Fue escrita e ilustrada por Frank Miller, entintada por Klaus Janson y coloreada por Lynn Varley.Tras todas estas señales que vuelven a despertar su obsesión, y justo en el preciso momento en que empieza una tormenta en Gotham City, Wayne recoge de nuevo el manto de Batman.En el segundo libro de la miniserie, Batman: El triunfo del Señor de la Noche, Batman se enfrenta a una peligrosa banda juvenil que había estado asediando Gotham desde hace años conocida como "Los Mutantes".En el primer enfrentamiento contra su líder, Batman pierde la batalla quedando en peligro de muerte.Finalmente, Batman consigue acorralar al Joker y ambos se enzarzan en un último combate a muerte.La explosión nuclear ha desactivado todo objeto mecánico o electrónico sumiendo al país en un pánico general.Intenta levantar el vuelo pero lo alcanza un rayo de una tormenta magnética y cae en una jungla en Sudamérica.Superman intenta subir a través del cráter de donde cayó y toca una flor.Toda la energía solar, almacenada en las plantas por la fotosíntesis, se transfiere a Superman, devolviéndole su estado normal.En la mansión Wayne, Bruce observa como Gotham ha recuperado la calma, pero está consciente que un enfrentamiento contra Superman es inminente.El Hombre Murciélago, ayudado por Alfred y Robin, se prepara para la llamada "Batalla del Siglo".Varios helicópteros, con Superman a la cabeza, sobrevuelan el área buscando señales del hombre murciélago.El Caballero de la Noche enciende su traje y le propina un puñetazo a Superman.En otra parte de la ciudad, Alfred mira como la Mansión Wayne arde en llamas y sufre un infarto, cayendo muerto en la nieve.Cuando todos se retiran, el corazón de Wayne sorpresivamente vuelve a latir.En palabras de Lorenzo Díaz: Se ha traducido al español con tres nombres distintos: Batman: El regreso del Señor de la Noche (Editorial Zinco), Batman: El regreso del Caballero Oscuro (Editorial Forum) y Batman: El regreso del Caballero Nocturno (Editorial Vid).Animation adaptó el cómic en dos películas animadas: Batman The Dark Knight Returns: Part 1 (2012) y Batman The Dark Knight Returns: Part 2 (2013), resultando una adaptación muy fiel al cómic original.La voz de Batman/Bruce Wayne fue realizada por el actor Peter Weller (conocido por Robocop).
Frank Miller, guionista y dibujante de The Dark Knight Returns.
La
Guerra Fría
es uno de los temas que aparecen en el cómic.
