stringtranslate.com

Ailtirí en hAiséirghe

Ailtirí na hAiséirghe ( pronunciación irlandesa: [ˈal̠ʲtʲəɾʲiː n̪ˠə ˈhaʃeːɾʲiː] , que significa "Arquitectos de la Resurrección") fue un partido político fascista menor en Irlanda, fundado por Gearóid Ó Cuinneagáin en marzo de 1942. [6] El partido buscó formar un estado corporativista cristiano irlandés totalitario [7] y sus simpatías estaban con las potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial . Fue uno de una ola de partidos menores de extrema derecha en Irlanda de la década de 1940, como la Asociación Irlandesa de Reforma Monetaria , que no logró un éxito generalizado. [8]

Historia

Fondo

Ailtirí na hAiséirghe fundador Gearóid Ó Cuinneagáin , alrededor de 1942

El grupo fue fundado a partir de una rama de Conradh na Gaeilge establecida por Ó Cuinneagáin en 1940. Había dejado un trabajo en la administración pública y se había mudado al condado de Donegal para aprender a hablar irlandés con fluidez. Habiendo sido miembro de varias organizaciones clandestinas pro-Eje pero desilusionado con su visión limitada de ver una victoria alemana como un fin en sí mismo en lugar de una oportunidad para transformar la sociedad irlandesa, estableció Craobh na hAiséirghe (Rama de la Resurrección) como un ala militante y activa de Conradh para formar "un Movimiento de las Juventudes Hitlerianas bajo la apariencia de una clase irlandesa". [9] La rama creció rápidamente, celebrando eventos públicos y organizando clases de lengua irlandesa, y Ó Cuinneagáin fue elegido para el ejecutivo de Conradh na Gaelige. En ese momento, muchas ideas de extrema derecha, especialmente el corporativismo , estaban de moda en Irlanda, incluso entre los ministros del gobierno irlandés elegido democráticamente, y parecían coincidir bien con la enseñanza social católica . Estas ideas se mezclaron con un nacionalismo irlandés más tradicional y, especialmente, una hostilidad hacia la partición de Irlanda . [ cita requerida ]

Sin embargo, en marzo de 1942, Ó Cuinneagáin deseaba una organización más amplia y explícitamente política, motivado por su fracaso en ser elegido presidente de Conradh na Gaelige y los conflictos con otros miembros de su ejecutivo. [10] [11] Un discurso de dos horas pronunciado por Ó Cuinneagáin el fin de semana de Pentecostés anunciando el establecimiento de Ailtirí na hAiséirghe como un movimiento abiertamente fascista con el objetivo de establecer un gobierno totalitario en Irlanda [12] y la publicación de Aiséirghe 1942 , dedicado exclusivamente a las opiniones políticas de Ó Cuinneagáin, enajenó a muchos de sus miembros. [13] Se desarrolló una división que se resolvió amistosamente entre Ó Cuinneagáin y el culturalista Proinsias Mac an Bheatha , quienes aceptaron asumir las deudas de Craobh na hAiséirghe y cambiaron el nombre de la sucursal a Glún na Buaidhe (Generación de la Victoria). [14]

Miembros y actividades

El Departamento de Justicia estimó que el número de miembros del partido en la ciudad de Dublín después de seis meses de existencia era de alrededor de 30 o 40, con muy pocos partidarios fuera de Dublín. [15] Debido a que la organización de Dublín exprimió a las sucursales locales al quedarse con una gran parte de los beneficios de las cuotas de afiliación, la propaganda y las donaciones, junto con los temores de internamiento por afiliación al partido, existía una cultura generalizada entre las organizaciones locales de mantener un conjunto separado de registros de membresía local en lugar de enviar formularios de solicitud completos a Dublín, lo que permitía a las sucursales retener la totalidad de las cuotas de afiliación de sus miembros y contar con un flujo confiable de ingresos de las colectas semanales internas, y vender insignias de Aiséirghe como una muestra de membresía de facto, lo que permitía a los portadores participar en actividades en la misma base que los inscritos correctamente. [16]

RM Douglas estima que el partido tenía alrededor de 2.000 miembros autoidentificados en el verano de 1945, [17] con la mayor concentración de ramas y miembros activos en los condados de Cork , Tipperary y Wexford . [18] A pesar del enfoque del partido en el idioma irlandés, ganaron pocos partidarios en la Gaeltacht , mientras que el apoyo de Aiséirghe en Irlanda del Norte fue diezmado después de una ofensiva de la Real Policía del Ulster tras un truco publicitario fallido de Ó Cuinneagáin en 1943. [19] Un número significativo de miembros de Aiséirghe eran mujeres en comparación con otros partidos políticos irlandeses o partidos fascistas europeos, principalmente motivados por la preocupación por la influencia cultural extranjera en Irlanda y el miedo a verse obligados a emigrar, ya que Irlanda tenía una tasa inusualmente alta de emigración femenina en comparación con la mayor parte de Europa. [20]

Aiséirghe comenzó a organizar discursos en lugares donde se podía encontrar una multitud de personas, como pubs, cines, eventos deportivos e iglesias, así como a organizar desfiles y bailes irlandeses . [21] Los hablantes de aiséirghe pronunciaban un discurso en irlandés antes de pasar al inglés, algo que, según Aindrias Ó Scolaidhe, despertó la curiosidad de las multitudes. [22] Los miembros del partido también participaron en actividades extralegales. Después de una campaña infructuosa para cambiar el nombre de Talbot Street en Dublín a Seán Treacy Street, el partido tomó el asunto en sus propias manos, desfigurando las señales de la calle oficiales y colocando reemplazos propios. [23] Decapitaron el monumento a Hugh Gough, primer vizconde Gough en el Phoenix Park y desempeñaron un papel importante en el desencadenamiento de los disturbios del Día de la Victoria en Dublín después de que los estudiantes del Trinity College alzaran las banderas de la Union Jack y de la Unión Soviética en celebración de la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial. [24]

División y decadencia

El disenso comenzó a crecer en el partido hacia el extremismo de Ó Cuinneagáin y la hostilidad hacia otros partidos políticos, y el pequeño éxito de Aiséirghe en las elecciones locales de 1945 convenció a muchos miembros de que el partido tenía potencial para el éxito con un líder más moderado dispuesto a cooperar con los partidos y políticos tradicionales. [25] Después de disputas internas, se realizó una votación para nominar a Riobárd Breathnach como el nuevo líder del partido. Ó Cuinneagáin ganó la votación, pero toda la delegación de Cork dimitió después. [26] La división fue catastrófica para Aiséirghe, ya que provocó que muchos miembros del corazón del partido en Munster abandonaran el partido. [27] El colapso de Aiséirghe dejó el camino abierto para que Clann na Poblachta , que compartía algunas de sus teorías económicas y culturales con el partido pero sin los elementos antidemocráticos y antisemitas, capitalizara la desafección política y económica hacia el gobierno de Fianna Fáil . [28] Muchos miembros desilusionados de Aiséirghe desertaron y se unieron a Clann na Poblachta. [29]

En la mañana del 14 de mayo de 1949, en un intento de recuperar el terreno perdido por la división y el ascenso de Clann na Poblachta , el partido colocó carteles que decían "Armémonos ahora para tomar el norte ". Los Gardaí respondieron derribando los carteles. [30] Esto solo atrajo más atención al espectáculo, del que informaron los periódicos de toda Irlanda y Gran Bretaña. [31] La breve notoriedad del partido no duró, ya que Ó Cuinneagáin no pudo dar seguimiento a su llamado a la acción. Muchos de los nuevos seguidores que había reclutado con esta táctica pronto se fueron. [32]

Ailtirí na hAiséirghe celebró su última reunión formal en 1958, aunque el periódico del partido, Aiséirghe , siguió apareciendo hasta principios de los años 1970. [8]

Ideología

El partido pretendía crear un estado fascista de partido único gobernado por un líder conocido como "Ceannaire" (que significa líder en irlandés). Se crearía un Consejo Nacional compuesto por cien diputados para elegir al Ceannaire, mientras que los consejos de condado serían abolidos y reemplazados por cuatro asambleas provinciales elegidas cada tres años según un papel electoral vocacional. Cada provincia tendría un gobernador provincial designado por el Ceannaire. La provincia de Ulster estaría formada por los nueve condados, lo que garantizaría una mayoría de votos católicos, y su capital provincial sería Dungannon , elegida por ser la antigua sede de la dinastía O'Neill . [33]

Aiséirghe prometió pleno empleo, el fin de la emigración (al convertir en delito penal abandonar el país), la discriminación contra los judíos y los masones y la reconquista de Irlanda del Norte por un ejército de reclutas masivo. También prometió ilegalizar el uso del idioma inglés en público después de cinco años en el poder. [34] El partido citaba con frecuencia al Estado Novo portugués como inspiración para sus ideales corporativistas. [35] A pesar de su oposición al socialismo, ocasionalmente elogiaron los logros económicos de la Unión Soviética y el rechazo comunista a la democracia liberal. [36]

El partido pretendía que el estado se mantuviera al margen de la Segunda Guerra Mundial hasta que los participantes estuvieran agotados, después de lo cual Ó Cuinneagáin creía que Irlanda, conectando Europa y América y habiendo escapado de las filosofías seculares que habían influido en otras naciones europeas después de la Revolución Francesa , surgiría como un líder espiritual para el mundo y recristianizaría Europa como lo había hecho después de la caída del Imperio Romano , al demostrar que el cristianismo podía reconciliarse plenamente con las demandas de una sociedad industrial moderna. [30] [37] Si bien una minoría de los miembros del partido estuvo de acuerdo con la visión geopolítica de Ó Cuinneagáin, la mayoría estaba más preocupada por cuestiones prácticas como el fin de la emigración y la partición , y consideraba que la idea de una recristianización irlandesa de Europa era mera retórica grandilocuente. [38]

Un elemento central de Aiséirghe fue su enfoque en el resurgimiento de la lengua irlandesa, considerándola no sólo como una expresión de distinción cultural sino también como un instrumento en el que los ideales del partido podían ser comunicados al pueblo irlandés. [39] Desde el día de la ascensión del partido al poder, todos los asuntos oficiales debían ser realizados en irlandés y no se contrataría a ningún funcionario menor de treinta años que no hablara con fluidez el idioma. A quienes hicieran gestiones ante el gobierno se les negaría una audiencia a menos que defendieran su caso en irlandés. Se compilaría un registro de hogares de habla irlandesa, y se concedería una discriminación positiva a los miembros de dichos hogares. Se impondría un alto impuesto de timbre a todos los avisos en inglés y se exigiría que todas las calles, pueblos y nombres comerciales estuvieran en irlandés. Aunque se toleraría el inglés "durante un tiempo razonable" en el caso de la Iglesia Católica, pronto se exigiría que incluso los sermones, las cartas pastorales y otras comunicaciones de la Iglesia incorporaran pasajes en irlandés. Además, todos los monumentos y memoriales extranjeros debían ser destruidos, todos los nombres de ciudadanos irlandeses debían ser gaelizados y se prohibiría el uso de títulos asociados con la monarquía o la aristocracia británica. [40]

En noviembre de 1942 se creó un grupo llamado "Aontacht na gCeilteach" (Unidad celta) para promover una visión pancelta . Lo dirigía Éamonn Mac Murchadha. El MI5 creía que era una fachada de Ailtirí na hAiséirghe, que pretendía servir como "punto de encuentro para los nacionalistas irlandeses, escoceses, galeses y bretones". El grupo tenía la misma dirección postal que el partido. En su fundación, el grupo declaró que "el sistema actual es totalmente repugnante para la concepción celta de la vida" y pidió un nuevo orden basado en una "filosofía celta distintiva". Ailtiri na hAiseirghe simpatizaba con el panceltismo y había establecido contactos con el partido político independentista galés Plaid Cymru y la activista independentista escocesa Wendy Wood . Los activistas del partido colocaron carteles en el sur de Dublín que decían "Rhyddid i gCymru" (Libertad para Gales). [41]

Actitud hacia el protestantismo

A pesar del fuerte nacionalismo de Aiséirghe y de su inspiración en las encíclicas papales , el partido era tolerante con el protestantismo , utilizando terminología cristiana en lugar de católica. Ernest Blythe , un ex ministro de gobierno protestante del Ulster , fue un influyente partidario del partido. Risteárd Ó Glaisne , un metodista , dijo de Ó Cuinneagáin que "su actitud hacia el protestantismo no sólo era no sectaria sino poco condescendiente". Ó Cuinneagáin creía que el establecimiento de un orden corporativista cristiano sería atractivo tanto para los protestantes como para los católicos y que las instituciones educativas de mayoría protestante como el Trinity College de Dublín podrían utilizarse como "un instrumento eficaz para ganar la lealtad de los descendientes de esa sección de nuestros compatriotas". A pesar de esto, Ó Cuinneagáin estaba dispuesto a utilizar la limpieza étnica contra cualquiera de los unionistas irlandeses , en su mayoría protestantes , que se resistieran a la inclusión en un estado irlandés, y a reemplazarlos por miembros de la diáspora irlandesa . [42]

Apoyo político

Entre sus partidarios se encontraban los ex ministros del gobierno de Cumann na nGaedheal, Ernest Blythe y JJ Walsh (Blythe también había sido un miembro destacado de los Camisas Azules ), y la Asociación Irlandesa de Reforma Monetaria , TD Oliver J. Flanagan . [43] Seán Treacy , [44] el futuro TD del Partido Laborista y Ceann Comhairle del Dáil Éireann , fue miembro del partido en la década de 1940, al igual que el novelista Brian Cleeve , [45] el filósofo taoísta Wei Wu Wei [46] y el locutor y autor Breandán Ó hEithir . [44] Aunque nunca fue miembro, Seán South estaba familiarizado con las publicaciones del grupo. [47] Otras fuentes han declarado que South era miembro o partidario de Ailtirí na hAiséirghe. [48] ​​Máirtín Ó Cadhain , aunque no era miembro, aconsejó en 1945 que las armas del IRA deberían ser entregadas a Aiséirghe. [49] Kathleen Clarke contribuyó económicamente al partido, pero luego cambió su apoyo a Clann na Poblachta . [29] Nora Ashe también fue una importante contribuyente financiera a Aiséirghe. [50]

El candidato de Aiséirghe, Tomás Ó Dochartaigh, declaró en un discurso que, mientras hacía campaña por el partido en Tipperary durante 1944, encontró puntos en común entre él y Dan Breen . Después de las elecciones, Breen habría dicho que "lamentaba que Ailtirí na h-Aiseirighe no hubiera obtenido mejores resultados, que había estudiado su programa y que había mucho que elogiar". [51]

Relación con el republicanismo irlandés

Ó Cuinneagáin hizo grandes esfuerzos para cortejar a los republicanos irlandeses , proporcionando proyecciones de películas, libros, discos de gramófono y literatura Aiséirghe a los internados republicanos y convirtiéndose en un miembro destacado del Fondo de la Cruz Verde que ayudó a enviar asistencia financiera a las familias de los prisioneros republicanos. Antes de fundar el partido Gearóid Ó Cuinneagáin había dirigido Aicéin, el ala juvenil del partido republicano Córas na Poblachta y había ayudado a asegurar la presidencia de Conradh na Gaelige para el internado del IRA Seán Ó Tuama . También había escrito para An tÉireannach y Wolfe Tone Weekly . Como resultado, podía afirmar que era miembro de la comunidad republicana irlandesa y había desarrollado estrechas relaciones con los republicanos irlandeses a lo largo de los años. [49]

Tarlach Ó hUid , editor del periódico del IRA War News y cofundador de la emisora ​​Irish Republican Radio se convirtió en un miembro activo del partido al igual que Gearóid Ó Broin, miembro del Consejo del Ejército del IRA . El Adjunto General del IRA, Tomás Ó Dubhghaill , dio su aprobación al partido. Un internado del IRA en Curragh informó a Roger McHugh que muchos de sus compañeros internados apoyaban a Ó Cuinneagáin. [52] En 1943, Francis Stuart , hablando en la emisión de propaganda alemana Redaktion-Irland , instó a los votantes irlandeses a apoyar a Aiséirghe y Córas na Poblachta . [53] Un soldado irlandés que se unió al movimiento informó que la rama de Dublín estaba formada enteramente por "nazis y personas que estaban en el IRA". [54] El G2 y el MI5 señalaron que a menudo se encontraba a miembros de Aiséirghe asistiendo a las reuniones del Sinn Féin y hablando desde sus plataformas junto con el hecho de que varios funcionarios de Aiséirghe tenían pedigrí del Sinn Féin. [55]

A veces surgieron tensiones entre el Ejército Republicano Irlandés y Aiséirghe. Cuando Tomás Óg Ó Murchadha criticó al IRA en 1944, muchos miembros del partido Balbriggan que también eran miembros del IRA dimitieron. Algunos activistas de Aiséirghe estaban resentidos con el IRA por su falta de enfoque en el resurgimiento del idioma irlandés. [56] El líder de la organización Cork, Seosamh Ó Coigligh, acusó a Ó Cuinneagáin en una carta en la que lo criticaba de hacer que el partido fuera considerado un apéndice del IRA y del Sinn Féin. [57]

Historia electoral

Debido a problemas financieros, a que los partidos tradicionales reservaban espacios para carteles comerciales, a la falta de preparación, a que muchos de sus miembros eran demasiado jóvenes para votar y a la indecisión sobre los distritos electorales y los candidatos, el partido no obtuvo escaños en las elecciones generales de 1943 y 1944. [58] [59]

En las elecciones locales de 1945 , sin embargo, los candidatos de Aiséirghe ganaron nueve escaños (de 31 disputados), obteniendo un total de más de 11.000 votos de primera preferencia. [8] A pesar del final de la Segunda Guerra Mundial y de que se mostraban imágenes de noticieros del Holocausto en Irlanda, en 1945 hubo pocos cambios en el sentimiento pro-Eje entre el público irlandés, junto con cierta ira hacia los Aliados debido a una ola de películas de guerra aliadas no prohibidas que se mostraban y que parecían triunfalistas, los disturbios del Día de la Victoria en Dublín y el bombardeo de Hiroshima y Nagasaki . [60] [61] Además, el levantamiento de la Ley de Poderes de Emergencia permitió a Aiséirghe presentar su programa ante el público sin censura y se hizo un esfuerzo para preparar las elecciones y abordar las preocupaciones locales de los electores. [62] Sin embargo, todos los escaños obtenidos por el partido, con excepción de Louth , fueron en Munster, lo que muestra las lagunas en la organización del partido. El Drogheda Independent describió el resultado como un "avance notable" que había "sorprendido mucho a la mayoría de los ciudadanos". [63]

Resultados de las elecciones generales

Referencias

Bibliografía

Citas

  1. ^ En defensa de Irlanda: el Estado irlandés y sus enemigos, Eunan O'Halpin
  2. ^ Douglas (2009), pág. 161.
  3. ^ Douglas (2009), pág. 271.
  4. ^ Douglas, RM (2009). Arquitectos de la resurrección: Ailtirí na hAiséirghe y el 'Nuevo Orden' fascista en Irlanda . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-7190-7998-6.
  5. ^ Espías británicos y rebeldes irlandeses, Paul McMahon
  6. ^ Espías británicos y rebeldes irlandeses Archivado el 29 de enero de 2017 en Wayback Machine , Paul McMahon
  7. ^ Ó Drisceoil, Donal (1996). Censura en Irlanda, 1939-1945 . Corcho: Prensa de la Universidad de Cork. ISBN 978-1-85918-074-7.
  8. ^ abc Manning, Maurice (1972). Partidos políticos irlandeses: una introducción . Dublín: Gill and Macmillan. ISBN 978-0-7171-0536-6.
  9. ^ Arquitectos de la resurrección: Ailtiri na hAiseirghe y el «nuevo orden» fascista en Irlanda, por RM Douglas (pág. 69)
  10. ^ Esa isla neutral: una historia cultural de Irlanda durante la Segunda Guerra Mundial, Clair Willis, Faber and Faber, Londres 2007, ISBN 9780571234479 , pp. 364 – 367 
  11. ^ Douglas (2009), pág. 83
  12. ^ Douglas (2009), pág. 85
  13. ^ Douglas (2009), pág. 87
  14. ^ Douglas (2009), pág. 90
  15. ^ Keogh, Dermot (27 de septiembre de 2005). Irlanda del siglo XX (New Gill History of Ireland 6): Revolution and State-Building – The Partition of Ireland, the Troubles and the Celtic Tiger [Nueva historia de Irlanda de Gill, 6): revolución y construcción del Estado: la partición de Irlanda, los disturbios y el tigre celta]. Gill & Macmillan Ltd. ISBN 9780717159437.
  16. ^ Douglas (2009), págs. 158 y 159
  17. ^ Douglas (2009), pág. 161
  18. ^ Douglas (2009), pág. 164
  19. ^ Douglas (2009), pág. 190
  20. ^ Douglas (2009), págs. 120 y 121
  21. ^ Douglas (2009), pág. 178
  22. ^ Douglas (2009), pág. 176
  23. ^ Douglas (2009), pág. 212
  24. ^ Douglas (2009), pág. 213
  25. ^ Douglas (2009), pág. 234
  26. ^ Douglas (2009), pág. 245
  27. ^ Douglas (2009), pág. 248
  28. ^ Douglas, RM (13 de marzo de 2013). "Ailtirí na hAiséirghe: el nuevo orden fascista de Irlanda". Historia Irlanda . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  29. ^ de Douglas (2009), pág. 254
  30. ^ ab "Reseña del libro: Arquitectos de la Resurrección: Ailtirí na hAiséirghe y el 'nuevo orden' fascista en Irlanda". theirishstory.com . 8 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  31. ^ Douglas (2009), pág. 262 y pág. 264
  32. ^ Douglas (2009), pág. 265
  33. ^ Martin White, Los Camisas Verdes: Fascismo en el Estado Libre Irlandés, 1935-1945 , pág. 269
  34. ^ "Ailtirí na hAiséirghe: el nuevo orden fascista de Irlanda". 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  35. ^ Blanco (2004), pág. 266
  36. ^ Douglas (2009), pág. 93
  37. ^ Douglas (2009), pág. 94
  38. ^ Douglas (2009), pág. 96
  39. ^ Douglas (2009), pág. 112
  40. ^ Douglas (2009), pág. 111
  41. ^ Douglas (2009), pág. 271
  42. ^ Douglas (2009), pág. 109
  43. ^ Eoin O'Duffy Archivado el 29 de enero de 2017 en Wayback Machine , Fearghal McGarry
  44. ^ de Douglas (2009), pág. 250
  45. ^ Douglas (2009), pág. 163
  46. ^ Douglas (2009), págs. 154-5
  47. ^ Douglas (2009), págs. 285-7
  48. ^ McCausland, Nelson (5 de enero de 2017). "¿Por qué no hubo protestas públicas contra el homenaje de Gerry Adams al notorio matón fascista Sean South?". Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  49. ^ de Douglas (2009), pág. 167
  50. ^ Gannon, Seán. «'Escuelas de corrupción': el contexto del antisemitismo de Seán South» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  51. ^ Douglas (2009), pág. 205
  52. ^ Douglas (2009), pág. 168
  53. ^ Douglas (2009), pág. 188
  54. ^ Douglas (2009), pág. 138
  55. ^ Douglas (2009), pág. 174
  56. ^ Douglas (2009), pág. 170
  57. ^ Douglas (2009), pág. 209
  58. ^ O'Halpin, Eunan (22 de julio de 1999). Defendiendo Irlanda: el Estado irlandés y sus enemigos. Oxford University Press . p. 233. ISBN 9780191542237Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  59. ^ Douglas (2009), págs. 186 y 187
  60. ^ Douglas (2009), pág. 220
  61. ^ Douglas (2009), págs. 222 y 223
  62. ^ Douglas (2009), pág. 224
  63. ^ Douglas (2009), pág. 228

Lectura adicional