stringtranslate.com

Abd al-Aziz

Abd al-Aziz ( árabe : عبد العزيز , DMG : ʽAbd al-ʽAzīz ), frecuentemente también transcrito Abdul-Aziz , es un nombre de pila musulmán árabe masculino y, en el uso moderno, apellido. Se construye a partir de las palabras ʽAbd , el artículo definido árabe y ʽAzīz "Todopoderoso". El nombre se abrevia comúnmente como "ʽAzīz". El nombre significa "siervo del Todopoderoso", siendo al-ʽAzīz uno de los nombres de Dios en el Islam , que dan lugar a los nombres teofóricos musulmanes . [1] [2]

La letra a de al- no está acentuada y puede transliterarse con casi cualquier vocal, a menudo con u . Entonces la primera parte puede aparecer como Abdel, sin espacios ni guiones. Abdelaziz (con e ) es la transliteración más común del nombre en el Magreb .

Puede referirse a:

Hombres

Como patronímico

Mujer

Como patronímico

Ver también

Referencias

  1. ^ Salahuddin Ahmed (1999). Un diccionario de nombres musulmanes . Londres: Hurst & Company.
  2. ^ SA Rahman (2001). Un diccionario de nombres musulmanes . Nueva Delhi: Libros Goodword.