stringtranslate.com

Anne Livingstone, condesa de Eglinton

Anne Livingstone, condesa de Eglinton (fallecida en 1632) fue una cortesana y aristócrata escocesa, y dama de honor de la princesa Isabel y Ana de Dinamarca .

Anne Livingstone era hija de Alexander Livingstone, primer conde de Linlithgow y Helenor Hay , quienes eran los guardianes de la princesa Isabel en el palacio de Linlithgow .

En la Corte

Livingstone fue a Inglaterra en casa de la princesa Isabel en 1603. Ella, o quizás la propia princesa Isabel, llevó una cuenta de los gastos de ropa, joyas, regalos y equipo de escritura escrita en idioma escocés mientras viajaba desde Escocia en letra cursiva. [1] Menciona Newcastle, York, Leicester, Windsor , Nonsuch , Oatlands , Winchester, Salisbury y Coombe Abbey . Las compras incluyen "un par de cuerpos de ballena, un lado de tafetán y el otro de lona" por 20 chelines. La cuenta registra los obsequios al maestro de escritura y al maestro de baile en Año Nuevo. [2]

Cuando la corte estaba en Winchester en septiembre de 1603, la reina encargó telas para ropa nueva para Livingstone y otras mujeres que habían hecho el viaje desde Escocia, incluidas Margaret Stewart , Jean Drummond , Margaret Hartsyde y quizás Anna Hay . [3] Su prima Anna Hay tenía sólo 11 años y Livingstone probablemente tenía una edad similar. Arbella Stuart comentó sobre los juegos infantiles que se practicaban en la casa de la reina en Winchester . [4] [5]

Posteriormente se unió a la casa de Ana de Dinamarca, esposa de Jaime VI de Escocia y I de Inglaterra, como camarista . [6] El 11 de diciembre de 1605 (después del complot de la pólvora ), el rey James le escribió a su padre que su comportamiento era satisfactorio, pero que no le permitirían regresar a casa ni le darían "espacio", es decir, empleo en ese momento. [7] Sin embargo, Rowland Whyte describió a "Lady Levingston" bailando con otros en Hampton Court en octubre de 1606, cuando la reina entretuvo al embajador francés, el Conde de Vaudemont . [8]

Matrimonio y vida en Eglinton

En 1612, se casó con Sir Alexander Seton de Foulstruther , hijo de Robert Seton , conde de Winton y Margaret Montgomerie, quien adoptó el apellido Montgomerie y se convirtió en conde de Eglinton . Hubo algunos obstáculos legales en el camino para convertirse en conde. [9] Montgomerie llegó a ser conocida como " vieja Graysteel ", un apodo que se refiere a un personaje de un antiguo poema cautivado por una mujer poderosa. [10]

Parte de la correspondencia de Anne Livingstone sobrevive. Le escribió a su marido en noviembre de 1612, esperando que Ana de Dinamarca y el favorito del rey, Lord Rochester , lo ayudaran (en su lucha por asegurar su condado). Expresa su agradecimiento a Lady Jane, es decir, Jean Drummond , un cortesano influyente cercano a Ana de Dinamarca. [11]

En 1613, William Seton de Kylesmure (1562-1635), tío de su marido, analizó una carta de Jean Drummond y pidió a Anne Livingstone que escribiera tanto a Jean Drummond como a Ana de Dinamarca. William Seton señaló que Anne Livingstone había servido a la princesa Isabel desde su infancia, y más tarde a Ana de Dinamarca. La cuestión era el derecho de su marido al condado de Eglinton. Le pidió a Anne Livingstone que se asegurara de que Jean Drummond y la reina informaran al rey James que la reina conocía y había aprobado los planes para su matrimonio, sólo sobre la base de que Alexander Seton de Foulstruther se convertiría en conde de Eglinton. En esta carta, William Seton deja claro que Ana de Dinamarca había promovido el matrimonio de su dama de honor y la elevación de su marido a la nobleza. [12]

Cartas posteriores de Jean o Jane Drummond, que se convirtió en condesa de Roxburghe, muestran cómo Anne Livingstone mantuvo contacto con la corte y la reina. Ofreció a Drummond obsequios de aqua vitae y lino. [13] Drummond la ayudó explicándole a la reina por qué Eglinton no la había elegido como madrina de su hijo en 1613, e intercediendo en "un asunto que interesa a Su Majestad y a Su Majestad", el regalo del condado de Eglinton a ella. marido, lo cual era legalmente complicado. Drummond escribió en marzo de 1613 que el rey James aún no había hecho ningún pronunciamiento sobre la cuestión del condado de Eglinton antes de ir a Newmarket después de la boda de la princesa Isabel y Federico V del Palatinado . Drummond manejó cuidadosamente la reputación de Livingstone ante la reina y escribió una carta durante el viaje a Bath , describiendo cómo había interceptado una carta que Livingstone había enviado a la reina a través de Margaret Murray y que podría no mostrarle la mejor ventaja. [14]

Una carta de Jean Ruthven en Whitehall describe las compras de Anne Livingstone, que quería una "silla de descanso" como la de Jane Drummond, una linterna, un piccadill y encajes a la última moda. [15]

Anne Livingstone compartió noticias de la corte de parte de John Murray del dormitorio y su esposa Elizabeth Schaw , especialmente sobre el conde de Somerset y Henry Gibb . [16] Ella dirigió sus cartas para la pareja conjuntamente a "Querido hermano", y tres sobreviven. Esperaba que John Murray alentara al rey a promover los intereses de su familia. [17] Alexander Seton, primer conde de Dunfermline envió a los Murray noticias de su enfermedad durante el nacimiento de su hijo Alexander y su recuperación en noviembre de 1615. [18] El 19 de agosto de 1617 presentó a su hijo James Murray en su bautizo en la Capilla Real. en el Palacio de Holyrood . [19]

En Escocia, vivió en el Palacio Seton , la Casa Callendar , el Castillo Polnoon y el Castillo Eglinton . Un relato familiar de 1618 revela que supervisó la producción de lino, compró pelusa en Edimburgo y actuó como virginal . [20] Ana dio ropa de cama a su cuñada, Isabella Seton, condesa viuda de Perth , e intercambió libros con ella. [21]

Su marido había visitado al ministro exiliado John Welsh en Francia en Jonzac en 1611 antes de casarse; Se dice que Ana ayudó y alentó a su marido a evitar el destierro de David Dickson, el ministro de Irvine , quien luego predicó en el castillo de Eglinton durante dos meses en 1622 antes de ser confinado en Turriff a pesar de los continuos esfuerzos de Eglinton. [22] Robert Wodrow registró una historia contada por su padre de que Anne, su hermana Margaret Countess de Wigtown, la poeta Lady Culross ( Elizabeth Melville ) y otras mujeres habían recibido a Dickson con entusiasmo en el castillo de Eglinton. [23] En 1627, Wigtown escribió que debería venir al castillo de Cumbernauld para escuchar la predicación de Robert Bruce de Kinnaird , y en 1629 le escribió sobre el tema de la gracia y la elección . Josias, el hijo de John Welsh, le escribió describiendo su parroquia en Templepatrick . [24]

El ministro de Kirk, Robert Bruce de Kinnaird , le escribió en septiembre de 1629: "Señora, no puedo decir en qué escuela ha estado su señoría, pero seguramente la última carta de su señoría, con sabor a gracia, tenía un fragante perfume de la doctrina de la Espíritu Santo." [25]

Ana Livingstone murió en 1632.

Un pariente lejano, el ministro de Kirk John Livingstone , describió su carácter, piedad y respeto por la verdad, "aunque criados en la corte". [26]

Retratos y joyas

Cuando Ana Livingstone regresó a Escocia en julio de 1607, Ana de Dinamarca le regaló una perla y otras joyas para colgar de un colgante, un collar de oro con cadena de elementos de oro engastados con perlas, rubíes y diamantes, "serpientes verdes" y piezas en forma de S. , y una joya de oro que representa la " Anunciación de Nuestra Señora" con diamantes y rubíes. [27] [28]

La pluma

Otra joya regalada a Anne Livingstone en agosto de 1607, suministrada por el orfebre William Gosson, le costó al rey 400 libras esterlinas. [29] En agosto de 1614, cuando la condesa de Livingstone se estaba preparando para el bautizo de uno de sus hijos, Isabella Seton, condesa de Perth, le escribió diciéndole que estaba organizando la devolución de una joya de plumas. [30] La condesa de Eglinton dejó una gran joya que contenía catorce diamantes y cinco diamantes triangulares colgantes a su hijo Hugh Montgomerie, séptimo conde de Eglinton . [31] Los diseños de joyas de plumas o aigrettes de la época están asociados con el orfebre Arnold Lulls . [32]

El relicario

Un retrato de una mujer joven c. 1610 en la colección privada de Seafield denominada "Lady Livingston" puede ser ella. En el retrato, "Lady Livingston" lleva una miniatura de Ana de Dinamarca, y esto puede ser un relicario y una miniatura que ahora se encuentran en el Museo Fitzwilliam y que provienen de la colección de Eglinton. [33] [34] El relicario con joyas puede haber sido realizado por George Heriot en 1610, [35] y la miniatura en el estudio de Nicholas Hilliard . [36] La caja en miniatura de Fitzwilliam tiene dos monogramas, uno engastado con diamantes y otro en esmalte, con la "S" cerrada, la "s fermé" o "fermesse", símbolo utilizado en correspondencia de la época como marca de afecto. [37] Anne Livingstone utilizó la "S" cerrada en su carta a Elizabeth, la Sra. Murray. La "S" también puede aludir a la madre de Ana de Dinamarca, Sofía de Mecklemburgo-Güstrow . [38] [39]

A otras mujeres del séquito de Ana de Dinamarca se les hicieron retratos, incluidas tablillas con joyas o medallones con una "A", "AR" o "R" para "Anna Regina", incluidas Margaret Hay, condesa de Dunfermline , y Elizabeth Grey, condesa. de Kent . [40]

En su retrato tiene una joya de diamantes en el pelo, posiblemente la "gran joya que contiene catorce grandes diamantes con cinco diamantes triangulares colgantes" que legó a su hijo Hugh. [41]

Familia

Sus hijos incluyeron:

Después de su muerte, un primo de su marido, Sir John Seton, compró ropa de moda en Londres para sus hijas. [45]

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Nadine Akkerman, Elizabeth Stuart, Reina de Corazones (Oxford, 2021), págs. 28-30, 37-8, atribuye el libro de cuentas a la princesa Isabel: HMC 10th Report: Eglinton (Londres, 1885), pág. 32, atribuye el libro a Anne Livingstone.
  2. ^ Informes HMC sobre los manuscritos del conde de Eglinton, etc. (Londres, 1885), págs. 30-32: William Fraser, Memorials of the Montgomeries, vol. 2 (Edimburgo, 1859), págs. 244-251: La cuenta ahora es Registros Nacionales de Escocia GD3//6/2 no. 4.
  3. ^ Jemma Field, Anna de Dinamarca: cultura material y visual de los Stuart Courts (Manchester, 2020), págs.123, 146 al pie. 21.
  4. ^ Sara Jayne Steen, Cartas de Lady Arbella Stuart (Oxford, 1994), pág. 193.
  5. ^ John Nichols, Progresos de Santiago Primero , vol. 1 (Londres, 1828), págs. 1060-1.
  6. ^ Jemma Field, Anna de Dinamarca: cultura material y visual de los Stuart Courts (Manchester, 2020), p. 133.
  7. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), págs.76, 170.
  8. ^ Lodge, Edmund (1791), Ilustraciones de la historia británica , vol. 2, Londres, pág. 316
  9. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 2 (Edimburgo, 1859), págs. 255-8.
  10. ^ William Drummond , La genealogía de la más noble y antigua Casa de Drummond (Glasgow, 1879), p. 150.
  11. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), págs. 182-3.
  12. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), págs. 188-90.
  13. ^ Rosalind K. Marshall, Vírgenes y viragos: una historia de las mujeres en Escocia (Collins, 1983), p. 143.
  14. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), págs. 189-91: Cynthia Fry, 'Perceptions of Influences', en Nadine Akkerman, The Politics of Female Households (Brill: Leiden, 2014), pág. 283.
  15. ^ Jemma Field , 'Vestir a la familia real: la intersección de la corte y la ciudad en el Londres de los primeros Estuardo', Peter Edwards, La monarquía, la corte y la élite provincial en la Europa moderna temprana (Brill, 2024), 254: William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), pág. 194, ahora NRS GD3/5/56.
  16. ^ Norman Egbert McClure, Cartas de John Chamberlain , 1 (Filadelfia, 1939), p. 609.
  17. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 2 (Edimburgo, 1859), pág. 199: James Maidment, Letters and State Papers of James the Sixth (Edimburgo, 1838), págs. 289-91, ahora NLS Adv. MS 33.1.1 vol. 10 núm. 120: Thomas Birch (Folkestone Williams), Corte y época de Jaime I, vol. 1 (Londres, 1848), pág. 367: Sarah Dunningan, C. Marie Harker, Evelyn S. Newlyn, La mujer y lo femenino en la escritura escocesa medieval y moderna (Basingstoke, 2004), pág. 220, referencias a otras cartas.
  18. ^ James Maidment, Cartas y documentos estatales de James VI (Edimburgo, 1838), p. 269.
  19. ^ David Calderwood, Historia de la Iglesia de Escocia, vol. 7 (Edimburgo, 1845), pág. 277.
  20. ^ Informes HMC sobre los manuscritos del conde de Eglinton, etc. (Londres, 1885), pág. 33: William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), págs. 207-8.
  21. ^ William Fraser, Memoriales de los Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), pág. 205.
  22. ^ David Calderwood, Historia de la Iglesia de Escocia , vol. 7 (Edimburgo, 1845), págs. 541, 567-8: Registros Nacionales de Escocia GD3/6/2 núms. 8, 11.
  23. ^ Robert Wodrow, Analecta vol. 1 (Club Maitland, 1842), pág. 19.
  24. ^ Informes HMC sobre los manuscritos del conde de Eglinton, etc. (Londres, 1885), págs. 46-7: William Fraser, Memorials of the Montgomeries , vol. 1 (Edimburgo, 1859), pág. 218.
  25. ^ HMC Eglinton (Londres, 1885), pág. 46, modernizado aquí.
  26. ^ William King Tweedie , Biografías seleccionadas, vol. 1 (Edimburgo, 1845), pág. 347
  27. ^ Diana Scarisbrick , 'Inventario de joyas de Ana de Dinamarca', Arqueología o tratados varios relacionados con la antigüedad , vol. 109, (Torquay, 1991), pág. 200, 212-3, 226, el inventario es Biblioteca Nacional de Escocia Adv. MS 31.1.10: Jemma Field, Anna de Dinamarca: cultura material y visual de los Stuart Courts (Manchester, 2020), pág. 140.
  28. ^ Diana Scarisbrick, Joyería en Gran Bretaña, 1066-1837 (Norwich: Michael Russell, 1994), pág. 91.
  29. ^ Archivos Nacionales, TNA SP14/46/137, SP14/211/59v.
  30. ^ Memoriales de los Montgomeries, Condes de Eglinton , vol. 1, pág. 192.
  31. ^ Tercer informe de HMC, conde de Seafield (Londres, 1872), p. 404.
  32. ^ Joan Evans, Una historia de la joyería (Londres, 1970), pls. 98-9.
  33. ^ Rosalind Marshall y George Dalgleish, El arte de la joyería en Escocia (Edimburgo, 1991), págs. 9, 22-3.
  34. ^ Diana Scarisbrick, Joyería en Gran Bretaña, 1066-1837 (Norwich: Michael Russell, 1994), pág. 138.
  35. ^ Lyndsay McGill, 'Joyas del Renacimiento escocés en la colección nacional: creación y creadores', Anna Groundwater, Decoding the Jewels (Sidestone, 2024), pág. 109.
  36. ^ Diana Scarisbrick, 'Inventario de joyas de Ana de Dinamarca', Arqueología o tratados varios relacionados con la antigüedad vol. 109, (Torquay, 1991), pág. 200, y vea enlaces externos aquí.
  37. ^ Anna Somers Cocks, Princely Magnificence: Court Jewels of the Renaissance (Londres, 1980), págs.
  38. ^ Museo Fitzwilliam, retrato en miniatura de Ana de Dinamarca, 3855
  39. ^ Joan Evans, Una historia de la joyería (Londres, 1970), pág. 127.
  40. ^ Jemma Field, Anna de Dinamarca: la cultura material y visual de los Stuart Courts (Manchester, 2020), p. 165.
  41. ^ Rosalind Marshall y George Dalgleish, El arte de la joyería en Escocia (Edimburgo, 1991), pág. 22.
  42. ^ James Maidment, Cartas y documentos estatales durante el reinado de Jaime VI (Edimburgo, 1838), pág. 290.
  43. ^ Steve Murdoch y Alexia Grosjean, Alexander Leslie y los generales escoceses de la guerra de los Treinta Años (Londres, 2014), p. 32.
  44. ^ Rosalind K. Marshall, Vírgenes y viragos: una historia de las mujeres en Escocia (Collins, 1983), pág. 117.
  45. ^ Informes HMC sobre varios manuscritos: Eglinton (Londres, 1885), págs.3, 51 no. 142.