.jpg/1280px-Replacement_Tigers_(May_18,_1912).jpg)
Los jugadores de reemplazo de los Detroit Tigers representaron a los Detroit Tigers el 18 de mayo de 1912.
El 15 de mayo de 1912, la estrella de Detroit, Ty Cobb, fue objeto de burlas en Nueva York por parte de un fan llamado Claude Lueker. Según varios relatos, Lueker provocó la ira de Cobb al llamarlo "medio negro". [1] [2] Según otra versión, Lueker también le gritó a Cobb, "tus hermanas se follan a negros" y "tu madre es una puta". [3] Cobb saltó a las gradas donde atacó a Lueker. Lueker no pudo defenderse, ya que perdió una mano y tres dedos de la otra en un accidente laboral. Cuando los fanáticos le gritaron a Cobb que el hombre no tenía manos, Cobb respondió: "¡No me importa si no tiene pies!". El presidente de la Liga Americana, Ban Johnson, respondió suspendiendo a Cobb indefinidamente . [4]
Los compañeros de equipo de Cobb votaron a favor de la huelga y declararon que no saldrían al campo hasta que Cobb fuera reintegrado. Fue el primer strike en la historia del béisbol. [5] Johnson se negó a dar marcha atrás y le dijo al propietario de Detroit, Frank Navin, que el equipo recibiría una multa de 5.000 dólares por cada partido en el que no pudieran alinear un equipo.
Navin ordenó al técnico Hughie Jennings que encontrara jugadores dispuestos a salir al campo. Los Tigres estaban de gira en Filadelfia , por lo que Jennings reclutó a ocho jugadores de reemplazo de un vecindario en el norte de Filadelfia. A cada hombre se le pagaba entre 25 y 50 dólares. [6] Los jugadores de reemplazo representaron a los Tigres el 18 de mayo de 1912, contra los Atléticos de Filadelfia . Los Atléticos establecieron un récord de anotaciones del club al derrotar a los Tigres de reemplazo por un marcador de 24 a 2, sumando 26 hits, 42 bases totales y diez bases robadas (cinco de Eddie Collins ). [5] El lanzador abridor de los Tigres, Allan Travers, era un estudiante universitario que se convirtió en sacerdote católico y luego confesó que nunca había lanzado en su vida.
El manager de los Tigres, Hughie Jennings (43 años) y los entrenadores Joe Sugden (41 años) y Deacon McGuire (48 años), cada uno de los cuales previamente tuvo carreras largas y distinguidas como jugadores, también jugaron en el partido del 18 de mayo para los Tigres. Para los tres hombres, fue su única aparición como jugadores en la temporada de 1912. Jennings jugó sólo en un partido más de Grandes Ligas, en 1918. Fue el último partido de las carreras de Sugden y McGuire. La aparición no planificada elevó el total de la carrera de McGuire a 26 temporadas en las Grandes Ligas, un récord que no fue superado hasta 1993 por Nolan Ryan . McGuire, quien se convirtió en el último jugador nacido durante la Guerra Civil en aparecer en un juego de Grandes Ligas, registró dos asistencias de fildeo en el juego para un total de 1,859 en su carrera, que sigue siendo el récord de todos los tiempos para receptores.
Después de la vergonzosa exhibición, Johnson se reunió personalmente con los Tigres en huelga y les dijo que serían suspendidos de por vida si la huelga continuaba. Cobb instó a sus compañeros a poner fin a la huelga y los Tigres obedecieron. En consecuencia, las carreras de los Tigres de reemplazo en las Grandes Ligas duraron un juego.
William Edward Irwin (1882 - 5 de febrero de 1916), a veces denominado Ed Irvin , [7] [8] jugó en la tercera base de los Tigres durante la huelga de jugadores. [9]
Irwin anotó dos triples en tres apariciones al plato para un promedio de bateo de .667. Fue el único Tigre de reemplazo que consiguió un hit en el juego. [9] Dos miembros del cuerpo técnico ( Deacon McGuire y Joe Sugden ), que fueron puestos en servicio para ese juego, también consiguieron un hit cada uno. Defensivamente, Irwin tuvo dos oportunidades con una asistencia y un error. [9] El lanzador Allan Travers recordó más tarde: "Me estaba yendo bien hasta que empezaron a tocar. El tipo que jugaba en la tercera base nunca antes había jugado béisbol". [10]
El 5 de febrero de 1916, Irwin y William Fitzmeyer discutieron en un salón de Filadelfia cerca de su ventana frontal. Después de discutir por un tiempo, la pelea se volvió física. Mientras otros clientes luchaban por separarlos, Fitzmeyer movió a Irwin hacia la ventana y lo empujó con tanta fuerza que Irwin terminó atravesando la ventana. Irwin cayó sobre el cristal dañado y se cortó la vena yugular . A pesar de los intentos de salvarle la vida, incluido un cirujano en una ambulancia cercana, Irwin murió camino al hospital. [11]
Una obra de teatro sobre su vida, Las manos perfectas del irresistible Ed, fue escrita por David James Brock. [12]
William Charles Leinhauser (4 de noviembre de 1893 - 14 de abril de 1978) jugó en el jardín central para los Tigres de reemplazo el 18 de mayo de 1912.
Leinhauser, nativo de Filadelfia, fue un destacado boxeador aficionado de peso welter. [13] En el juego de reemplazo, tomó el lugar de Ty Cobb en el jardín central. No tuvo hits y se ponchó tres veces en cuatro apariciones al plato. Defensivamente, sólo tuvo una oportunidad y se le atribuyó una asistencia y ningún error. [14] Leinhauser recordó más tarde que vestía el uniforme de Cobb y usaba su guante mientras jugaba en el jardín central. [13] Según un relato, "cuando la esposa de Leinhauser descubrió que él tenía la audacia de reemplazar al gran Ty Cobb, lo golpeó con una sartén". [10]
Durante la Primera Guerra Mundial , Leinhauser sirvió en Francia para el ejército estadounidense con un escuadrón de artillería antiaérea. Trabajó para el Departamento de Policía de Filadelfia durante 41 años, incluidos 29 años en la brigada antinarcóticos. Se retiró en 1959 como capitán de la División de Detectives del Centro Norte. Murió a los 84 años en 1978 en el Hospital Rolling Hill. [13]
William Joseph Maharg , (19 de marzo de 1881 - 20 de noviembre de 1953) fue un boxeador y jugador de béisbol profesional.
Maharg apareció como jugador suplente de los Tigres el 18 de mayo de 1912. Jugó dos entradas en la tercera base y tuvo dos asistencias y ningún error. No logró llegar a la base en su único turno al bate en el juego.
El 5 de octubre de 1916, Maharg resurgió en las Grandes Ligas como entrenador asistente y conductor de los Filis de Filadelfia . A Maharg se le dio la oportunidad de batear en el último juego de la temporada de 1916. Con los Bravos adelante 4-1 en la octava entrada, el manager de los Filis, Pat Moran, puso a Maharg como bateador emergente. [15] Maharg falló con un rodado y luego jugó en el jardín izquierdo antes de regresar a sus deberes reales como chofer del receptor de los Filis, Bill Killefer .
Maharg terminó su carrera de dos juegos en las Grandes Ligas con un promedio de bateo de .000 pero un porcentaje de fildeo perfecto de 1.000.
Más tarde, Maharg ganó notoriedad en 1919 por su papel en el escándalo de los Black Sox . Varios jugadores de los White Sox, incluidos Eddie Cicotte , Chick Gandil y Swede Risberg , conspiraron con Sleepy Bill Burns , un ex lanzador de Grandes Ligas, para perder la Serie Mundial a cambio de 100.000 dólares. Maharg trabajó con Burns para encontrar financiación y se acercó al jugador neoyorquino Arnold Rothstein para recaudar dinero para los jugadores. El actor Richard Edson interpretó el papel de Maharg en la película Eight Men Out de John Sayles de 1988 . Se ha alegado incorrectamente, incluso en "Eight Men Out", el libro de Eliot Asinof sobre el escándalo, que el verdadero nombre de Maharg era Graham, o Maharg escrito al revés; sin embargo, su padre está claramente registrado en el censo de 1900 como George Maharg, y aparece también como "George Maharg" en los censos anteriores al nacimiento de Billy Maharg.
Maharg murió en Filadelfia el 20 de noviembre de 1953 y fue enterrado en el cementerio del Santo Sepulcro en Cheltenham Township, Pensilvania . [15]
Stephen Vincent Maney (14 de octubre de 1886 - 13 de marzo de 1952) jugó como campocorto para los Tigres de reemplazo el 18 de mayo de 1912. En cuatro apariciones en el plato, no tuvo hits, dio una base por bolas, fue golpeado por un lanzamiento y se ponchó dos veces. Compiló un porcentaje de embase de .500. Defensivamente, tuvo seis oportunidades, registrando tres eliminaciones, dos asistencias y un error. [16] Más tarde le escribió a su hermano: "Jugué como campocorto y me divertí más de lo que puedas imaginar. Por supuesto, fue una gran derrota para nosotros, pero nos pagaron quince dólares por un par de horas de trabajo y quedé satisfecho con decir que había jugado contra los campeones del mundo". [17]
Antes del juego, Maney trabajaba en Iroquois Iron Works en Filadelfia. Sirvió en la Primera Guerra Mundial y luego trabajó como corredor de seguros en Batavia, Nueva York . [18]
James Vincent McGarr (9 de noviembre de 1888 - 21 de julio de 1981), apodado " Rojos ", jugó en la segunda base de los Tigres de reemplazo el 18 de mayo de 1912. Se ponchó en las cuatro apariciones en el plato. Defensivamente, tuvo cinco oportunidades, registrando un out, tres asistencias y un error. [19] McGarr y su compañero de reemplazo Dan McGarvey eran amigos que también habían sido compañeros de equipo en Georgetown College . [ cita necesaria ] McGarr murió en julio de 1981 en Miami , Florida, a los 92 años. [19] Habiendo jugado durante la primera huelga de jugadores de las Grandes Ligas, murió durante la huelga de las Grandes Ligas de Béisbol de 1981 .
Daniel John McGarvey (2 de diciembre de 1887 - 18 de agosto de 1945) jugó en el jardín izquierdo para el equipo de reemplazo de los Tigres. No tuvo hits y dio un boleto en cinco apariciones en el plato. Defensivamente, tuvo tres oportunidades con un out, una asistencia y un error. [20]
John Joseph Smith (nacido como John Joseph Coffey , 8 de agosto de 1893 - 4 de diciembre de 1962) jugó dos entradas en la tercera base para los Tigres de reemplazo el 18 de mayo de 1912. No tuvo apariciones en el plato. Defensivamente, tuvo tres oportunidades con dos outs, una asistencia y una doble matanza. [21] Según una publicación de la Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense (SABR), Smith era un alias utilizado ese día por John Coffee. [3]
Joseph Sugden (31 de julio de 1870 - 28 de junio de 1959) fue un receptor de béisbol profesional . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol de 1893 a 1912 para los Piratas de Pittsburgh , los St. Louis Browns , los Cleveland Spiders , los Chicago White Sox , los St. Louis Browns y los Detroit Tigers . Fue el único jugador de reemplazo que tenía experiencia previa en las Grandes Ligas. Fue entrenador de los Tigres durante la temporada de 1912 y fue llamado nuevamente al servicio activo a los 41 años para el partido del 18 de mayo. Tuvo un hit en el juego. En sus últimos años, Sugden fue cazatalentos de los Cardenales de San Luis , cargo que ocupó hasta su muerte en 1959 a la edad de 88 años.
Aloysius Joseph "Allan" Travers , SJ , también conocido como Aloysius Stanislaus Travers (7 de mayo de 1892 - 19 de abril de 1968), fue el lanzador de los Tigres en el juego de reemplazo.
El manager de Detroit, Hughie Jennings, encontró a Travers en una esquina de la ciudad. Travers tenía 20 años y era estudiante de tercer año en el St. Joseph's College de Filadelfia . Era violinista en la orquesta de estudiantes y nunca había lanzado una obra en su vida. Ni siquiera había podido formar parte del equipo universitario de béisbol de la escuela. En cambio, Travers se desempeñó como subdirector del equipo, preparando resúmenes de juegos para el anual escolar.
Sin embargo, el 18 de mayo de 1912, Travers se convirtió en lanzador abridor en un juego de béisbol de las grandes ligas y subió al montículo frente a 15.000 fanáticos de Filadelfia en Shibe Park para enfrentar a los dos veces campeones defensores de la Serie Mundial . Durante las siguientes horas, Travers lanzó ante algunos de los mejores jugadores de la época, incluidos Frank "Home Run" Baker , Eddie Collins y Stuffy McInnis .
Bajo estas circunstancias poco probables, Travers lanzó un juego completo , permitiendo 26 hits, 24 carreras, 14 carreras limpias, siete bases por bolas y un ponche . Travers se enfrentó a 50 bateadores en ocho entradas y sufrió la derrota en la decisión 24-2.
Travers (0-1) nunca volvió a jugar en las ligas mayores, manteniendo la efectividad de su carrera en 15.75.
Muchos años después, Travers contó su historia en una entrevista con el periodista deportivo Red Smith . Recordó que le pidieron que reuniera "tantos compañeros como pudiera encontrar" para jugar con los Tigres. Travers afirma haber ido a la esquina de 23 y Columbia en Filadelfia, donde "un grupo de tipos estaban parados a la vuelta de la esquina". Ese "grupo de compañeros" se convirtió en los Tigres de Detroit por un día.
Cuando se le preguntó sobre su desempeño en el montículo, Travers le dijo a Smith que lanzó " curvas lentas " ese día, porque los Atléticos no estaban acostumbrados a ellas y porque el manager Hughie Jennings le dijo a Travers que no lanzara ninguna bola rápida porque "tenía miedo de que pudiera hacerlo". ser asesinado." [6]
Más tarde, Travers ingresó a la Compañía de Jesús , también conocida como los jesuitas, y fue ordenado sacerdote católico en 1926. Es el único sacerdote que ha jugado béisbol en las grandes ligas. Travers enseñó en la escuela secundaria St. Francis Xavier en Manhattan y más tarde fue nombrado Decano de Hombres en St. Joseph College . De 1943 a 1968 enseñó español y religión en la Escuela Preparatoria Saint Joseph's de Filadelfia.
Travers vivió en Filadelfia, Pensilvania , durante casi toda su vida. Murió en el Hospital Misericordia en 1968 a los 75 años.
Joseph Nichols "Hap" Ward (15 de noviembre de 1885 - 13 de septiembre de 1979) jugó en el jardín derecho para los Tigres de reemplazo el 18 de mayo de 1912. Nació el 15 de noviembre de 1885 en Leesburg, Nueva Jersey . No logró hits en tres apariciones en el plato, se ponchó dos veces y fue sorprendido robando una vez. Defensivamente, tuvo dos outs y ningún error en dos oportunidades. Murió a los 93 años en 1979 en Elmer, Nueva Jersey . [22]
