stringtranslate.com

Beaconsfield

Beaconsfield ( / ˈ b ɛ k ən z f l d / BEK-ənz-feeld) es unaciudad de mercadoyuna parroquia civilenBuckinghamshire, Inglaterra,23+A 38 kilómetros al noroeste del centro de Londres y a 26 kilómetros al sureste de Aylesbury . Hay otras tres localidades a ocho kilómetros de distancia: Gerrards Cross , Amersham y High Wycombe .

La ciudad se encuentra junto a la zona de excepcional belleza natural de Chiltern Hills y cuenta con una arquitectura urbana de estilo georgiano , neogeorgiano y neotudor , conocida como la Ciudad Vieja. Es conocida por albergar el primer pueblo modelo del mundo y la Escuela Nacional de Cine y Televisión .

Beaconsfield fue la ciudad más rica de Gran Bretaña (según un precio medio de la vivienda de 684.474 libras esterlinas) en 2008. [2] En 2011, tenía la mayor proporción del Reino Unido de viviendas en venta de más de un millón de libras esterlinas (un 47%, en comparación con el 3,5% a nivel nacional). [3] [4] [ necesita actualización ]

Historia y descripción

La parroquia comprende la ciudad de Beaconsfield y tierras dedicadas principalmente a la agricultura . Quedan algunos bosques de hayas para abastecer a una industria de muebles de haya establecida en High Wycombe, la fabricación de modal y diversos usos artesanales.

Beaconsfield aparece registrado en las declaraciones de propiedad de 1185, donde se escribe Bekenesfeld, literalmente campo de hayas , que de manera menos arcaica se leería como claro en las hayas . [5] Cerca de Burnham Beeches hay un bosque que lleva el nombre del género de las hayas . Aunque a menudo se discute incorrectamente que Beaconsfield deriva su nombre de una calle llamada Beacon Hill en el pueblo vecino, Penn , que era un mirador y faro que se originó en la época sajona . [6] Se llamó a los hombres locales para defender un fuerte de la isla, ya que el faro era parte de una cadena desde la base naval de Portsmouth a través de Butser Hill Hindhead, Hogsback y Windsor. [6]

La iglesia parroquial en el cruce de Old Beaconsfield está dedicada a Santa María , fue reconstruida con pedernal y piedra de Bath por los victorianos en 1869. La Iglesia Reformada Unida en Beaconsfield puede rastrear sus raíces de culto no conformista en la ciudad hasta 1704. [7] Old Beaconsfield tiene varias posadas antiguas a lo largo de una amplia calle de casas de ladrillo rojo y pequeñas tiendas. Fue el primer punto de parada (de diligencias) en la carretera entre Londres y Oxford , ya que es equidistante entre los dos lugares.

La feria anual de cartas se celebra tradicionalmente el 10 de mayo y se lleva a cabo todos los años desde 1269 [8] y en 2019 celebra su 750 aniversario. [9]

En la época victoriana, la ciudad fue el distrito electoral de Benjamin Disraeli , primer ministro del Reino Unido en 1868 y luego nuevamente desde 1874 hasta 1880 (de hecho, su casa, Hughenden Manor, está en la cercana ciudad de High Wycombe). En 1876, la reina Victoria lo nombró primer conde de Beaconsfield, con quien era muy popular. Fue por esto que Beaconsfield se convirtió en un nombre de calle popular en las ciudades industriales de todo el país a fines de la era victoriana .

Es el lugar de enterramiento del autor GK Chesterton , Edmund Burke y el poeta Edmund Waller , para quien se erigió un alto obelisco de piedra sobre el arcón de la tumba en el cementerio de Santa María y Todos los Santos . [10]

Iglesia de Santa María y Todos los Santos, Beaconsfield y la tumba del poeta y político Edmund Waller a la izquierda

En 1624, la familia de Waller adquirió Wilton Manor y Hall Barn en la ciudad. [5] "Los Waller, que vinieron de Speldhurst, Kent", dice la historia del condado de Victoria de Buckinghamshire, "se establecieron en Beaconsfield ya en el siglo XIV".

Beaconsfield es el hogar de Bekonscot model village, que fue el primer pueblo modelo del mundo; y Beaconsfield Film Studios , que se convirtió en la Escuela Nacional de Cine y Televisión , donde muchos directores de cine (incluido Nick Park ) y técnicos han aprendido su oficio. Es el lugar de nacimiento de Terry Pratchett , autor de la serie de novelas de fantasía Discworld . Varias escenas de Brief Encounter , una película clásica sobre una mujer en un aburrido matrimonio de clase media que casi emprende una aventura, se filmaron en la ciudad: Station Parade sirvió como Milford High Street y Boots on Burke's Parade fue donde Alec se encuentra con Laura. [11] El exterior del Royal Saracens Head Inn se puede ver en la película de James Bond Thunderball , y las tomas interiores del pub en Hot Fuzz se filmaron en el pub Royal Standard of England . La Ciudad Nueva también aparece en otras dos películas en color de posguerra, John & Julie y The Fast Lady. Muchas otras partes de la ciudad se han utilizado en películas debido al antiguo estudio cinematográfico y a los estudios Pinewood cercanos . Más recientemente [¿ cuándo? ] se ha utilizado a menudo como "ubicación" para la serie de televisión de misterio y asesinatos Midsomer Murders y el spin-off de Inspector Morse Lewis . [ cita requerida ]

Beaconsfield Film Studios en 2011: como NFTS

La ciudad nueva se construyó una milla más al norte, cuando llegó el ferrocarril, a principios del siglo XX. La estación de tren está en la línea principal de Chiltern, que sale de Marylebone hacia High Wycombe y luego se bifurca hacia Aylesbury y Birmingham Snow Hill . Old Beaconsfield, que creció en Oxford Road en parte para dar servicio al tráfico de autobuses, se refleja en New Beaconsfield, que ha crecido alrededor de la estación.

Beaconsfield es también el hogar de la Chiltern Shakespeare Company, que anualmente realiza representaciones amateurs de obras de Shakespeare , del Beaconsfield Theatre Group (con más de 60 años de antigüedad), de la Beaconsfield Musical & Operatic Society (con más de 100 años de antigüedad) y de The Young Theatre (en Beaconsfield), una compañía de teatro "dirigida por jóvenes para jóvenes" y ganadora del All British Festival of One Act Plays en 2004. [ cita requerida ]

La banda pop local The Hit Parade lanzó su sencillo "On The Road To Beaconsfield", una celebración de Enid Blyton y su vida en la ciudad, en 1994. [12] [ se necesita una mejor fuente ]

Deporte y ocio

Gobernancia

Circunscripciones parlamentarias

La parroquia de Beaconsfield se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de Beaconsfield (que también cubre Marlow y otros vecindarios) hacia el sur. También hay áreas al norte de la ciudad (particularmente en la parroquia de Penn ) que tienen dirección postal de Beaconsfield, pero se encuentran dentro del distrito electoral de Chesham y Amersham . Joy Morrissey es la actual diputada por el distrito electoral de Beaconsfield, que tiene su oficina en la ciudad de Beaconsfield. Derrotó a su compañero conservador , Dominic Grieve QC, en las elecciones generales de 2019. Grieve, el ex fiscal general , fue elegido por primera vez en 1997 y se presentó como independiente en las elecciones de 2019 después de que le quitaran el látigo del partido.

De joven, Tony Blair , más tarde primer ministro del Reino Unido , se presentó como candidato del Partido Laborista en las elecciones parciales de Beaconsfield de 1982 , pero perdió ante el candidato conservador, Tim Smith . Más tarde se descubrió que Smith estaba involucrado con Neil Hamilton en el asunto del dinero a cambio de preguntas , que era la parte financiera de la corrupción del ministerio Major descubierta antes de las elecciones generales de 1997. [13] Esta fue la única elección que Tony Blair perdió. [ 14]

Liam Fox fue médico de cabecera en Beaconsfield antes de ser elegido para el Parlamento, aunque representaba un escaño en Somerset .

Gobierno local

Ayuntamiento de Beaconsfield

Hay dos niveles de gobierno local que cubren Beaconsfield, a nivel de parroquia (ciudad) y autoridad unitaria: el Ayuntamiento de Beaconsfield y el Ayuntamiento de Buckinghamshire .

En el Consejo de Buckinghamshire, la ciudad está representada por los concejales Anita Cranmer ( Partido Conservador ), Jackson Ng ( Partido Conservador ) y Alison Wheelhouse (Independiente). [15] Los tres también son concejales en ejercicio del Ayuntamiento de Beaconsfield.

La parroquia de Beaconsfield se convirtió en un distrito de junta local en 1850, que se convirtió en el distrito urbano de Beaconsfield en 1894. El consejo del distrito urbano de Beaconsfield construyó el ayuntamiento de Beaconsfield en Penn Road en 1936 para que sirviera como su sede. El distrito urbano de Beaconsfield se abolió en 1974, y el área se fusionó con parte del distrito rural de Eton para convertirse en el distrito de Beaconsfield , que (a pesar del nombre) eligió establecerse en las antiguas oficinas del consejo del distrito rural de Eton en Slough en lugar de en Beaconsfield. El consejo del distrito de Beaconsfield se rebautizó como consejo del distrito de South Bucks en 1980. El consejo del distrito se abolió en 2020.

El Ayuntamiento de Beaconsfield se creó en 1974 como parroquia sucesora y abarcaba el área del distrito urbano abolido. El Ayuntamiento de Beaconsfield tiene su sede en la antigua sede del consejo del distrito urbano, en el Ayuntamiento.

Transporte

La M40 pasa muy cerca de la ciudad, con la salida 2 en el límite de la parroquia y tiene 4 carriles de ancho en ambas direcciones (salidas 1a a 3). La salida 2 alberga los servicios de la autopista Beaconsfield . Las carreteras locales incluyen la A355 , que conecta Amersham y Slough a través de Beaconsfield. La A40 corre paralela a la M40 desde Londres a Oxford y durante años fue la carretera principal entre las dos ciudades como su precursora. La B474 conecta la ciudad con Hazlemere .

La estación de tren de Beaconsfield ofrece servicios a Birmingham Snow Hill y Moor Street , Aylesbury , Oxford y London Marylebone . Hay servicios rápidos y lentos, los primeros llegan a Londres en unos veinticinco minutos. Cuenta con un aparcamiento para los viajeros que conducen hacia la capital por la M40 .

Ciudad gemela

Beaconsfield está hermanada con Langres , Francia, desde 1995. [16]

Educación

El Consejo de Buckinghamshire aplica un sistema de educación secundaria selectiva , en lugar de un sistema integral . Los alumnos pueden realizar el examen 11+ al comienzo del año 6, cuando tienen 10 u 11 años. Aproximadamente el 30 % obtiene una puntuación que los hace elegibles para asistir a escuelas secundarias , así como a las escuelas superiores del condado.

Demografía

La población en 1841 era de 1.732 habitantes. [25]

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ONS, Perfiles parroquiales del censo de 2021
  2. ^ "Las ciudades más ricas de Gran Bretaña: 10 - 1". The Daily Telegraph . Londres. 19 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010.
  3. ^ "Puntos calientes de millones de libras: ciudades y áreas reveladas".
  4. ^ "Los precios de las viviendas superan el millón de libras en más de 200 calles de Inglaterra". BBC News . 3 de enero de 2011.
  5. ^ ab "Parroquias: Beaconsfield - Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  6. ^ ab Forbes, Hilary (10 de febrero de 2017). "Una breve historia de Penn & Tylers Green". Sociedad de residentes de Penn y Tylers Green . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  7. ^ "Páginas históricas de www.beaconsfield-urc.org". beaconsfield-urc.org .
  8. ^ "Atracciones". Ayuntamiento de Beaconsfield . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  9. ^ Wareham, Stephanie (10 de mayo de 2019). "Los residentes de Beaconsfield se preparan para la 750.ª feria histórica de las escuelas charter". Bucks Free Press . Newsquest . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  10. ^ Beaconsfield, GENUKI Archivado el 23 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  11. ^ "Lugares de rodaje de Breve encuentro (1945)". IMDB.com . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  12. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "The Hit Parade - On The Road To Beaconsfield". 16 de diciembre de 2009, vía YouTube.
  13. ^ "1997: La avalancha del Partido Laborista pone fin al gobierno conservador". BBC News . 15 de abril de 2005 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  14. ^ "La vida al trote: carta de Tony Blair a Michael Foot – julio de 1982". Mareas de la historia . 11 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Concejales". Ayuntamiento de Buckinghamshire . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas". Archant Community Media Ltd. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  17. ^ Sitio web de Beaconsfield High School. "Beaconsfield High School - Página de inicio". www.beaconsfieldhigh.bucks.sch.uk .
  18. ^ "200 solicitudes no válidas". www.beaconsfield.bucks.sch.uk .
  19. ^ "Escuela Davenies: una próspera escuela diurna de IAPS para niños". Escuela Davenies .
  20. ^ Informe de 2004 sobre la escuela Davenies elaborado por la Inspección de Escuelas Independientes Archivado el 12 de marzo de 2005 en Wayback Machine.
  21. ^ "Escuela secundaria High March, Beaconsfield, Bucks -". www.highmarch.co.uk .
  22. ^ Informe de 2003 sobre la High March School elaborado por la Inspección de Escuelas Independientes Archivado el 12 de septiembre de 2005 en Wayback Machine
  23. ^ "Bienvenidos - Escuela Butlers Court". www.butlerscourt.bucks.sch.uk .
  24. ^ "Estadísticas locales - Oficina de Estadísticas Nacionales". neighborhood.statistics.gov.uk . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2003 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  25. ^ La enciclopedia nacional del conocimiento útil, vol. III , Londres (1847), Charles Knight, pág. 898
  26. ^ Bensoussane, Anita. "Una biografía de Enid Blyton: la historia de su vida". The Enid Blyton Society. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  27. ^ Se descubre placa de Enid Blyton en Beaconsfield "BBC-online" publicado el 8 de mayo de 2014, consultado el 8 de mayo de 2014
  28. ^ Lambert, Elizabeth R. (2003). Edmund Burke de Beaconsfield. Cranbury, Nueva Jersey: Associated University Press. ISBN 0-87413-800-0.
  29. ^ Chesterton, GK (2008). Ortodoxia. Fairfield, Iowa: 1st World Library. pág. 187. ISBN 978-1-4218-9380-8.
  30. ^ Burns, Greg (23 de enero de 2009). "La panadería Beaconsfield perdió el negocio de James Corden". Buckinghamshire Advertiser. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  31. ^ Vilku, Jassmine (15 de octubre de 2009). «Regreso de la cantante Beverley Craven». Bucks Free Press . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  32. ^ Blake, Robert (1966). Disraeli . Nueva York: St. Martin's Press . pág. 566. ISBN. 0-19-832903-2.OCLC  8047 .
  33. ^ Parini, Jay (2000). Robert Frost: A Life . Nueva York, Nueva York: Henry Holt. ISBN 0-8050-6341-2.
  34. ^ "Barry Gibb's House". Virtual Globetrotting . 26 de julio de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  35. ^ Wendy Hiller, actriz de gran espíritu, muere a los 90 años
  36. ^ Abell, Jack (6 de enero de 2009). "New Years Honours for south Bucks residents". Buckinghamshire Advertiser. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  37. ^ Institution of Mining and Metallurgy (Gran Bretaña) (1937). Transactions of the Institution of Mining and Metallurgy, Volumen 47. Los Ángeles, California: E. & FN Spon, Ltd. pág. 543.
  38. ^ Lyon, John (4 de febrero de 2010). "Entrevista completa de la parlamentaria de St Albans Anne Main con John Lyon". St Albans Review . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  39. ^ Burleigh, Eleanor (14 de agosto de 2024). "La investigación sobre Michael Mosley está prevista para este año en Beaconsfield". Oxford Mail . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  40. ^ Routledge, Paul (2002). Servidor público, agente secreto: la esquiva vida y la muerte violenta de Airey Neave . Ann Arbor, Michigan: Fourth Estate. p. 23. ISBN 1-84115-244-7.
  41. ^ "OUSELEY, Gore". Encyclopædia Iranica . 2004 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  42. ^ Smith, Kevin P. (20 de septiembre de 2002). «Terry Pratchett». The Literary Encyclopedia . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  43. ^ Wakeman, John (1980). Autores del mundo, 1970-1975 . Ann Arbor, Michigan: Wilson. pág. 673. ISBN 978-0-8242-0641-3.
  44. ^ Sellers, Robert (16 de abril de 2009). «Peter Rogers: productor cinematográfico que co-creó las comedias 'Carry On'». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  45. ^ Judd, Denis (1986). Alison Uttley: la vida de una niña de campo (1884-1976): biografía autorizada . Joseph. ISBN 0-7181-2449-9.
  46. ^ Waller, Edmund (1854). Obras poéticas de Edmund Waller. J. W. Parker. pág. 9. Edmund Waller Beaconsfield.

Enlaces externos