stringtranslate.com

Un hombre serio

A Serious Man es una película de comedia dramática negra de 2009 [3] escrita, producida, editada y dirigida por Joel y Ethan Coen . Ambientada en 1967, [4] la película está protagonizada por Michael Stuhlbarg como un hombre judío de Minnesota cuya vida se desmorona tanto a nivel profesional como personal, lo que lo lleva a cuestionarse sobre su fe.

Un hombre serio recibió una respuesta crítica positiva generalizada, incluido un lugar en las listas de las 10 mejores películas de 2009 del American Film Institute y la National Board of Review of Motion Pictures. Fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película y Stuhlbarg fue nominada a un Globo de Oro . Desde su estreno, ha sido ampliamente considerada como una de las mejores películas de los hermanos Coen y una de las mejores películas del siglo XXI. [5] [6] [7] [8]

Trama

Un hombre judío en un shtetl de Europa del Este del siglo XIX le cuenta a su esposa que Reb Groshkover lo ayudó a regresar a casa, a quien había invitado a tomar una sopa. Ella dice que Groshkover está muerto y que el hombre al que invitó debe ser un dibbuk . Groshkover llega y se ríe de la acusación, pero ella le clava un picahielos en el pecho. Sangrando, sale de su casa a la noche nevada.

En 1967, Larry Gopnik es un profesor de física que vive en St. Louis Park, Minnesota . Su esposa, Judith, le dice que necesita un get para poder casarse con el viudo Sy Ableman, de quien se ha enamorado. Mientras tanto, su hijo Danny le debe veinte dólares a un compañero de clase de la escuela hebrea que lo intimida por marihuana. Tiene el dinero, pero está escondido en una radio de transistores que fue confiscada por su maestro. Su hija, Sarah, siempre se está lavando el pelo, saliendo y evitando la escuela. El hermano de Larry, Arthur, no tiene hogar y duerme en el sofá, pasando su tiempo libre llenando un cuaderno con lo que él llama el "Mentaculus", un "mapa de probabilidad del universo".

Clive Park, un estudiante surcoreano preocupado por perder su beca, se reúne con Larry en su oficina para argumentar que no debería reprobar la materia. Después de irse, Larry encuentra un sobre lleno de dinero en efectivo. Cuando Larry intenta devolverlo, el padre de Clive amenaza con demandar a Larry por difamación si Larry acusa a Clive de soborno, o por quedarse con el dinero si no le da una nota aprobatoria. Larry se enfrenta a una inminente votación sobre su solicitud de titularidad , y el jefe de su departamento le informa de que unas cartas anónimas han instado al comité a rechazarlo. Ante la insistencia de Judith y Sy, Larry y Arthur se mudan a un motel cercano. Judith vacía las cuentas bancarias de la pareja, dejando a Larry sin dinero, por lo que contrata los servicios de un abogado de divorcios. Larry se entera de que Arthur se enfrenta a cargos de juego ilegal, solicitación y sodomía.

Larry recurre a su fe judía en busca de consuelo. Consulta a un rabino joven , que le aconseja que cambie su "perspectiva". Larry y Sy se ven involucrados en accidentes automovilísticos separados y simultáneos. Larry sale ileso, pero Sy muere. Larry consulta a un segundo rabino en busca de consuelo, que cuenta una parábola sobre un dentista que encuentra inscripciones hebreas en los dientes de un paciente. Larry también intenta ponerse en contacto con Marshak, el rabino principal de la sinagoga, que no está disponible. Ante la insistencia de Judith, Larry paga el funeral de Sy. En el funeral, Sy es elogiado como "un hombre serio". Larry llama a su vecina, Vivienne Samsky, a quien ha visto tomando el sol desnuda. Ella le presenta la marihuana. Más tarde sueña que está teniendo sexo con ella, pero esto se convierte en una pesadilla.

Arthur está abatido por los cargos que se le imputan y Larry lo consuela. Larry luego tiene otra pesadilla en la que le da a Arthur el dinero que Clive le dejó y lo lleva a cruzar a Canadá en bote, tras lo cual sus vecinos le disparan a Arthur en el cuello. Larry está orgulloso y conmovido por el bar mitzvah de Danny , sin saber que su hijo está bajo la influencia de la marihuana. Durante el servicio, Judith se disculpa con Larry por todos los problemas recientes y le informa que Sy lo respetaba tanto que incluso escribió cartas al comité de titularidad. Danny se reúne con Marshak, un breve encuentro en el que Marshak solo cita " Somebody to Love " de Jefferson Airplane , nombra a algunos miembros de la banda, devuelve la radio y le dice a Danny que "sea un buen chico".

El jefe de departamento de Larry lo felicita por el bar mitzvah de Danny y le insinúa que recibirá la titularidad. El correo trae una factura de 3.000 dólares del abogado de Arthur. Larry decide cambiar la nota de Clive de F a C−, por lo que el médico de Larry llama y le pide verlo de inmediato por los resultados de una radiografía de tórax. Mientras tanto, la maestra de Danny lucha por abrir el refugio de emergencia mientras un enorme tornado se acerca a la escuela.

Elenco

Producción

Se prestó considerable atención al entorno; era importante para los Coen encontrar un vecindario de casas suburbanas de aspecto original como habrían aparecido en St. Louis Park, Minnesota , a fines de la década de 1960. Se exploraron ubicaciones en las cercanas Edina , Richfield , Brooklyn Center y Hopkins [9] antes de encontrar una ubicación adecuada en Bloomington . [10] El aspecto de la película se basa en parte en el libro de Brad Zellar Suburban World: The Norling Photographs , una colección de fotografías de Bloomington en las décadas de 1950 y 1960. [11]

El rodaje en locaciones comenzó el 8 de septiembre de 2008 en Minnesota. Se filmó una escena de oficina en Normandale Community College en Bloomington. La película también utilizó un set construido en la biblioteca de la escuela, así como pequeñas secciones del pasillo del edificio de ciencias del segundo piso. La sinagoga es la Sinagoga B'nai Emet en St. Louis Park. Los Coen también filmaron algunas escenas en el antiguo edificio de ciencias de St. Olaf College debido a su arquitectura de época similar. [12] [13] Se filmó una escena de aula en la entonces cerrada Shingle Creek Elementary School en el norte de Minneapolis, debido a su diseño de la década de 1960. [14] También se filmaron escenas en las oficinas legales de Minneapolis de Meshbesher & Spence, el nombre de cuyo fundador y presidente, Ronald I. Meshbesher , se menciona como el abogado penalista recomendado a Larry en la película. [15] El rodaje finalizó el 6 de noviembre de 2008, después de 44 días, antes de lo previsto y dentro del presupuesto. [16]

Roger Deakins, colaborador de muchos años , se reincorporó a los Coen como director de fotografía , tras su ausencia en Quemar después de leer . Esta fue su décima película con ellos. [17] La ​​diseñadora de vestuario Mary Zophres regresó para su novena colaboración con los directores. [17]

Los propios Coen afirmaron que el "germen" de la historia era un rabino de su adolescencia: una "figura misteriosa" que mantenía una conversación privada con cada estudiante al concluir su educación religiosa. [18] Ethan Coen dijo que les pareció apropiado abrir la película con un cuento popular yiddish , pero como los hermanos no conocían ninguno adecuado, escribieron el suyo propio. [19]

Las audiciones abiertas para los papeles de Danny y Sarah se llevaron a cabo el 4 de mayo de 2008 en el Sabes Jewish Community Center en St. Louis Park, Minnesota , uno de los lugares de rodaje programados. Las audiciones abiertas para el papel de Sarah también se llevaron a cabo en junio de 2008 en Chicago, Illinois . [4] [20]

Patton Oswalt y Marc Maron audicionaron para los papeles de Arthur Gopnik y Larry Gopnik. [21] [22]

Música

Toda la música original de la película es de Carter Burwell , [23] quien también trabajó en todas las películas anteriores de los hermanos Coen excepto O Brother, Where Art Thou? [24] La película también contiene piezas de música yiddish incluyendo "Dem Milner's Trern" de Mark Warshawsky e interpretada por Sidor Belarsky , que trata sobre el abuso y los desalojos recurrentes de judíos de Shtetlekh . [25]

La banda sonora también incluye las siguientes canciones de artistas populares de la década de 1960:

Lanzamiento y recepción

La película comenzó un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 2 de octubre de 2009. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto [26] el 12 de septiembre de 2009. [27]

Taquillas

Un hombre serio recaudó 9.228.768 dólares a nivel nacional y 22.201.566 dólares a nivel internacional, lo que arroja un total de 31.430.334 dólares en recaudación mundial. [1]

Respuesta crítica

A Serious Man recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos y tiene un índice de aprobación del 89% en Rotten Tomatoes , basado en 227 críticas, con una calificación promedio de 7.90/10. El consenso crítico del sitio dice: "Mezclando humor negro con temas profundamente personales, los hermanos Coen ofrecen lo que podría ser su película más madura, si no la mejor, hasta la fecha". [30] La película también tiene una puntuación de 85 sobre 100 en Metacritic , basada en 38 críticos, lo que indica "aclamación universal". [31]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, calificó la película con cuatro de cuatro estrellas. Su crítica destacó el prólogo de cuento popular yiddish de la película, sugiriendo que, aunque los Coen sostienen que no tiene relación con el resto de la película, "tal vez porque un antepasado invitó a un dybbuk (alma errante) a cruzar su umbral, Larry está maldito". [32] En un ensayo en Jung Journal: Culture and Psyche , Steve Zemmelman considera que el prólogo puede estar relacionado con el motivo de la banda sonora de Jefferson Airplane , lo que refleja que el sentido normal del orden de Larry se ve cada vez más alterado. Escribe: "¿Qué puede pasar cuando 'la rueda se cae del carro', como Velvel dice que le pasó en la carretera esa noche, o 'cuando se descubre que la verdad son mentiras', esa letra de 'Somebody to Love' que sirve como sujetalibros para esta película". [33]

Claudia Puig, de USA Today, escribió: " Un hombre serio es una película maravillosamente extraña, desoladoramente cómica y sumamente atrapante. Detrás de su humor sombrío se esconden preguntas serias sobre la fe, la familia, la mortalidad y la desgracia". [34] El crítico de la revista Time , Richard Corliss, la calificó de "inquietante" y "conmovedora". [35]

Algunos críticos, incluido Roger Ebert, comentaron sobre el vínculo entre la película y el Libro de Job bíblico . [32] KL Evans escribió: "Lo identificamos como una historia de Job porque su personaje central está atormentado por su incapacidad para explicar las miserias que le suceden". [36] En su ensayo "Job of Suburbia?", David Tollerton escribió: "la conexión más sustancial entre A Serious Man y el Libro de Job -la conexión que llega más profundo- son sus presentaciones igualmente absurdas de la lucha humana con la angustia y lo divino". [37] La ​​crítica de la revista Slate, Juliet Lapidos, consideró que el prólogo del cuento popular puede ser un respaldo a la "valentía" de "tomar el asunto en sus propias manos". [38]

A Joe Morgenstern, del Wall Street Journal, le disgustó lo que vio como la misantropía de la película , diciendo que "sus caricaturas van desde desagradables hasta despreciables, sin una pizca de humanidad para redimirlas". [39] A David Denby de The New Yorker le gustó el aspecto y la sensación de la película, pero encontró fallas en el guión y la caracterización: " Un hombre serio , como Quemar después de leer , está en su modo sombrío, negro y menospreciador, y es un infierno sentarse a verlo ... Como pieza de artesanía cinematográfica, Un hombre serio es fascinante; en todos los demás sentidos, es intolerable". [40] Zemmelman escribió que este tipo de respuesta del espectador resulta de la falta de resolución narrativa de la película: "La película es desconcertante y el diálogo recuerda al espectador repetidamente que estamos en un encuentro con lo siempre conflictivo y lo infinitamente misterioso". [41]

Todd McCarthy dijo: " Un hombre serio es el tipo de película que puedes hacer después de haber ganado un Oscar". [42] Ebert citó a McCarthy en su reseña: "'Este es el tipo de película que puedes hacer después de haber ganado un Oscar', escribe Todd McCarthy en Variety . No puedo mejorar eso". [32]

Peter Bradshaw , que le otorgó cinco estrellas a la película en The Guardian , escribió: "Esta extraña y maravillosa película se completa con una visión apocalíptica gloriosamente bien elaborada y una escalofriante insinuación de retribución divina por las malas acciones terrenales. Los Coen han terminado la década de 2000 como los cineastas más destacados de Estados Unidos". [43]

Más tarde, A Serious Man fue votada como la 82.ª mejor película desde el año 2000 en una encuesta de críticos internacionales de la BBC . [44]

Reconocimientos

Un hombre serio recibió numerosos premios y nominaciones, [45] particularmente por su guion, actuación y cinematografía. Joel y Ethan Coen fueron galardonados con el premio al Mejor guion original en los Premios de la Junta Nacional de Críticos de Cine de 2009 [46] y en los Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine de 2010. [ 47] El guion también fue nominado a Mejor guion original en los Premios de la Academia de 2010 , [48] y recibió nominaciones de los Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos , [49] los Premios BAFTA , [50] los 15.º Premios Anuales de Críticos de Cine , [51] y los Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston de 2009. [ 52]

La película fue nominada a Mejor Película en la 82.ª edición de los Premios Óscar ; [48] la BBC News la calificó como "una de las nominadas menos comentadas". [53] También fue nominada a Mejor Película por los Critics' Choice Awards, [51] la Sociedad de Críticos de Cine de Boston, [52] y la Asociación de Críticos de Cine de Chicago . [54] La Junta Nacional de Revisión, [46] el Instituto de Cine Americano , [55] los Premios Satellite , [56] y los Premios de la Asociación de Críticos de Cine del Sureste [57] incluyeron a la película como una de las diez mejores de 2009.

Stuhlbarg fue galardonado con el Premio Virtuoso Chaplin en el Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara [58] y fue nominado a Mejor Actor en los Globos de Oro de 2010. [ 59] Stuhlbarg, Kind, Melamed y Lennick fueron nominados a un Premio Gotham a la Mejor Actuación de un Elenco Conjunto . [60] En los Premios Independent Spirit de 2010 , Roger Deakins ganó el premio a la Mejor Cinematografía , y los directores de la película, el elenco y los directores de casting fueron galardonados con el Premio Robert Altman . [61]

Deakins también recibió premios en los Premios de Hollywood de 2009 y en los Premios del Círculo de Críticos de Cine de San Francisco de 2009 , [62] junto con el Premio Nikola Tesla [63] en los Premios Satellite. [56]

Notas

  1. ^ el seudónimo que usan los hermanos Coen como editores.

Referencias

  1. ^ abcd "Un hombre serio". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  2. ^ "Información financiera de Un hombre serio (2009)". Los números . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Booker, M. Keith (2011). Diccionario histórico del cine estadounidense. Scarecrow Press. pág. 75. ISBN 9780810874596.
  4. ^ ab "Notas de producción de A Serious Man". Focus Features . 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  5. ^ "Los críticos de Hollywood Reporter eligen las 50 mejores películas del siglo XXI (hasta ahora)". The Hollywood Reporter . 6 de abril de 2023.
  6. ^ "Películas que nos hicieron: Un hombre serio". 29 de noviembre de 2018.
  7. ^ Bradshaw, Peter; Clarke, Cath; Pulver, Andrew; Shoard, Catherine (13 de septiembre de 2019). "Las 100 mejores películas del siglo XXI". The Guardian .
  8. ^ "Las mejores películas independientes estadounidenses del siglo XXI". www.indiewire.com . 3 de enero de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  9. ^ Campbell, Tim (28 de septiembre de 2007). "Los hermanos Coen se ponen 'serios' en Minnesota". Star Tribune . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  10. ^ Covert, Colin (6 de septiembre de 2008). «En Twin Cities, los hermanos Coen disparan desde el corazón». Star Tribune . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Hewitt, Chris (27 de septiembre de 2009). «La película 'Serious' fue un placer nostálgico para los hermanos Coen». St. Paul Pioneer Press . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  12. ^ Henke, David (19 de agosto de 2008). «Los hermanos Coen utilizarán San Olaf para una película». Northfield News . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  13. ^ Gonnerman, David (9 de octubre de 2008). "St. Olaf se pone 'serio'". St. Olaf College . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  14. ^ Gilbert, Curtis (25 de julio de 2012). "¿Conservar la escuela primaria Shingle Creek o derribarla?". mprnews . MPR News . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "El giro estelar de Meshbesher". Minneapolis Star Tribune . 2 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  16. ^ "¡Ya está todo listo! La última película de los hermanos Coen ya está lista". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  17. ^ ab "Comienza la producción de Un hombre serio de los Coen". ComingSoon.net. 9 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  18. ^ "Los hermanos Coen hablan de caballos mojados, estrellas infantiles: es un salvaje oeste". NPR . 12 de enero de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  19. ^ "Mejor película: Un hombre serio". CBS News . 21 de febrero de 2010.
  20. ^ "El reparto de los Coen está a punto de cubrir tres papeles en 'A Serious Man'". Star Tribune . 25 de abril de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  21. ^ "Los papeles perdidos de Marc Maron". Vulture . 4 de abril de 2013.
  22. ^ "Los papeles perdidos de Patton Oswalt". Vulture . 8 de diciembre de 2011.
  23. ^ "Carter Burwell sobre Un hombre serio (2009)". Carter Burwell . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  24. ^ "Filmografía de Carter Burwell". Carter Burwell . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  25. ^ Jung Journal: Cultura y psique (1.ª ed.). Filadelfia: Taylor & Francis . 2006. pág. 29.
  26. ^ Evans, Ian (2009). "Estreno de A Serious Man en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2009". DigitalHit.com . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
  27. ^ French, Cameron (13 de septiembre de 2009). "Los Coen ganadores del Oscar regresan a casa con 'Un hombre serio'". Reuters . Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
  28. ^ "Un hombre serio (2009)". Box Office Mojo . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  29. ^ Franklin, Garth (2 de octubre de 2009). "A Serious Man | Film". Dark Horizons . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  30. ^ "Un hombre serio (2009)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  31. ^ "Un hombre serio (2009)". Metacritic . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  32. ^ abc Ebert, Roger (7 de octubre de 2009). «Los hermanos Coen relatan el Libro de Job en un tranquilo suburbio de Minneapolis». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  33. ^ Zemmelman, Steve (2013). "La tempestad habla: liminalidad en Un hombre serio". Jung Journal: Cultura y psique . 7 (3): 16–24. doi :10.1080/19342039.2013.813342. S2CID  142913038.
  34. ^ Puig, Claudia (4 de octubre de 2009). «'A Serious Man' es un cambio realmente bueno para los Coen». USA Today . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  35. ^ Corliss, Richard (12 de septiembre de 2009). «A Serious Man: The Coen Brothers' Jewish Question». Time . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  36. ^ Evans, KL Evans (2012). "Cómo Job engendró a Larry: la situación actual en Un hombre serio". En Conard, Mark T. (ed.). La filosofía de los hermanos Coen . University Press of Kentucky. págs. 289–303. ISBN 978-0813134451.
  37. ^ Tollerton, David (2011). "Job of Suburbia? A Serious Man and Viewer Perceptions of the Biblical" (¿Un trabajo en los suburbios? Un hombre serio y las percepciones de los espectadores sobre lo bíblico). Journal of Religion & Film (Revista de religión y cine) . 15 (2) . Consultado el 26 de noviembre de 2022 a través de University of Nebraska Omaha.
  38. ^ Lapido, Juliet (2 de marzo de 2010). "Revisitando A Serious Man, la más desconcertante de las nominadas a mejor película". Slate . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  39. ^ Morgenstern, Joe (2 de octubre de 2009). "Un hombre serio". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  40. ^ Denby, David (27 de septiembre de 2009). «Dioses y víctimas: «Un hombre serio» y «Capitalismo: una historia de amor»». The New Yorker . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  41. ^ Zemmelman, Steve (2013). "Cuatro artículos sobre la película de los hermanos Coen Un hombre serio". Jung Journal: Cultura y psique . 7 (3): 14–15. doi :10.1080/19342039.2013.813342. S2CID  142913038.
  42. ^ Adams, Jeffrey (2015). El cine de los hermanos Coen . Nueva York • Chichester, West Sussex: Columbia University Press. pp. 131–140. ISBN 978-0-231-85081-0.
  43. ^ Bradshaw, Peter (19 de noviembre de 2009). «Reseña de la película: Un hombre serio». The Guardian . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  44. ^ "Las 100 mejores películas del siglo XXI". BBC. 23 de agosto de 2016. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  45. ^ "Película A Serious Man - Sitio web oficial". Focus Features . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  46. ^ ab "Archivos de 2009". National Board of Review . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  47. ^ «"Hurt Locker" lidera los premios 2009». Sociedad Nacional de Críticos de Cine . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
  48. ^ ab "2010 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences". oscars.org . 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "62.ª edición de los premios anuales del Writers Guild of America" ​​(PDF) . wgaeast.org . pág. 21 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "Ganadores de los premios de cine de 2010". bafta.org . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  51. ^ ab "15th Annual Critics' Choice Movie Awards (2010) - Mejor película: The Hurt Locker - Critics' Choice Awards". Criticschoice.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  52. ^ ab "Ganadores de premios anteriores - Sociedad de críticos de cine de Boston". Bostonfilmcritics.org. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  53. ^ Masters, Tim (7 de marzo de 2010). "Elenco de la comedia de los hermanos Coen analiza posibilidades de ganar el Oscar". BBC News Online . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  54. ^ "2009 - Ganadores de la 22.ª edición anual de los premios de la crítica cinematográfica de Chicago". Asociación de críticos cinematográficos de Chicago . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  55. ^ "AFI AWARDS 2009". Instituto de Cine Americano . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  56. ^ ab «2009 | Academia Internacional de Prensa». Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  57. ^ "Ganadores 2009". SEFCA . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Historia de películas y premios de 2010". sbiff.org . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  59. ^ "Ganadores y nominados 2010". Hollywood Foreign Press . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  60. ^ "Gotham Independent Film Awards 2009". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  61. ^ "Veintinueve años de nominados y ganadores" (PDF) . Film Independent . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2015 .Viernes 20 de febrero de 2015
  62. ^ Flores, Ramses (15 de diciembre de 2009). "El Círculo de Críticos de Cine de San Francisco ayuda a THE HURT LOCKER a continuar con su racha ganadora". Collider . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  63. ^ "Premio Nikola Tesla - International Press Academy". Pressacademy.com . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos