Walsh era considerado amigable con los desarrolladores inmobiliarios y la ciudad experimentó un auge de la construcción durante su alcaldía. En 2021, Walsh agregó con éxito al código de zonificación de la ciudad políticas inspiradas en la política federal de promoción afirmativa de vivienda justa . Si bien Walsh apoyó la candidatura de Boston para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , finalmente renegó de su compromiso de firmar la garantía financiera del Contrato de la Ciudad Anfitriona, lo que contribuyó al colapso de la candidatura. En 2016, la administración de Walsh y General Electric llegaron a un acuerdo por el cual la corporación trasladaría su sede a Boston. Walsh apoyó la aprobación de una ordenanza en el ayuntamiento que regulaba el alquiler a corto plazo de unidades de vivienda, que convirtió en ley en 2018.
Como alcalde, Walsh negoció con éxito una extensión de 40 minutos de la jornada escolar en las escuelas públicas de Boston . Sin embargo, su gestión general de las escuelas de la ciudad ha sido evaluada como deficiente. Walsh formó parte del liderazgo del Grupo de Liderazgo Climático de Ciudades C40 . Durante gran parte de la alcaldía de Walsh, Boston luchó contra la falta de vivienda en Mass y Cass , un asunto que estaba sin resolver en el momento en que Walsh dejó el cargo. Walsh apoyó que la ciudad conservara su condición de ciudad santuario . En 2015, Walsh apoyó la aprobación de una ordenanza municipal para proporcionar a los empleados municipales una licencia parental remunerada , que fue aprobada y firmada como ley por Walsh. Al final de su mandato, Walsh se ocupó de los impactos de la pandemia de COVID-19 en Boston.
Como alcalde, Walsh se refirió a sí mismo como el "54º alcalde" de la ciudad, una numeración para la que citó el artículo de Wikipedia sobre alcaldes de Boston (que lo había enumerado como tal en el momento en que adoptó esa numeración). [1] Walsh era considerado un alcalde popular, [2] lo que se reflejó en las encuestas de opinión . [3]
Elecciones
2013
En abril de 2013, Walsh anunció que se postularía para alcalde de Boston en las elecciones de 2013. [4] Walsh renunció a su puesto como jefe del Consejo de Gremios de la Construcción de Boston en abril de 2013 después de anunciar formalmente su candidatura a alcalde, pero permaneció como presidente del Sindicato de Trabajadores Local 223 y siguió siendo miembro de la Cámara de Representantes de Massachusetts mientras hacía campaña. [5] Cuando Walsh anunció inicialmente su candidatura, carecía de un reconocimiento de nombre sustancial fuera de su propio distrito de la Cámara de Representantes estatal. [6]
Walsh hizo campaña con la promesa de defender un Boston de 24 horas, incluyendo la ampliación del horario de funcionamiento del "T" hasta la noche. [7] La MBTA responde al Departamento de Transporte de Massachusetts , que es una agencia estatal y no municipal, pero Walsh hizo campaña con la promesa de ampliar el servicio de la MBTA gracias a su mandato en la cámara baja. "Como veterano de dieciséis años en la Cámara", dijo, "estoy excepcionalmente calificado para negociar planes de transporte con la legislatura". [8]
David Scharfenberg, de WBUR, consideró que la candidatura de Walsh está "construida sobre su biografía contra todo pronóstico: un hijo de inmigrantes irlandeses que superó una lucha infantil contra el cáncer y una lucha de joven adulto contra el alcoholismo". [6]
El 24 de septiembre de 2013, Walsh recibió una pluralidad de votos, entre doce candidatos en la elección preliminar de alcalde, con el 18,4% de los votos. [9] Como resultado, avanzó a la elección general , enfrentándose al concejal de la ciudad de Boston, John R. Connolly , que obtuvo el segundo lugar en votos y recibió el 17,2% de los votos. [9] Walsh derrotó a Connolly en la elección general el 5 de noviembre de 2013, con el 51,5% de los votos, en comparación con el 48,1% de Connolly. [10] La victoria de Walsh por aproximadamente 5000 votos se vio ayudada por un sólido desempeño en las comunidades de color . [11]
Walsh recibió una fuerte financiación de los sindicatos. [12]
Andrew Ryan de Boston.com escribió que las elecciones generales presentaron muy pocas diferencias políticas, y que Walsh ganó, en parte, proyectando una imagen de "hombre común" y compartiendo una "historia de vida convincente" que involucraba sus raíces inmigrantes, su batalla infantil con el cáncer y su batalla con el alcoholismo. [12] Ryan también atribuyó el apoyo de las elecciones generales a los candidatos a la alcaldía eliminados John Barros , Felix G. Arroyo y Charlotte Golar Richie como ayuda para Walsh a superar la ventaja inicial de las encuestas de Connolly . [12] Entre los factores que se han atribuido a su victoria sobre Connolly en las elecciones generales se encuentra un medio millón de dólares de último minuto en publicidad televisiva contra Connolly y en apoyo de Walsh, financiado en secreto por el Sindicato de Maestros de Boston. Connolly era partidario de las escuelas charter , y sus propuestas de reforma educativa se habían topado con la oposición del sindicato. [13] David Scharfenberg de WBUR escribió que Walsh, "construyó una amplia coalición que se extendió por la mitad oriental de la ciudad, desde South Boston a través del corazón de la Boston negra y hasta un Hyde Park diverso ". [6] Yawu Miller de The Bay State Banner describió más tarde a Walsh como alguien que había ganado las elecciones generales debido al apoyo de una "extraña coalición de votantes" compuesta por "una mayoría de apoyo de votantes negros y latinos , así como progresistas blancos y su base de tendencia conservadora de Dorchester / South Boston". [14] Walsh fue juramentado como alcalde el 6 de enero de 2014. [15]
2017
En julio de 2017, Walsh anunció que buscaría un segundo mandato en las elecciones a la alcaldía de 2017. [16] El 26 de septiembre de 2017, recibió el 62% de los votos en las elecciones preliminares. Avanzó a las elecciones generales y se enfrentó al segundo lugar en cuanto a votos, el concejal de la ciudad de Boston Tito Jackson , que había recibido el 29% de los votos. Walsh derrotó a Jackson en las elecciones generales celebradas el 7 de noviembre, [17] con el 65% de los votos, en comparación con el 34% de Jackson.
Walsh tuvo un buen desempeño en muchos vecindarios, incluidos South Boston, North End , West End , Beacon Hill , Chinatown , Neponset y áreas de West Roxbury , Charlestown , Allston , Brighton y East Boston . Algunos de los vecindarios que Walsh ganó en 2017 habían favorecido a Connolly en las elecciones de 2013. Walsh, sin embargo, tuvo un desempeño débil en Roxbury y partes de Dorchester. [11] Roxbury es considerado el "centro" de la comunidad negra de Boston. [18] El oponente de Walsh, Jackson, es negro. [19]
Walsh prestó juramento para su segundo mandato el 1 de enero de 2018; el entonces ex vicepresidente Joe Biden presidió la ceremonia. [20]
Relaciones con el Ayuntamiento de Boston
La forma de gobierno de alcalde fuerte de Boston había limitado convencionalmente el impacto que los miembros del Ayuntamiento de Boston tenían en el gobierno de la ciudad. [21] Sin embargo, durante la alcaldía de Walsh, el Ayuntamiento de Boston comenzó a ejercer cada vez más su poder. El organismo cedió menos al alcalde que las iteraciones anteriores del consejo en las décadas anteriores, y también hizo uso de sus poderes de citación por primera vez en décadas. [22] En diciembre de 2019, Milton J. Valencia de The Boston Globe opinó que, a partir de las presidencias del Ayuntamiento de Michelle Wu (en 2016 y 2017) y Andrea Campbell (a partir de 2018), el consejo había "sido, tal vez, el más agresivo en la historia reciente en impulsar reformas, a menudo a la izquierda del alcalde, en cuestiones que abordan el cambio climático y la equidad económica y racial". [23]
En febrero de 2024, David Bernstein, de la revista Boston , escribió que durante y después de su alcaldía, la política de Boston se había ido alejando de donde se había basado Walsh, escribiendo idiomáticamente que en la ciudad de Boston "las arenas ideológicas y demográficas... cambiaron bajo el mandato de Walsh cuando era alcalde" y que habían "rehecho todo el panorama" en el tiempo posterior a que dejó el cargo. Un ejemplo de esto, observó, fue el aumento de progresistas en el consejo municipal. [24]
Nombramientos y decisiones de personal
Poco después de asumir el cargo, Walsh nombró a varias personas para su personal. [25] Esto incluyó a Joyce Linehan como su jefa de políticas. [26] Contrató a Eugene O'Flaherty como asesor corporativo de la ciudad . [27] Walsh también nombró a William B. Evans comisionado permanente del Departamento de Policía de Boston . [28] Walsh también volvió a nombrar a varios jefes de gabinete de la administración de su predecesor, Tom Menino. [25]
En su primer mandato, Walsh creó algunos puestos y departamentos nuevos dentro de la oficina del alcalde. En febrero de 2014, nombró a John Barros como el primer jefe de desarrollo económico de la ciudad. [29] [30] [31] En diciembre de 2014, creó la Oficina de Diversidad, dirigida por un director de diversidad. [32] [33]
Desarrollo y zonificación
Durante su mandato como alcalde, Walsh fue visto como un hombre amigable con los promotores inmobiliarios , y Boston experimentó un importante auge de la construcción durante sus siete años en el cargo. [34] Durante el transcurso de su mandato como alcalde, los funcionarios de Boston aprobaron 7,7 millones de pies cuadrados de desarrollos inmobiliarios, incluidas más de 40.000 unidades de vivienda más. [35] Steve LeBlanc de The Associated Press escribió en 2021: "Durante su mandato como alcalde, Walsh ha supervisado el rejuvenecimiento continuo de la ciudad, lo que ha provocado desafíos que incluyen la gentrificación y el aumento de los costos de la vivienda". [36]
En septiembre de 2019, después de que un funcionario de la ciudad se declarara culpable ante el tribunal de aceptar sobornos a cambio de ejercer su influencia sobre un miembro de la Junta de Apelaciones de Zonificación (ZBA), Walsh ordenó una investigación independiente sobre la ZBA. [37] La investigación resultante no encontró evidencia de irregularidades por parte de los miembros de la ZBA. Sin embargo, en febrero de 2020 Walsh firmó una orden ejecutiva que imponía una serie de requisitos éticos a los miembros de la ZBA. [38]
En diciembre de 2020, después de que el Ayuntamiento de Boston aprobara la ley, Walsh anunció que la ciudad se convertiría en la primera ciudad importante de los Estados Unidos en incluir en su código de zonificación requisitos de " fomento afirmativo de la vivienda justa " . [39] [40] En enero de 2021, la Comisión de Zonificación de Boston votó por unanimidad para añadirlos al código de zonificación de la ciudad, [41] y Walsh firmó la ley para que entrara en vigor ese mes. [42]
Asuntos económicos
Después de que Walsh dejó el cargo, el consejo editorial de The Boston Globe opinaría que, como alcalde, Walsh, "mantuvo a Boston en equilibrio financiero e invitó al crecimiento económico". [43] De manera similar, Bill Forry del Dorchester Reporter escribió que, antes del brote de la pandemia de COVID-19 , el mandato de Walsh se caracterizó por "un crecimiento notable y una relativa paz y prosperidad". [44] Durante el mandato de Walsh, Boston mantuvo una calificación crediticia de bonos AAA . [3]
En marzo de 2015, Walsh y la concejala Michelle Wu escribieron un artículo de opinión en The Boston Globe en el que calificaban la licencia parental remunerada como "una necesidad para las familias trabajadoras". [45] Aproximadamente un mes después, el Ayuntamiento de Boston aprobó una ordenanza sobre licencia parental remunerada redactada por Wu. [46] La ordenanza proporcionaba a los empleados municipales seis semanas de licencia parental remunerada después del parto , muerte fetal o adopción . [47] Walsh convirtió la ordenanza en ley en mayo. [48]
En enero de 2016, Boston llegó a un acuerdo para que General Electric trasladara su sede a la ciudad. [49] La ciudad, junto con el gobierno estatal de Massachusetts, ofreció a General Electric un total de 140 millones de dólares en incentivos comerciales (120 millones de dólares en subvenciones y 25 millones de dólares en desgravaciones fiscales para la ciudad ). [50] Algunos críticos argumentaron que Boston le había dado a General Electric un "trato de favor". [49] Sin embargo, The Boston Globe nombró conjuntamente a cuatro diputados de Walsh y del gobernador Charlie Baker que habían participado en la consecución del acuerdo como sus "Bostonianos del año" por su papel en el acuerdo. [51]
En abril de 2016, Walsh se pronunció a favor de que Massachusetts implementara un aumento gradual de su salario mínimo a $15 . [52]
Educación
Durante el mandato de Walsh como alcalde, Boston tuvo varios superintendentes escolares, dos permanentes y dos interinos durante su mandato como alcalde. [3] Una auditoría estatal de 2020 de las Escuelas Públicas de Boston concluyó que la ciudad carecía de una "estrategia clara y coherente a nivel de distrito para apoyar a las escuelas de bajo rendimiento". [53]
Hacia finales de 2014, Walsh propuso y negoció una extensión de 40 minutos de la jornada escolar en las Escuelas Públicas de Boston , [54] [55] lo cual se implementó. [56]
Después del final de su mandato como alcalde, el consejo editorial de The Boston Globe criticó el liderazgo de Walsh en materia de educación y escritura.
El historial de Walsh en materia de educación pública —la mayor parte del presupuesto operativo de la ciudad y posiblemente su obligación más importante para con sus residentes— fue una profunda decepción. Pasó por varios superintendentes escolares, privando al sistema de la estabilidad necesaria. Cuando las escuelas intentaron reformarse, como trasladar las escuelas secundarias a horarios de inicio más tarde, él se rindió a la primera señal de oposición. Walsh mostró poco interés en tomar decisiones difíciles en materia de educación, como consolidar las escuelas en un sistema con un enorme exceso de capacidad o reducir el abultado presupuesto de transporte escolar. Según algunos indicadores, las escuelas están peor ahora que cuando asumió el cargo en 2014. [43]
De manera similar, Jon Keller de WBZ-TV consideró que Walsh había cometido errores en relación con el manejo de las escuelas públicas, escribiendo al final del mandato de Walsh que "demasiados escolares de la ciudad siguen rezagados". [3]
Asuntos medioambientales
En 2015, Walsh lanzó la iniciativa Climate Ready Boston para preparar a Boston para los efectos del cambio climático. [57]
En 2016, la administración de Walsh se opuso a una propuesta de prohibición de bolsas de plástico que fue debatida por el Ayuntamiento de Boston en 2016. [60] [61] Sin embargo, en diciembre de 2017, Walsh firmó una ley de prohibición de bolsas de plástico redactada por los concejales de la ciudad Michelle Wu y Matt O'Malley . [62] [60]
Sin hogar
El 8 de octubre de 2014, Walsh, citando el asesoramiento de varios departamentos, agencias y líderes de la ciudad, y el Departamento de Transporte de Massachusetts , ordenó el cierre del Puente de Long Island debido al mal estado y la evacuación de los programas para personas sin hogar ubicados en Long Island . [63] Más tarde ese año, dio a conocer los planes para renovar una instalación para albergar a cientos de personas sin hogar desplazadas debido al cierre del Puente de Long Island. [64]
En su segundo discurso de investidura como alcalde en 2018, Walsh anunció la creación del Boston's Way Home Fund, con el objetivo de recaudar 10 millones de dólares para establecer 200 unidades de vivienda de apoyo permanente para personas sin hogar crónicas. [65] El fondo alcanzó su objetivo de 10 millones de dólares en 2020, dos años antes de su objetivo. [66]
En noviembre de 2019, Walsh anunció que la ciudad había obtenido una subvención de 4,7 millones de dólares del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos que se destinaría a albergar a jóvenes sin hogar. [67] En marzo de 2020, anunció que la ciudad había conseguido cientos de camas provisionales adicionales para albergar a personas sin hogar. [68]
Si bien Walsh, en 2019, describió planes para abordar la crisis de personas sin hogar en la llamada " Milla de la Metadona " de Boston (también conocida como "Mass & Cass" por la intersección de Massachusetts Avenue y Melena Cass Boulevard), persistió siendo un problema cuando dejó el cargo en 2021. [69] [70]
Candidatura olímpica
Boston fue seleccionada originalmente como la ciudad candidata de los Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024. Walsh apoyó la candidatura, [71] considerándola como una oportunidad para elevar el perfil internacional de Boston. [3] En octubre de 2014, firmó una carta declarando que firmaría el Contrato de Ciudad Anfitriona sin reservas; sin embargo, en julio de 2015, declaró que no se sentía cómodo firmando la garantía financiera en su forma actual en ese momento. [71] Este fue uno de los varios eventos que llevaron a la cancelación de la candidatura de Boston para los Juegos Olímpicos el 27 de julio de 2015. [72] La candidatura de Boston se había topado con la oposición de los residentes. [3]
Vigilancia policial
Poco después de asumir el cargo, Walsh nombró a William B. Evans comisionado permanente del Departamento de Policía de Boston. [28] En 2018, Walsh nombró a William G. Gross como comisionado, lo que convirtió a Gross en el primer individuo afroamericano en ocupar el cargo. [73] En enero de 2021, tras la jubilación de Gross, Walsh nombró a Dennis White , también afroamericano, nuevo comisionado del Departamento de Policía de Boston. [74] [75] Días después de nombrar a White, Walsh lo suspendió en espera de una investigación sobre las acusaciones de violencia doméstica . [76] Se considera que Walsh no investigó adecuadamente a White antes de nombrarlo. [3]
Si bien Walsh inicialmente dudó en implementar cámaras corporales policiales , [77] [78] en 2016 su administración lanzó un programa piloto de cámaras corporales. [79] Asignó $2 millones del presupuesto de la ciudad de 2019 para financiar un programa de cámaras corporales policiales. [80]
Durante las protestas por George Floyd , los activistas del área de Boston pidieron a Walsh que redujera el gasto en el Departamento de Policía de Boston en al menos un 10% para el presupuesto fiscal de 2021. En cambio, desvió $12 millones del gasto en horas extras de la policía, menos del 3% del presupuesto general del departamento. [81] [82] En última instancia, el departamento gastó en exceso el presupuesto de horas extras de ese año. [83]
En junio de 2020, Walsh creó el Grupo de Trabajo para la Reforma de la Policía de Boston. [84] En octubre de 2020, se comprometió a adoptar todas las recomendaciones finales que había hecho el grupo de trabajo. [85] En enero de 2021, firmó una ordenanza que creó una oficina de rendición de cuentas de la policía, una de las recomendaciones que había hecho el grupo de trabajo. [84]
En enero de 2021, Walsh vetó una ordenanza que habría limitado el uso de gases lacrimógenos , gas pimienta y balas de goma por parte del Departamento de Policía de Boston , poniendo en duda la "practicidad y las posibles consecuencias" de las propuestas de la ordenanza. [86] [87] También argumentó que infringía la autoridad del comisionado de policía. [88]
Cuestiones sociales
Bajo el liderazgo de Walsh, la ciudad de Boston participó en el desafío My Brother's Keeper . [89] En 2014, Walsh vetó una ordenanza del Ayuntamiento de Boston para crear una comisión sobre hombres y niños negros, alegando que lo hizo porque dicha comisión "duplicaría y complicaría los esfuerzos en los que mi administración ya está involucrada", y que la ordenanza estaba escrita de tal manera que creía que violaría la carta de la ciudad. [89]
En un discurso pronunciado el 25 de enero de 2017, Walsh reafirmó el estatus de Boston como ciudad santuario para las personas que viven en el país sin documentación. El discurso se pronunció la misma semana en que el presidente Donald Trump amenazó con retirar la financiación federal a las ciudades que tienen una política de protección de los inmigrantes ilegales al no procesarlos por violar las leyes federales de inmigración. Un desafiante Walsh dijo: "Si la gente quiere vivir aquí, vivirá aquí. Pueden utilizar mi oficina. Pueden utilizar cualquier oficina de este edificio". [90]
En abril de 2017, Walsh anunció que crearía una nueva Oficina para el Avance de la Mujer. [91]
En junio de 2020, Walsh declaró que el racismo era una crisis de salud pública . [92] Ese mes, en un esfuerzo por abordar el racismo institucional , anunció que crearía un "gabinete de equidad e inclusión" en su administración, lanzaría un fondo de equidad racial y declaró su intención de impulsar una nueva enmienda de zonificación destinada a abordar el problema del desplazamiento de residentes. [93] [94] El fondo de equidad racial se lanzó meses después, [95] y Walsh declaró que invertiría en organizaciones sin fines de lucro que "empoderen a los residentes negros y morenos en el desarrollo económico, en la salud pública, en el empleo juvenil, en la educación, en las artes y otras áreas". [96]
Durante su campaña para la alcaldía de 2013, Walsh había presentado una plataforma política de apoyo a los derechos de los homosexuales . [97] En 2014, Walsh se negó a marchar en el desfile del Día de San Patricio de la ciudad debido a que a los grupos LGBTQ se les impedía participar. [98] Walsh había intentado sin éxito negociar con los organizadores para que eliminaran una prohibición de dos décadas sobre las exhibiciones abiertas LGBTQ en el desfile. [99] El predecesor de Walsh, Thomas Menino, también había boicoteado el desfile desde 1995 por este motivo. [100] Después de que los organizadores del desfile permitieran al grupo de veteranos LGBTQ OUTVETS marchar en el desfile de 2015, Walsh aceptó participar en el desfile. [101] Cuando los organizadores del desfile, en 2017, planeaban prohibirle al grupo volver a participar, Walsh y otros políticos amenazaron con no participar en el desfile. Los organizadores cambiaron de postura y permitieron que el grupo participara en el desfile. [102] En mayo de 2016, con el apoyo de Walsh, por primera vez en la historia de la ciudad, la bandera del orgullo transgénero ondeó en el asta de la plaza del Ayuntamiento de Boston . [103]
Leyes sobre drogas y crisis de opioides
Walsh fue un destacado oponente a la legalización del cannabis recreativo en Massachusetts antes de la votación de la Pregunta 4 de Massachusetts de 2016. [ 104] En octubre de 2015, Walsh se unió al gobernador Charlie Baker para instar a la rápida aprobación del proyecto de ley de Baker para abordar la epidemia de opioides . [105] Testificaron juntos ante un comité conjunto de la Legislatura de Massachusetts el 16 de noviembre de 2015. [106] [107]
En un foro conjunto con el gobernador Baker en febrero de 2018, Walsh expresó su escepticismo hacia los sitios de inyección seguros como un medio para lidiar con los impactos de la epidemia de opioides, y comentó: "Simplemente no veo cómo eso ayuda. En realidad, creo que se daña al adicto porque ahora los traficantes de drogas se aprovecharán más de ellos porque saben dónde están todo el día". [108] Sin embargo, a principios de 2019, Walsh había comenzado a apoyar los sitios de inyección seguros. [109]
Pandemia de COVID-19
Walsh fue alcalde durante el primer año de la pandemia de COVID-19. [110] Durante el transcurso de la pandemia, Walsh actualizó periódicamente al público mediante redes sociales , llamadas automáticas y alertas de texto . [111]
El 14 de marzo de 2020, Walsh declaró el estado de emergencia municipal con respecto a la pandemia. [112] Bajo el mando de Walsh, la ciudad implementó restricciones destinadas a frenar la propagación del virus COVID-19 . [113] Walsh instó a los bostonianos a adherirse a las pautas de distanciamiento social e hizo esfuerzos para limitar la actividad pública. [111] Días después de declarar el estado de emergencia, suspendió todos los proyectos de construcción y cerró todas las ubicaciones de la Biblioteca Pública de Boston y los centros comunitarios de la ciudad . [114] En marzo, la ciudad de Boston también cerró todos los patios de juegos en sus parques. [115]
El 5 de abril de 2020, Walsh emitió un aviso que recomendaba a las personas que salieran de su lugar de residencia usaran mascarillas u otros protectores faciales. [115] [116] Al mismo tiempo, también anunció un toque de queda provisional recomendado a las 9 p. m. y el cierre provisional de todas las áreas deportivas recreativas en los parques de la ciudad. [115]
El 16 de marzo de 2020, Walsh anunció el Fondo de Resiliencia de Boston, un esfuerzo de recaudación de fondos liderado por la ciudad para apoyar programas y organizaciones benéficas que atienden a los afectados por la pandemia. [120] [121] Walsh estableció el Fondo de Ayuda para el Alquiler de Boston en abril de 2020, utilizando $3 millones de fondos de la ciudad. El fondo, que utiliza dólares de la ciudad, brindaría ayuda a quienes corren el riesgo de perder sus residencias de alquiler en medio de la pandemia. [122] Luego agregó $5 millones adicionales en junio de 2020. [123]
Debido a la pandemia, en 2020, Walsh extendió la fecha de vencimiento de las facturas de impuestos a la propiedad del 1 de mayo al 1 de junio, y renunció a los cargos por intereses sobre los pagos retrasados de impuestos a los vehículos motorizados y a la propiedad. [115]
Walsh canceló la edición de 2020 del Maratón de Boston (después de haberla pospuesto primero) debido a preocupaciones por la pandemia. [124] [125]
En 2020, la ciudad aceleró el proceso de concesión de licencias para permitir que los restaurantes puedan comer al aire libre como parte de un plan de reapertura ante la COVID-19. [126] El programa de comidas al aire libre de la ciudad regresó en 2021. [127]
En octubre de 2020, en medio de un aumento de casos, lanzó una iniciativa para alentar a todos los bostonianos a realizarse pruebas de COVID-19 , lo que incluía brindar a todos los empleados de la ciudad elegibles para recibir beneficios una hora paga cada dos semanas para hacerse la prueba. [128]
Al final del mandato de Walsh, Jon Keller de WBZ-TV escribió que "el liderazgo tranquilo y empático de Walsh durante la pandemia ha recibido altas calificaciones de los residentes de la ciudad". [3] Bill Forry del Dorchester Reporter opinó que Walsh había sido una "mano segura y firme durante un momento de crisis sin precedentes". [44]
Sindicatos
El sindicato de docentes de Boston había proporcionado a Walsh un importante respaldo en las elecciones de 2013. En su campaña de reelección de 2017, Walsh recibió el respaldo del sindicato de patrulleros y bomberos de la ciudad. [130]
Walsh y el sindicato de docentes de Boston estuvieron en desacuerdo hacia el final de su mandato como alcalde sobre los detalles de su plan para reabrir las escuelas de la ciudad para la enseñanza presencial después de que las escuelas hubieran estado utilizando el aprendizaje remoto durante el comienzo de la pandemia de COVID. [131] Esto incluyó un litigio contra la ciudad por parte del sindicato de docentes. [132]
Contratos municipales
Cuando Walsh asumió el cargo, la ciudad tenía contratos con la mayoría de sus sindicatos de empleados, con la excepción de sus contratos con los sindicatos de bomberos, oficiales superiores de policía, detectives superiores, detectives y técnicos en emergencias médicas. [133] La mayoría de los 44 contratos existentes expirarían a mediados de 2016. [134]
En abril de 2014, la administración de Walsh anunció que había llegado a un acuerdo contractual con el sindicato de bomberos de la ciudad. El contrato se aplicó retroactivamente a los tres años anteriores en los que el sindicato había estado sin contrato y se extendió por otros tres años. [135] El sindicato ratificó el contrato en mayo de 2014. [136] En noviembre de 2018, la administración de Walsh llegó a un acuerdo para un nuevo contrato con el sindicato. [137] Poco después, el sindicato ratificó el acuerdo, [138] que luego fue aprobado por el ayuntamiento en una votación unánime. [139]
En septiembre de 2015, la ciudad y su sindicato de detectives de policía iniciaron un arbitraje vinculante para llegar a un contrato. [134] En diciembre de 2015, se llegó a una decisión en la que el sindicato recibió un aumento salarial del 28,7% en seis años. [133]
En agosto de 2017, la administración de Walsh y el sindicato de docentes de Boston llegaron a un acuerdo contractual tras 18 meses de negociación. [140] El contrato no resolvió varios puntos clave de discordia entre la ciudad y el sindicato, y expiró después de dos años. [141] El sindicato y la ciudad llegaron a un acuerdo para un nuevo contrato a mediados de 2019. [142]
Cuando su sucesora electa, Michelle Wu, asumió el cargo en noviembre de 2021, los 48 contratos sindicales de la ciudad habían expirado. [143]
Shurtleff contra la ciudad de Boston
En 2017, Walsh y su administración se negaron a permitir que Hal Shurtleff y su organización Camp Constitution ondearan lo que Shurtleff llamó la " bandera cristiana " en el asta de la plaza del ayuntamiento. La ciudad de Boston había permitido rutinariamente que una variedad de grupos ondearan banderas en este asta. Walsh justificó su rechazo a la petición de Shurtleff con un fundamento de la Primera Enmienda vinculado a la doctrina de la libertad de expresión del gobierno y la Cláusula de Establecimiento de la Primera Enmienda , argumentando que permitir el ondear esta "bandera cristiana" se percibiría como un respaldo del gobierno de la ciudad al cristianismo por sobre otras religiones en violación de la Cláusula de Establecimiento. [144] [145]
Shurtleff demandó a la ciudad de Boston, alegando que el rechazo de su petición equivalía a una violación de la Primera Enmienda. Si bien los tribunales inferiores se habían puesto del lado de la ciudad de Boston, [144] la Corte Suprema de los Estados Unidos finalmente se puso del lado de Shurtleff el 22 de mayo de 2022. En la decisión unánime Shurtleff v. City of Boston , la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó que el asunto equivaliera a una expresión del gobierno y, por lo tanto, encontró que las acciones del gobierno de la ciudad de Boston violaban los derechos de Shurtleff bajo la Cláusula de Libertad de Expresión de la Primera Enmienda al realizar discriminación de puntos de vista . Para llegar a esta decisión, el tribunal sopesó las circunstancias de la situación, incluida lo que encontró como una falta de participación significativa del gobierno de la ciudad en la selección de banderas que ondeaban anteriormente. [145] [146] La ciudad de Boston tuvo que compensar a Shurtleff con $ 2,1 millones por sus honorarios legales. [147]
Otros asuntos
Walsh trabajó con la concejala Ayanna Pressley en una ordenanza que requiere que los camiones municipales tengan protectores laterales para proteger a los ciclistas . [148] Fue aprobada por unanimidad en el Ayuntamiento en noviembre de 2014. [149]
En enero de 2015, Walsh presentó una demanda en un esfuerzo por detener la construcción de un casino en las cercanías de Everett, Massachusetts . [150] Retiró sus objeciones legales en enero de 2016, después de llegar a un acuerdo entre la ciudad de Boston y Wynn Resorts , quienes estaban detrás del proyecto del casino Everett. [151]
Walsh apoyó una ordenanza en el ayuntamiento que regulaba el alquiler a corto plazo de unidades de vivienda. Se aprobó en el ayuntamiento y él la convirtió en ley en junio de 2018. [152] La ordenanza restringía los alquileres a corto plazo a las unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios , exigía a los anfitriones que se registraran en la ciudad y exigía a la ciudad que recopilara y publicara datos sobre los alquileres a corto plazo. [153] [154] [155] Airbnb demandó a la ciudad por la ordenanza; la demanda se resolvió en agosto de 2019 con un acuerdo que incluía que los anfitriones de Airbnb en Boston ingresaran su número de registro emitido por la ciudad requerido por la ordenanza en el sitio web, o se enfrentaran a la eliminación de sus anuncios del sitio web. [156]
En julio de 2020, comenzó la construcción de una remodelación de la Plaza del Ayuntamiento de Boston, [157] en la que Walsh había estado trabajando durante años. [77]
En 2016, Walsh anunció objetivos para aumentar la participación de las minorías en los contratos municipales. [158] Sin embargo, en 2021, un estudio realizado para la ciudad por BBC Research & Consulting encontró que, durante el primer mandato de Walsh, solo el 2,5% de los $2.1 mil millones en contratos de la ciudad otorgados durante el primer mandato de Walsh se otorgaron a empresas propiedad de minorías, y solo el 8,5% se destinó a empresas propiedad de mujeres. [159] [160] El estudio encargado por la ciudad también encontró que, entre el 1 de julio de 2014 y el 30 de junio de 2019, solo el 1,2% de los $2.2 mil millones que Boston gastó en contratos y adquisiciones se destinó a empresas propiedad de negros o latinos. Esto se produjo a pesar del hecho de que el estudio encontró que se debería esperar que casi el 5% de la contratación y las adquisiciones se destinen a dichas empresas en función de la disponibilidad de dichas empresas para el trabajo municipal. [161] En febrero de 2021, Walsh firmó una orden ejecutiva que establece como objetivo declarado que el 25 % de los contratos de la ciudad se adjudiquen a empresas propiedad de minorías o mujeres. [160] [162]
El 7 de enero de 2021, el presidente electo Joe Biden anunció que Walsh sería su candidato designado para secretario de trabajo . [165] A mediados de febrero, en previsión de la confirmación de Walsh, se estaba llevando a cabo una transición de alcalde entre Walsh y la presidenta del Ayuntamiento de Boston, Kim Janey , ya que la presidenta del Ayuntamiento de Boston se desempeña como alcaldesa interina de Boston en ausencia de un alcalde permanente. Para el 16 de febrero, Janey había realizado alrededor de veinte reuniones informativas con miembros clave del personal municipal, incluidos miembros del gabinete y jefes de departamento. Walsh y Janey se comunicaban regularmente, y Janey asistía a las reuniones dos veces por semana que Walsh celebraba con el liderazgo de su administración de alcalde. [166] Walsh renunció como alcalde el 22 de marzo de 2021, el mismo día en que fue confirmado en su puesto en el gabinete de Joe Biden . [167] Janey se convirtió en alcaldesa interina tras la renuncia de Walsh. [168]
En noviembre de 1948 , Michelle Wu ganó las elecciones como sucesora permanente de Walsh. [169] Wu había sido una especie de rival política de Walsh. [24] Los dos ocasionalmente estaban en desacuerdo público. [170] Ella había lanzado su campaña de 2021 para alcalde en un momento en el que parecía que Walsh buscaría la reelección. En 2024, David Bernstein de la revista Boston escribió: "La agenda de reformas de Wu es implícitamente, y a veces abiertamente, un repudio al mandato de Walsh". [24] Wu había obtenido una victoria aplastante sobre Annissa Essaibi George en las elecciones generales no partidistas. [171] Se consideraba que Essaibi George estaba mucho más alineada con Walsh, [172] habiendo sido su amiga y aliada política durante mucho tiempo. [173]
^ Ryan, Andrew (6 de enero de 2014). "¿Walsh es alcalde de 54 años? ¿O de 48? ¿O de 58?". Boston.com . Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ Zuylen-Wood, Simon van (3 de abril de 2016). "Marty Walsh NO es Tom Menino". Revista de Boston . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ abcdefgh Keller, Jon (22 de marzo de 2021). "Keller @ Large: Marty Walsh, un digno sucesor de la leyenda de Boston Tom Menino - CBS Boston". CBS News . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ "El representante Walsh anuncia su candidatura a alcalde de Boston". Wicked Local . 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
^ Varias fuentes:
Ryan, Andrew (10 de abril de 2013). «El representante estatal Martin J. Walsh anuncia formalmente su candidatura a alcalde de Boston». Boston.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
Levenson, Michael (28 de octubre de 2013). «Martin Walsh, un líder sindical desde hace mucho tiempo, habla de un equilibrio más amplio». The Boston Globe . Consultado el 14 de julio de 2023 .
Dumcius, Gintautas (1 de diciembre de 2010). "Walsh asumirá un puesto clave en el sindicato; planea conservar su escaño en la Cámara". Dorchester Reporter . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
^ abc Scharfenberg, David (6 de noviembre de 2013). "Walsh elegido próximo alcalde de Boston". WBUR . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Hacer que el alcalde electo Marty Walsh cumpla su promesa de extender el servicio nocturno en el MBTA". The Boston Globe . 10 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
^ "Los candidatos a la alcaldía de Boston responden a preguntas sobre MBTA". The Boston Globe . 12 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
^ ab "City of Boston, Preliminary Municipal Election, September 24, 2013" (PDF) . Departamento de Elecciones de la Ciudad de Boston. Archivado (PDF) del original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Elecciones municipales de Boston, 5 de noviembre de 2013 - Alcalde". Departamento de Elecciones de la Ciudad de Boston. 28 de junio de 2016. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ ab Prignano, Christina; Ryan, Andrew (4 de noviembre de 2021). "Cómo Michelle Wu ganó las elecciones a la alcaldía de Boston: cinco conclusiones de los resultados a nivel de distrito". The Boston Globe . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ abc Ryan, Andrew (5 de noviembre de 2013). «El representante estatal Martin J. Walsh, defensor de los sindicatos, gana la carrera por la alcaldía de Boston». www.boston.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Ebbert, Stephanie (11 de septiembre de 2021). "Las escuelas charter han vuelto brevemente al centro de atención en la carrera por la alcaldía de Boston. He aquí el motivo". The Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Miller, Yawu (24 de marzo de 2021). "Walsh guió a la ciudad a través de los cambios". The Bay State Banner . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ Ryan, Andrew (7 de enero de 2014). «Con el tema de la unidad, Walsh asume el mando como alcalde de Boston» . The Boston Globe . pág. A.1. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2018 – vía newspapers.com.
^ "El alcalde de Boston, Marty Walsh, da el puntapié inicial a su candidatura a la reelección". WBZ-TV . 22 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
^ "Marty Walsh reelegido como alcalde de Boston". WBZ-TV . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
^ Hayden, Bob (14 de junio de 2019). «La población negra de Boston tomó un largo camino hacia Roxbury». The Bay State Banner . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Historia negra de Boston: Tito Jackson". Boston.gov . 14 de enero de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "El alcalde Walsh juramentó para cumplir un segundo mandato". Boston.gov . 1 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Seelye, Katharine Q.; Herndon, Astead W. (1 de septiembre de 2018). "Ayanna Pressley busca su momento político en un Boston cambiante". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2023 .
^ Platoff, Emma (11 de marzo de 2023). "Con un Ayuntamiento de Boston dividido, la alcaldesa Michelle Wu a menudo se sale con la suya". Boston Globe . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ Valencia, Milton J. (10 de diciembre de 2019). «Kim Janey afirma que tiene votos para ser la próxima presidenta del Ayuntamiento de Boston». Boston Globe . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ abc Bernstein, David (5 de julio de 2023). "¿Qué está tramando Marty Walsh, de todos modos?". Boston Magazine . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ ab Ryan, Andrew (10 de enero de 2014). "Walsh reappoints 2 hundred Menino Cabinet chiefs, department heads". Boston.com . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Quinn, Garrett (8 de enero de 2014). "El alcalde de Boston, Marty Walsh, hace varios nombramientos durante el segundo día en el cargo". Masslive . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde Walsh anuncia varios nombramientos de personal clave". Boston News Group . 8 de enero de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ ab "EL ALCALDE WALSH NOMBRA A WILLIAM B. EVANS COMISARIO DE POLICÍA DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE BOSTON". Boston News Group . 9 de enero de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ Quinn, Garrett (10 de febrero de 2014). «El alcalde de Boston, Marty Walsh, designa a John Barros como jefe de desarrollo económico». masslive . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
^ "John Barros toma las riendas económicas". www.boston.com . 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
^ Reilly, Adam (4 de marzo de 2021). «John Barros, rival de Walsh convertido en aliado, se lanza a la carrera por la alcaldía de Boston». www.wgbh.org . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
^ Enwemeka, Zeninjor (2 de diciembre de 2014). «Conozca al nuevo director de diversidad de Boston, Shaun Blugh». www.wbur.org . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ "Walsh de Boston crea una nueva oficina de diversidad". www.wbur.org . 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ DeCosta-Klipa, Nik (19 de julio de 2021). "La construcción tuvo un auge durante el gobierno de Marty Walsh. Pero ¿qué pasará con el próximo alcalde de Boston?". www.boston.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Adams, Steve (18 de octubre de 2020). "Cómo podría cambiar el desarrollo de Boston con un nuevo alcalde". Banker & Tradesman . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ LeBlanc, Steve (7 de enero de 2021). «Joe Biden elige al alcalde de Boston Marty Walsh, expresidente sindical, como secretario de Trabajo». Chicago Tribune . The Associated Press . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Walsh ordena una revisión independiente de la junta de zonificación de la ciudad". WBUR . 5 de septiembre de 2019.
^ Thompson, Isaiah (24 de febrero de 2020). "Citando el potencial de conflicto, Walsh firma una orden que controla la problemática Junta de Zonificación". WGBH . Consultado el 1 de abril de 2024 .
^ Jennings, James; Brown, Kathy; Larmond, Lincoln; Terrell, Robert (18 de febrero de 2021). "Vivienda y zonificación justas: ¿hacia un nuevo Boston?". Shelterforce . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "Boston se convertirá en la primera ciudad importante del país en incluir requisitos de vivienda justa en el código de zonificación". Boston Real Estate Times . 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "La Comisión de Zonificación aprueba una enmienda a la zonificación de vivienda justa". Charlestown Patriot-Bridge . 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "Innovadoras iniciativas en Boston para promover de manera afirmativa la vivienda justa". huduser.gov . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ ab "Andrea Campbell debería ser la próxima alcaldesa de Boston". The Boston Globe . 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
^ ab Forry, Bill (22 de marzo de 2021). "El secretario de Trabajo de Estados Unidos, Marty Walsh: el hombre y el político que conocemos | Dorchester Reporter". www.dotnews.com . Dorchester Reporter . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ Walsh, Marty; Wu, Michelle (24 de marzo de 2015). «La licencia parental remunerada es una necesidad para las familias trabajadoras». The Boston Globe . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ Ryan, Andrew (29 de abril de 2015). «El Ayuntamiento aprueba la medida de licencia parental remunerada». The Boston Globe . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Kim, Young Jin (19 de mayo de 2016). "Michelle Wu, funcionaria de Boston, avanza hacia un 'nuevo Boston'". NBC News . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
^ "El alcalde Walsh aprueba licencia familiar remunerada para trabajadores municipales". 18 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ ab Reilly, Adam (14 de enero de 2016). «'Ganamos el Powerball': Marty Walsh habla de la mudanza de General Electric a Boston». www.wgbh.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Florida, Richard (19 de enero de 2016). "La decisión de GE es un buen negocio para Boston, un mal negocio para los contribuyentes". Bloomberg.com . Bloomberg CityLab . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Leung, Shirley (14 de diciembre de 2016). "Dealmakers: The four players who really brought GE to town" (Los negociadores: los cuatro actores que realmente trajeron a GE a la ciudad). The Boston Globe . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Juul, Matt (5 de abril de 2016). «El alcalde de Boston, Marty Walsh, respalda un aumento gradual del salario mínimo a 15 dólares». Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ Vaznis, James (13 de marzo de 2020). "Funcionarios de Massachusetts publican una crítica mordaz del sistema escolar de Boston". The Boston Globe . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
^ "El sindicato de docentes y las escuelas acuerdan aumentar el tiempo de aprendizaje, dice Walsh". The Boston Globe . 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Massachusetts: Boston extenderá la jornada escolar". The New York Times . 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Las escuelas charter perjudican a Boston". The Huntington News . 21 de enero de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Schanker, Gwendolyn (27 de enero de 2017). "Construir resiliencia al cambio climático en Boston es un proyecto comunitario – New England Climate Change Review". www.northeastern.edu . New England Climate Change Review (Universidad de Northeastern) . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
^ Hinckley, Story (8 de junio de 2016). «Por qué se eligió Boston para la próxima cumbre climática entre Estados Unidos y China». Christian Science Monitor . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
^ Buell, Spencer (31 de mayo de 2017). "Marty Walsh se pronuncia sobre la decisión del acuerdo climático de París". Boston Magazine . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
^ ab "El Ayuntamiento de Boston vota para prohibir las bolsas de plástico". www.wbur.org . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ Irons, Meghan E. (13 de diciembre de 2016). "La propuesta de bolsas de plástico choca con la administración Walsh". The Boston Globe . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ Glatter, Hayler (18 de diciembre de 2017). «El alcalde Marty Walsh convierte en ley la prohibición de las bolsas de plástico en Boston» . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde Walsh ofrece información actualizada sobre el puente de Long Island". Sitio web oficial de la ciudad de Boston . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
^ Becker, Deborah (diciembre de 2014). "Boston identifica el sitio de Southampton Street para albergar a personas sin hogar desplazadas". WBUR . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "El alcalde Walsh anuncia la creación del Boston's Way Home Fund". Boston.gov . 1 de enero de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Jolicoeur, Lynn (29 de enero de 2020). "Dos años antes, Boston recauda 10 millones de dólares para ayudar a albergar a personas que han estado crónicamente sin hogar". WBUR . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Cohan, Alexi (21 de noviembre de 2019). «Marty Walsh otorga 4,7 millones de dólares para albergar a jóvenes sin hogar de Boston». Boston Herald . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Leissing, Stacey (29 de marzo de 2020). "Walsh consigue cientos de camas nuevas para ayudar a cuidar a las personas sin hogar". Boston 25 News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Cotter, Sean Philip (11 de septiembre de 2019). "Marty Walsh presenta un esquema del plan para la milla de metadona". Boston Herald . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ Chan, Kelly (7 de enero de 2021). "Los vecinos luchan con los problemas de Mass & Cass". The Bay State Banner . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
^ ab Bird, Hayden (31 de julio de 2015). "De hecho, el alcalde Walsh aceptó firmar una garantía para los contribuyentes en 2024". BostInno . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015.
^ Copeland, Dave (22 de marzo de 2021). "Boston tiene un nuevo multimillonario y un nuevo alcalde: The HUB". Lexington, MA Patch . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
^ Planas, Antonio; Planas, Laurel (24 de julio de 2018). «William Gross nombrado el primer policía negro de Boston». Boston Herald . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ "William Gross se jubila; el alcalde nombra a Dennis White como el 43.º comisionado de policía de Boston". boston.gov (Comunicado de prensa). 28 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ Gavin, Christopher (1 de febrero de 2021). "Dennis White promete llevar adelante reformas como comisionado de policía de Boston". Boston.com . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Ryan, Andrew (5 de marzo de 2021). «La administración de Walsh se niega a publicar los archivos de asuntos internos del atribulado comisario de policía». The Boston Globe . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
^ ab Van Zuylen-Wood, Simon (3 de abril de 2016). "Marty Walsh no es Tom Menino". Revista de Boston . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Ransom, Jan (9 de septiembre de 2016). «Cronología: la controversia sobre las cámaras corporales de la policía de Boston». The Boston Globe . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "Marty Walsh quiere conseguir dinero para cámaras corporales si el piloto tiene éxito". Boston Herald . 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "El alcalde Marty Walsh destina 2 millones de dólares al controvertido programa de cámaras corporales de la policía de Boston". NBC Boston . 9 de abril de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Walters, Quincy (24 de junio de 2020). "A pesar de las fuertes críticas al gasto policial, el Ayuntamiento de Boston aprueba el presupuesto". WBUR. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ Walters, Quincy (12 de junio de 2020). "Walsh declara que el racismo es 'una crisis de salud pública' y propone desviar menos del 3% del presupuesto policial a otros servicios". WBUR. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
^ Mullings, Morgan C. (1 de julio de 2021). "El consejo aprueba el presupuesto después de un debate polémico". The Bay State Banner . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ ab Salahi, Lara (4 de enero de 2021). "El alcalde de Boston, Walsh, firma una ordenanza que crea una oficina de rendición de cuentas de la policía". NBC Boston . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Jarmanning, Ally (13 de octubre de 2021). "Walsh dice que adoptará todas las recomendaciones de reforma de la policía de Boston, incluida la nueva oficina de supervisión". WBUR . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Gavin, Christopher (5 de enero de 2021). "Por qué Marty Walsh vetó una ordenanza para limitar el uso de gases lacrimógenos y balas de goma por parte de la policía". Boston.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Gavin, Christopher (13 de mayo de 2021). "Janey firma una ley que restringe el uso de gases lacrimógenos y balas de goma por parte de la policía de Boston". Boston.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Kool, Daniel (25 de febrero de 2021). "Los concejales vuelven a intentar la reforma del control de multitudes con armas químicas y proyectiles - The Daily Free Press" . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ ab Gavin, Christopher (16 de septiembre de 2021). "Los concejales de Boston vuelven a aprobar la Comisión de Hombres y Niños Negros". Boston.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Irons, Meghan E.; Guerra, Cristela (25 de enero de 2017). «Walsh critica a Trump y califica las acciones migratorias de 'ataque directo'». The Boston Globe . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 .
^ "El alcalde Walsh anuncia la formación de la Oficina para el Avance de la Mujer y la Comisión de Mujeres de Boston". Boston.gov . 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ Walters, Quincy (12 de junio de 2020). «El alcalde de Boston declara que el racismo es una crisis de salud pública». NPR . WBUR. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Gavin, Christopher (25 de junio de 2020). "Marty Walsh está lanzando un gabinete de equidad e inclusión y un fondo centrado en las desigualdades raciales. Esto es lo que hay que saber". www.boston.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ Gavin, Christopher (25 de junio de 2020). "Marty Walsh está lanzando un gabinete de equidad e inclusión y un fondo centrado en las desigualdades raciales. Esto es lo que hay que saber". www.boston.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Ryan, Greg (10 de septiembre de 2020). «Se lanzan dos fondos de equidad racial en Boston». Business Journal . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Gray, Arielle (18 de septiembre de 2020). «Cómo acabar con la blancura de la filantropía de Boston, un dólar a la vez». Boston Magazine . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Levenson, Michael (11 de octubre de 2013). «El candidato a alcalde Martin Walsh lanza una plataforma por los derechos de los homosexuales». Boston.com . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Swaine, Jon (16 de marzo de 2014). "Como alcalde de la ciudad, habría hecho posible ese cambio". "El alcalde de Boston se retira del desfile del Día de San Patricio tras el fracaso de las conversaciones sobre la comunidad LGBT". The Guardian . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Fox, Jeremy C.; Orecchio-Egresitz, Haven (16 de marzo de 2014). «Walsh se salta el desfile del Día de San Patricio». The Boston Globe . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Laguarda, Ignacio (15 de marzo de 2015). «Grupos gay marchan por fin en el desfile del Día de San Patricio de Boston». WBUR . The Associated Press . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Ryan, Andrew (11 de marzo de 2015). «Walsh y Moulton marcharán en el desfile del Día de San Patricio». The Boston Globe . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Haag, Matthew (11 de marzo de 2017). "In Reversal, Boston St. Patrick's Day Parade Welcomes Gay Veterans Group". The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ "Por primera vez, la bandera transgénero ondea en el Ayuntamiento de Boston - CBS Boston". CBS News . 2 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ Vaccaro, Adam (2 de agosto de 2016). "La campaña por la legalización de la marihuana ahora tiene a algunos políticos de su lado". www.boston.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
^ Murphy, Matt (28 de octubre de 2015). "Walsh y Baker instan a que se tomen medidas rápidas en relación con el proyecto de ley sobre opioides". Salem News . State House News . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ Scharfenberg, David (16 de noviembre de 2015). "La propuesta de Baker de un plazo de 72 horas nubla el destino del proyecto de ley sobre opioides". The Boston Globe .
^ Dumcius, Gintautas (16 de noviembre de 2015). "El gobernador Charlie Baker testificará ante el alcalde de Boston, Marty Walsh, en la Casa del Estado sobre el proyecto de ley de Baker sobre opioides". Masslive . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ Marcelo, Phil (22 de febrero de 2018). "Baker y Walsh se muestran escépticos respecto de los lugares de inyección seguros". Boston.com . Associated Press . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ Bedford, Tori (21 de marzo de 2019). "Gobernador Baker: Los sitios de inyección seguros son una 'opción imposible'". WGBH . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "El alcalde Marty Walsh ofrece información actualizada sobre el COVID-19 en Boston". WCVB . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ abc "Marty Walsh, alcalde de Boston" (PDF) . go.nationaljournal.com . National Journal. Archivado (PDF) del original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ Thompson, Isaiah; Andrade, Kevin G. (15 de marzo de 2020). "Baker suspende las operaciones de K-12 en todo el estado; el alcalde de Boston, Walsh, declara el estado de emergencia en toda la ciudad". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Reilly, Adam (26 de enero de 2021). "El alcalde de Boston, Marty Walsh, flexibiliza las restricciones por COVID a partir del 1 de febrero". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ O'Laughlin, Frank (16 de marzo de 2021). "El alcalde de Boston, Walsh, suspende todos los proyectos de construcción y anuncia el cierre de bibliotecas". WHDH . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ abcd Kim, Young-Jin; Salahi, Lara (6 de abril de 2020). "Se recomienda un toque de queda a las 9 p. m. en Boston y se insta a los residentes a usar máscaras". NBC Boston . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ DeCosta-Klipa, Nik (6 de abril de 2020). "Marty Walsh quiere que los residentes de Boston usen una mascarilla. Eso no significa una 'máscara'". Boston.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ Wayman, Ted (5 de abril de 2020). «Primer vistazo al hospital de campaña para coronavirus en el Centro de Convenciones de Boston». WCVB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "Preparaciones para el coronavirus: el Centro de Convenciones de Boston se convertirá en un hospital de campaña". boston.cbslocal.com . CBS Boston. 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "WATCH: Walsh anuncia que el Centro de Convenciones de Boston se convertirá en un hospital de campaña para personas sin hogar". WGBH . 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ Bustillos, Esteban (18 de marzo de 2020). "¿Qué es exactamente el Fondo de Resiliencia de Boston?". www.wgbh.org . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde Walsh defiende el Fondo de Resiliencia de Boston y anuncia nuevas subvenciones". WCVB . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ Vervaeke, Abby (3 de abril de 2020). "Quién califica para el Fondo de ayuda para alquileres de Boston". NBC Boston . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "Marty Walsh suma $5 millones al fondo de ayuda para alquileres por coronavirus de Boston". Boston Herald . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde Walsh cancela el Maratón de Boston de este año en medio de la pandemia de COVID-19". WBZ NewsRadio 1030. 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Ruckstuhl, Laney (13 de marzo de 2021). "Por primera vez, el Maratón de Boston se pospone oficialmente hasta septiembre". WBUR . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
^ "Cientos de restaurantes de Boston obtienen permiso para abrir un nuevo comedor al aire libre". WCVB . 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Del Rosario Castro Diaz, Ma (2 de marzo de 2021). "El alcalde Walsh ha anunciado que los restaurantes al aire libre volverán a Boston el próximo mes". Boston Uncovered . Archivado del original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde pide a todos en Boston que se hagan una prueba de COVID en medio de un aumento constante de casos". NBC Boston . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde de Boston, Marty Walsh: 'No debería haber fiestas navideñas' este año". boston.cbslocal.com . CBS Boston. 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
^ Valencia, Milton J. (8 de octubre de 2017). "Para un ex funcionario sindical convertido en alcalde, las prioridades han cambiado". Boston.com . Consultado el 17 de abril de 2024 – vía The Boston Globe.
^ Thompson, Isaiah (7 de agosto de 2020). "Entre el alcalde Walsh y el sindicato de docentes, una brecha cada vez mayor y un campo minado político". WGBH . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Matthews, Zoe (9 de octubre de 2020). "El alcalde Walsh se opone a la demanda del sindicato de docentes". WGBH . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ ab "La ciudad sigue negociando nuevos contratos con sus sindicatos - Boston Municipal Research Bureau". Boston Municipal Research Bureau . 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ ab "Detectives de la ciudad y de la policía ahora en arbitraje vinculante" (PDF) . Oficina de Investigación Municipal de Boston . Septiembre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Scharfenberg, David (25 de abril de 2014). "18.8 por ciento de aumento salarial en acuerdo tentativo con los bomberos de Boston". WBUR . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Irons, Meghan E. (1 de mayo de 2014). «Los bomberos de Boston aprueban el contrato con la ciudad». The Boston Globe . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Sutherland, Brooks (29 de noviembre de 2018). "Los bomberos de Boston aprueban un acuerdo de 4 años". Boston Herald . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Herald, Brooks Sutherland (29 de noviembre de 2018). «Los bomberos de Boston aprueban un acuerdo de 4 años». Boston Herald . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ McDonald, Danny (5 de diciembre de 2018). "El Ayuntamiento de Boston aprueba por unanimidad el contrato de los bomberos". The Boston Globe .
^ Pattison-Gordon, Jule (30 de agosto de 2017). "Boston Teachers Union gets a contract" (El sindicato de docentes de Boston obtiene un contrato). The Bay State Banner . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ "Los maestros de la ciudad y Boston se rinden". CommonWealth Beacon . 28 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Szaniszlo, Marie (13 de junio de 2019). «Boston Teachers Union approves tri-year contract». Boston Herald . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ Cawley, Gayla (4 de septiembre de 2023). "Boston llega a un acuerdo provisional con el sindicato de bomberos, dice Michelle Wu". Boston Herald . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ ab Cotter, Sean Phillip (30 de septiembre de 2021). "La Corte Suprema acepta la demanda por la 'bandera cristiana' en Boston". Boston Herald . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ ab "Shurtleff v. City of Boston". Harvard Law Review . 136 (1). 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "Shurtleff v. City of Boston". SCOTUSblog . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ Cotter, Sean Phillip (8 de noviembre de 2022). "Boston pagará 2,1 millones de dólares en honorarios legales al demandante de 'Christian Flag' tras perder el caso en la Corte Suprema". Boston Herald . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ Kessler, Martin (9 de septiembre de 2014). "Para proteger a los ciclistas de Boston, una nueva ordenanza exigiría el uso de protectores laterales para camiones". www.wbur.org . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ Poff, Sarah (4 de noviembre de 2013). «Una nueva ordenanza municipal exige que se instalen protecciones en los costados de los camiones para reducir las muertes de ciclistas – The Daily Free Press». The Daily Free Press . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde de Boston, Marty Walsh, presenta una demanda para detener el casino Everett". WBUR . 7 de enero de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
^ "El alcalde de Boston, Walsh, y Wynn llegan a un acuerdo para poner fin a la batalla legal por el casino Everett". WBUR . 28 de enero de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
^ "Flynn vota para prohibir las unidades de inversores de Airbnb". South Boston Today . 21 de junio de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ Martineau, París (28 de marzo de 2019). "Dentro de la 'guerra de guerrillas' de Airbnb contra los gobiernos locales". Wired . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Valencia, Milton J. (29 de agosto de 2019). «Airbnb resuelve una demanda con Boston por los límites de alquileres a corto plazo». The Boston Globe . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ "El consejo vota para prohibir las unidades de Airbnb propiedad de inversores, pero rechaza el límite sobre el tiempo durante el cual los propietarios pueden alquilar las unidades". Universal Hub . 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Enwemeka, Zeninjor (29 de agosto de 2019). "Airbnb resuelve demanda con Boston por compartir datos y anuncios ilegales". www.wbur.org . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Becker, Kaitlin McKinley (13 de julio de 2020). "Comienza la construcción de la renovación de la plaza del ayuntamiento de Boston". NBC Boston . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Miller, Yawu (27 de diciembre de 2017). "Los concejales votan para fortalecer el programa de contratación de minorías de la ciudad". The Bay State Banner . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Burrell, Chris (5 de febrero de 2021). "Las empresas propiedad de negros han quedado en gran medida excluidas de los contratos de Boston, según muestra un estudio de la ciudad". WGBH . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ ab DeCosta-Klipa, Nik (4 de marzo de 2021). "3 cosas que aprendimos del lanzamiento de la campaña a la alcaldía de John Barros". Boston.com . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Omeokwe, Amara (3 de marzo de 2021). "Candidata del Partido Laborista se enfrenta al escrutinio por las prácticas de contratación de Boston". The Wall Street Journal . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ McDonald, Danny (18 de febrero de 2021). "Walsh emite una orden ejecutiva tras una denuncia por violación de derechos civiles que alega discriminación en la adjudicación de contratos". The Boston Globe . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ "El alcalde Walsh respalda a Clinton, que pide miles de millones de dólares en nuevos gastos de infraestructura". WBUR . 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
^ Cotter, Sean Philip (19 de agosto de 2019). "Marty Walsh habla de su apoyo a Ed Markey frente a Joe Kennedy III". The Boston Herald .
^ Lynch, David J.; Stein, Jeff; Rosenberg, Eli; Freedman, Andrew. "Biden nombrará a la gobernadora de Rhode Island, Gina Raimondo, como secretaria de Comercio y al alcalde de Boston, Marty Walsh, como secretaria de Trabajo". The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ Jonas, Michael (17 de febrero de 2021). "Janey se prepara para asumir el cargo y la historia". CommonWealth Magazine . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "Marty Walsh confirmado como secretario de Trabajo, renuncia como alcalde de Boston". MSN.com . CBS News . 22 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Gavin, Christopher (22 de marzo de 2021). "Kim Janey se convierte en alcaldesa interina de Boston y hace historia como la primera mujer negra en ocupar el cargo". Boston Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Romo, Vanessa (2 de noviembre de 2021). "Michelle Wu es la primera mujer y primera persona de color elegida alcaldesa de Boston". NPR . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Serreze, Mary C. (1 de noviembre de 2021). "¿A quién apoya Marty Walsh para alcalde de Boston? 'Quien gane será mi alcalde'". Boston Business Journal . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Valencia, Milton J. (3 de noviembre de 2021). «Michelle Wu ganó las elecciones de Boston de forma aplastante. ¿Podría haber vencido a Marty Walsh?». The Boston Globe . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Miller, Yawu (28 de enero de 2021). "Essaibi George anuncia su candidatura a la alcaldía". The Bay State Banner . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ Forry, Bill; Kilgannon, Maddie (28 de enero de 2021). "Essaibi George se une a la carrera por la alcaldía de Boston". WBUR/The Dorchester Reporter . WBUR.org . Consultado el 4 de febrero de 2024 .