Beit Surik ( árabe : بيت سوريك ) es una aldea palestina en la Gobernación de Jerusalén , ubicada a 12 kilómetros al noroeste de Jerusalén en el norte de Cisjordania . Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas , la ciudad tenía una población de 4.025 habitantes en 2017. [1]
Beit Surik está ubicada a 9,3 kilómetros (5,8 millas) (horizontalmente) al noroeste de Jerusalén . Limita con Beit Iksa al este, Biddu al norte, Qatanna al oeste y Qalunya al sur. [3]
Beit Surik está situado en un antiguo emplazamiento en la cima de una colina. Se han encontrado fragmentos de columnas corintias y un suelo de mosaico con una inscripción dedicatoria en griego y tabula ansata , excavado en parte por L. H. Vincent en 1901. [4]
El pueblo era conocido como Beit Surie en la época de las Cruzadas . Fue uno de los 21 pueblos que el rey Godofredo entregó como feudo a los canónigos del Santo Sepulcro . [5] [6] El pueblo también fue mencionado en fuentes de las Cruzadas en los años 1152 [7] y posteriores. [8] Hacia 1169, parece que se habían establecido allí colonos "latinos" (es decir, cristianos). [9] [10] Como también aparecen nombres árabes típicos en las fuentes de las Cruzadas sobre Beit Surik, se ha sugerido que los cruzados se asentaron en un pueblo musulmán. [11]
El pueblo fue incorporado al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina, y en 1596 apareció en los registros fiscales como ubicado en el Nahiye de Jerusalén en el Sanjak del Mutasarrifato de Jerusalén . Tenía una población de 21 hogares, todos musulmanes . Los habitantes del pueblo pagaban una tasa impositiva fija del 33,3% sobre el trigo, la cebada, los olivos , los viñedos, los árboles frutales, el jarabe de uva, la melaza y las cabras y/o colmenas, un total de 2.000 akçe . [12] [13]
En 1738, Richard Pococke observó el pueblo, Bethsurick , mientras pasaba entre Biddu ( Bedou ) y Beit Surik. [14]
En 1838, Beit Surik fue declarada aldea musulmana, situada en el distrito de Beni Malik , al oeste de Jerusalén. [15] [16]
En 1863, el explorador francés Victor Guérin observó allí un "hermoso trozo de muralla antigua", con varias capas, formadas por grandes piedras. [17]
Una lista oficial de aldeas otomanas de alrededor de 1870 mostró que "Bet Surik" tenía un total de 32 casas y una población de 125, aunque el recuento de la población incluía solo a los hombres. [18] [19]
En 1883, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a Beit Surik como "un pequeño pueblo de piedra en la cima de una colina. Al este, en un valle llano, hay un manantial con limoneros y otros árboles. El lugar parece ser antiguo, con tumbas excavadas en la roca cerca del manantial". [20]
En 1896 se estimó que la población de Bet Surik era de unas 264 personas. [21]
A principios del siglo XX, los residentes de Beit Surik se establecieron en Beit Shanna cerca de al-Ramla , estableciéndola como una dependencia (o aldea satélite) de su aldea natal. [22]
Un santuario para el jeque 'Abd el-'Aziz cerca de Beit Surik fue dañado durante los combates de la Primera Guerra Mundial . [23]
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Bait Suriq tenía una población total de 352 habitantes; todos musulmanes, [24] aumentando en el censo de 1931 a 432 musulmanes, con 87 casas. [25]
En las estadísticas de 1945 la población era de 480 musulmanes, [26] mientras que la superficie total era de 6.879 dunams , según una encuesta oficial de tierras y población. [27] De esto, 581 dunams se asignaron a plantaciones y tierras de regadío, 1.827 a cereales, [28] mientras que 33 dunams se clasificaron como áreas edificadas (urbanas). [29]
Muchas mujeres y niños fueron trasladados de Qastal a Beit Surik a finales de marzo de 1948. [30] El 15 de abril de 1948, el cuartel general de Nahshon emitió una serie de órdenes específicas: se ordenó al Batallón 2 "atacar con el objetivo de aniquilar, destruir e incendiar [litkof bimegamat hashmada veheres vehatzata]" la aldea de Beit Suriq. [31]
En la noche del 19 de abril de 1948, el pueblo fue atacado por el Palmach . [32] La fuerza atacante estaba comandada por Yosef Tabenkin , con base en Jerusalén . Más tarde se convertirían en la Brigada Harel del ejército israelí . El pueblo fue rodeado por cinco compañías con emboscadas en las carreteras a Ramallah , Nabi Samuel y Biddu . Un grupo formado por vehículos blindados, un Davidka , reservas y el cuartel general de la operación se acercó desde Jerusalén . La compañía que se acercaba desde Castel se encontró con un grupo de unos 30 hombres armados que salían de Beit Surik en dirección al este, pero no los enfrentó. Se lanzó un breve bombardeo de mortero sobre el pueblo desde el este. Cuando uno de los grupos de emboscada recibió disparos, atacaron y tomaron el edificio de la escuela. El pueblo fue tomado poco después y los atacantes solo encontraron un escaso fuego de fusil. Tres pelotones atravesaron el pueblo despejando posiciones enemigas mientras un destacamento de zapadores comenzaba a demoler edificios. Algunos miembros de la brigada prosiguieron entonces su camino para capturar Biddu antes del amanecer. [33] Dejaron Beit Surik destruida en gran parte o en parte. [34] [35] Antes de retirarse de Beit Surik, una unidad especial contaminó los pozos de la aldea con un agente de guerra biológica que consistía en bacterias del tifus y la difteria , para impedir los intentos de los aldeanos de regresar a sus hogares. [36]
A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Beit Surik quedó bajo dominio jordano .
El censo jordano de 1961 encontró 954 habitantes en Beit Surik. [37]
Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Beit Surik ha estado bajo ocupación israelí.
En 1986 se construyó el asentamiento israelí de Har Adar . El gobierno israelí confiscó 456 dunums de tierra de Beit Surik para ese propósito. [38]
Después de los acuerdos de 1995 , el 10,3% de las tierras de la aldea se clasificaron como Área B , mientras que el 89,7% restante se clasificaron como Área C. [ 39]
En la mañana del 26 de septiembre de 2017, un palestino armado de Beit Surik abrió fuego y disparó contra guardias de seguridad israelíes en un puesto de control en Har Adar, matando a tres e hiriendo a uno. [40]
Beit Surik, junto con Biddu , Beit Duqqu , Beit 'Anan , Qatanna , al Qubeida , Beit Ijza , Kharayib Umm al Lahimand y en Tira forman el "enclave Biddu". El enclave estará conectado a Ramallah por pasos subterráneos y una carretera vallada a ambos lados. Desde el "enclave Biddu", los palestinos viajarán por una carretera vallada que pasa por debajo de una carretera de circunvalación hasta el enclave de Bir Nabala , y luego por un segundo paso subterráneo bajo la carretera de circunvalación 443 hasta Ramallah . [41] [42] [43] [44] [45] Una semana antes de que la Corte Internacional de Justicia emitiera su Opinión Consultiva, el Tribunal Superior de Israel dictó una sentencia sobre una franja de 40 kilómetros del Muro en la que sostuvo que, si bien Israel, como Potencia ocupante, tenía derecho a construir el Muro para garantizar la seguridad, importantes secciones del Muro imponían dificultades indebidas a los palestinos y debían ser desviadas. En el "Caso Beit Sourik (HCJ 2056/04)" del 30 de junio de 2004, las normas de proporcionalidad entre la seguridad israelí y el daño a los residentes palestinos fueron establecidas por la sentencia del Tribunal Supremo de Israel . [46] El 9 de julio de 2004, la Corte Internacional de Justicia sostuvo que la "Barrera" que Israel está construyendo actualmente dentro del territorio palestino era contraria al derecho internacional. El Tribunal Internacional sostuvo que Israel tiene la obligación de dejar de construir el Muro y desmantelarlo inmediatamente. En su opinión consultiva, la Corte desestimó una serie de argumentos jurídicos planteados por Israel en relación con la aplicabilidad del derecho humanitario y el derecho de los derechos humanos. En particular, la Corte Internacional sostuvo que los asentamientos israelíes eran ilegales. [47] El Gobierno israelí anunció entonces que no cumpliría la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia. El Gobierno israelí ha indicado que acatará la decisión de su propio Tribunal Supremo respecto de las secciones del Muro que aún están por construir, pero no respecto de las secciones del Muro que ya se han terminado. Los aldeanos que protestaron han dicho: "El muro de la muerte mata nuestra vida diaria. Nos separa de nuestros pueblos y granjas". [48]
Tawfiq Canaan relató en 1927 la historia de Telah , un wali local . [49]
En el extremo oriental del pueblo se encuentra la tumba-santuario de Ash-Sheikh Derwish . La tradición local sugiere que Ash-Sheikh Derwish se opuso póstumamente a la idea de una cúpula sobre su tumba. Los repetidos intentos de los habitantes de construir una cúpula fracasaron sin explicación; las estructuras erigidas se encontraron desmanteladas al día siguiente, lo que dio como resultado un sitio constantemente abandonado. Esta serie de eventos finalmente llevó al abandono del proyecto de la cúpula, en una decisión colectiva que respetó lo que se percibió como los deseos del santo. [50]
