Los Hechos de Bernabé es una obra pseudoepigráfica cristiana no canónica que pretende identificar a su autor como Juan Marcos , el compañero del apóstol Pablo , como si escribiera un relato de Bernabé , el judío chipriota que era miembro de la iglesia primitiva de Jerusalén ; a través de los servicios de Bernabé, el converso Saulo fue bienvenido en la comunidad apostólica. Tres obras pseudoepigráficas están vinculadas con el nombre de Bernabé: la Epístola de Bernabé , escrita entre el 70 y el 135 d. C., estos Hechos y el texto medieval Evangelio de Bernabé . Ninguna de ellas ha sido aceptada en el canon bíblico .
El lenguaje y la política eclesiástica de los Hechos de Bernabé revelan que se trata de una obra del siglo V, diseñada para fortalecer las reivindicaciones de la Iglesia de Chipre sobre su fundación apostólica como lugar de la tumba de Bernabé, y por tanto sobre la independencia de sus obispos respecto del patriarca de Antioquía . [1]
Se trata de preocupaciones del siglo V, pues la independencia de la Iglesia de Chipre fue declarada por el Primer Concilio de Éfeso en 431 y confirmada por el emperador Zenón en 488.
El texto habla de los múltiples viajes de Bernabé y Pablo de Tarso por las primeras comunidades cristianas en Asia Menor y en Chipre , llenos de milagros y predicaciones a los paganos, y añade las fundaciones de iglesias, la consagración de obispos y la tumba del apóstol en Chipre.
Del capítulo 5:
Después de haberme instruido sobre estas cosas, nos quedamos en Iconio durante muchos días. […] Luego llegamos a Seleucia , y después de la estancia de tres días navegamos hacia Chipre . […] Partiendo de Chipre, desembarcamos en Perge de Panfilia . Luego permanecí allí unos dos meses, deseando navegar hacia las regiones occidentales, pero el Espíritu Santo no me lo permitió. Así que volví a ver a los apóstoles y, sabiendo que estaban en Antioquía, fui a ellos.
Juan y Bernabé visitan Isaura , Cilicia , Chipre y Laodicea, donde curan a muchos enfermos y bautizan. (Hechos de Bernabé 11 y 12).
Se dice que siete años antes de su martirio viajó a Marmarica y Libia . [2]
Y termina el libro: Los viajes y el martirio del santo apóstol Bernabé se realizaron así por la gracia de Dios. [3]