stringtranslate.com

Aruj Barbarroja

Aruj Barbarroja ( c. 1474 – 1518), conocido como Oruç Reis ( árabe : عروج بربروس ) por los turcos, fue un corsario otomano que se convirtió en sultán de Argel . Hermano mayor del famoso almirante otomano Hayreddin Barbarroja , nació en la isla otomana de Midilli ( Lesbos en la actual Grecia) y murió en batalla contra los españoles en Tlemcen .

Se le conoció como Baba Aruj ( Padre Aruj ) cuando transportó grandes cantidades de refugiados moriscos , musulmanes y judíos desde España al norte de África; la etimología popular en Europa transformó ese nombre en Barbarroja (que significa Barbarroja en italiano). [1]

Fondo

Su padre, Yakup Ağa , era un funcionario otomano [2] [3] [4] [5] de ascendencia turca [6] [7] [8] o albanesa [9] [10] [11] . Yakup Ağa participó en la conquista otomana de Lesbos (Midilli) a los genoveses en 1462 y, como recompensa, se le concedió el feudo de la aldea de Bonova en la isla. Se casó con una mujer griega cristiana local (de Mitilene ), llamada Katerina, que era la viuda de un sacerdote ortodoxo oriental . [9] [12] [13] [14] [15]

Tuvieron dos hijas y cuatro hijos: Ishak, Aruj, Hızır e Ilyas. Yakup se convirtió en un alfarero establecido y compró un barco para comercializar sus productos. Los cuatro hijos ayudaron a su padre con su negocio, pero no se sabe mucho sobre las hijas. Al principio, Aruj ayudó con el barco, mientras que Hızır ayudó con la cerámica. [ cita requerida ]

Carrera temprana

Los cuatro hermanos se convirtieron en marineros, dedicándose a los asuntos marítimos y al comercio marítimo internacional. Aruj fue el primer hermano en dedicarse a la marinería, al que pronto se unió el hermano menor, Ilyas. Hızır inicialmente ayudó a su padre en el negocio de la cerámica, pero más tarde obtuvo su propio barco y también comenzó una carrera en el mar. Ishak, el mayor, permaneció en Mitilene y se involucró en los asuntos financieros del negocio familiar. Los otros tres hermanos trabajaron inicialmente como marineros, pero luego se convirtieron en corsarios en el Mediterráneo, contrarrestando el corso de los Caballeros Hospitalarios de la Isla de Rodas . [16] Aruj e Ilyas operaron en el Levante , entre Anatolia , Siria y Egipto , mientras que Hızır operaba en el mar Egeo y basaba sus operaciones principalmente en Salónica.

Aruj fue un marinero muy exitoso. También aprendió a hablar italiano , español , francés , griego y árabe en los primeros años de su carrera. Durante una expedición comercial en Trípoli, Líbano , él e Ilyas fueron atacados por una galera de los Caballeros Hospitalarios. Ilyas murió en la pelea y Aruj resultó herido. [16] El barco de su padre fue capturado y Aruj fue tomado prisionero y detenido en el Castillo de Bodrum de los Caballeros durante casi tres años. Hizir intentó ayudar a Oruc pidiendo un rescate, pero fracasó y Oruc fue torturado durante los primeros años de cautiverio y más tarde trabajó como esclavo en el barco Rhodes que transportaba prisioneros. Una noche, cuando las condiciones eran favorables [ aclaración necesaria ], logró escapar del barco y pudo huir a un pueblo donde vivió durante diez días. Más tarde se unió al capitán Ali. [ ¿Quién? ] [17]

Aruj el corsario

Aruj captura una galera

Más tarde, Aruj fue a Antalya , donde Şehzade Korkut , un príncipe otomano y gobernador de la ciudad, le dio 18 galeras y le encargó luchar contra los Caballeros Hospitalarios que infligieron graves daños a los envíos y el comercio otomanos. [16]

En los años siguientes, cuando Şehzade Korkut se convirtió en gobernador de Manisa , le dio a Aruj una flota más grande de 24 galeras en el puerto de Esmirna y le ordenó participar en la expedición naval otomana a Apulia en el Reino de Nápoles , donde Aruj bombardeó varios fuertes costeros y capturó dos barcos. En su camino de regreso a Lesbos, se detuvo en Eubea y capturó tres galeones y otro barco. Luego atacó varias islas de los Caballeros Hospitalarios y capturó muchos de sus barcos pequeños. Al llegar a Mitilene con estos barcos capturados, Aruj se enteró de que Şehzade Korkut , hermano del nuevo sultán otomano, había huido a Egipto para evitar ser asesinado por una disputa de sucesión; una práctica común en ese momento en la Casa de Osmán. Temiendo problemas debido a su conocida asociación con el príncipe otomano en el exilio, Aruj navegó a Egipto, donde se reunió con Şehzade Korkut en El Cairo y logró obtener una audiencia con el sultán mameluco Qansuh al-Ghawri , quien le dio otro barco y le encargó que atacara las costas de Italia y las islas del Mediterráneo que estaban controladas por las potencias cristianas . Después de pasar el invierno en El Cairo, zarpó desde Alejandría y operó a lo largo de las costas de Liguria y Sicilia . [ cita requerida ]

En 1503, Aruj logró apoderarse de tres barcos más y estableció la isla de Yerba como su nueva base, trasladando así sus operaciones al Mediterráneo occidental. Hızır se unió a Aruj en Yerba. En 1504, los dos hermanos pidieron a Abu Abdallah Muhammad IV al-Mutawakkil , califa hafsí de Túnez , permiso para utilizar el puerto de La Goulette, estratégicamente situado , para sus operaciones. Se les concedió este derecho, con la condición de dejar un tercio de su botín al sultán. [ cita requerida ]

Aruj, al mando de pequeñas galeotas, capturó dos galeras papales mucho más grandes cerca de la isla de Elba . Más tarde, cerca de Lipari , los dos hermanos capturaron un buque de guerra siciliano , el Cavalleria , con 380 soldados españoles y 60 caballeros españoles de Aragón a bordo, que se dirigían de España a Nápoles . En 1505, atacaron las costas de Calabria . Estos logros aumentaron su fama y se les unieron varios otros corsarios musulmanes conocidos , incluido Kurtoğlu (conocido en Occidente como Curtogoli), un corsario turco de Kayseri . En 1508, atacaron las costas de Liguria , particularmente Diano Marina . [ cita requerida ]

En 1509, Ishak también abandonó Mitilene y se unió a sus hermanos en La Goulette. La fama de Aruj aumentó cuando, entre 1504 y 1510, transportó musulmanes desde España al norte de África. Su ayuda a los musulmanes de España necesitados y su transporte a tierras más seguras le valieron el nombre honorífico de Baba Aruj ( Padre Aruj ), que con el tiempo, debido a la similitud en el sonido, evolucionó en España, Italia y Francia a Barbarroja ( Barbarroja en italiano). [ cita requerida ]

En 1510, los tres hermanos atacaron el cabo Passero en Sicilia y rechazaron un ataque español en Bougie , Orán y Argel . En agosto de 1511, atacaron las áreas alrededor de Reggio Calabria en el sur de Italia. En agosto de 1512, el gobernante exiliado de Bougie invitó a los hermanos a expulsar a los españoles, y durante la batalla Aruj perdió su brazo izquierdo. [18] Este incidente le valió el apodo de Gümüş Kol ( Brazo de Plata en turco ), en referencia al dispositivo protésico de plata que usó en lugar de su miembro faltante. Más tarde ese año, los tres hermanos atacaron las costas de Andalucía en España, capturando una galeota de la familia Lomellini de Génova que poseía la isla de Tabarca en esa área. Posteriormente desembarcaron en Menorca y capturaron un castillo costero, [19] y luego se dirigieron hacia Liguria y capturaron cuatro galeras genovesas cerca de Génova. Los genoveses enviaron una flota para liberar sus barcos, pero los hermanos capturaron también su buque insignia. Después de capturar un total de 23 barcos en menos de un mes, los hermanos navegaron de regreso a La Goulette.

Allí construyeron tres galeotas más y una planta de producción de pólvora. En 1513, capturaron cuatro barcos ingleses en su camino a Francia, asaltaron Valencia donde capturaron cuatro barcos más y luego se dirigieron a Alicante y capturaron una galera española cerca de Málaga . Entre 1513 y 1514, los tres hermanos se enfrentaron a escuadrones españoles en varias otras ocasiones y se trasladaron a su nueva base en Cherchell , al oeste de Argel . En 1514, con 12 galeotas y 1.000 turcos, destruyeron dos fortalezas españolas en Bougie , y cuando una flota española bajo el mando de Miguel de Gurrea, virrey de Mallorca , llegó en busca de ayuda, se dirigieron hacia Ceuta y asaltaron esa ciudad antes de capturar Jijel en Argelia, que estaba bajo control genovés. Más tarde capturaron Mahdiya en Túnez. Después asaltaron las costas de Sicilia , Cerdeña , las Islas Baleares y el continente español, capturando allí tres grandes barcos. En 1515 capturaron varios galeones, una galera y tres barcas en Mallorca . También en 1515, Aruj envió valiosos regalos al sultán otomano Selim I , quien, a cambio, le envió dos galeras y dos espadas adornadas con diamantes. En 1516, junto con Kurtoğlu , los hermanos sitiaron el castillo de Elba , antes de dirigirse una vez más hacia Liguria, donde capturaron 12 barcos y dañaron otros 28.

Gobernante de Argel

En 1516 los tres hermanos lograron liberar Jijel y Argel de los españoles, pero finalmente asumieron el control sobre las ciudades y la región circundante, obligando al gobernante anterior, Abu Hammu Musa III de la dinastía Zayyanid , a huir. [20] Los españoles locales en Argel buscaron refugio en el Peñón de Argel y pidieron al emperador Carlos V , rey de España, que interviniera, pero la flota española no logró obligar a los hermanos a salir de Argel.

Tras consolidar su poder y declararse nuevo sultán de Argel, Aruj intentó ampliar su territorio hacia el interior y tomó Miliana , Medea y Ténès . Se hizo famoso por colocar velas en los cañones para el transporte a través de los desiertos del norte de África. En 1517, los hermanos asaltaron Capo Limiti y más tarde la ciudad de Isola di Capo Rizzuto en Calabria .

Aruj Barbarroja realizó conquistas en las tierras orientales de Marruecos, en 1518 conquistó y guarneció Oujda y Tibda, sometió a los Beni Amer y Beni Snassen y les impuso un tributo. [21] [22] Entró en negociaciones y concluyó una alianza con el sultán de Marruecos que estaba extremadamente asustado por el avance de los turcos. [22]

Compromisos finales y muerte de Aruj e Ishak

Los españoles ordenaron a Abu Zayan, a quien habían designado como nuevo gobernante de Tlemcen y Orán , que atacara Aruj por tierra, pero Aruj se enteró del plan y atacó preventivamente Tlemcen, capturando la ciudad y ejecutando a Abu Zayan durante la Caída de Tlemcen en 1518. El único sobreviviente de la dinastía de Abu Zayan fue el jeque Buhammud, que escapó a Orán y pidió la ayuda de España.

En mayo de 1518, el emperador Carlos V llegó a Orán y fue recibido allí por el jeque Buhammud y el gobernador español de la ciudad, Diego de Córdoba , marqués de Comares, que comandaba una fuerza de 10.000 soldados españoles. Acompañados por miles de beduinos , los españoles marcharon por tierra sobre Tlemcen, donde les esperaban Aruj e Ishak con 1.500 soldados levents y 5.000 soldados moros. Aruj Barbarroja, que obtuvo Tlemcen en el este de Argelia, bajo el dominio de España, defendió los lugares que había ganado contra el emir de Tlemcen, que recibió ayuda de los españoles. Defendió sus tierras durante seis meses. Traicionado por los nativos, intentó romper el asedio enemigo para regresar a Argel.

Aruj Barbarroja se abrió paso entre el enemigo y cruzó el río con algunos de sus levents. Sin embargo, unos veinte levents (marineros) permanecieron del lado enemigo. Aruj Barbarroja, sabiendo que no tenía esperanzas de salvación, se lanzó de nuevo contra sus enemigos para no dejar solos a sus levents. Mientras intentaba cruzar el río, la mayoría de sus levents murieron. Aruj Barbarroja, manco, murió como resultado de la herida de lanza que recibió después de ver morir al último levent que estaba a su lado.

Los españoles, que querían demostrar al rey de España la muerte de Aruj Barbarroja, cortaron la cabeza del cadáver y la metieron en una bolsa llena de miel y se la llevaron a España. La razón por la que hicieron esto fue porque los españoles, que se habían enfrentado con Aruj Barbarroja muchas veces, informaron al rey español que lo habían matado, pero nada de esto resultó ser cierto. [16] [17]

El último hermano restante, Hızır ( Hayreddin Barbarroja ), heredó el lugar de su hermano, su nombre (Barbarroja) y su misión y se convirtió en el almirante otomano más poderoso y famoso al asegurar el dominio otomano sobre el mar Mediterráneo durante el siglo XVI.

Legado

Estatua de Aruj Barbarroja en Aïn Témouchent , Argelia

Aruj estableció la presencia otomana en el norte de África, que duró cuatro siglos, de facto hasta la pérdida de Argelia ante Francia en 1830, de Túnez ante Francia en 1881 y de Libia ante Italia en 1912.

Tres submarinos ( TCG Oruç Reis , TCG  Oruçreis  (S-337) y TCG Oruçreis (RAD-14)) de la Armada turca llevan el nombre de Aruj.

En 2018, se inauguró una estatua de Aruj Barbarroja en Aïn Témouchent , Argelia. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Fotografía de monumentos del mundo". worldmonumentphotos.com . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Cervantes y su mundo, Eva Reichenberger, página 134, 2005
  3. ^ Enciclopedia Británica, página 147, 1963
  4. ^ El Islam en los Balcanes: religión y sociedad entre Europa y el mundo árabe, HT Norris, página 201, 1993
  5. ^ Piri Reis y la cartografía turca después de Colón: el atlas de Khalili Portolan, Svatopluk Soucek, Muʾassasat Nūr al-Ḥusayn, página 11, 1996
  6. ^ Kiel, Machiel (2007). Las islas menores del Egeo en los siglos XVI al XVIII según los documentos administrativos otomanos. ASCSA. págs. 35-36. ISBN 978-0-87661-540-9. El almirante otomano Hayreddin Barbarroja (hijo de un sipahi turco [feudo en el servicio de caballería]) de Yenice-i Vardar en Macedonia y una mujer griega de Lesbos/Mitilene... {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  7. ^ Jamieson, Alan G. (2013). Los señores del mar: una historia de los corsarios berberiscos . Canadá: Reaktion Books. pág. 59. ISBN 978-1861899460Desesperados por encontrar alguna explicación para el repentino resurgimiento del poder marítimo musulmán en el Mediterráneo después de siglos de dominio cristiano, los comentaristas cristianos del siglo VI (y posteriores) señalaron las supuestas raíces cristianas de los mayores comandantes corsarios berberiscos. Fue un extraño tipo de consuelo. Los Barbarroja ciertamente tenían una madre cristiana griega, pero ahora parece seguro que su padre era un turco musulmán.
  8. ^ * İsmail Hâmi Danişmend, Osmanlı Devlet Erkânı , págs. 172 y siguientes. Türkiye Yayınevi (Estambul), 1971.
    • "Barbarroja", Encyclopædia Britannica , 1963, pág. 147. "Khiḍr era uno de los cuatro hijos de un turco de la isla de Lesbos".
    • Angus Konstam, Piratería: La historia completa , Osprey Publishing, 2008, ISBN 978-1-84603-240-0 , pág. 80. 
  9. ^ ab Bozbora, Nuray (1997), Osmanlı yönetiminde Arnavutluk ve Arnavut ulusçuluğu'nun gelişimi , p. 16
  10. ^ Holm, Bent; Rasmussen, Mikael Bøgh (2021). Turcos imaginados, encarnados y reales en la Europa moderna temprana. Hollitzer Wissenschaftsverlag. pág. 16. ISBN 978-3-99012-125-2. Hisir fue el posterior almirante jefe otomano Hayreddin Barbarroja. Su perfil coincide casi exactamente con el de los numerosos marineros cristianos y conversos anónimos que acabamos de mencionar. Su madre era griega y su padre era un converso de tierras albanesas que había luchado en los ejércitos del sultán.
  11. ^ Encyclopædia Britannica , volumen 1, Encyclopædia Britannica, 1972, p. 147.
  12. ^ Hayreddin Barbarroja, que llegaría a ser gobernante de Argel y más tarde almirante de la flota otomana, era de origen griego y comenzó a atacar las costas sur y oeste de Anatolia en nombre de Korkud, hijo de Bayaceto... , Virginia H. Aksan y Daniel Goffman, Los primeros otomanos modernos: remapeando el imperio , Cambridge University Press, 2007; ISBN 978-0-521-81764-6 , pág. 106. 
  13. ^ Su padre era un ex soldado musulmán, probablemente de una familia recientemente convertida de las provincias europeas. Se dice que su madre era la viuda de un sacerdote griego. , Frank Ronald Charles Bagley et al., The Last Great Muslim Empires: History of the Muslim World , Brill Academic Publishers, 1997, pág. 114.
  14. ^ ...al servicio en las flotas otomanas de hábiles marineros griegos o la célebre coalición con los deys de la Costa de Berbería, el más célebre de los cuales fue Hayreddin Barbarroja Pasha. , Daniel Goffman, El Imperio Otomano y la Europa moderna temprana , Cambridge University Press; ISBN 978-0-521-45908-2 , pág. 145. 
  15. ^ Die Seeaktivitäten der muslimischen Beutefahrer als Bestandteil der staatlichen Flotte während der osmanischen Expansion im Mittelmeer im 15. und 16. Jahrhundert, p.548, Andreas Rieger, Klaus Schwarz Verlag, 1994
  16. ^ abcd Bostan, İdrıs (2007). Oruç Reis: artículo publicado en el volumen 33 de la Enciclopedia turca del Islam (en turco). vol. 33. Estambul: TDV İslâm Ansiklopedisi . págs. 426–428. ISBN 979-97-53-89455-4. Recuperado el 6 de enero de 2022 .
  17. ^ ab Gazavat-ı Hayrettin Paşa (PDF) (en turco), Tercüman Kitapçılık, 1973, págs. 39–52
  18. ^ Konstam, Angus (25 de agosto de 2016). Los piratas berberiscos, siglos XV-XVII. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472815446.
  19. ^ "Mallorca Days Out | Personajes famosos, estructuras, eventos y organizaciones | Torres de vigilancia y piratas". www.mallorcadaysout.com . Archivado desde el original el 2017-09-30 . Consultado el 2017-12-08 .
  20. ^ Roberts, Hugh (30 de agosto de 2014). Gobierno bereber: el sistema político cabileño en la Argelia precolonial. Bloomsbury Academic. ISBN 9781845112516.
  21. ^ de Grammont, Henri-Delmas. "Chapitre Deuxième-Les Barberousse et la fondation de l'Odjeac". Historia del Magreb (2002): 41-46.
  22. ^ ab Öztuna, Yılmaz. Yavuz Sultán Selim. vol. 12. Ötüken Neşriyat AŞ, 2006.
  23. ^ "Inauguran en Argelia un monumento a un marinero otomano". aa.com . 21 de noviembre de 2018.

Fuentes

Enlaces externos