stringtranslate.com

Centro Gerard Behar

El Centro Gerard Behar ( en hebreo : מרכז ז'ראר בכר ) es un importante centro de arte en Jerusalén , Israel , que ofrece producciones independientes de teatro, danza y música, espectáculos infantiles, exposiciones de arte, talleres de artistas y festivales. En 2010, el centro albergó más de 900 eventos con una asistencia de más de 263.600 participantes. El centro incluye dos teatros y es el hogar de dos compañías de danza, Kolben y Vertigo .

Anteriormente conocido como Beit Ha'Am , en 1961 el sitio recién inaugurado fue el lugar donde se llevó a cabo el juicio del oficial nazi Adolf Eichmann , quien se sentó en una cabina de vidrio a prueba de balas especialmente diseñada durante los procedimientos. Después del juicio, el edificio volvió a su uso como centro cultural, pero en 1983 el complejo fue actualizado a un centro de arte por la Fundación Jerusalén con financiación de Eliezer y Lucie Behar de Francia, quienes rebautizaron el centro en memoria de su hijo, Gerard, una víctima de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. En 1987, el Centro Gerard Behar se incorporó al recién nombrado Centro Cívico Jacob & Hilda Blaustein, que abarca los dos teatros, un estudio de danza, una biblioteca municipal, un programa de educación para adultos y un ulpán .

Historia

Beit Ha'Am ( en hebreo : בית העם , literalmente, "Casa del Pueblo" [1] ) fue un programa cultural público que operaba en varias ciudades de Israel; estaba en marcha en Jerusalén en 1904. [2] Proporcionaba conferencias públicas, veladas culturales, una biblioteca de lectura y un lugar en el que la gente podía reunirse y discutir los temas del día. [2] A falta de un hogar permanente, el programa se trasladó de un lugar a otro en las cercanías de la Calle de los Profetas , y una de sus ubicaciones más conocidas estaba en la Calle Isaías, detrás del edificio Histadrut en la Calle Straus . [2 ] En las décadas de 1930 y 1940, Beit Ha'Am se reunió en varios teatros del centro, incluido el Cine Zion , el Teatro Edén, el Teatro Orión y el Teatro Edison, [1] [2] este último con capacidad para más de 2000 personas. [3] Después del establecimiento del Estado de Israel, Beit Ha'Am ocupó el edificio Perlstein en 70 Jaffa Road . [2]

El historiador y etnógrafo judío Raphael Patai fue un orador frecuente en la popular serie de conferencias; en su libro, Journeyman in Jerusalem: Memories and Letters, 1933–1947 , recuerda su conferencia, que contó con una gran asistencia, en una velada conmemorativa de Theodor Herzl en 1937, una conferencia sobre Josefo que no fue tan bien recibida, y una conferencia sobre "batallas navales judías". [4] En 1944, Patai introdujo un componente de estudios del folclore judío en Beit Ha'Am y fue el director científico de ese segmento. [5]

En 1950 se colocó la primera piedra de un edificio permanente para Beit Ha'Am en la calle Bezalel en el barrio de Nachlaot . [2] El terreno había sido comprado por el Fondo Nacional Judío para este propósito, y el arquitecto A. Hoffman diseñó el edificio. [2] Si bien la construcción comenzó antes de la declaración del estado de Israel, el proyecto fue abandonado con el inicio de la guerra árabe-israelí de 1948. [ 6] En 1955 el proyecto fue asumido por la Municipalidad de Jerusalén , que contrató al arquitecto David Reznik para completar los planos. [2] El edificio finalmente se completó en 1961. [7]

Proceso contra Adolf Eichmann

Adolf Eichmann se sienta en una cabina de cristal a prueba de balas durante su juicio

Con la captura del oficial nazi Adolf Eichmann en Buenos Aires y la decisión del gobierno israelí de juzgarlo por crímenes contra la humanidad , el recién inaugurado Beit Ha'Am fue elegido como el sitio para el juicio, en parte debido a su capacidad para acomodar a los numerosos periodistas y corresponsales de medios que se esperaba que asistieran. [8] El edificio estaba rodeado por una valla de seguridad de 10 pies (3,0 m) de alto y se estableció una celda de detención para Eichmann en el lugar durante la duración del juicio. [8] [6]

El juicio, que duró cuatro meses y comenzó el 11 de abril de 1961, [9] fue ampliamente publicitado y cubierto por periodistas de radio, periódicos y televisión de todo el mundo. De los 756 asientos disponibles en el teatro, 474 fueron designados para miembros de la prensa; los periodistas también vieron los procedimientos a través de un circuito cerrado de televisión en una sala de prensa adyacente. Otros 570 espectadores vieron el proceso en una pantalla de circuito cerrado en el cercano Monasterio de Ratisbona. [10] Se enviaba diariamente una cinta de vídeo a los Estados Unidos para su difusión al día siguiente. Se erigió una pared de vidrio a prueba de balas entre el escenario donde se sentaban los jueces y los asientos de los espectadores, y Eichmann se sentó dentro de su propia cabina de vidrio a prueba de balas con guardias armados a su lado. [8] El juicio concluyó el 14 de agosto de 1961; el 13 de diciembre, el tribunal declaró a Eichmann culpable de crímenes contra la humanidad. La pena de muerte fue dictada el 15 de diciembre. [11] Los abogados de Eichmann apelaron ante la Corte Suprema de Israel, pero el tribunal confirmó el veredicto el 29 de mayo de 1962. [11] Después de que una apelación de último momento por clemencia al presidente israelí Yitzhak Ben-Zvi también fuera rechazada, Eichmann fue ejecutado poco después de la medianoche del 1 de junio de 1962. [11] [12]

Renovación

Entrada al Centro Gerard Behar

Tras el juicio a Eichmann, Beit Ha'Am volvió a funcionar como centro cultural. A principios de los años 1980 [7] la Fundación Jerusalén emprendió la creación de un importante centro de arte en el lugar y encontró un donante en Eliezer y Lucie Behar de Francia. La renovación, diseñada por David Reznik [2] y completada en 1983, convirtió el teatro en el que se había celebrado el juicio a Eichmann en un espacio de 650 asientos para teatro, música y danza, y añadió un segundo teatro de 200 asientos al complejo. [6] Ambos teatros son accesibles para personas discapacitadas. [7] El complejo teatral pasó a llamarse Centro Gerard Behar en memoria del hijo de los donantes, que había sido asesinado por los nazis. [6] [7] También se creó una plaza circular frente a la entrada en 1983. [13]

Eventos

Estudio de danza Kolben

El Centro Gerard Behar acoge espectáculos de teatro, música y danza; danza folclórica; espectáculos étnicos; espectáculos en ruso, francés y árabe; obras de teatro; espectáculos de comedia; y actuaciones infantiles. [6] [14] De vez en cuando trabaja con otros organismos para poner en escena producciones independientes, como una "Serie Hot Jazz" que reúne a los "mejores músicos" de Israel y del extranjero para interpretar "jazz, salsa, música clásica, latina, africana y judía". [7] La ​​Compañía de Teatro Jerusalén, compuesta exclusivamente por mujeres, ha puesto en escena el estreno mundial de varias obras en el Centro, incluida la obra israelí-palestina de 1992 The Jasmine Bush [15] y la obra de 2000 Sota . [16] El Centro es el hogar de dos compañías de danza, Vertigo y Kolben. [7] [17]

El Centro es el lugar donde se celebran eventos en conjunto con el Festival de Israel , el Festival de las Artes de Jerusalén [7] [17] y el Día del Recuerdo del Holocausto . En este último día festivo, un evento gratuito de "Cantar y recordar" combina actuaciones de cantantes y compositores con la participación del público, ya que se anima a los asistentes a "compartir historias sobre su conexión personal con el Holocausto". [18] [19] [20] El Centro también es el lugar donde se celebra el Concierto anual en memoria del rabino Shlomo Carlebach , el Festival Machol Shalem (Danza Completa) y el Festival de Artes Israelíes Etíopes Hullegeb. [21] [22]

Decenas de miles [23] de estudiantes de primaria y secundaria visitan el Centro Gerard Behar cada año escolar como parte del programa gubernamental "Canasta Cultural" ( en hebreo : אומנות לעם , Omanut La'Am ), que exige la asistencia de los estudiantes a "representaciones, películas de arte y/o exposiciones de arte cinco o seis veces al año como parte de su plan de estudios"; estas actividades están subvencionadas y se proporciona transporte. [24] La Autoridad de Radiodifusión de Israel patrocina una Competencia anual para Jóvenes Artistas en la que músicos de entre 18 y 30 años compiten por becas y el Gran Premio Gerard Behar. [21]

El Centro acoge talleres de artistas de Estados Unidos e Inglaterra, y exposiciones de arte y fotografía principalmente de artistas locales. [6] Charlas, seminarios, conferencias y reuniones de organizaciones, instituciones y oficinas gubernamentales completan el calendario anual de eventos. [14] [17]

Según el informe de la Fundación Jerusalén de 2006, ambos teatros del Centro Gerard Behar "casi siempre están llenos hasta el tope para los eventos". [23] En el año calendario 2010, hubo aproximadamente 63.300 asistentes a representaciones teatrales, 31.800 asistentes a representaciones de danza y música, y 36.100 niños asistieron a eventos de la "Canasta Cultural". [14] El Centro albergó más de 900 eventos en 2010, con una asistencia de más de 263.600 participantes. [14]

A pesar de su importancia, el Centro cuenta con una plantilla permanente de tan sólo cuatro personas: un director general, un secretario, un técnico y un encargado de venta de entradas. Para la producción de grandes eventos se contrata personal externo. [6]

Otras actividades

El edificio de siete pisos contiguo al Centro Gerard Behar contiene una biblioteca de lectura para adultos y jóvenes, [7] un programa de educación para adultos conocido como la Universidad Popular, [14] y el Ulpan Beit Ha'Am, el ulpan (curso de inmersión lingüística) en hebreo más grande y antiguo de Jerusalén. [25] El ulpan, operado por la Municipalidad de Jerusalén, [26] ofrece cursos para nuevos inmigrantes, turistas y jubilados, [27] y realiza viajes de campo para familiarizar a los nuevos inmigrantes con Israel. [25] Un estudio de danza y ejercicio está en la planta baja del edificio. En 1987, la Fundación Jerusalén incorporó el complejo teatral Gerard Behar, las instalaciones educativas y de biblioteca de Beit Ha'Am y el estudio de danza a un complejo público más grande conocido como el Centro Cívico Jacob & Hilda Blaustein. [28]

Mural

Mural en el Centro Gerard Behar

La fachada norte del Centro Gerard Behar, que da a la calle Bezalel, presenta un mural de 160 metros cuadrados (1700 pies cuadrados) titulado "La vuelta al mundo en 92 días". [29] [30] La pintura tríptico es una reproducción a gran escala de una pintura de 1976 del artista de Jerusalén Gabriel Cohen; el original se encuentra en el Museo de Israel . [29] [30] Pintada en estilo de arte naif , la pintura representa puntos de referencia mundiales como la Torre Eiffel y el Arco de Triunfo en París, los Muros de Jerusalén y la Cúpula de la Roca en Jerusalén, las pirámides de Egipto, la Torre Inclinada de Pisa , puentes en Londres y lugares de interés en la India , con personas y animales de todo tipo caminando por las calles y puentes de abajo. [7] [30] El mural fue producido por Cité de la Creation, que pintó cinco murales trampantojo en el centro de Jerusalén. [29] [30] En la acera frente al mural hay cinco pequeños pilares rematados con placas de metal grabadas que describen la obra en hebreo e inglés, y representan reproducciones de diferentes partes de la pintura para personas con discapacidad visual, con explicaciones en Braille .

Referencias

Notas

  1. ^Ab Patai 2000, pág. 4.
  2. ^ abcdefghi Kéfir, Rafi. "מרכז ז'ראר בכר" [Centro Gerard Behar] (en hebreo). Ahavat Yerushalayim . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  3. ^ Patai 2000, pág. 213.
  4. ^ Patai 2000, págs. 213–216.
  5. ^ Patai 2000, pág. 436.
  6. ^ abcdefg Selig, Abe (11 de junio de 2009). «Cómo Behar cambió sus estrellas». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  7. ^ abcdefghi «El Centro Gerard-Behar en Jerusalén». Jerusalem.com. 3 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  8. ^ abc Shandler 1999, pág. 90.
  9. ^ "El proceso contra Eichmann: cincuenta años después". Archivos del Estado de Israel . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  10. ^ Shandler 1999, págs. 90-91.
  11. ^ abc «El juicio de Eichmann en Jerusalén: veredicto». Yad Vashem . 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  12. ^ "El juicio de Eichmann en Jerusalén: ejecución del veredicto". Yad Vashem. 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  13. ^ "AN Pritzker Plaza – 1983". Fundación Jerusalén . Consultado el 1 de abril de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ abcde "Informe del Centro Cívico Jacob & Hilda Blaustein 2010/11" (PDF) . The Jerusalem Foundation. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  15. ^ Kaye, Helen (4 de septiembre de 1995). "Los dramaturgos israelíes y palestinos no se andan con rodeos". The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  16. ^ Davis, Barry (15 de noviembre de 2000). «Descubierto el 'Sota' en el Centro Behar». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  17. ^ abc "El Centro Gerard Behar". Municipio de Jerusalén. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  18. ^ "Día de Conmemoración del Holocausto en Jerusalén 2016". I Travel Jerusalem . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  19. ^ "Día de Conmemoración del Holocausto 2014: Del exterminio a la liberación". Ynetnews . 27 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  20. ^ Minsky, Loren (17 de abril de 2012). "Conmemoración del Día del Recuerdo del Holocausto en Jerusalén". The Jerusalem Post . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  21. ^ ab "Gerard Behar Center – 1983". Fundación Jerusalén . Consultado el 1 de abril de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "El cuarto Festival de las Artes Israelíes Etíopes Hullegeb". Casa de la Confederación Kalman Sultanik. 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  23. ^ ab "El Centro Cívico Jacob e Hilda Blaustein" (PDF) . Fundación Jerusalén. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  24. ^ "Política cultural e infraestructura". Directorio de las artes de Israel. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  25. ^ ab "Ulpan Beit Ha'Am". Municipalidad de Jerusalén. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  26. ^ Lonely Planet Israel y los Territorios Palestinos. Lonely Planet . 2015. p. 189. ISBN 978-1743605479.
  27. ^ "Beit Ha'Am Ulpán". Nefesh B'Nefesh . Septiembre de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  28. ^ "Jacob & Hilden Blaustein Civic Center – 1987". Fundación Jerusalén . Consultado el 1 de abril de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ abc Ackerman 2007, pág. 192.
  30. ^ abcd Haller Rubenstein, Ziva (10 de septiembre de 2008). "La piedra de Jerusalén se vuelve colorida". Jerusalemite.net . Consultado el 1 de abril de 2016 .

Fuentes

Enlaces externos

31°46′52″N 35°12′46″E / 31.7810, -35.2129