stringtranslate.com

Yeomanría de Surrey

La Yeomanry de Surrey fue una unidad del ejército británico formada por primera vez como caballería voluntaria en 1794. Se reformó en 1901 y prestó diversos servicios en la Primera Guerra Mundial . Durante el período de entreguerras, se convirtió en artillería y durante la Segunda Guerra Mundial uno de sus regimientos se distinguió durante la retirada a Dunkerque , participó en la Segunda Batalla de El Alamein y también prestó servicio en Sicilia e Italia . Su otro regimiento sirvió en África Oriental , el Sitio de Tobruk y en Irak y Persia. El linaje del regimiento se mantiene hoy en día mediante la 2 (Surrey Yeomanry) Field Troop, 579 Field Squadron (EOD) , parte del 101 (Londres) Engineer Regiment ( Explosive Ordnance Disposal ) (Volunteers).

Guerras revolucionarias francesas y napoleónicas

Pintura de Thomas Rowlandson de un soldado de caballería voluntario de Southwark alrededor de 1798.

Después de que Gran Bretaña se viera arrastrada a las guerras revolucionarias francesas , el primer ministro William Pitt el Joven propuso el 14 de marzo de 1794 que los condados formaran una fuerza de Caballería Yeoman Voluntaria ( Yeomanry ) a la que el Rey pudiera recurrir para defender al país contra invasiones o el Lord Teniente para sofocar cualquier desorden civil dentro del condado. [1] El 9 de mayo de 1794 se levantaron cuatro Tropas de Yeomanry en Surrey, y se formaron como regimiento en 1797 bajo el mando de Lord Leslie (más tarde 13.º conde de Rothes ). Su sede estaba en Clapham y reclutaba en Londres y sus suburbios, muchos de los que estaban en sus filas eran hombres de prestigio en la ciudad de Londres . Las tropas se distribuyeron de la siguiente manera: [2] [3] [4] [5]

En la primavera de 1798, la amenaza de invasión parecía más aguda y el gobierno alentó la formación de asociaciones armadas locales de caballería e infantería para la defensa puramente local. Aunque sus términos de servicio eran más limitados, había poca diferencia entre la Caballería Voluntaria y la Yeomanry. Las siguientes unidades de caballería estaban en desfile cuando el rey Jorge III pasó revista a la Yeomanry y a los Voluntarios de Surrey en Wimbledon Common el 4 de julio de 1799: [4] [6]

Los Voluntarios se disolvieron cuando las hostilidades terminaron en 1802 con el Tratado de Amiens . Cuando la Paz de Amiens se rompió y la guerra se reanudó en 1803, los Voluntarios se restablecieron rápidamente en mayor número, algunas unidades se reformaron (a veces con un nombre diferente), otras se formaron de nuevo. Todavía tenían una variedad de términos de servicio (la Caballería de Wandsworth estaba restringida a 10 millas (16 km) alrededor de Wandsworth) y en algunos casos eran unidades mixtas de tropas de caballería y compañías de infantería. En 1806, la Yeomanry y los Voluntarios se agruparon bajo " oficiales de campo de inspección ", y Surrey tenía tres "divisiones" de este tipo: [6] [7] [8] [9] [10]

Teniente coronel Jackson

Teniente coronel Hardy

Teniente coronel Addenbrooke

Las unidades de caballería de los tenientes coroneles Jackson y Hardy, junto con la Yeomanry de Berkshire , formaron una brigada bajo el mando del general de brigada Prince. Las unidades de caballería del teniente coronel Addenbrooke se incorporaron a la infantería voluntaria de Lambeth y Southwark en una brigada de infantería bajo el mando del general de brigada Layard. [10]

El entusiasmo por los Voluntarios disminuyó a medida que disminuía la probabilidad de invasión. En 1812, las tropas de caballería de los Voluntarios de Lambeth, Richmond y Southwark habían desaparecido de las listas, y los registros no muestran hombres "efectivos" para los cuerpos de Croydon, Guildford, Wandsworth o Wimbledon. Sólo la Yeomanry de Surrey (184 soldados y 60 fusileros), la Legión de Clapham (27 soldados y 114 infantes) y los Voluntarios de Egham y Godley (40 soldados) seguían siendo efectivos. [11]

Siglo XIX

Los voluntarios fueron desmantelados en 1814, mientras que algunos de los Yeomanry continuaron en funciones para la seguridad interna en los años posteriores a Waterloo . El Surrey Yeomanry y el London and Westminster Light Horse proporcionaron piquetes en el puente de Westminster durante los disturbios de la multitud en apoyo de la reina Carolina cuando fue excluida de la coronación de Jorge IV en 1820. Sin embargo, en 1824 todos los soldados, excepto cuatro, habían desaparecido en Surrey, y todo el regimiento se disolvió en 1828. [2] [3] [4] [5]

El 12 de diciembre de 1831 se creó en Clapham un nuevo Cuerpo de Yeomanry de Surrey , que en 1832 pasó a llamarse el Regimiento de Caballería Yeomanry de Surrey . Sin embargo, este último también se disolvió en 1848. [3] [4] [5]

Durante el entusiasmo por el Movimiento de Voluntarios de Fusileros en la década de 1860, el 2 de abril de 1860 se formó en Clapham el 1.er Cuerpo de Voluntarios de Fusileros Montados de Surrey , compuesto principalmente por cazadores de zorros. En febrero de 1861 se lo renombró 1.er Cuerpo de Voluntarios de Caballería Ligera de Surrey , pero, aunque celebró un gran baile para recaudar fondos en febrero de 1867, se disolvió en 1868. [4] [12]

Yeomanía Imperial

El Centro TA en Kings Avenue, Clapham, tal como fue reconstruido, con la insignia de Surrey Yeomanry y la inscripción '298 Field Regiment RA' sobre la puerta.

Tras una serie de derrotas durante la Semana Negra a principios de diciembre de 1899, el gobierno británico se dio cuenta de que necesitaría más tropas que el ejército regular para luchar en la Segunda Guerra de los Bóers , especialmente tropas montadas. La Yeomanry Imperial (IY) se organizó en consecuencia como compañías de servicio del condado de voluntarios, reclutados tanto de la Yeomanry como de civiles, y estaba equipada para operar como infantería montada . [13] [14] [15] Aunque no se formaron unidades de Surrey, varios veteranos del IY que regresaron formaron un regimiento permanente en el condado el 30 de abril de 1901, al que se le concedió el título de Surrey Imperial Yeomanry (La Princesa de Gales) en junio de 1902. (Cambió el subtítulo a (Regimiento de la Reina María) después de la ascensión del Príncipe y la Princesa de Gales como el Rey Jorge V y la Reina María en 1910). Reclutando en Londres y Surrey, se organizó de la siguiente manera: [3] [4] [5] [16] [17]

Fuerza territorial

La Yeomanry Imperial fue absorbida por la nueva Fuerza Territorial (TF) bajo las Reformas Haldane de 1908. [19] [20] [21] Al igual que los otros regimientos de yeomanry, la parte "Imperial" del título fue eliminada, y la Yeomanry de Surrey (QMR) se organizó de la siguiente manera: [3] [4] [5] [16] [22] [23]

Equipados y entrenados como lanceros , los Yeomanry de Surrey fueron asignados para entrenamiento de campo a la Brigada Montada del Sudeste de la TF . [16] [23] [24] [33] [34] [22]

Primera Guerra Mundial

Cuando el regimiento fue movilizado el 4 de agosto de 1914, estaba bajo el mando del teniente coronel Sir John Humphery, uno de los alguaciles de la ciudad de Londres , que había sido oficial al mando desde el 15 de mayo de 1912. [16] [35] El regimiento fue inmediatamente con la SE Mounted Bde a su estación de guerra en Kent . [24] [33] Al estallar la guerra, se invitó a las unidades de TF a ofrecerse como voluntarias para el Servicio en el Extranjero. [b] El 31 de agosto, se autorizó la formación de una unidad de reserva o de 2.ª línea para cada unidad de 1.ª línea en la que el 60 por ciento o más de los hombres se hubieran ofrecido como voluntarios para el Servicio en el Extranjero. Los títulos de estas unidades de 2.ª línea serían los mismos que los originales, pero se distinguirían por un prefijo '2/', y acogieron a los numerosos voluntarios que se presentaban. De esta forma se crearon batallones, brigadas y divisiones duplicadas, reflejando las formaciones de TF que se enviaban al extranjero. Más tarde se formaron unidades de 3.ª Línea para proporcionar refuerzos a las líneas 1.ª y 2.ª. [36] [37]

1/1.º Regimiento de Yeomanía de Surrey

En noviembre-diciembre, el 1.º Regimiento de Yeomanry de Surrey se dividió para proporcionar un escuadrón de caballería divisional a cada una de las tres nuevas divisiones de infantería que se estaban formando a partir de batallones traídos de la India y otros puestos imperiales. [5] [22] [24] [c]

Un escuadrón

El 21 de noviembre de 1914, el escuadrón se unió a la 27.ª División en el campamento de Magdalen Hill, en las afueras de Winchester . La división comenzó a embarcar en Southampton el 19 de diciembre y el escuadrón desembarcó en Le Havre el 22 de diciembre, convirtiéndose en una de las primeras unidades de la TF en unirse a la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en el Frente Occidental . [22] [24] [38] [39] [40] [41]

La 27.ª División entró en la línea de batalla de St. Eloi, al sur de Ypres, en las noches del 5/6 y del 6/7 de enero de 1915. Las condiciones eran miserables y las tropas montadas podían desempeñar un papel pequeño en la guerra de trincheras . Bajo el mando del mayor CA Calvert, el trabajo habitual del Escuadrón A era patrullar las carreteras y proporcionar ordenanzas al cuartel general, aunque participaron en el acecho antifrancotiradores durante el ataque alemán a St. Eloi el 14 y 15 de marzo. En abril, la 27.ª División se trasladó al norte cuando la BEF se hizo cargo de la defensa del saliente de Ypres . La división jugó un papel menor en la Segunda Batalla de Ypres , que comenzó el 22 de abril, pero el 3 de mayo tuvo que retroceder un poco para adaptarse a una retirada en el resto del saliente. En estas nuevas posiciones, la división sufrió un duro ataque en la batalla de Frezenberg Ridge (8-13 de mayo) y volvió a entrar en acción en la batalla de Bellewaarde Ridge (23-4 de mayo), cuando los alemanes llevaron a cabo un ataque con gas . El papel del escuadrón era guiar los carros de suministro y los refuerzos hacia y desde la línea. Otras tareas incluían construir un refugio para el comandante de la división, y los grupos de trabajo pasaron gran parte del verano erigiendo alambre de púas frente a la línea subsidiaria británica. También instruyó a la recién llegada Westmorland y Cumberland Yeomanry en sus tareas. Desde finales de agosto, el escuadrón comenzó a enviar dos tropas desmontadas a la vez para realizar tareas de trinchera en el frente con la Infantería Ligera Canadiense de la Princesa Patricia . [38] [41] [42]

El 15 de noviembre, la 27.ª División comenzó a entrenarse hacia Marsella , donde se embarcó hacia Salónica y terminó de llegar el 13 de febrero de 1916. Entró en la línea en el desfiladero de Rendina entre el lago Beshik y el mar. En julio, los aliados comenzaron un avance y el 28 de julio se envió al Escuadrón A por delante de la 27.ª División para apoderarse del vital puente Neohori de los griegos neutrales . El 3 de agosto, la división estaba posicionada a lo largo del Struma y construía defensas para el puente. En la tarde del 20 de agosto, un grupo formado por el Escuadrón A, los ciclistas de la división y algunos ingenieros reales salieron de la cabeza de puente y a la mañana siguiente volaron un puente en el ferrocarril Salónica- Constantinopla . Llegó una fuerza búlgara , pero la Yeomanry y los ciclistas dieron fuego de cobertura mientras los ingenieros volaban las cargas en un segundo puente antes de que el grupo se retirara. Los británicos mantuvieron estas incursiones durante la Ofensiva Aliada de Monastir en octubre. El 11 de octubre, el 1.er Batallón del Regimiento York y Lancaster intentó expulsar al enemigo de Bairakli Jum'a; contaba con el apoyo del Escuadrón A, un vehículo blindado y dos secciones de artillería de campaña. El ataque fue detenido por el fuego de ametralladora procedente del pueblo gitano situado en las afueras de Bairakli Jum'a y la infantería se retiró con graves bajas tras ser amenazada por ataques por el flanco. Sin embargo, la 27.ª División continuó con sus patrullas activas y sus incursiones en el lado búlgaro del Struma. [5] [38] [22] [24] [43] [44]

El 27 de diciembre de 1916, los escuadrones A y B ( ver más abajo ) se retiraron de sus respectivas divisiones y el 1/1st Surrey Yeomanry se reformó como regimiento de caballería del XVI Cuerpo . En junio de 1917, las bajas por malaria entre las tropas en el valle de Struma se volvieron insoportables, por lo que el XVI Cuerpo se retiró detrás del río, dejando el lado búlgaro como una amplia tierra de nadie patrullada diariamente por el Surrey Yeomanry y el 1/1st Derbyshire Yeomanry con los ciclistas del cuerpo. El 22 de julio, un escuadrón de Surrey apoyó al 1st Bn Royal Scots en una exitosa incursión al amanecer en Homondos, cuatro millas sobre el río. Al final de la temporada de fiebre, el XVI Cuerpo volvió a ocupar el lado búlgaro del río en octubre como su línea de invierno: el flanco derecho abierto debía estar cubierto por patrullas constantes de Surrey y Derbyshire Yeomanry. Esto se llevó a cabo en una tormenta de nieve en la noche del 14 de octubre, incluyendo una segunda incursión en Homondos. El Frente Struma permaneció relativamente tranquilo hasta junio de 1918, cuando el XVI Cuerpo fue relevado por tropas griegas y se trasladó al sector del lago Doiran. La ofensiva final de los aliados comenzó en septiembre, con el XVI atacando en la Tercera Batalla de Doiran el 28 de septiembre sin éxito. Pero el 22 de septiembre el frente búlgaro se estaba desmoronando, y el Cuartel General del XVI Cuerpo con sus tropas adjuntas tomó el flanco izquierdo del Ejército Británico de Salónica (BSA) para continuar la persecución. El 24 de septiembre, la Yeomanry de Surrey se unió a la 65.ª Brigada como vanguardia de la 22.ª División . La Yeomanry lideró el avance a través de un terreno accidentado y fue bombardeada por varias baterías, lo que la obligó a desmontar y continuar a pie. Finalmente, el regimiento tuvo que abandonar la persecución con sus caballos completamente exhaustos y sin agua. Al día siguiente continuó en apoyo de la infantería hasta que también se agotaron. El armisticio de Salónica puso fin a los combates con Bulgaria el 30 de septiembre. El BSA comenzó entonces a avanzar a través de Bulgaria para abrir un nuevo frente contra el ejército turco , pero los turcos firmaron el armisticio de Mudros el 30 de octubre. [5] [22] [24] [38] [45] [46] [47] [48]

Escuadrón B

El Escuadrón B se unió a la 28.ª División en el Campamento de Magdalen Hill el 22 de diciembre, inmediatamente después de que la 27.ª División lo abandonara. La división se embarcó hacia el Frente Occidental entre el 15 y el 18 de enero de 1915 y entró en la línea junto a la 27.ª División en el V Cuerpo . Bajo el mando del mayor GO Borwick, las experiencias del escuadrón fueron similares a las del Escuadrón A, proporcionando patrullas de policía montada, realizando barridos nocturnos contra francotiradores y grupos de fatiga para llenar sacos de arena y cavar trincheras (mientras sus caballos engordaban, se quejaba el diario de guerra). También proporcionó grupos de entierro durante la Batalla de Loos . La 28.ª División fue enviada a Marsella un mes antes que la 27.ª División y navegó primero a Alejandría , donde el Escuadrón B llegó el 11 de noviembre. Luego fue enviado a Salónica, a donde llegó el 2 de diciembre. A partir de entonces, sus experiencias fueron similares a las del Escuadrón A con la 27.ª División. El 27 de diciembre, el Escuadrón B se reincorporó al Escuadrón A en el Regimiento de Caballería del XVI Cuerpo ( véase más arriba ). [5] [22] [24] [49] [50]

Escuadrón C

El Escuadrón C se unió a la 29 División en Warwickshire en enero de 1915. La división fue enviada a los muelles de Avonmouth , donde el Escuadrón C se embarcó el 17 de marzo, llegando a Alejandría el 2 de abril. El escuadrón se quedó en Egipto mientras el resto de la 29 División participaba en la campaña de Galípoli . Luego, el 26 de junio, desembarcó en la isla de Imbros , la base en alta mar para las operaciones de Galípoli, donde sirvió en el Cuartel General de la Fuerza Expedicionaria del Mediterráneo . Después de que la fuerza fuera evacuada de Galípoli, el Escuadrón C fue enviado de regreso a Egipto en febrero de 1916 y estuvo estacionado en lugares dispersos. El 1 de marzo se concentró y navegó hacia Marsella a bordo del Nessian con la 29 División, desembarcando el 11 de marzo y dirigiéndose al Frente Occidental. [22] [24] [51] [52]

Bajo el mando del mayor R. Bonsor, el escuadrón recibió entrenamiento con el nuevo equipo utilizado en el Frente Occidental, incluidos respiradores y granadas de mano , y luego se instaló en Acheux , proporcionando grupos de trabajo. Sirvió brevemente (del 11 al 19 de mayo) con el XV Regimiento de Caballería del Cuerpo en Heilly , y luego, el 19 de mayo, se unió a los Escuadrones C y D de la Yeomanry del Duque de Lancaster (DoLOY) en Beaucourt para formar el III Regimiento de Caballería del Cuerpo . [22] [24] [46] [51] [53] [52]

El III Cuerpo participó intensamente en la batalla del Somme durante todo el verano de 1916. Desde su campamento en Dernancourt, el escuadrón envió un grupo para defender los "restos" de una trinchera el primer día del Somme (1 de julio) hasta que la zona fue tomada por la artillería cuatro días después. Mientras continuaba la batalla, el escuadrón estaba en Bavelincourt , enviando tropas para que se asignaran a diferentes divisiones como mensajeros o a la policía militar para el control del tráfico. En invierno, los hombres ayudaban con caballos de carga para llevar suministros hasta la línea. A fines de enero de 1917, el regimiento se trasladó a Ailly-sur-Somme , luego a Warfusée . [52] [54]

Una patrulla del C Sqn 1/1st Surrey Yeomanry pasando por el pueblo en ruinas de Caulaincourt durante la retirada alemana a la Línea Hindenburg , marzo de 1917.

En marzo, el ejército alemán comenzó a retirarse a la Línea Hindenburg ( Operación Alberich ) y el 20 de marzo se ordenó al escuadrón de Yeomanry de Surrey que avanzara para cruzar el Somme y descubrir dónde estaban los alemanes. Al día siguiente, sus patrullas se enfrentaron a las retaguardias alemanas en Vermand , sufriendo algunas bajas. Luego mantuvo una línea alrededor de Bernes hasta que fue relevado el 24 de marzo, permaneciendo en Vraignes a partir de entonces bajo fuego de artillería ocasional. El escuadrón recibió entrenamiento en abril antes de relevar al D Sqn DoLOY, adscrito a la 48.ª División (South Midland) , más tarde 42.ª División (East Lancashire) , que ocupaba la línea del frente en Villers-Faucon . Regresó a Roisel a mediados de mayo. [52] [54]

El 1 de julio de 1917, se ordenó desmontar al III Cuerpo de Caballería y enviarlo a entrenamiento de infantería; todos los caballos habían sido enviados el 24 de julio. El escuadrón de Yeomanry de Surrey fue reincorporado por el Mayor Hon Eric Thesiger , un oficial del regimiento de antes de la guerra. En septiembre de 1917 fue reclutado en el 10.º Batallón (de Servicio) (Battersea), Queen's (Royal West Surrey Regiment) , originalmente un " batallón Pals " del Ejército de Kitchener , en la 41.ª División (los escuadrones DoLOY fueron enviados a un batallón del Regimiento de Manchester ). [5] [24] [46] [55] [56] El 7 de octubre, el Mayor Thesiger fue ascendido a comandante del batallón, y luego transferido al 10.º Batallón (de Servicio) (Condado de Kent), Regimiento Real de West Kent . [57] [58] La 41.ª División fue al frente italiano en noviembre, luego regresó a Francia a principios de 1918 y luchó durante la ofensiva de primavera alemana y la última Ofensiva Aliada de los Cien Días . [55] [56]

2/1.º Regimiento de Yeomanía de Surrey

El 2.º Regimiento de Línea se formó en Clapham en septiembre de 1914 y se trasladó a Dorking . En mayo de 1915 estaba en Maresfield , en septiembre en Wrotham y en el invierno de 1915-16 estaba en Hastings , posiblemente en la 1/1.ª Brigada Montada del Sudoeste que se convirtió en la 2/1.ª Brigada Montada del Sur . [3] [24] El 31 de marzo de 1916, se ordenó que las Brigadas Montadas restantes se numeraran en una sola secuencia; la brigada fue numerada como la 16.ª Brigada Montada y se unió a una nueva 4.ª División Montada en el área de Manningtree . [24] [33] [59]

En julio de 1916, la 4.ª División Montada se convirtió en la 2.ª División Ciclista y el regimiento se convirtió en una unidad ciclista en la 7.ª Brigada Ciclista en Woodbridge . En noviembre de 1916, la división se desintegró y el regimiento se fusionó con el 2/1.º Sussex Yeomanry para formar el 8.º Regimiento Ciclista Yeomanry (Surrey y Sussex) en la 3.ª Brigada Ciclista en Ipswich . [3] [24] [33] [59] En marzo de 1917 retomó su identidad como 2/1.º Surrey Yeomanry en Ipswich, y en julio se había trasladado de nuevo al área de Woodbridge. En mayo de 1918, el regimiento se trasladó con la 3.ª Brigada Ciclista a Irlanda. Estuvo estacionado en Athlone y Galway ; no hubo más cambios antes del final de la guerra. [24] Se disolvió en The Curragh el 3 de febrero de 1920, cuando su personal restante fue reclutado en las Divisiones 5 y 6. [3]

3/1.º Regimiento de Yeomanía de Surrey

El 3.er Regimiento de Línea se formó en febrero de 1915 en Clapham y en junio se afilió al 3.er Regimiento de Caballería de Reserva en Canterbury . A principios de 1917 fue absorbido por el 1.er Regimiento de Caballería de Reserva en The Curragh. [3] [24]

Entre las guerras

Monumento en memoria de los soldados de la Yeomanry de Surrey que murieron en la Primera y la Segunda Guerra Mundial, en el interior de la catedral de Guildford . Foto de 2009.

En febrero de 1920, la Yeomanry de Surrey (Queen Mary's Regiment) (TF) fue reformada y su cuartel general se abrió nuevamente en el 73 de King's Avenue, Clapham, Londres. [4] Con la disolución de la Brigada Montada del Sudeste (TF), la Yeomanry de Surrey fue reformada como una unidad de tropas del ejército dentro del Comando Este. En noviembre de 1921, la Fuerza Territorial pasó a llamarse Ejército Territorial. Sin embargo, las reorganizaciones de posguerra de los Territoriales hicieron que la mayoría de sus regimientos de caballería Yeomanry fueran excedentes y a principios de 1922 se anunció que la Yeomanry de Surrey se convertiría en Artillería de Campaña Real y proporcionaría dos baterías a una brigada existente, la 98.ª Brigada del Ejército (Sussex Yeomanry), RFA (TF). Esta se había formado en 1920 mediante la conversión a Artillería de la Sussex Yeomanry y comprendía el Cuartel General y la Batería 389 (Sussex Yeomanry) en Brighton y la Batería 390 (Sussex Yeomanry) en Chichester. La Surrey Yeomanry luego formaría las Baterías 391 (Surrey Yeomanry) y 392 (Surrey Yeomanry) (Obuses), ambas en Clapham. Como resultado de esta fusión, la brigada fue redesignada como 98th (Surrey and Sussex Yeomanry) Brigade, RFA (TA) . [4] [5] [60] La unidad estaba entre las "Tropas del Ejército" administradas por el Área Divisional 44th (Home Counties) . [61]

En febrero de 1938 se anunció una reorganización de las Fuerzas de Campaña de TA y, como parte de ella, la brigada pasó a denominarse 98.º Regimiento de Campaña del Ejército (Surrey y Sussex Yeomanry, Queen Mary's), RA (TA) . [4] Se le ordenó reorganizarse y reducirse a dos baterías, en línea con el nuevo establecimiento de la Artillería de Campaña de TA, pero esta reorganización no entró en vigor de inmediato. En marzo de 1939, el Ministerio de Guerra ordenó la duplicación del Ejército Territorial y esto permitió al regimiento deshacerse de sus dos baterías sobrantes. Las Baterías de Sussex Yeomanry se retiraron y se formaron en un regimiento duplicado, el 144.º Regimiento de Campaña del Ejército (Sussex Yeomanry), RA (TA), dejando el regimiento original que comprendía el Cuartel General y las Baterías de Campaña 391.ª y 392.ª. [62] [60] [63] [d]

Segunda Guerra Mundial

98.º Regimiento de Campaña (Queen Mary's de Yeomanry de Surrey y Sussex)

Batalla de Francia

Cañón de 18 libras siendo inspeccionado en Francia, abril de 1940.

El regimiento se movilizó en Worthing bajo el mando del teniente coronel GA Ledingham, MC , TD , que había sido el oficial al mando (CO) desde 1937, y se unió al I Cuerpo de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en Francia el 27 de septiembre de 1939. [16] [65] [66] [67] [68] [69] Sus cañones eran cañones de 18 libras de la época de la Primera Guerra Mundial , algunos entregados por los 1.º y 2.º Regimientos de Artillería Montada Real que estaban recibiendo cañones más modernos, y el 98.º también se hizo cargo de vehículos de su regimiento hermano, el 144.º. [70] [71] [72]

El 10 de mayo de 1940, la Guerra de la Falsedad terminó con la invasión alemana de los Países Bajos , por lo que la BEF siguió el Plan D preestablecido y avanzó hacia Bélgica para tomar defensas a lo largo del río Dyle . El 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) estaba con el I Cuerpo en la Línea Dyle el 15 de mayo de 1940. [73] Sin embargo, los Panzer del Grupo de Ejércitos A de la Wehrmacht habían atravesado las Ardenas y amenazaban el flanco de la BEF, por lo que el 16 de mayo comenzó a retirarse al río Escaut . El regimiento estaba con el I Cuerpo en la Línea Escaut el 21 de mayo de 1940. [74]

Para entonces, el enemigo estaba en la retaguardia de la BEF. Para mantener la línea del Canal de Aire al norte de Saint-Omer, la BEF organizó una fuerza de refuerzo de elementos de retaguardia ('Polforce') y el 22 de mayo se envió rápidamente a la 392 Bty para unirse a los defensores en la línea del Canal. La batería sólo tenía siete cañones de 18 libras, por lo que cada uno fue enviado a cubrir uno de los puentes contra el avance de la 1.ª División Panzer : [71] [75] [76]

El historiador del regimiento de la RA escribió: "Rara vez dos tropas de cañones de campaña han hecho tanto por contener a una división blindada durante tanto tiempo. El retraso que causaron fue vital y salvó muchas vidas aliadas". [71]

El regimiento se retiró entonces a la «bolsa» en torno a Dunkerque, desde donde la BEF estaba preparando la evacuación ( Operación Dinamo ). Sin el apoyo de una estructura divisional, los regimientos de campaña del ejército tuvieron dificultades y tuvieron que valerse por sí mismos. [77] El 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) se unió a la 44.ª División (HC), pero quedó atrapado en un atasco de tráfico en Saint-Jans-Cappel el 29 de mayo y los artilleros se vieron obligados a destruir y abandonar sus armas y vehículos antes de proceder a pie a las playas para la evacuación. [68]

Defensa del hogar

Al llegar a Inglaterra, el regimiento fue enviado al campamento de Okehampton y luego a unirse a una "1.ª Brigada de Infantería" de reserva formada por la Artillería Real en Bourne, Lincolnshire . Se enviaron destacamentos a la costa de Sussex en tareas antiinvasión tripulando cañones navales de 12 libras y 4 pulgadas montados en camiones Albion y Scammell . [68] [77] [78] En julio, el resto del regimiento estaba tripulando furgonetas de comerciantes y un viejo coche Rolls-Royce , primero en Hall Green , Birmingham , luego en Ince Blundell , Lancashire , (donde se reincorporaron los destacamentos de Sussex), y en octubre en Huyton , Lancashire. Se enviaron destacamentos de artilleros para ocuparse de los bloqueos de carreteras y los cañones estáticos. Parte de la 391 Bty estaba en Barford en las defensas exteriores de Birmingham con cañones Hotchkiss de 6 libras , el resto en Tarvin en la defensa del aeródromo. La Batería 392 estaba en destacamentos desde Maryport hasta Speke con armas que iban desde los obsoletos cañones de 6 libras hasta los cañones de 13 libras del año 1913. [68]

En diciembre de 1940, el regimiento fue a Portsmouth en el Comando Sur , donde se unió al V Cuerpo . Cuando los regimientos de campaña se reorganizaron sobre una base de tres baterías, el 98.º (S&SY) Fd Rgt formó la 471 Bty en enero de 1941, armada con cuatro cañones franceses de 75 mm , mientras que las 391 y 392 Btys tenían cada una dos de los nuevos cañones de 25 libras . En abril de 1941, el regimiento estaba completamente equipado con 24 cañones de 25 libras. También ganó una sección adjunta del Real Cuerpo de Señales y un Destacamento de Ayuda Ligera (LAD) de los Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales . El regimiento hizo un período como regimiento de depósito en la Escuela de Artillería en Larkhill Camp y más tarde estuvo estacionado en Sturminster Marshall , la Isla de Wight y Wimborne Minster . [68] [79] [80] [81]

A principios de mayo de 1942, el regimiento quedó bajo el control directo del Ministerio de Guerra como preparación para partir al extranjero. [82]

África del Norte

El 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) desembarcó en Egipto , donde el 19 de septiembre de 1942 se unió a la 10.ª División Blindada del Octavo Ejército . Estaba equipado con 24 cañones de 25 libras y tanques ligeros Stuart como puestos de observación (OP). [68] [83]

Un cañón de 25 libras y un tractor cuádruple avanzando hacia el frente en el desierto occidental, 29 de octubre de 1942.

En la segunda noche de la Segunda Batalla de El Alamein (24/25 de octubre), la 10.ª División Blindada avanzó con un fuerte apoyo de artillería de sus propios regimientos y de varios otros, pero los tanques no pudieron mantener el ritmo del bombardeo y tuvieron que luchar para llegar a la cresta de Miteirya. El 27/28 de octubre, la brigada de infantería con camiones de la división atacó los objetivos "Woodcock" y "Snipe", pero debido a la confusión sobre los objetivos, el plan de artillería tuvo que ser muy simple y la comunicación entre el cuartel general de la brigada y los cañones se interrumpió. La infantería sufrió graves bajas y se atrincheró cerca de sus objetivos. La 10.ª División Blindada se retiró a la reserva, pero después de la batalla participó en la persecución a Mersa Matruh . [84]

Después de Matruh, la 10.ª División Blindada se retiró al Delta del Nilo , [85] y el 29 de diciembre el 98.º Regimiento de Infantería (S&SY) pasó a estar bajo el mando de las Fuerzas de Oriente Medio . En Egipto se reequipó con cañones autopropulsados ​​(SP) M7 Priest de 105 mm . [68] [86]

Sicilia e Italia

El 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) se reincorporó al Octavo Ejército para la invasión aliada de Sicilia (Operación Husky) en julio de 1943. [68] [87] Los desembarcos comenzaron el 10 de julio. El 13 de julio, un ataque de comandos y paracaidistas ( Operación Fustian ) se había apoderado del puente Primosole sobre el río Simeto y había impedido su demolición, pero no había podido retener la posesión del puente. A primera hora del 15 de julio, los cañones autopropulsados ​​del 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) y del 24.º Regimiento de Infantería (Fd) fueron movilizados para apoyar a la 50.ª División de Infantería (Northumbria) y a la 4.ª Brigada Blindada en sus renovados intentos de ganar una cabeza de puente. Con la ayuda de un intenso bombardeo, tres batallones de la Infantería Ligera de Durham (DLI) se abrieron paso a través de la fuerza. [88] [89]

El regimiento entró en acción nuevamente el 17 de julio, junto con otros seis regimientos de campaña y medianos, en apoyo de un ataque a la Fossa Bottaceto, al sur de Catania , por parte de los batallones 6 y 9 de la DLI y los tanques del 3.er County of London Yeomanry (Sharpshooters) . Los cañones dispararon una concentración durante 30 minutos antes del cero (que era a la 01.00), luego bombardeos y concentraciones según fuera necesario. La operación se estancó en terreno cerrado y un intento de reiniciarla la noche siguiente fracasó cuando se ordenó a la artillería que disparara sobre el propio Bottaceto, mientras las tropas alemanas todavía estaban en posición frente a él. [90]

Cañón autopropulsado Priest de 105 mm en apoyo a la 78.ª División en Italia.

Después de que Sicilia fuese asegurada, el Octavo Ejército se trasladó a la invasión de la Italia continental, cruzando el estrecho de Messina para desembarcar cerca de Reggio di Calabria el 3 de septiembre ( Operación Baytown ). Desde Reggio, el 98.º Regimiento de Infantería (S&SY) se trasladó a Taranto, donde en octubre se embarcó en buques de desembarco de tanques para un viaje de cuatro días alrededor del talón de Italia hasta Manfredonia , desde donde avanzó hasta Foggia . [68] [91]

En noviembre, el Octavo Ejército se enfrentó a la Línea Bernhardt alemana . El 28 de noviembre, el V Cuerpo realizó un asalto cruzando el río Sangro , que fue apoyado por un fuego de artillería masivo; los regimientos de campaña (el 98.º (S&SY) estaba asignado a la 78.ª División para la operación) dispararon más de 600 tiros por cañón en los primeros tres días. El 9 de diciembre, la 1.ª División canadiense se unió a la batalla en torno al río Moro , con el 98.º (S&SY) Fd Rgt entre las unidades que disparaban en apoyo. [68] [92]

Los artilleros del Surrey & Sussex Yeomanry juegan un partido de cricket improvisado frente a sus cañones Priest SP en Italia.

En enero de 1944, el regimiento se había trasladado al otro lado de Italia para unirse al asalto del X Cuerpo en el cruce del Garigliano . La operación comenzó en la noche del 17 al 18 de enero con el 98.º Regimiento de Infantería (S&SY) disparando en apoyo de la 5.ª División después de que la infantería hubiera realizado un cruce silencioso. [93]

En el inicio de la ofensiva de primavera aliada de 1944 en Italia, el 98.º Regimiento de Infantería (S&SY) fue asignado a la 8.ª División india para forzar el cruce del río Gari como parte de la Operación Diadem . El ataque comenzó a las 23.45 de la noche del 11 al 12 de mayo, y todos los cañones se emplearon en bombardeos de contrabatería desde las 23.00 hasta las 23.40. Los cañones de campaña se concentraron en las posiciones de mortero de Nebelwerfer y luego proporcionaron un bombardeo progresivo para la infantería que avanzaba a una velocidad de 100 yardas (91 m) en seis minutos. Los batallones líderes de la 8.ª División india cruzaron sin mucha dificultad, cubiertos por la niebla en el valle del río, pero, despertados por el bombardeo preliminar, los alemanes hicieron caer su fuego defensivo preestablecido. La infantería quedó inmovilizada y atrincherada, mientras el bombardeo se alejaba de ellos más allá de las posiciones alemanas. Sin embargo, por la mañana habían ganado una pequeña cabeza de puente, se estaban construyendo puentes y los primeros blindados cruzaron antes del anochecer. [94]

Cañón autopropulsado Sexton de 25 libras conservado.

Después de la caída de Roma el 4 de junio, los aliados presionaron a las fuerzas alemanas hacia la Línea Gótica , donde el avance se estancó nuevamente.

Europa del noroeste

En el invierno de 1944-45, varias unidades y formaciones fueron transferidas del Frente Italiano al 21.º Grupo de Ejércitos que luchaba en el noroeste de Europa . El 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) fue uno de los enviados en marzo de 1945, y fue reequipado con cañones autopropulsados ​​Sexton de 25 libras. [95] [68] El regimiento sirvió en los Países Bajos y en abril de 1945 se trasladó a Lübeck en Alemania con las fuerzas de ocupación. La desmovilización comenzó en octubre de 1945 y el regimiento pasó a animación suspendida en junio de 1946. [60] [68]

144.º Regimiento de Campaña (Queen Mary's Yeomanry de Surrey y Sussex)

Véase el artículo principal 144th Field Regiment (Surrey & Sussex Yeomanry Queen Mary's)

El 144.º Regimiento de Campaña permaneció en el Reino Unido en los primeros años de guerra como parte de las Fuerzas Nacionales, adscrito a la 4.ª División después de su regreso de la evacuación de Dunkerque . [72] En noviembre de 1940 fueron enviados a Egipto y luego adscritos a la 5.ª División India, prestando servicio en Sudán , Abisinia y Eritrea. Fue en Keru Gorge donde la Batería 390 fue cargada por unos 60 soldados de caballería eritreos, casi con certeza la última carga de caballería contra el ejército británico. [72] El regimiento regresó a Egipto con la división antes de ser asignado a la 70.ª División de Infantería durante el Sitio de Tobruk en septiembre de 1941. [72] Después de ser retirados de Tobruk, fueron asignados brevemente a la 4.ª División India a principios de 1942 y a la 1.ª División Blindada británica entre febrero y abril de 1942. [72] En mayo de 1942 fueron enviados a Irak con el 10.º Ejército, asignado a la 17.ª Brigada de Infantería India y luego a la 31.ª División Blindada India . Permanecieron con esta formación hasta el final de la guerra, sirviendo en Siria , Persia , Egipto , Palestina y Líbano . [72]

De la posguerra

En 1947, el 98.º Regimiento de Campaña (S&SY) se reformó como el 298.º Regimiento de Campaña (Surrey Yeomanry, Queen Mary's) , mientras que el 144.º Regimiento de Campaña se reformó como el 344.º Regimiento Ligero Antiaéreo/Reflector (Sussex Yeomanry) . [4] [5] [60] El 298.º se fusionó con el 263.º (6.º Londres) Regimiento de Campo , el 291.º (4.º Londres) Regimiento de Campo y el 381.º (East Surrey) Regimiento Ligero para formar el 263.º (Surrey Yeomanry, Queen's Mary's) Regimiento de Campo en 1961. [4] [60] La unidad se disolvió en 1967, pero se reformó como B (Surrey Yeomanry) Troop, 200 (Sussex Yeomanry) Field Battery, 100 Medium Regiment RA (V) en 1969. [4] [60]

En abril de 1971, la unidad fue redesignada como Batería D (Surrey Yeomanry), 6.º (V) Batallón, Regimiento de la Reina . [4] [5] [60] En abril de 1975, el batallón se fusionó con el 7.º Batallón (Voluntario) para formar el 6.º/7.º Batallón (Voluntario), pero el linaje Surrey Yeomanry se discontinuó en ese momento. [60] [96]

En octubre de 1992 se formó la 2.ª Tropa (Surrey Yeomanry) , 127.º Escuadrón de Campo (Sussex Yeomanry), 78.º Regimiento de Ingenieros (Fortaleza), RE (V); en julio de 1999 esta unidad fue transferida al 579.º Escuadrón de Campo (EOD) , parte del 101.º Regimiento de Ingenieros ( Desactivación de Artefactos Explosivos ) (Voluntarios) (Londres) en el Centro de Reserva del Ejército de Redhill . [4] [5] [97]

Uniformes e insignias

Pintura de Thomas Rowlandson de un soldado de caballería voluntario de Southwark alrededor de 1798.

La Yeomanry original de Surrey vestía un uniforme azul claro con galones y botones plateados, y una gran pluma escarlata en el casco de Tarleton . Los revestimientos eran rojos, cambiando a negro alrededor de 1806. Las botas eran negras lisas con borlas, y se usaban guantes de ante. Alrededor de 1819, el tocado de los oficiales era una gorra de piel de oso o de castor con líneas blancas, y usaban una faja carmesí lisa. El azul pálido era un color inusual para un uniforme militar británico, y puede haber sido exclusivo de esta unidad entre la Yeomanry y los voluntarios de la época, que normalmente usaban rojo o azul (como la Caballería de Southwark ilustrada a la derecha). [2] [98]

Después de la Guerra de Sudáfrica, se animó a los regimientos de yeomanry a que descartaran sus costosos y coloridos uniformes del siglo XIX en favor del recién introducido uniforme de servicio caqui de 1902. [99] Si bien es comprensible como medida de ahorro, esta política pasó por alto la importancia del "factor pavo real" para atraer reclutas voluntarios. En consecuencia, la mayoría de los regimientos de yeomanry establecidos durante mucho tiempo volvieron a versiones simplificadas de sus tradicionalmente elaborados uniformes de desfile y fuera de servicio en pocos años. Una notable excepción fue la Yeomanry de Surrey, que adoptó el uniforme caqui de los Lanceros de Nueva Gales del Sur como modelo a partir de 1901. Incluso este se ornamentó con la adición de un peto escarlata desmontable y revestimientos para el desfile, junto con penachos de plumas verdes en los sombreros holgados. En 1912 se adoptó un uniforme azul oscuro de compromiso, de diseño simple y con viseras azules, [16] [100] mientras que el uniforme de servicio caqui estándar de las tropas montadas británicas se usaba para el entrenamiento y los deberes ordinarios. [101]

La Yeomanry de Surrey y Sussex recordada en el Campo del Recuerdo, Abadía de Westminster , noviembre de 2009.

Se cree que entre 1922 y 1930, la 98.ª Brigada de Campaña llevaba una insignia bordada en el brazo con el «98» sobre «Bde» en un círculo rojo sobre un fondo azul oscuro. La insignia de gorra de la RA la llevaban al principio todas las baterías de la 98.ª Brigada de Campaña, pero después de 1930 las baterías llevaban su gorra y sus insignias de cuello de Yeomanry de Surrey o Sussex según correspondiera. Esto continuó durante la Segunda Guerra Mundial, y ambos regimientos llevaban también un título bordado en el hombro con «SURREY & SUSSEX» sobre «YEOMANRY QMR» en amarillo sobre azul marino. En Oriente Medio llevaban títulos de latón en el hombro sobre chaquetas de instrucción de color caqui, con «S&Sx.Yeo» para el 98.º Regimiento de Campaña y «SSY» para el 144.º Regimiento de Campaña. Después de la guerra, ambos regimientos conservaron sus respectivas insignias de gorra de Yeomanry de Surrey o Sussex y títulos amarillos en los hombros de la marina, 'SURREY YEOMANRY QMR' para el 298th Field Rgt y 'SUSSEX YEOMANRY' para el 344th LAA/SL Rgt. [60]

Coroneles honorarios

Los siguientes sirvieron como Coronel Honorario de la unidad: [16] [102]

Museo

Hay una pequeña colección de artículos asociados con la Yeomanry de Surrey y Sussex alojados en Newhaven Fort . [103] [104]

Notas al pie

  1. ^ No se otorgaron honores de batalla. Es tradición en las unidades de artillería que los cañones del regimiento representen sus colores. El Regimiento Real de Artillería tiene un solo honor de batalla: "Ubique", que significa "En todas partes".
  2. ^ Según la Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907 ( 7 Edw. 7 , c.9 ) que creó la TF, se pretendía que fuera una fuerza de defensa nacional para el servicio en tiempos de guerra y sus miembros no podían ser obligados a servir fuera del país.
  3. ^ Después de la movilización, el regimiento habría adoptado la organización de tres escuadrones del ejército regular en lugar de sus cuatro escuadrones en tiempos de paz.
  4. ^ Aunque una fuente [64] sugiere que cada regimiento tenía una batería Surrey y una Sussex, la última Lista Mensual del Ejército detallada publicada antes de la guerra (mayo de 1939) confirma que las Btys 389 y 390 (144th Fd Rgt) se denominaban 'Sussex Yeomanry' y las 391 y 392 (98th Fd Rgt) eran 'Surrey Yeomanry'.

Véase también

Referencias

  1. ^ Rogers, pág. 145.
  2. ^Abc Buckell.
  3. ^ abcdefghi Federico, pág. 54.
  4. ^ abcdefghijklmno «Surrey Yeomanry (Queen Mary's Regiment) en regiments.org por TFMills». Archivado desde el original el 15 de julio de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  5. ^ abcdefghijklmn Mileham, pag. 113.
  6. ^ ab Trasero.
  7. ^ Cambridge.
  8. ^ Haythornthwaite.
  9. ^ Regreso voluntario 1803 .
  10. ^ ab Regreso voluntario 1806 .
  11. ^ Regreso de la Yeomanry 1812 .
  12. ^ Beckett, págs. 72, 116, Apéndice X.
  13. ^ Rogers, pág. 228.
  14. ^ Spiers, pág. 239.
  15. ^ Dunlop, págs. 104-18.
  16. ^ abcdefgh Lista del ejército .
  17. ^ "No. 27447". The London Gazette (primer suplemento). 24 de junio de 1902. pág. 4121.
  18. ^ Conrad, Mark (1996). "El ejército británico, 1914".
  19. ^ London Gazette, 20 de marzo de 1908.
  20. ^ Dunlop, Capítulo 14.
  21. ^ Spiers, Capítulo 10.
  22. ^ abcdefghi Yeomanry de Surrey en Long, Long Trail.
  23. ^ por Conrad, Ejército británico 1914.
  24. ^ abcdefghijklmnop James, págs. 28-9.
  25. ^ Proyecto Clapham en Drill Hall.
  26. ^ Wandsworth en Stepping Forward Londres.
  27. ^ Proyecto Guildford en Drill Hall.
  28. ^ Surrey en Great War Drill Halls.
  29. ^ Trabajando en el Proyecto Drill Hall.
  30. ^ Croydon en Stepping Forward Londres.
  31. ^ Proyecto Wimbledon en Drill Hall.
  32. ^ Merton en Stepping Forward Londres.
  33. ^ abcd James, págs. 35–6.
  34. ^ Brigadas Montadas en Long, Long Trail.
  35. ^ Quién es quién .
  36. ^ Becke, Parte 2b, pág. 6.
  37. ^ Rinaldi 2008, pág. 35
  38. ^ abcd Becke, Parte 1, págs. 97–104.
  39. ^ Edmonds, 1914 , Vol II, Apéndice 2.
  40. ^ Edmonds y Wynne, 1915 , vol. I, pág. 11.
  41. ^ ab Diario de guerra del escuadrón A, diciembre de 1914–octubre de 1915, Archivos Nacionales (TNA), Kew , archivo WO 95/2257/1.
  42. ^ Edmonds & Wynne, 1915 , vol. I, págs. 26–31, 158–9, 171–2, 184, 204, 257, 277, 287, 292–4, 310–8, 327–35, 339–45, 350.
  43. ^ Cataratas, Macedonia , vol. I, págs. 85–6, 107, 126, 147, 159, 192, 241–50.
  44. ^ Wakefield y Moody, págs. 109, 112–9.
  45. ^ Becke, Parte 4, págs. 55–62.
  46. ^ abc Frederick, págs. 22–3.
  47. ^ Cataratas, Macedonia , Vol II, págs. 4–5, 15, 24–7, 94–8, 172–7, 207–11, 224, 236, 263–5.
  48. ^ Wakefield y Moody, págs. 119–24, 132–5, 170–1, 208–11, 220–7.
  49. ^ Becke, Parte 1, págs. 105–11.
  50. ^ Diario de guerra del escuadrón B, febrero-octubre de 1915, archivo TNA WO 95/2271/1.
  51. ^ ab Becke, parte 1, págs.
  52. ^ abcd Diario de guerra del escuadrón C, marzo de 1916-julio de 1917, archivo TNA WO 95/700/3.
  53. ^ James, pág. 22.
  54. ^ ab Becke, parte 4, págs.
  55. ^ desde Becke, Parte 3b, págs. 109-15.
  56. ^ ab James, pág. 44.
  57. ^ London Gazette 19 de marzo de 1918.
  58. ^ London Gazette 5 de julio de 1919.
  59. ^ desde Becke, Parte 2a, págs. 27–30.
  60. ^ abcdefghi Litchfield, págs. 222, 233; Apéndice VII.
  61. ^ Títulos y designaciones 1927.
  62. ^ Farndale, Anexo K.
  63. ^ "El condado de Surrey". Queen's Royal Surreys. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2007. Consultado el 17 de junio de 2008 .
  64. ^ Farndale, pág. 119.
  65. ^ Ellis, Francia y Flandes, Apéndice I.
  66. ^ Farndale, pág. 14.
  67. ^ Joslen, pág. 462.
  68. ^ abcdefghijkl 98 (S&SY) Regimiento delantero en RA 39-45.
  69. ^ Tropas del Cuartel General mayo/junio de 1940 en RA 39–45.
  70. ^ Farndale, pág. 22.
  71. ^ abc Farndale, págs. 60–1.
  72. ^ abcdef 144 (S&SY) Fd Rgt en RA 39–45.
  73. ^ Ellis, Francia y Flandes, Capítulo III.
  74. ^ Ellis, Francia y Flandes, Capítulo IV.
  75. ^ Farndale, pág. 74, Mapa 16.
  76. ^ Ellis, Capítulo VIII, pág. 128–30.
  77. ^ desde Farndale, págs. 84-5.
  78. ^ Farndale, pág. 104.
  79. ^ Farndale, Anexo D.
  80. ^ Orden de Batalla de la Fuerza de Campaña en el Reino Unido, Parte 3: Artillería Real, 26 de diciembre de 1940, archivos TNA WO 212/4 y WO 33/2365.
  81. ^ Orden de Batalla de la Fuerza de Campaña en el Reino Unido, Parte 3: Artillería Real (unidades no divisionales), 25 de marzo de 1941, archivos TNA WO 212/5 y WO 33/2323.
  82. ^ Orden de Batalla de la Fuerza de Campaña en el Reino Unido, Parte 3: Artillería Real (unidades no divisionales), 2 de abril de 1942, con enmiendas, archivo TNA WO 212/515.
  83. ^ Joslen, págs. 25, 568.
  84. ^ Playfair y Molony, vol. IV, págs. 44–7, 54–7, 81–92.
  85. ^ Playfair y Molony, vol. IV, pág. 221.
  86. ^ Joslen, pág. 484-5.
  87. ^ Joslen, pág. 486.
  88. ^ Barnes, págs. 15–38.
  89. ^ Molonia, vol. V, págs. 102-3.
  90. ^ Molony, Vol V, págs. 104-5.
  91. ^ Joslen, pág. 467.
  92. ^ Molony, volumen V, págs. 489–91, 500–2.
  93. ^ Molony, volumen V, págs.
  94. ^ Molony, volumen VI, parte 1, págs. 76–84, 107–9.
  95. ^ Joslen, pág. 463.
  96. ^ "El Regimiento de la Reina". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2007. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  97. ^ "Google Earth". earth.google.com . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  98. ^ Money Barnes, Lámina IV/5.
  99. ^ Reglamento de la Yeomanry Imperial de 1903
  100. ^ RG Harris, lámina en color 25 y texto, "50 años de uniformes de yeomanry", Frederick Muller Ltd 1972, SBN 584 10937 7
  101. ^ "Yeomanry". Uniformología . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  102. ^ De Burke .
  103. ^ "Surrey & Sussex Yeomanry en Army Museums Ogilby Trust". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  104. ^ Fuerte Newhaven.

Bibliografía

Enlaces externos