stringtranslate.com

Bella Abzug

Bella Abzug (née Savitzky ; 24 de julio de 1920 - 31 de marzo de 1998), apodada " Batling Bella ", fue una abogada, política, activista social y líder del movimiento de mujeres estadounidense . En 1971, Abzug se unió a otras feministas líderes como Gloria Steinem , Shirley Chisholm y Betty Friedan para fundar el National Women's Political Caucus . [1] Fue una figura destacada de lo que llegó a conocerse como ecofeminismo . [2]

En 1970, el primer lema de campaña de Abzug fue: "El lugar de esta mujer está en la Cámara, la Cámara de Representantes ". [3] Más tarde fue designada para copresidir la Comisión Nacional para la Observancia del Año Internacional de la Mujer creada por orden ejecutiva del presidente Gerald Ford , presidió la Conferencia Nacional de Mujeres de 1977 y dirigió la Comisión Asesora Nacional para la Mujer del presidente Jimmy Carter . [4] Abzug fue fundadora de la Comisión para la Igualdad de la Mujer del Congreso Judío Estadounidense . [5]

Primeros años de vida

Bella Savitzky nació el 24 de julio de 1920 en la ciudad de Nueva York. [6] Sus padres eran inmigrantes judíos de habla yiddish de Chernihiv , Imperio ruso (ahora Ucrania). [7] [8] [9] Su madre, Esther ( de soltera Tanklevsky o Tanklefsky), era ama de casa que emigró de Kozelets en 1902. [7] Su padre, Emanuel Savitzky, era un carnicero que emigró en 1906. [6] Dirigía el mercado de carne Live and Let Live en la Novena Avenida . [10] Incluso en su juventud, era competitiva y vencía a otros niños en todo tipo de competiciones. [11] [12] Manejaba la caja registradora en la tienda de delicatessen de su padre cuando era niña. [10]

Su educación religiosa influyó en su desarrollo como feminista. Según Abzug, "fue durante estas visitas a la sinagoga cuando creo que tuve mis primeros pensamientos como feminista rebelde. No me gustaba el hecho de que las mujeres fueran relegadas a las últimas filas del balcón". [13] Cuando murió su padre, a Abzug, que entonces tenía 13 años, le dijeron que su sinagoga ortodoxa no permitía que las mujeres rezaran el Kadish (de los dolientes) , ya que ese rito estaba reservado para los hijos del fallecido. Sin embargo, como su padre no tenía hijos varones, ella fue a la sinagoga todas las mañanas durante un año para recitar la oración, desafiando la tradición de la práctica del judaísmo ortodoxo de su congregación. [5] [14]

Abzug se graduó en la Walton High School del Bronx , donde fue presidenta de la clase. [9] Durante la secundaria tomó lecciones de violín y fue a la Florence Marshall Hebrew High School después de las clases en Walton. [11] Luego se especializó en ciencias políticas en el Hunter College de la City University de Nueva York y simultáneamente asistió al Jewish Theological Seminary of America . En el Hunter College, fue presidenta del consejo estudiantil y activa en la American Student Union . Abzug conoció a Mim Kelber, quien luego cofundaría WEDO con ella, en la Walton High School y luego asistieron juntas al Hunter College. Más tarde obtuvo un título en derecho de la Universidad de Columbia en 1944. [6]

Carrera jurídica y política

Abzug fue admitida en el Colegio de Abogados de Nueva York en 1945, en una época en la que muy pocas mujeres ejercían la abogacía, y comenzó su carrera en la ciudad de Nueva York en la firma Pressman , Witt & Cammer , trabajando frecuentemente en casos relacionados con derecho laboral.

Como abogada, se especializó en derechos laborales, derechos de los inquilinos y casos de libertades civiles. [15] Al principio, se hizo cargo de casos de derechos civiles en el sur de los Estados Unidos . Apeló el caso de Willie McGee , un hombre negro condenado en 1945 por violar a una mujer blanca en Laurel, Mississippi , y sentenciado a muerte por un jurado compuesto exclusivamente por blancos que deliberó durante solo dos minutos y medio. Abzug perdió la apelación y el hombre fue ejecutado. [16] Abzug fue una defensora abierta de las causas liberales, incluida la Enmienda de Igualdad de Derechos , y la oposición a la Guerra de Vietnam , así como al reclutamiento militar . [6] [17] Trabajó para la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y el Congreso de Derechos Civiles . [5]

Años antes de ser elegida para la Cámara de Representantes, fue una de las primeras participantes en la Huelga de Mujeres por la Paz . [6] [15] [18] Su postura política la colocó en la lista maestra de oponentes políticos de Nixon . [ cita requerida ] Durante la era McCarthy , fue una de las pocas abogadas legales dispuestas a combatir abiertamente al Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara . [15] [5]

Carrera en el Congreso

Me han descrito como una mujer dura y ruidosa, una boxeadora, una que odia a los hombres, etc. Me llaman Bella la luchadora.

—  Bella Abzug, en su diario del Congreso de 1971, citada por Braden en Mujeres políticas y medios de comunicación [19]

Elecciones

Apodada "Battling Bella", [19] [17] en 1970 desafió al titular de 14 años Leonard Farbstein en la primaria demócrata por un distrito del Congreso en el West Side de Manhattan. Derrotó a Farbstein en una considerable sorpresa y luego derrotó al presentador de programas de entrevistas Barry Farber en la elección general. En 1972, su distrito fue eliminado a través de la redistribución de distritos y eligió competir contra William Fitts Ryan , quien también representaba parte del West Side, en la primaria demócrata. Ryan, aunque gravemente enfermo, derrotó a Abzug. Sin embargo, Ryan murió antes de la elección general y Abzug derrotó a su viuda, Priscilla, en la convención del partido para elegir al nuevo candidato demócrata. En la elección general Priscilla Ryan desafió a Abzug en la línea del Partido Liberal , pero no tuvo éxito. [20] Fue reelegida fácilmente en 1974. Durante sus dos últimos mandatos, también representó a parte del Bronx.

Tenencia

La representante Bella Abzug en la conferencia de prensa de la Conferencia Nacional de la Juventud de 1972, 30 de noviembre de 1971

Fue una de las primeras miembros del Congreso en apoyar los derechos de los homosexuales, presentando el primer proyecto de ley federal de derechos de los homosexuales, conocido como la Ley de Igualdad de 1974, junto con su compañero representante demócrata de la ciudad de Nueva York, Ed Koch , quien más tarde se convirtió en alcalde de Nueva York. [21] [17] También presidió audiencias históricas sobre el secreto gubernamental, siendo la presidenta del Subcomité de Información Gubernamental y Derechos Individuales. Sus colegas la votaron como el tercer miembro más influyente de la Cámara, como se informó en US News & World Report .

Ella fue la patrocinadora de la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito (ECOA, por sus siglas en inglés) que hizo ilegal discriminar a cualquier solicitante, con respecto a cualquier aspecto de una transacción de crédito, por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil o edad. [22]

Con frecuencia abusaba verbalmente de los miembros del personal, incluso refiriéndose a Doug Ireland como un "gordo chupapollas". [23]

Aunque estaban prohibidos en la Cámara de Representantes , Abzug era conocida por sus sombreros coloridos y vibrantes y rara vez se la veía sin uno. Después de que la obligaran a quitarse su icónico sombrero antes de entrar en la Cámara de Representantes, Abzug comentó una vez que se sentía "desnuda e irreconocible". Recordó a todos los que los admiraban: "¡Lo que cuenta es lo que hay debajo del sombrero!" [24] [17]

Abzug en una fotografía sin fecha, tomada en algún momento durante la década de 1970

En febrero de 1975, Abzug formó parte de una delegación bipartidista enviada a Saigón por el presidente Gerald Ford para evaluar la situación sobre el terreno en Vietnam del Sur cerca del final de la guerra de Vietnam . [25]

Abzug era partidaria del sionismo . De joven fue miembro del movimiento juvenil socialista-sionista de Hashomer Hatzair . [26] En 1975, desafió la Resolución 3379 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (revocada en 1991 por la resolución 46/86), que "determinaba que el sionismo es una forma de racismo y discriminación racial". [27] Abzug dijo sobre el tema: "El sionismo es un movimiento de liberación". [5]

Campaña para el Senado de Estados Unidos

La carrera de Abzug en el Congreso terminó con una candidatura fallida para la nominación demócrata para el Senado de los Estados Unidos en 1976, que perdió por menos del uno por ciento ante el más moderado Daniel Patrick Moynihan , quien había servido en las administraciones presidenciales republicanas de Nixon y Ford como Asesor de Asuntos Urbanos de la Casa Blanca , Consejero del Presidente , Embajador de los Estados Unidos en la India y Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas . Moynihan continuaría cumpliendo cuatro mandatos en ese cargo. [6] [28]

Vida posterior y muerte

Abzug con el alcalde de Nueva York, Ed Koch (izquierda) y el presidente Jimmy Carter en 1978

Abzug nunca volvió a ocupar un cargo electo después de dejar la Cámara, aunque siguió siendo una figura de alto perfil y volvió a ser candidata en múltiples ocasiones. No tuvo éxito en su intento de ser alcaldesa de la ciudad de Nueva York en 1977 , [29] así como en los intentos de regresar a la Cámara de Representantes de los EE. UU. desde el East Side de Manhattan en 1978 contra el republicano Bill Green , [30] y desde el condado de Westchester , Nueva York, en 1986 contra Joe DioGuardi . [31]

Es autora de dos libros, Bella: Ms. Abzug Goes to Washington [32] y The Gender Gap [33] , este último en coautoría con su amiga y colega Mim Kelber.

A principios de 1977, el presidente Jimmy Carter eligió una nueva Comisión Nacional para la Observancia del Año Internacional de la Mujer y nombró a Abzug para dirigirla. Durante los dos años siguientes se celebraron numerosos eventos, que culminaron en la Conferencia Nacional de Mujeres de 1977 en noviembre. [34] Continuaría esta labor como una de las dos copresidentas del Comité Asesor Nacional para la Mujer hasta su destitución en enero de 1979 , lo que crearía un punto de tensión entre la administración Carter y las organizaciones feministas en los Estados Unidos. [35]

Abzug fundó y dirigió varias organizaciones de defensa de las mujeres. Fundó una organización de base llamada Women USA [15] y continuó liderando eventos de defensa feminista, por ejemplo, actuando como gran mariscal de la Marcha por la Igualdad de la Mujer en Nueva York el 26 de agosto de 1980. [36]

En la última década de su vida, a principios de los años 1990, junto con Kelber, cofundó la Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo (WEDO), en sus propias palabras "una organización mundial de defensa de las mujeres que trabaja por un mundo justo que promueva y proteja los derechos humanos, la igualdad de género y la integridad del medio ambiente". [37] En 1991, WEDO celebró el Congreso Mundial de Mujeres por un Planeta Saludable en Miami, donde 1.500 mujeres de 83 países produjeron la Agenda 21 de Acción de las Mujeres. [38]

En la ONU, Abzug desarrolló el Grupo de Mujeres, que analizó documentos, propuso políticas y lenguaje sensibles al género y presionó para promover la Agenda de las Mujeres para el Siglo XXI en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo de 1992 en Río de Janeiro, así como temas de mujeres en otros eventos, incluida la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing en 1995. [38]

Durante sus últimos años, Bella mantuvo su apretada agenda de viajes y trabajo, a pesar de que se desplazaba en silla de ruedas. Bella dirigió la WEDO hasta su muerte, cuando pronunció su último discurso público ante la ONU en marzo de 1998. [39]

Después de luchar contra el cáncer de mama durante varios años, desarrolló una enfermedad cardíaca y murió en el Centro Médico Columbia-Presbyterian el 31 de marzo de 1998, por complicaciones posteriores a una cirugía a corazón abierto . Tenía 77 años. [40] Abzug fue enterrada en el cementerio Mount Carmel , Glendale, condado de Queens, Nueva York . [41]

Vida personal

En 1944, Bella se casó con Martin Abzug, novelista y corredor de bolsa. Se conocieron en un autobús en Miami, Florida, mientras se dirigían a un concierto de Yehudi Menuhin y permanecieron casados ​​hasta su muerte en 1986. [42] Tuvieron dos hijas.

Abzug era primo de Arlene Stringer-Cuevas y su hijo Scott Stringer , quienes también estaban involucrados en la política en la ciudad de Nueva York. [43]

Abzug solía comentar que si los legisladores varones fueran a nadar desnudos en la piscina del Congreso como era la tradición, a ella le parecería bien. [44] [45]

Honores y legado

En 1974, Jeff London creó un "Muebles para Personas" escultórico de Abzug después de tener una buena idea.

Muebles de Bella Abzug People de Jeff London, alrededor de 1974
Señal de calle de Abzug Way

En 1991, Abzug recibió el Premio "Maggie" , el máximo honor de la Planned Parenthood Federation, en homenaje a su fundadora, Margaret Sanger . [46]

En 1994, Abzug fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de las Mujeres en Seneca Falls . [6] El mismo año, recibió una medalla de las Feministas Veteranas de América . [17]

El 6 de marzo de 1997, las Naciones Unidas homenajearon a Abzug como destacada activista ambiental. [6] Recibió el máximo reconocimiento y honor civil de la ONU, el Premio Boina Azul para los Guardianes de la Paz. [47]

En 2004, su hija Liz Abzug, profesora adjunta de Estudios Urbanos en el Barnard College y consultora política, fundó el Bella Abzug Leadership Institute (BALI) para asesorar y capacitar a mujeres de la escuela secundaria y la universidad para que se conviertan en líderes eficaces en la vida cívica, política, corporativa y comunitaria. Para conmemorar el trigésimo aniversario de la primera Conferencia Nacional de Mujeres celebrada en Houston en 1977, presidida por Bella Abzug, BALI organizó una Conferencia Nacional de Mujeres durante el fin de semana del 10 y 11 de noviembre de 2007 en el Hunter College (Nueva York). Asistieron más de 600 personas de todo el mundo. Además de celebrar la Conferencia de 1977, la agenda de 2007 fue abordar cuestiones significativas para las mujeres en el siglo XXI. [48]

En 2017, la revista Time nombró a Abzug una de sus 50 mujeres que hicieron historia política estadounidense. [49]

Varios lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York llevan el nombre de Abzug. El 1 de marzo de 2019, el parque Hudson Yards, recientemente construido, pasó a llamarse Bella Abzug Park como homenaje al mes de la historia de la mujer y a su ubicación en su antiguo distrito del Congreso. [50] En Greenwich Village de la ciudad de Nueva York, una parte de Bank Street lleva el nombre de Abzug. [51]

En la cultura popular

Apareció en el video de WLIW A Laugh, A Tear, A Mitzvah , [52] así como en Manhattan de Woody Allen como ella misma, [53] un episodio de 1977 de Saturday Night Live , [54] y el documental New York: A Documentary Film . [55]

En 1979, se produjo y distribuyó el juego de tarjetas coleccionables Supersisters ; una de las tarjetas presentaba el nombre y la imagen de Abzug. [56]

Abzug apareció en el libro autobiográfico de Shirley MacLaine Out on a Limb (1983). En la miniserie de ABC Television de 1987 del mismo nombre, Abzug fue interpretada por Anne Jackson . [57]

En 2019, el Manhattan Theater Club de la ciudad de Nueva York produjo Bella Bella, un espectáculo de un solo personaje escrito e interpretado por Harvey Fierstein . En el espectáculo, Fierstein interpretó a Abzug y creó un diálogo "a partir de las palabras de Bella Abzug". [58]

En la serie limitada de FX de 2020 , Mrs. America , Margo Martindale interpreta a Abzug. [59] El programa examina la fallida batalla de varios años para ratificar la Enmienda de Igualdad de Derechos. [59] Ese mismo año, Bette Midler interpretó a Abzug en la película The Glorias . [60]

Abzug apareció en un segmento del documental de 2007 NY77: The Coolest Year in Hell , que explora en profundidad cómo era la vida durante el año 1977 en Manhattan. Se utiliza un extracto de una conferencia de prensa de Bella Abzug cuando se discuten las diferencias en las opiniones políticas entre Abzug y su compañero candidato a la alcaldía, Ed Koch. Geraldo Rivera hizo comentarios detallados sobre la personalidad y el estilo político de Bella. [61]

Jeff L. Lieberman produjo el documental Bella! de 2023 sobre la vida y los logros políticos de Abzug. La película incluye entrevistas con Barbra Streisand , Shirley MacLaine , Hillary Clinton , Lily Tomlin , Nancy Pelosi , Gloria Steinem , Maxine Waters , Phil Donahue , Marlo Thomas , Charles Rangel , David Dinkins y Renée Taylor .

Bibliografía seleccionada

Libros

Papeles

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bella Abzug". HISTORIA . A&E Television Networks . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  2. ^ Jaffe-Gill, Ellen (1998). "Bella Abzug, nadie podría haberme detenido". El libro de sabiduría de la mujer judía . Citadel Press. pág. 74. ISBN 1559724803.
  3. ^ "ABZUG, Bella Savitzky". Historia, arte y archivos: Cámara de Representantes de Estados Unidos . Oficina del Historiador y del Secretario de la Oficina de Arte y Archivos de la Cámara . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  4. ^ "Conferencia Nacional de Mujeres de 1977: una cuestión de opciones", 21 de noviembre de 1977, Colección de Premios Peabody y Archivos de Medios Walter J. Brown de la Universidad de Georgia, Archivo Americano de Radiodifusión Pública
  5. ^ abcde Mark, Jonathan (3 de abril de 1998). "El corazón judío de Bella Abzug". jewishweek.timesofisrael.com . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abcdefgh Kathryn Cullen-DuPont (1 de agosto de 2000). Enciclopedia de la historia de las mujeres en Estados Unidos. Infobase Publishing. p. 1. ISBN 978-0-8160-4100-8. Recuperado el 28 de noviembre de 2011 .
  7. ^ ab Todas las listas de pasajeros y tripulantes que llegaron a Nueva York, EE. UU. (incluidos Castle Garden y Ellis Island), 1820-1957
  8. ^ Censo de los Estados Unidos de 1930
  9. ^ de Barbara J. Love (2006). Feministas que cambiaron Estados Unidos, 1963-1975. University of Illinois Press. pág. 3. ISBN 978-0-252-03189-2. Recuperado el 4 de enero de 2012 .
  10. ^ ab "PERSONALIDAD: Bellacose Abzug". Time . 16 de agosto de 1971. ISSN  0040-781X . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  11. ^ ab "Perfil de Bella Abzug". jwa.org . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  12. ^ Levy, Alan Howard. La vida política de Bella Abzug, 1920-1976 Pasiones políticas, derechos de las mujeres y batallas en el Congreso. Lanham, Maryland: Lexington, 2013.
  13. ^ Ziegler, Mel (1972). Bella!: La Sra. Abzug va a Washington . Nueva York: Saturday Review Press. pág. 85. ISBN 9780841501546.
  14. ^ Jaffe-Gill, Ellen (1998). "Bella Abzug, nadie podría haberme detenido". El libro de sabiduría de la mujer judía . Citadel Press. pp. 4, 74. ISBN 1559724803.
  15. ^ abcd "Bella Abzug". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  16. ^ Suzanne Braun Levine y Mary Thom , Bella Abzug: Cómo una mujer dura del Bronx luchó contra Jim Crow y Joe McCarthy, enfureció a Jimmy Carter, luchó por los derechos de las mujeres y los trabajadores... el planeta y sacudió la política en el camino , Farrar, Straus y Giroux , 2007; ISBN 0-374-29952-8 , págs. 49–56 [1] 
  17. ^ abcde Baer, ​​Susan (1 de abril de 1998). "La feminista fundadora y duradera Bella Abzug ha muerto a los 77 años. 'Bella combatiente' cumplió tres mandatos en la Cámara de Representantes". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  18. ^ Faber, Doris. Bella Abzug . Lothrup, Lee y Shepard, 1976. págs. 61–69. Libro juvenil.
  19. ^ de Maria Braden (1996). Mujeres políticas y medios de comunicación. University Press of Kentucky. pág. 79. ISBN 978-0-8131-0869-8. Recuperado el 6 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "Bella Abzug, 77, congresista y feminista fundadora, ha muerto". The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  21. ^ "Narrativa: El compromiso del Grupo de Trabajo para poner fin a la discriminación contra los estadounidenses lesbianas, gays, bisexuales y transgénero tiene una larga historia". Grupo de Trabajo Nacional de Gays y Lesbianas . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  22. ^ Abzug, Bella S. (29 de mayo de 1973). "HR8163 - 93.º Congreso (1973-1974): Ley de igualdad de oportunidades de crédito". www.congress.gov . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  23. ^ Mahler, Jonathan (2005). Damas y caballeros, el Bronx está ardiendo: 1977, béisbol, política y la batalla por el alma de una ciudad (1.ª ed.). Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. pp. 69–70. ISBN 0-374-17528-4.OCLC 56057911  .
  24. ^ Rozensky, Jordyn. "Halloween: JWA Style". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  25. ^ Veith, George (2012). Abril negro: la caída de Vietnam del Sur 1973-75 . Encounter Books. pág. 122. ISBN 9781594035722.
  26. ^ Zion, Noam Sachs; Spectre, Barbara (2000). Una luz diferente: el libro de celebración de Hanukkah: una guía práctica para una ceremonia creativa de encendido de velas: bendiciones, canciones, historias, lecturas, juegos y dibujos animados para involucrar a adultos, adolescentes y niños en cada una de las ocho noches . Nueva York: Devora Pub. ISBN 9781930143319.
  27. ^ Lewis, Paul (17 de diciembre de 1991). «La ONU deroga su resolución de 1975 que equipara el sionismo con el racismo». The New York Times . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  28. ^ Morris, Stephen J. (29 de abril de 2005). "Lecciones de la caída de Saigón". Wall Street Journal – vía www.wsj.com.
  29. ^ "ABZUG, Bella Savitzky". Historia, arte y archivos: Cámara de Representantes de Estados Unidos . Oficina del Historiador y del Secretario de la Oficina de Arte y Archivos de la Cámara . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  30. ^ Fowler, Glenn (18 de febrero de 1978). «La victoria de Green es oficial, pero la señora Abzug guarda silencio». New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  31. ^ "Biografía de Bella Abzug". BIOGRAFÍA . A&E Television Network. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  32. ^ Bella Abzug (1972). Bella: La Sra. Abzug va a Washington. Prensa de revisión del sábado. pag. 79.ISBN 0-8415-0154-8. Recuperado el 13 de marzo de 2013 .
  33. ^ Bella Abzug y Mim Kelber (1984). La brecha de género: guía de Bella Abzug sobre el poder político para las mujeres estadounidenses. Houghton Mifflin. pág. 79. ISBN 0-395-36181-8. Recuperado el 13 de marzo de 2013 .
  34. ^ "La Conferencia Nacional de Mujeres en Houston, 1977". Uic.edu. 9 de enero de 1974. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  35. ^ Halloran, Richard (14 de enero de 1979). "23 miembros del comité abandonan el cargo por el despido de Abzug; 23 miembros del comité de Carter dimiten por la destitución de la señora Abzug; cuestionan su 'racionalidad'; apoyan a Carter; no hay respaldo ahora". The New York Times . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  36. ^ "PunʞLawyer". Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  37. ^ Velez, Denise (14 de marzo de 2016). "Me llaman 'Bella luchadora'". SandiegoFreePress.org . San Diego Free Press . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  38. ^ ab "Bella Abzug". Teaching Tolerance . Southern Poverty Law Center. 7 de agosto de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  39. ^ "Bella Abzug en la 42ª sesión de la Comisión de la ONU sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer". 16 de marzo de 1998. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  40. ^ Mansnerus, Laura (1 de abril de 1998). "Bella Abzug, de 77 años, congresista y feminista fundadora, ha muerto". The New York Times .
  41. ^ Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de 14.000 personajes famosos, por Scott Wilson
  42. ^ "Mujeres en el Congreso 1917–2006" (PDF) . GovInfo . Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 447 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  43. ^ 'El candidato a contralor de la ciudad de Nueva York, Scott Stringer, goza del apoyo de las celebridades', The Jewish Voice , 21 de agosto de 2013
  44. ^ Congresista Bella Abzug: buena persona y agente de cambio
  45. ^ "¿Cómo es el gimnasio del Congreso?". Slate . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022.
  46. ^ "Ganadores del premio Margaret Sanger de la PPFA". Planned Parenthood . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  47. ^ "Bella Abzug Leadership Institute - BALI". www.abzuginstitute.org . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  48. ^ Noticias y eventos de BALI Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine , publicado en línea, otoño de 2007.
  49. ^ Zorthian, Julia (8 de marzo de 2017). «Día Internacional de la Mujer: 50 mujeres que hicieron historia política en Estados Unidos». Time . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  50. ^ "Noticias del parque Bella Abzug: NYC PARKS ANUNCIA EL CAMBIO DE NOMBRE DEL PARQUE HUDSON YARDS EN HONOR A LA ACTIVISTA CONGRESISTA BELLA ABZUG : NYC Parks". www.nycgovparks.org . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  51. ^ "Folleto con el nombre compartido de Bella Abzug Street" (PDF) .
  52. ^ "Una risa, una lágrima, una mitzvá | KQED". KQED Public Media . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  53. ^ Williams, Alex (19 de marzo de 2014). «Riding the Wave of 'Girls'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  54. ^ Golembewski, Chris Kaye, Vanessa. "39 momentos, 40 temporadas locas". www.refinery29.com . Consultado el 1 de marzo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  55. ^ Nueva York: un documental , consultado el 1 de marzo de 2019
  56. ^ Wulf, Steve (23 de marzo de 2015). "Supersisters: Original Roster". Espn.go.com . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  57. ^ Terry, Cliffor (16 de enero de 1987). "Maclaine deja a Little en el limbo". Chicago Tribune . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  58. ^ Stasio, Marilyn (23 de octubre de 2019). "Reseña de Off Broadway: 'Bella Bella' de Harvey Fierstein".
  59. ^ ab Pollitt, Katha (30 de abril de 2020). "¿Por qué murió ERA? 'Mrs. America' de FX tiene algunas respuestas". The Nation . ISSN  0027-8378 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  60. ^ Donnelly, Matt (13 de febrero de 2020). "La película biográfica de Julie Taymor sobre Gloria Steinem 'The Glorias' se vende a LD Entertainment y Roadside Attractions". Variety . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  61. ^ Lowry, Brian (8 de agosto de 2007). «Reseña: 'NY77: El año más genial del infierno'». Variety . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos