stringtranslate.com

Balac Ram (ídolo)

Balak Ram [3] ( sánscrito : बालकराम , literalmente  'niño Rama', IAST : Bālakarāma ), también conocido como Ram Lalla , es el murti (ídolo) principal de Ram Mandir , un prominente templo hindú ubicado en Ram Janmabhoomi , el presunto lugar de nacimiento de la deidad hindú Rama en Ayodhya , India . [4] [5] Balak Rama se encuentra en el sagrado sanctum sanctorum ( garbha gṛha ) del Ram Mandir , un templo de estilo tradicional Nagara . [6] [7] La ​​murti (ídolo) fue consagrada en una elaborada ceremonia de Prana pratishtha el 22 de enero de 2024. [8] [9]

Rama es una de las principales deidades del hinduismo y es considerado tradicionalmente por los hindúes como el séptimo avatar o encarnación de Visnú . Antes de la inauguración del Mandir de Rama, la deidad era conocida por el nombre anterior de Rām Lallā Virājamān , cuyo ídolo fue colocado por primera vez en el complejo en 1949. La ubicación del Mandir de Rama y la construcción del mandir son controvertidas debido a la demolición de una mezquita que anteriormente se encontraba en el lugar, y es un tema importante de debate político en la India. [10]

El ídolo de Balak Ram representa una forma de cinco años del Señor Ram y fue preparado por el escultor Arun Yogiraj adhiriéndose al Shilpa Shashtra, una escritura sagrada del mundo de la escultura. [6] El 17 de abril de 2024, miles de devotos de toda la India celebraron el primer Ram Navami (festival del nacimiento de Ram) después de la consagración del Templo Ram de Ayodhya con la murti de Balak Ram . [11] En esta ocasión, la frente del ídolo de Ram Lalla fue ungida con un rayo de sol, conocido como Sūrya Tilaka . [12]

Antecedentes históricos

Según el Ramayana , Rama nació en Ayodhya . [13] [14] Babur construyó la Masjid-i-Janmasthan (mezquita natal) en ese lugar, supuestamente destruyendo un templo hindú que conmemoraba el lugar de nacimiento de Rama. [15] Los relatos históricos de algunos viajeros europeos que visitaron Ayodhya durante el período moderno temprano informan que los hindúes creían que la mezquita y sus alrededores inmediatos eran el lugar exacto de nacimiento de Rama. [16] [17] [18]

En 1949, los ídolos de "Ram Lalla" fueron colocados en la mezquita en disputa, y algunos lugareños afirmaron que habían aparecido milagrosamente allí. [19] Posteriormente, en 1950, la administración estatal tomó el control de la estructura y permitió a los hindúes realizar el culto en el lugar. [20] Además, en la década de 1980, los grupos nacionalistas hindúes y los partidos políticos lanzaron una campaña para construir el Mandir Ram Janmabhoomi ("templo del lugar de nacimiento de Rama") en el lugar. [21] El 6 de diciembre de 1992, una turba nacionalista hindú destruyó la mezquita. [22]

Mientras la disputa continuaba en los tribunales, ASI realizó una inspección en 2003 en el terreno en disputa de 2,77 acres según lo ordenado por el Tribunal Superior de Allahabad. Según BR Mani, quien dirigió esta inspección, había evidencia de que existía un templo de estilo Nagara del norte de la India en el lugar antes de la construcción de la mezquita. [23] En 2019, la polémica disputa de Ayodhya fue resuelta por la Corte Suprema de la India , que entregó el sitio en disputa a los hindúes para un templo y asignó un terreno separado a los musulmanes para una mezquita. [24] Después del veredicto de Ayodhya , la construcción del templo Ram Mandir y la elección de la deidad de Rama fueron supervisadas por Shri Ram Janmbhoomi Teerth Kshetra , un fideicomiso creado por el gobierno indio en 2020. [25]

Nombramiento

La deidad fue originalmente llamada Rām Lallā Virājamān hasta la construcción del Mandir de Ram. En el Kavitāvali , Tulsidas usa la palabra Rām Lallā . [26] Lāla o Lallā es un término cariñoso para los niños en Braj Bhasha , el idioma de Tulsidas. [27] [28] La fundación dice que la deidad del recién construido Mandir de Ram se llamará Bālak Rām , como el nombre fue usado por Tulsidas en el Rāmacaritamānasa . [3]

Atributos de laMurti(ídolo)

El murti de Balak Ram ( lit. ' ídolo ' ) representa a Rama en forma de un niño pequeño. Tres escultores indios, a saber, Ganesh Bhatt, Satyanarayan Pandey y Arun Yogiraj , fueron asignados a la tarea de hacer el ídolo de la deidad por la confianza. [29] Según la confianza, las características de la deidad se suponía que eran un Bālaka ( lit. ' niño ' ) de 5 años con Mandasmita Vadana ( lit. ' rostro alegre ' ) que posee tanto Divya ( lit. ' divino ' ) como Rājakumāra ( lit. ' principesco ' ). [30] La murti esculpida por Yogiraj fue elegida como la deidad presidente. [31] [32] Las otras dos se colocarán dentro del templo como deidades menores. [33] Yogiraj usó una piedra de tres mil millones de años que fue encontrada en la aldea de Gujjegowdanapura en Mysore , Karnataka y la esculpió adhiriéndose estrictamente a las pautas de los Shilpa Shastras . [30] [3] El Trust informó que la piedra negra es resistente al agua y no reacciona a la naturaleza ácida de la leche cuando se realiza Abhiṣeka (es decir, baño sagrado ritualista). [34] [35] En el ídolo, la deidad de Balak Ram está en Sthānaka Bhangima (es decir, postura de pie) en Viśvapadmāsana (es decir, un asiento de loto de doble fila). [36] [b] A ambos lados del ídolo principal, los dioses y símbolos hindúes están tallados en el Śilātoraṇa (es decir, arco de piedra). Son 10 avatares de Vishnu, Hanuman , Garuda , Swastik , Om , Śankha , Sudarśana cakra , Kaumodaki Gada , Padma , Brahma , Shiva y Surya . [37] [38] [34] El sabio Vedavyasa ensalza a Rama con el epíteto de Mahādhanuḥ ( lit. ' el que empuña un gran arco ' ) y se decía que su arco era dhanuḥ śreṣṭha ( lit. 'el que empuña un gran arco').       El mejor arco ' ) en el Ramopakhyana del Mahabharata . [c] Sin embargo, en marcado contraste con otros ídolos esculpidos en el sur de la India, el ídolo de Balak Ram no tiene armas talladas. En cambio, un arco y una flecha de oro fueron equipados a su deidad. El arco ha sido elaborado cuidadosamente por artesanos en Chennai según la descripción del arco kodaṇḍa de Rama en el Ramayana. [40]

Después de la consagración, los hindúes se refieren al ídolo en el sanctasanctórum como mūlavirāṭ mūrti o acala mūrti , mientras que cualquier réplica de este utilizada en festivales se llama utsava mūrti (lit. ídolo para festivales). [41] La fundación ha aclarado que el ídolo de Ramlalla Virajman de 9 pulgadas de alto que fue colocado en la mezquita en 1949 se utilizará de ahora en adelante como utsava mūrti . [42]

Consagración

Vista del templo Ram el día de la consagración, enero de 2024

La ceremonia de consagración ( prana pratishtha ) de la deidad en el garbhagriha (sanctasanctórum) del Mandir de Ram tuvo lugar el 22 de enero de 2024. [43] La ceremonia de consagración incluyó la recitación de himnos sagrados y mantras para invitar a la deidad al ídolo, que a partir de entonces fue considerado como la deidad residente Balak Ram . [44]

Adornos

Adornos de Balak Ram después de pran pratishta - enero de 2024

Desde la antigüedad, ha sido una costumbre ofrecer y adornar a las deidades hindúes con metales preciosos y piedras valiosas. [45] La murti de Balak Ram estaba adornada con 15 kilogramos (33 libras) de oro y no menos de 18.000 piedras preciosas como diamantes, esmeraldas de Zambia y rubíes. [46] [d] Varios artesanos que elaboraron los adornos para la deidad han hecho referencia a escrituras hindúes sobre Rama, como Valmiki Ramayana , Adhyatma Ramayana , Alavandar Stotra y Ramacharitamanasa . [47]

Servicio a la deidad

A las deidades hindúes se les ofrecen servicios a deidades como Ārati y Prasad . [49] De los registros epigráficos sobre los templos hindúes sabemos que los servicios ofrecidos a la deidad también se conocen como Aṅga Raṅgabhoga ( lit. ' ofrenda corporal y teatral ' ). [50] Según la tradición hindú, Aṅgabhoga consiste en servicios al cuerpo de la deidad como abhiṣeka ( lit. ' baño sagrado ritualista ' ), gandha ( lit. ' perfume ' ), vastra ( lit. ' vestimenta ' ), ābharaṇa ( lit. ' adornos ' ), puṣpa ( lit. ' flores ' ). Asimismo, Raṅgabhoga incluye música (ya sea vocal o instrumental) y danza interpretada frente a la deidad. La fundación ha informado que habrá seis Āratis ofrecidos a Balak Ram. [51] Son       

Cada día, la deidad es venerada con un aṣtayāma seva (Un servicio por cada yāmaḥ ; tres horas). [e] [53] Para ofrecer servicios de Raṅgabhoga , el templo tiene cinco salas , a saber , Raṅgamaṇḍapa , Sabhāmaṇḍapa ( transl.  Sala de la corte ), Nṛtyamaṇḍapa ( transl.  Sala de la danza ), Prārthanāmaṇḍapa ( transl.  Sala de la oración ) y Kīrtanāmaṇḍapa ( transl. Sala del Kirtan ). [54] 

Vendaje

En los templos hindúes, vestir a la deidad sagrada se considera una forma de servicio devocional conocido como Vastrālaṅkaraṇa Seva ( lit. ' Servicio de decoración de vestidos ' ). [60] La deidad se viste el domingo con ropa de color rosa, el lunes con blanco, el martes con rojo, el miércoles con verde, el jueves con amarillo, el viernes con crema y el sábado con azul. [51] El día de la consagración, la deidad se vistió con un dhoti amarillo y un angavastra rojo . La deidad se vistió de amarillo en ocasiones especiales. [61] 

Arquitectura del templo

El templo Ram Mandir se construyó según la escuela Maru-Gurjara (también conocida como Solanki), que es un subestilo de la arquitectura Nagara de los templos indios que existen en el norte, este y oeste de la India. [4] Todavía está en construcción y será el tercero más grande cuando se complete. [62] El Angkor Wat en Camboya y el BAPS Swaminarayan Akshardham en Nueva Jersey son los templos hindúes más grandes del mundo. Según el diseño modificado, tendrá tres pisos con cinco cúpulas, y todo el complejo se extiende alrededor de 120 acres (49 ha). El Śikhara (trad. cúpula principal) tendrá 161 pies (49 m) de altura. [54] El arquitecto del templo Ram Mandir es Chandrakant Sompura, cuyo padre fue Prabhakar Sompura, el arquitecto del templo Somnath . [63]

Siguiendo la arquitectura tradicional de los templos de estilo Nagara , el murti (ídolo) Balak Rama está alojado en el sanctasanctórum sagrado (garbha griha) ubicado en el centro del templo Ram Mandir en Ayodhya. [6]

Véase también

Notas

  1. ^ El nombre del arco de Rama es Kodanḍa y su flecha es Rāmabāṇa , que se supone que es infalible al ser lanzada. [1] [2]
  2. ^ La deidad de Vishnu en la iconografía hindú puede adoptar tres posturas diferentes, a saber, Sthānaka (es decir, de pie), Āsana (es decir, sentado) y Śayana (es decir, reclinado/durmiendo).
  3. ^ kṛtacihnaṁ tu sugrīvaṁ rāmo dṛṣṭva mahādhanuḥ vicakarṣa dhanuḥ śreṣṭhaṁ vālimuddiśya lakṣyavat (Mahabharata 3.264.35) [39]
  4. ^ El fideicomiso detalló los ornamentos que adornaban a la deidad en el día de la consagración, que consistían en el Ūrdhva Puṇḍra Tilaka (es decir, una marca vaisnava en la frente), un Makuṭa (es decir, una corona real hindú), dos Kunḍalas (es decir, pendientes), un Kardhani (es decir, un cinturón tachonado de gemas), un Kaṇṭhamālā para adornar el cuello, un collar Kaustubha , un Padikā (es decir, un collar de cinco hilos), un Vijayamālā (es decir, un collar de guirnalda usado por Vishnu), dos Bhujabandhas (es decir, dos brazaletes reales), dos Kaṅkaṇas (es decir, brazaletes) tachonados de joyas para las manos, un par de Painjaniya (es decir, tobilleras) y Mudrikā (anillos). [47] La ​​deidad estaba equipada con Dhanurbāṇa (es decir, un arco y una flecha); Ambos hechos de oro. [48]
  5. ^ Yām es una unidad de tiempo utilizada en la India hasta la era moderna. Equivale a 3 horas. [52]

Referencias

  1. ^ MKV Narayan (2007). El otro lado del simbolismo hindú. Fultus Corporation. pág. 35. ISBN 978-1-59682-117-0.
  2. ^ "Ramabana, Rāmabāṇa: 7 definiciones". Biblioteca de la Sabiduría . 12 de mayo de 2018. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  3. ^ abc HT Newsdesk, ed. (23 de enero de 2024). "El nuevo ídolo Ram Lalla del templo de Ayodhya ahora se llamará con este nombre". Hindustan Times . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  4. ^ ab Wattas, Rajnish (23 de enero de 2024). "Ram Mandir y arquitectura de templos hindúes". Tribune India . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  5. ^ "¿Qué le sucede al antiguo ídolo de Ram que "apareció" dentro de la mezquita Babri en 1949?". NDTV.com . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  6. ^ abc "Ram Lalla me dio la orden, yo simplemente la seguí" Arun Yogiraj sobre la creación del ídolo". India Today . 25 de enero de 2024 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  7. ^ "¿Por qué el templo Ayodhya Ram Mandir se construyó con el estilo arquitectónico Nagara?". Times of India . 31 de enero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Modi de la India lidera la consagración del templo de Ram en Ayodhya". Reuters . 22 de enero de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2024 . El primer ministro indio, Narendra Modi, encabezó el lunes la consagración de un gran templo al dios hindú Lord Ram en un sitio que se cree que es su lugar de nacimiento
  9. ^ "Explicación: desde 1528 hasta 2024, una cronología de 500 años del templo de Ayodhya Ram". NDTV.com . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  10. ^ Polémico:
    • Kidangoor, Abhishyant (4 de agosto de 2020). "India's Narendra Modi Broke Grounds on a Controversial Temple of Ram. This's Why It Matters" (El presidente indio Narendra Modi dio inicio a la construcción de un controvertido templo de Ram. He aquí por qué es importante). Time . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de enero de 2024. Para los musulmanes de la India, es el sitio de una mezquita del siglo XVI que fue demolida por una turba en 1992, lo que desató disturbios sectarios que provocaron unas 2.000 muertes.
    • Banerjee, Biswajeet (22 de enero de 2024). "El primer ministro indio, Modi, se dispone a inaugurar un polémico templo en Ayodhya en un gran evento meses antes de las elecciones". Independent . Consultado el 18 de marzo de 2024. El primer ministro indio, Narendra Modi, se dispuso a inaugurar el lunes un polémico templo hindú construido sobre las ruinas de una antigua mezquita en la ciudad santa de Ayodhya.
    • Shih, Gerry; Mehrotra, Karishma; Gupta, Anant (22 de enero de 2024). "La consagración de un controvertido templo hindú por parte de Modi pone fin a una campaña de varios años. La destrucción de una mezquita en el lugar en Ayodhya, India, desencadenó disturbios religiosos mortales en 1992". The Washington Post . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  11. ^ "El templo de Ayodhya en Ram Navami, 'Surya Tilak' brilla en Ram Lalla". Indian Express . 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  12. ^ "La ciencia detrás de la ceremonia 'Surya Tilak' en el templo Ram de Ayodhya". NDTV . 17 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  13. ^ El Ramayana de Valmiki. Traducido por Shastri, Hari Prasad. Londres: Shanti Sadan. 1952. pág. 42.
  14. ^ "La fe de los hindúes en el lugar de nacimiento del Señor Ram se basa en 'Valmiki Ramayana', 'Skanda Purana': SC". Business Standard . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  15. ^ Gilly, Thomas Albert; Sergevnin, Vladimir, eds. (2009). La ética del terrorismo. Charles C. Thomas. pág. 25. ISBN 978-0-398-07867-6.
  16. ^ Jain, Meenakshi (2013). Rama y Ayodhya . Nueva Delhi: Aryan Books. págs. 120-121. ISBN 978-81-7305-451-8.
  17. ^ Kunal, Kishore (2016). Ayodhya revisitada. Prabhat Prakashan. pag. xv. ISBN 978-81-8430-357-5.
  18. ^ Layton, Robert; Julian, Thomas (2003). Destrucción y conservación de bienes culturales. Routledge. pág. 8. ISBN 978-1-134-60498-2.
  19. ^ Godbole, M. (1996). Unfinished Innings: Recollections and Reflections of a Civil Servant [Inicios inacabados: recuerdos y reflexiones de un funcionario público]. Orient Longman. pp. 332–333. ISBN 978-81-250-0883-5Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  20. ^ Chatterji, Roma (2014). Wording the World: Veena Das y Scenes of Inheritance. Formas de vida. Fordham University Press. pág. 408. ISBN 978-0-8232-6187-1Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  21. ^ "¿Qué hubiera pasado si Rajiv no hubiera desbloqueado la mezquita Babri?". Outlook. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  22. ^ "Disputa de Ayodhya: La compleja historia legal del lugar sagrado de la India". BBC News. 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  23. ^ "¿Demolieron un templo en Ayodhya? Lo que dicen las piedras". India Today .
  24. ^ "Cronología: Crisis del lugar sagrado de Ayodhya". BBC News. 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  25. ^ "Explicado: ¿Qué es el fideicomiso creado para construir el Templo de Ram en Ayodhya?". The Indian Express . 5 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  26. ^ Raghuvanshi, Umesh (10 de noviembre de 2019). "Convertir a Ram Lalla en litigante ayudó en el caso Ayodhya: experto". Tiempos del Indostán . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  27. ^ "Lalla, Lallā: 12 definiciones". Biblioteca de la Sabiduría . 29 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  28. ^ Tiwari, Ram Kumar, ed. (2009). Perspectivas psicológicas sobre cuestiones sociales y desarrollo humano. Concept Publishing Company. pág. 63. ISBN 978-81-8069-612-1.
  29. ^ Express News Service, ed. (23 de enero de 2024). "El nuevo ídolo Ram Lalla del templo de Ayodhya ahora se llamará con este nombre". New Indian Express . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  30. ^ ab Shanjay Sharma, ed. (25 de enero de 2024). "'Ram Lalla había cambiado', pensó el escultor Arun Yogiraj al ver el ídolo". India Today . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  31. ^ Shankar B, ed. (16 de enero de 2024). "La familia del escultor de Mysuru está extasiada cuando un ídolo cincelado por él es elegido para el templo de Ayodhya". The Hindu . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  32. ^ HT Newsdesk, ed. (2 de enero de 2024). "¿Quién es Arun Yogiraj, el escultor cuyo ídolo de Ram Lalla seleccionó para el gran templo de Ayodhya?". Hindustan Times . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  33. ^ Livemint, ed. (24 de enero de 2024). "Ayodhya Ram Mandir: pronto se colocarán dos ídolos más de Ram Lalla en el complejo del templo". Mint . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  34. ^ ab Sharma, Heena (7 de enero de 2024). "El ídolo de Ram Lalla en piedra oscura adornará el templo de Ayodhya: la seguridad general de Trust". WION . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  35. ^ Dutta, Shrishti B. (22 de enero de 2024). "Templo de Ayodhya: ¿Por qué el ídolo de Rama Lalla es negro?". India Times . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  36. ^ Ram Narayana, ed. (22 de enero de 2024). "ఇంద్రలోకమా…! అన్నట్లుగా అయోధ్యాపురి". Drukpadam (en telugu) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  37. ^ Sharma, Aman (20 de enero de 2024). "Desde los avatares de Vishnu hasta la esvástica, el ídolo de Ram Lalla representa todos los símbolos significativos del Sanatan Dharma". News 18 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  38. ^ Gupta, Adarsh ​​Kumar (22 de enero de 2024). "El ídolo de Ram Lalla representa 10 avatares del Señor Vishnu, los principales símbolos hindúes. Ver detalles". Hindustan Times . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  39. ^ Peter Scharf (1998). Ramopakhyana: La historia de Rama en el Mahabharata. Taylor & Francis. pág. 370. ISBN 0-7007-1390-5.
  40. ^ PTI, ed. (12 de enero de 2024). "El Señor Ram recibirá un arco de 2,5 kg antes de la ceremonia de consagración en Ayodhya". The Hindu . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  41. ^ K. Seshadri (1998). Srivaishnavismo y cambio social. KP Bagchi & Company. pág. 50. ISBN 978-81-7074-198-5.
  42. ^ Maulshree Seth, ed. (3 de enero de 2024). "'Ram Lalla Virajman', que luchó contra la demanda del templo durante décadas para ser considerado 'ídolo del festival'". The Indian Express . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  43. ^ Livemint (20 de enero de 2024). "Ayodhya Ram Mandir: fecha, horarios de aarti, darshan y otros detalles aquí". mint . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  44. ^ "'Sueño, la persona más afortunada': Ram Lalla escultor Arun Yogiraj después de 'Pran Pratishtha'". India hoy . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  45. ^ Sir James Macnabb Campbell (1885). Notas sobre la base espiritual de las creencias y las costumbres. (Borrador). Government Central Press. pág. 119.
  46. ^ NDTV News Desk, ed. (23 de enero de 2024). "Diamantes, rubíes: todo lo que necesitas saber sobre los adornos del ídolo Ram Lalla". NDTV . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  47. ^ ab Santosh Kumar Sharma, ed. (23 de enero de 2024). "15 kg de oro, 18.000 esmeraldas y diamantes adornan el magnífico ídolo de Ram Lalla". India Today . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  48. ^ Vani Mehrotra, ed. (22 de enero de 2024). "El ídolo del majestuoso Ram Lalla adornado con diamantes, rubíes, arco y flecha de oro". NDTV . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  49. ^ Lavanya Vemsani (2016). Krishna en la historia, el pensamiento y la cultura. Bloomsbury Publishing. ISBN 9798216108450.
  50. ^ M. Srinivas Chary (2003). Las tradiciones del templo hindú de Draksharama. pag. 135.ISBN​ 978-0-77346-765-1.
  51. ^ ab Livemint, ed. (23 de enero de 2024). "Ram Lalla se llamará Balak Ram; desde los horarios de las aarti hasta el bhog, cinco cosas que hay que saber sobre el templo de Ayodhya Ram". Livemint . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  52. ^ "Yam, Yaṃ, Yām: 15 definiciones". Wisdom Library . 23 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  53. ^ Amaresh Datta, ed. (1988). Enciclopedia de literatura india. Sahitya Akademi. pag. 1582.ISBN​ 9788126011940.
  54. ^ ab ANI, ed. (4 de enero de 2024). "Construido en estilo tradicional Nagara, el Shri Ram Janmabhoomi Mandir tendrá 161 pies de altura con cinco Mandapas, dice Temple Trust". Hindustan Times . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  55. ^ https://www.hindustantimes.com/india-news/surya-tilak-illuminates-ram-lalla-idols-forehead-at-ayodhya-temple-on-ram-navami-101713335853008-amp.html
  56. ^ https://www.ndtv.com/india-news/the-science-behind-surya-tilak-ceremony-at-ayodhyas-ram-temple-5460250
  57. ^ https://www.indiatoday.in/amp/india/story/ram-lalla-surya-tilak-ram-mandir-ram-navami-2528231-2024-04-17
  58. ^ [1]
  59. ^ https://indianexpress.com/article/explained/explained-sci-tech/beam-sunlight-lord-ram-ayodhya-surya-tilak-9276021/lite/
  60. ^ Urmila Mohan (2019). La vestimenta como devoción en el hinduismo contemporáneo. Brill. ISBN 978-9-00441-913-1.
  61. ^ ET Online, ed. (23 de enero de 2024). "El ídolo Ram Lalla de Ayodhya en Ram Mandir se llama 'Balak Ram'; también se anuncian los artículos de comida Bhog, el aarti y el programa de colores de la vestimenta". Economic Times . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  62. ^ Namita, Namita (5 de agosto de 2020). "280 pies de ancho, 300 pies de largo y 161 pies de alto: el complejo de templos Ayodhya Ram será el tercer santuario hindú más grande del mundo". New Indian Express . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  63. ^ Abraham, Bobins (5 de agosto de 2020). "Conoce a Chandrakant Sompura, el arquitecto que diseñó el templo de Ram en Ayodhya". India Times . Consultado el 3 de febrero de 2024 .