stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Londres 2021

Las elecciones a la alcaldía de Londres de 2021 se celebraron el 6 de mayo de 2021 para elegir al alcalde de Londres . Se celebraron simultáneamente con las elecciones a la Asamblea de Londres , otras elecciones locales en Inglaterra y Gales y elecciones descentralizadas en Escocia y Gales . Las elecciones a la alcaldía y a la Asamblea debían celebrarse el 7 de mayo de 2020, pero en marzo de 2020 el gobierno anunció que las elecciones se pospondrían hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19 .

Sadiq Khan fue reelegido como candidato laborista en 2018, el Partido Conservador seleccionó a Shaun Bailey y el Partido Verde eligió a Siân Berry . Rory Stewart , exdiputado y ministro conservador, se presentó como independiente antes de retirarse debido al retraso de las elecciones. Siobhan Benita , que había sido la candidata liberal demócrata , también se retiró después del retraso de las elecciones. Fue reemplazada como candidata del partido por Luisa Porritt . Veinte candidatos aparecieron en la papeleta, más que en cualquier elección anterior para el cargo.

Sadiq Khan, del Partido Laborista, fue reelegido, obteniendo el 40% de los votos de primera preferencia y el 55% en una segunda vuelta contra Bailey.

Fondo

El alcalde de Londres tiene responsabilidades que abarcan la policía, el transporte, la vivienda, la planificación, el desarrollo económico, las artes, la cultura y el medio ambiente. Controlan un presupuesto de alrededor de £ 17 mil millones por año. [2] Los alcaldes suelen ser elegidos por un período de cuatro años, sin límite en el número de mandatos cumplidos. [3] Según la Ley de la Autoridad del Gran Londres de 1999 , las elecciones a la alcaldía se celebran el primer jueves de mayo del cuarto año calendario siguiente a la elección anterior, a menos que se modifique por orden del Secretario de Estado. El 13 de marzo de 2020, el gobierno anunció que las elecciones se pospondrían hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [4] El cambio en la fecha de las elecciones se ignoró al calcular el ciclo electoral cuatrienal. En consecuencia, la siguiente elección se celebró en 2024 y Khan cumplió un mandato reducido de tres años. [5] El alcalde en ejercicio, Sadiq Khan , miembro del Partido Laborista , fue elegido en las elecciones de 2016 , cuando derrotó al candidato conservador , Zac Goldsmith .

En las elecciones locales de 2018 en el Gran Londres, el Partido Laborista aumentó su número de escaños en el consejo al nivel más alto desde 1978. Los Demócratas Liberales y el Partido Verde también ganaron escaños. En las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 , los Demócratas Liberales quedaron en primer lugar en Londres. Ganaron la mayor cantidad de votos en la región de Londres con el 27%, devolviendo tres miembros del Parlamento Europeo (MEP), el mejor resultado de la historia del partido. El Partido Laborista quedó en segundo lugar, con el 24% de los votos, perdiendo dos escaños para terminar con dos eurodiputados. [6] El Partido del Brexit devolvió dos eurodiputados y el Partido Verde ganó el 12,5% de los votos, manteniendo su único escaño. El Partido Conservador no logró que se eligiera un solo eurodiputado en Londres por primera vez en la historia del partido. En las elecciones generales de 2019 , no hubo un cambio neto en el número de escaños para ningún partido, aunque varios escaños cambiaron de manos. Los mayores cambios en la proporción de votos se dieron para el Partido Laborista, que registró una caída del 6,5%, y los Demócratas Liberales, que aumentaron un 6,1%, en comparación con las elecciones generales anteriores de 2017 .

Sistema electoral

La elección utilizó un sistema de voto suplementario , en el que los votantes expresan una primera y una segunda preferencia por los candidatos. [7]

Esto significa que el candidato ganador cuenta con el apoyo de la mayoría de los votantes que expresaron su preferencia entre los dos primeros. [8] Está previsto que las elecciones de 2021 sean las últimas que se celebren con el sistema de votación suplementaria; en marzo de 2021, el Gobierno indicó su plan de cambiar el sistema de votación al de mayoría simple a partir de 2024. [9]

Todos los electores registrados ( ciudadanos británicos , irlandeses , de la Commonwealth y de la Unión Europea ) que vivían en Londres y tenían 18 años o más tenían derecho a votar en las elecciones a la alcaldía. Aquellos que se encontraban temporalmente fuera de Londres en el momento de la elección (por ejemplo, trabajando, de vacaciones, en una residencia de estudiantes o en un hospital) también tenían derecho a votar en las elecciones a la alcaldía. La fecha límite para registrarse para votar en las elecciones fue a las 23:59 horas del 19 de abril de 2021. [10]

Los candidatos a la alcaldía necesitan 66 firmas de personas registradas en el censo electoral de Londres que apoyen la candidatura, 2 de cada uno de los 32 distritos de Londres y 2 de la ciudad de Londres, y deben entregar un depósito de 10.000 libras (que se les devolverá si obtienen más del 5% en las elecciones). El número de firmas requerido se redujo de 330 para reducir el contacto entre personas durante la pandemia de COVID-19. [11] [12]

Debido a las medidas relacionadas con la pandemia de COVID-19, el recuento no se completó hasta el domingo 9 de mayo. [13]

Campaña

Antes del retraso (2018-2020)

Retrato de Rory Stewart
Rory Stewart , exdiputado y ministro conservador, inició una campaña como independiente antes de retirarse después de que se pospusieran las elecciones.

El alcalde en ejercicio, Sadiq Khan, anunció en junio de 2018 que tenía la intención de presentarse a la reelección. [14] Más tarde ese año, recibió suficientes nominaciones de grupos locales del partido y sindicatos afiliados al Partido Laborista como para que fuera automáticamente reelegido como candidato del partido. [15] [16] Su reelección siguió a la especulación de que una figura del ala izquierda de su partido podría desafiarlo por la candidatura. Esta especulación siguió a los desacuerdos sobre la "dirección del partido" entre Khan y Jeremy Corbyn , quien era el líder del partido a nivel nacional en ese momento. [15] Khan anunció a principios de 2020 que parte de su plataforma electoral sería ofrecer un "nuevo acuerdo verde para la ciudad". Esto incluiría hacer que Londres sea neutral en carbono para 2030 y oponerse a la construcción de una tercera pista en el aeropuerto de Heathrow . [17]

El Partido Conservador seleccionó a Shaun Bailey como su candidato en septiembre de 2018. En su campaña de selección, hizo hincapié en la lucha contra el crimen. Esto incluyó "maximizar" la cobertura de CCTV de Londres como una alternativa a aumentar el número de agentes de policía y dar penas de prisión automáticas por ataques con ácido . [18] [19] En las semanas posteriores a su selección, Bailey fue criticado por compartir un tuit islamófobo que atacaba a Sadiq Khan . [20] También fue criticado por opiniones controvertidas que había publicado anteriormente en su carrera sobre el multiculturalismo, el Islam y el hinduismo. [21] Fue el primer candidato conservador a la alcaldía que también se presentó a las elecciones a la Asamblea de Londres al mismo tiempo. [22]

El Partido Verde eligió a Siân Berry como su candidata en febrero de 2019. Había sido su candidata a la alcaldía en las elecciones de 2008 y 2016 y había servido como colíder del partido desde 2018. [23] Lanzó su campaña centrándose en la vivienda, pidiendo un "banco de tierras del pueblo" que permitiría a las comunidades volver a poner en uso los edificios y terrenos vacíos. [24] [25]

Siobhan Benita fue seleccionada como candidata liberal demócrata en noviembre de 2018. [26] [27] Benita se había presentado como candidata independiente en las elecciones a la alcaldía de Londres de 2012. Había quedado en quinto lugar con el 3,8% de los votos de primera preferencia, mientras que el candidato liberal demócrata Brian Paddick, que quedó en cuarto lugar , recibió el 4,2%. Benita criticó la acción de Khan sobre los delitos con cuchillos en Londres. [28] Lanzó formalmente su campaña para las elecciones a la alcaldía de Londres el 13 de febrero de 2020. Dijo que quiere legalizar el cannabis en Londres. Esto reduciría los niveles de delitos con cuchillos, dijo, al quitarle poder y dinero a las pandillas y liberar tiempo a la policía. También se comprometió a reducir los delitos violentos en general y reabrir las comisarías de policía cerradas. En cuanto al medio ambiente, dijo que reduciría la contaminación del aire y declaró el objetivo de "alcanzar cero carbono" para 2030. [29] [30]

El exlíder del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) Nigel Farage dijo en agosto de 2018 que estaba considerando presentarse como candidato del UKIP. Dijo que tendría más éxito que los conservadores. [31] Abandonó el UKIP en diciembre de 2018 y se convirtió en el líder del Partido del Brexit en marzo de 2019. [32] [33]

El 4 de octubre de 2019, Rory Stewart anunció que se presentaba como candidato independiente a la alcaldía de Londres. [34] En ese momento, se desempeñaba como diputado independiente. Había sido diputado conservador y quedó quinto en las elecciones de liderazgo conservador . Luego fue expulsado de su grupo parlamentario debido a su oposición a un Brexit "sin acuerdo" . [35] Abandonó la Cámara de los Comunes cuando no se presentó a las elecciones generales de diciembre de 2019. [ 34] En febrero, pidió a la gente que se inscribiera para que se quedara en su sofá una noche para poder escuchar sus preocupaciones. [36]

Después del aplazamiento (2020-2021)

El 13 de marzo de 2020, las elecciones se retrasaron hasta mayo de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 en curso . Otras elecciones locales en Inglaterra también se retrasaron. [37] Stewart se retiró de la campaña en mayo de 2020, diciendo que el retraso en las elecciones significaba que era impráctico sostener una campaña como independiente. Decidió no respaldar a ningún otro candidato. [38] En julio de 2020, Benita se retiró de la campaña; también citó las dificultades financieras para sostener su candidatura. [39] Los Demócratas Liberales seleccionaron a Luisa Porritt como su nueva candidata el 13 de octubre de 2020. Ella pidió que se eliminara el toque de queda en bares y restaurantes que estaba en vigor como parte de las restricciones de la pandemia. [40]

Tras el primer confinamiento por la COVID-19, el Reino Unido sufrió una fuerte caída del uso del transporte público. Esto llevó al gobierno a conceder a Transport for London (TfL) un rescate de 1.600 millones de libras. [41] El gobierno nacional condicionó el rescate a que el gobierno de Londres aumentara las tarifas del servicio, aumentara la tasa de congestión londinense, pusiera fin a los viajes gratuitos en autobús para los jóvenes y suspendiera los viajes gratuitos en determinados horarios para los mayores de 60 años. [42] Bailey acusó a Khan de aumentar la tasa de congestión, lo que según Full Fact era inexacto. [43] El rescate contribuyó a la preocupación de que el gobierno conservador de Boris Johnson quisiera inmiscuirse en la autoridad del alcalde. [44] Más tarde, en 2020, el ministro de Vivienda, Robert Jenrick, envió una carta a Khan en la que decía que el programa de viviendas sociales y la votación de los complejos de viviendas sociales sobre cualquier cambio inmobiliario incluido en el nuevo plan de Londres de 2020 deberían abandonarse. La carta también criticaba la propuesta de Khan de controlar los alquileres. [45] El 24 de octubre, Khan escribió en el blog LabourList que no apoyaría las propuestas del gobierno. [46]

En diciembre de 2020, Bailey publicó folletos con el logo del Ayuntamiento en los que afirmaba que Khan estaba aumentando los impuestos municipales en un 21,2%. Los abogados del Partido Laborista remitieron el asunto al Servicio de Fiscalía de la Corona , diciendo que los folletos eran ilegalmente fraudulentos según la Ley de Representación del Pueblo de 1983. [ 47] [48] En febrero de 2021, The Guardian informó que casi el 40% de las donaciones a la campaña de Bailey procedían del empresario Michael Ashcroft . [49]

En algunos casos surgieron tensiones en torno a la campaña bajo las restricciones del confinamiento. El 24 de enero de 2021, la policía multó a Rose y a seis de sus empleados por infringir las normas del confinamiento mientras filmaban material promocional para su campaña. [50] Ese mes, el gobierno dijo que la campaña puerta a puerta o la distribución de folletos por parte de activistas individuales del partido no estaba permitida bajo las restricciones del confinamiento por la COVID-19. [51] En febrero, la policía detuvo a Rose mientras hacía campaña y le dijo que no estaba permitido bajo las restricciones del confinamiento por la COVID-19. Rose se quejó de que las restricciones le impedían competir con partidos políticos más grandes. [52] En marzo, la policía visitó al candidato del Partido Reclaim, Laurence Fox, para advertirle sobre las regulaciones del coronavirus. [53]

El Times informó que los funcionarios del Partido Conservador habían intentado dos veces eliminar a Bailey como su candidato, pero decidieron no hacerlo porque no pudieron encontrar una "alternativa creíble". [54]

Política y campaña corta (marzo 2021 – mayo 2021)

El 31 de marzo se publicó la Declaración oficial de candidatos nominados. En la papeleta de votación figurarán veinte candidatos, una cifra considerablemente superior a la de cualquier elección anterior para el cargo. [55]

Se transmitieron varios debates. A fines de abril, Khan, Bailey, Berry y Porritt participaron en un debate presentado por la BBC [56] y en otro presentado por ITV [57] .

Sadiq Khan

El 5 de marzo, Khan lanzó su campaña para la reelección en un café que había recibido apoyo empresarial del Ayuntamiento, incluyendo haber recaudado dinero a través de un plan de apoyo empresarial que Khan había introducido. Anunció un programa para su posible segundo mandato centrado en la recuperación económica y el empleo tras la pandemia de COVID-19. Esto incluía invertir en el West End para atraer el turismo y apoyar a las personas que habían perdido sus empleos para que encontraran un nuevo trabajo. [58] También dijo que facilitaría a las empresas el acceso al apoyo. [59] El lanzamiento fue protestado por seis residentes que se oponían a un barrio de poco tráfico que el Ayuntamiento de Enfield London Borough había implementado. [60] Más tarde dijo que "pondría en marcha la economía deportiva de Londres". Esto incluiría buscar que los partidos de la Premier League india se celebren en Londres. [61] En mayo, prometió examinar una candidatura centrada en la sostenibilidad para que Londres sea sede de los Juegos Olímpicos en 2036 o 2040. [62]

En materia de transporte y medio ambiente, Khan expresó su apoyo al uso de barrios con poco tráfico y dijo que las carreteras deberían ser utilizadas por "servicios de luz azul, electricistas, fontaneros, conductores comerciales, taxis, aquellos que necesitan utilizar nuestras carreteras (conductores de reparto, etc.) en lugar de personas que podrían caminar, ir en bicicleta y utilizar el transporte público". [63] Dijo que, si era reelegido, buscaría financiación gubernamental para acelerar la transición de TfL a autobuses de cero emisiones, de modo que la medida se completara en 2030 en lugar de 2037. [64] También prometió ampliar la disponibilidad de 4G en el metro de Londres. [65] El 22 de abril, Khan dijo que estaba dando su segunda preferencia a Berry y pidió a sus partidarios que hicieran lo mismo. [66]

En materia de vivienda, se fijó el objetivo de construir 10.000 nuevas viviendas sociales y dijo que construiría más en terrenos de TfL. Dijo además que exploraría opciones que incluyen un fondo que permita a los ayuntamientos recomprar antiguas viviendas sociales, apoyar una nueva fábrica para la construcción fuera del sitio y poner en marcha una empresa propiedad de la Autoridad del Gran Londres para construir viviendas asequibles directamente. [67] En cuanto a la delincuencia, Khan dijo que seguiría buscando financiación gubernamental para 6.000 agentes de policía más en Londres y proporcionaría más financiación tecnológica a la Policía Metropolitana . [68] También prometió poner en marcha una comisión independiente de expertos para estudiar los efectos de la despenalización del cannabis . [69]

Fue respaldado por la cantante Dua Lipa . [70]

Shaun Bailey

El 4 de marzo, Bailey afirmó que Khan no había cumplido más de la mitad de sus promesas electorales de 2016. Dijo que, si era elegido, iniciaría una "campaña en todo Londres" contra la basura para recordar a la gente que usara los contenedores. [71] [72] Durante un debate el 20 de abril, dijo que prohibiría las marchas del Día de Al-Quds en Londres. [73] Su manifiesto proponía un festival anual en la ciudad basado en el Festival Fringe de Edimburgo . [74]

En cuanto al transporte y el medio ambiente, Bailey dijo que buscaría patrocinadores corporativos para las estaciones del metro de Londres para recaudar dinero y comenzar un nuevo banco para financiar proyectos de transporte, incluido el acceso 4G en el metro de Londres. [74] [75] Dijo que ofrecería préstamos sin intereses a los taxistas negros para pagar el 10% del costo de un vehículo eléctrico, y prometió hacer que la flota de autobuses de TfL sea de cero emisiones para 2025. [74] Dijo que si era elegido, realizaría un concurso para diseñar murales para la ciudad. [76] También se comprometió a plantar medio millón de árboles nuevos. [77] En cuanto a los impuestos y la economía, Bailey dijo que presionaría al gobierno para permitir que la Autoridad del Gran Londres mantenga la cantidad total de las tasas comerciales pagadas, en lugar del 75%. [74] También propuso el establecimiento de un banco de infraestructura para recaudar financiación privada para proyectos de infraestructura, incluida la reparación del puente Hammersmith . [77]

En cuanto a la vivienda, dijo que crearía una empresa propiedad de la Autoridad del Gran Londres llamada Housing for London para construir casas. También dijo que haría de la belleza un criterio de planificación importante y construiría 100.000 viviendas de propiedad compartida en las que la gente podría comprar una parte por 5.000 libras esterlinas. [74] En cuanto a la delincuencia, Bailey dijo que contrataría a 8.000 agentes de policía más y reabriría docenas de comisarías. [68] Introduciría un fondo para ayudar a los ex presos a obtener cualificaciones. [77] También prometió instalar una cámara de circuito cerrado de televisión en cada parada de autobús. [78] El 19 de abril, Bailey dijo que, si era elegido, "marcaría una diferencia visible" en la delincuencia en los primeros cien días aumentando las patrullas policiales e "impulsando" el uso de la técnica de parar y registrar. [79] También prometió abrir un nuevo centro juvenil en cada distrito y contratar a 4.000 trabajadores juveniles. [75] Dijo que exigiría a los grandes empleadores que sometieran a su personal a pruebas de drogas y publicaran tablas de clasificación de las empresas con mayor y menor consumo de drogas. [74]

El multimillonario promotor inmobiliario Nick Candy lideró una campaña de recaudación de fondos para Bailey. [80]

Baya de Sian

En febrero de 2021, Berry dijo que se centraría en los derechos LGBT . Esto incluía convertir a Londres en la "ciudad más transinclusiva del mundo" y proteger los espacios LGBT. [81] En una entrevista en marzo, propuso un aumento voluntario del salario mínimo en Londres entre los empleadores acreditados a £14 por hora. También dijo que mejoraría las paradas de autobús de Londres, reduciría los límites de velocidad con el objetivo de que no haya muertes en la carretera, pondría más baños en las estaciones de metro de Londres y cerraría el aeropuerto de London City para construir casas en el lugar. [77] [82] [83] Berry publicó su manifiesto en abril, que incluía planes para establecer un fondo para introducir centros de reparación y una biblioteca de cosas en cada distrito. [84]

En materia de transporte y medio ambiente, Berry apoyó la expansión del acceso 4G en todo el metro de Londres. [75] Prometió fusionar las zonas tarifarias de TfL con el objetivo final de alcanzar una única zona tarifaria para toda la ciudad. [77] Su manifiesto incluía una propuesta para ampliar la Zona de Emisiones Ultra Bajas (ULEZ) de Londres para cubrir toda la ciudad, y un objetivo de reducir el tráfico en términos de número de millas recorridas en un 40% para 2026. [83] También implementaría un plan de pago por uso de carreteras. [85] También prometió acabar con el uso de la incineración y los vertederos, convirtiendo a Londres en una ciudad de cero residuos para 2030. [77] Prometió "recubrir de oro" el cinturón verde para evitar el desarrollo, y en su lugar plantar nuevos bosques y aumentar la producción de alimentos en las tierras del cinturón verde. [85] Dijo que el próximo alcalde debería tomar el control directo de Oxford Street y Kensington High Street para evitar que los ayuntamientos bloqueen los planes de ciclismo y la peatonalización parcial. [86]

En materia de vivienda, dijo que crearía una comisión para reducir los alquileres privados. [85] En materia de impuestos y economía, propuso un plan de "Asignación de Autonomía Creativa" por el cual 1.000 jóvenes artistas y empresarios recibirían un ingreso mensual durante tres años para apoyar el inicio de sus carreras. [87] En materia de delincuencia, Berry se comprometió a reducir el número de asesinatos en la ciudad a cero en diez años invirtiendo en medidas preventivas. [88] [89] Dijo que la violencia podría reducirse reasignando recursos policiales para delitos menores relacionados con drogas y grandes presencias en protestas. [90] Dijo que introduciría un objetivo para un equilibrio de género uniforme entre los nuevos reclutas de la Policía Metropolitana. [77] También apoyó la introducción de sitios de inyección supervisados . [83]

Luisa Porritt

Cuando fue elegida, Porritt dijo que, si era elegida, utilizaría edificios de oficinas vacíos para viviendas y revitalizaría los centros urbanos de los suburbios. Dijo que los planes de barrios de bajo tráfico y la introducción de carriles para bicicletas se estaban llevando a cabo a toda prisa y que "una buena idea se estaba haciendo de la manera incorrecta". [40] En marzo de 2021, lanzó formalmente su campaña. Se comprometió a diversificar las calles principales para que no tuvieran tiendas y las dirigiera hacia los servicios y a poner en marcha una "London Housing Company" (Compañía de Vivienda de Londres) para convertir los edificios vacíos y construir nuevas viviendas. [91] [92] También propuso un ensayo de una renta básica universal para la ciudad. [77]

En cuanto al transporte y el medio ambiente, Porritt dijo que haría que las bicicletas de alquiler de la ciudad fueran gratuitas los domingos durante un año y aumentaría el área cubierta por bicicletas de alquiler hasta Lewisham y Greenwich . [76] [93] Porritt cuestionó el ambientalismo de Khan dado su apoyo al proyecto del túnel de Silvertown , al que llamó su "pequeño secreto sucio". [94] Propuso una política de precios de carreteras para reemplazar la ULEZ, la tasa de congestión y la tasa de límites propuesta. El plan de pago por uso funcionaría cobrando a los conductores en función de "la cantidad de viajes que realiza, la distancia recorrida, el tipo de vehículo que tiene, el nivel de emisiones que produce", y sus ganancias se destinarían a la financiación de TfL. [95] Sus propuestas también incluían establecer diez nuevos parques e incluir un techo verde en todos los edificios nuevos. [77] En cuanto a la vivienda, dijo que se centraría en dar a los jóvenes acceso a refugio durante todo el año en un intento de acabar con la falta de vivienda. [77]

En cuanto a la delincuencia, dijo que duplicaría el número de agentes de policía asignados a cada distrito y que estudiaría la posibilidad de reabrir treinta comisarías. [77] Dijo que "legalizaría efectivamente el cannabis al alentar a la Policía Metropolitana a no perseguir los delitos relacionados con el cannabis". [77]

Otros candidatos

El 30 de marzo de 2021, Laurence Fox dijo que había llegado a un acuerdo con el líder de Reform UK, Richard Tice , de que Reform UK no presentaría un candidato en las elecciones a la alcaldía. Tice y otros miembros de Reform UK asistieron al lanzamiento de la campaña de Fox ese mes, [96] mientras que el exlíder del partido, Nigel Farage , también respaldó a Fox. [97] En abril, Fox propuso seis meses de viajes gratuitos en autobús y metro de Londres, diciendo que el aumento de la actividad económica pagaría el costo de las tarifas perdidas, que dijo que serían de £ 500 millones. [98] Fox ha difundido información errónea relacionada con la pandemia de COVID-19 [99] y llama a la amenaza de las variantes de COVID-19 "alarmismo". [100] Dijo que, si era elegido, instruiría a la Policía Metropolitana y las escuelas para que no hicieran cumplir las restricciones relacionadas con la pandemia. [100] Su campaña fue financiada por el empresario Jeremy Hosking . [100]

The Guardian notó una ola de creadores de contenido de redes sociales que recurrieron a las elecciones locales para obtener contenido, Niko Omilana , Max Fosh y Brian Rose . [101] Rose, un podcaster que ha promovido activamente la desinformación relacionada con la pandemia de COVID-19 , se presentó por el Partido Real de Londres. [102] [103] [104] Un corredor de apuestas informó que era el segundo favorito en el concurso. [105] Dijo que había hecho apuestas sustanciales sobre sí mismo "[p]ero no lo suficiente como para mover los mercados". [106] En el período previo a las elecciones, las encuestas lo ubicaban en los dígitos simples bajos. Dijo que había gastado más de un millón de libras en vallas publicitarias y que "iba a lograr la mayor sorpresa en la historia política británica". [107] Se comprometió a que, si era elegido, construiría 50.000 nuevas viviendas en terrenos de TfL para Navidad de 2021. [76] [106] El 22 de abril, la candidata liberal demócrata Luisa Porritt dijo que debería retirarse de las elecciones después de que el Consejo de Liderazgo Judío y el Foro Judío de Londres describieran las teorías de conspiración propuestas por David Icke expuestas en un video con Rose, que Rose no cuestionó, como "claramente antisemitas". [108] Durante la campaña, resurgió un video de 2018 de Rose bebiendo su propia orina. [109] Hablando sobre el video, dijo: "De hecho, creo que esto demuestra por qué soy el mejor candidato, estoy abierto a nuevas ideas". [110]

Mandu Reid , candidata del Partido para la Igualdad de la Mujer , dijo que, si resultaba elegida, ofrecería una prórroga del programa del gobierno nacional de 30 días de guardería gratuita a los residentes de Londres que cumplieran los requisitos y que estuvieran reciclendo sus empleos. También dijo que reasignaría el dinero que Khan había planeado utilizar para financiar más policías en la calle para "establecer un escuadrón especializado dentro de la policía metropolitana 'para reconstruir la confianza y obtener justicia' para las mujeres que sufren violencia, como parte de una 'estrategia contra los perpetradores'". [111]

Piers Corbyn , el candidato del partido Let London Live, dijo a la BBC que "pondría fin al confinamiento el primer día" si fuera elegido. [112] Corbyn es un teórico de la conspiración que ha promovido desinformación y teorías conspirativas sobre el COVID-19 , incluyendo llamar al virus un "engaño". [113] Es escéptico respecto del cambio climático y es antivacunas . [114] Ha sido multado y arrestado durante la campaña por incumplir las restricciones del confinamiento por el COVID-19, incluyendo un arresto bajo sospecha de comunicaciones maliciosas y alteración del orden público por distribuir un folleto que comparaba el programa de vacunación contra el COVID-19 con el campo de concentración nazi de Auschwitz. [115] Su plataforma política incluye una promesa de evitar la ampliación de la Zona de Ultra Bajas Emisiones de Londres . [116]

Niko Omilana , un YouTuber y creador de contenidos británico, se presentó como candidato independiente.

El conde Binface , el candidato satírico del Partido del Conde Binface, prometió cambiar el nombre del Puente de Londres a Puente Phoebe Waller . [117] Su manifiesto también incluía un tope para el precio de los croissants y vincular el salario de los funcionarios del gobierno al de las enfermeras. [118] Dijo que no iba a ganar, pero que el sistema de voto suplementario significaba que los votantes podían darle su primera preferencia y votar a favor o en contra de Khan con su segunda preferencia. [117]

El 21 de abril, una encuesta de opinión mostró que el candidato independiente Niko Omilana, un YouTuber que hace videos de bromas, obtuvo el 5% de los votos, por delante de todos los candidatos excepto Khan, Bailey, Berry y Porritt. [119] [66] Su plataforma política se centró en decirle al primer ministro Boris Johnson que "se calle". [116] El gerente de Omilana dijo que "es una inversión para él" ya que más marcas estarían interesadas en trabajar con él después de la campaña. [110] Omilana fue respaldado por sus compañeros YouTubers Keemstar y KSI . [120] Max Fosh, otro YouTuber que se presentó a las elecciones, "instó a la gente a no votar por él" y utilizó su plataforma para alentar a los jóvenes a votar y trollear a Fox. [110]

Valerie Brown, candidata del partido Burning Pink, fue detenida en la madrugada del sábado 8 de mayo, entre las elecciones y el anuncio de los resultados. Su jefe de campaña, Ramon Salgado-Touzon, fue detenido el viernes 7 de mayo. Ambos fueron acusados ​​de daños criminales tras pintar con pintura rosa las oficinas del periódico The Guardian . Brown había sido detenida anteriormente y acusada de daños criminales a las ventanas de la sede del HSBC el 22 de abril. [121]

Candidatos

Partido Laborista

El alcalde en ejercicio Sadiq Khan , que anunció en junio de 2018 que se presentaría a la reelección, [122] se convirtió en el candidato del Partido Laborista después de que más de la mitad de los partidos locales y afiliados al partido en Londres votaran para volver a elegirlo automáticamente. [123] El comediante Eddie Izzard y el diputado de Tottenham David Lammy habían sido sugeridos como posibles candidatos para el partido. [124]

Partido Conservador

Shaun Bailey fue seleccionado como candidato del Partido Conservador en septiembre de 2018. Bailey ha sido miembro de la Asamblea de Londres desde 2016, habiendo trabajado como trabajador juvenil y como asesor especial de David Cameron . [125] [126]

El partido había iniciado el proceso de selección de su candidato en junio de 2018. [127] [128] The Guardian informó que se habían presentado más de veinte candidatos potenciales, en su mayoría de gobiernos locales. En julio de 2018 se publicó una lista larga de diez. [15] Después de las entrevistas, el partido elaboró ​​una lista corta de tres para que los miembros londinenses del Partido Conservador votaran mediante un sistema de votación preferencial . [129] [126] Para votar, los miembros debían residir en Londres y haber sido miembros el 26 de junio de 2018. [15] [130]

Bailey había sido respaldado en el proceso de selección del partido por el Evening Standard , así como por los comisionados de policía y delincuencia conservadores Anthony Stansfeld , David Lloyd , Matthew Scott y Roger Hirst . [131] [132]

Partido Verde

Siân Berry , que ha sido miembro de la Asamblea de Londres desde 2016 y fue colíder del Partido Verde de 2018 a 2021, fue anunciada como candidata a la alcaldía del partido el 14 de febrero de 2019. Había sido la candidata del partido a la alcaldía de Londres en 2008 , cuando quedó en cuarto lugar con el 3,2% de los votos de primera preferencia, y en 2016 , cuando quedó en tercer lugar con el 5,8% de los votos de primera preferencia. Las nominaciones se abrieron en noviembre de 2018 y cerraron en enero de 2019, con cuatro candidatos debidamente nominados. [151] [152] Los otros candidatos nominados fueron la exlíder adjunta y candidata al Parlamento del Reino Unido, la Asamblea de Londres y el Parlamento Europeo Shahrar Ali , el actor y candidato de las Ciudades de Londres y Westminster en diciembre de 2019 Zack Polanski, así como el exfuncionario público de alto rango, candidato a las elecciones generales y candidato a la Asamblea de Londres Peter Underwood. [152] [153] [154]

Demócratas liberales

Retrato de Siobhan Benita
Siobhan Benita fue seleccionada inicialmente como candidata del Partido Liberal Demócrata antes de retirarse tras el aplazamiento de las elecciones hasta 2021.

Luisa Porritt , exmiembro del Parlamento Europeo de 2019 a 2020 y concejala en Camden, fue seleccionada como candidata del partido en octubre de 2020. Inicialmente, el partido había seleccionado a Siobhan Benita , exfuncionaria de alto rango y candidata independiente a la alcaldía de Londres en 2012. Benita se retiró en julio de 2020 después de que las elecciones se pospusieran a 2021.

En el primer proceso de selección, Benita fue elegida para ser la candidata liberal demócrata el 21 de noviembre de 2018. [26] Los otros candidatos preseleccionados fueron el activista anti-Brexit y ex candidato a la Asamblea de Londres de 2020 Rob Blackie , el fundador de Ebookers Dinesh Dhamija y la ex candidata parlamentaria, consultora y candidata a la Asamblea de Londres de 2020 Lucy Salek. [155] [26] [156] [157] Benita quedó primera entre las primeras preferencias, pero con menos de la mitad de los votos. Después de que Lucy Salek, que estaba en último lugar, fuera eliminada y se contaran las segundas preferencias entre sus votantes, Benita tuvo la mayoría de los votos emitidos y fue elegida como candidata del partido. [158]

Los ex candidatos parlamentarios conservadores Azi Ahmed y Kishan Devani habían sido previamente discutidos como posibles candidatos liberaldemócratas para la alcaldía, al igual que Rachel Johnson , periodista y hermana de Boris Johnson , el primer ministro conservador y ex alcalde de Londres. [159] [160]

Sin embargo, el 27 de julio de 2020, Benita anunció su retirada de la candidatura, diciendo que no podía comprometerse a otro año de campaña tras el aplazamiento de las elecciones a 2021 dada la naturaleza no remunerada del papel. [161] El partido inició un nuevo proceso de selección tras la retirada de Benita. [162] El 10 de septiembre se anunció una lista corta de dos candidatas: Luisa Porritt y Geeta Sidhu-Robb. [163] Porritt había servido como eurodiputada por Londres de 2019 a 2020 y como concejala en el Ayuntamiento de Camden London desde 2018, habiendo pasado a ser líder de grupo a principios de septiembre de 2020. Sidhu-Robb había trabajado anteriormente como abogada y fue la fundadora y directora ejecutiva de la empresa de salud Nosh Detox. Anteriormente había servido como vicepresidenta de la campaña People's Vote y sirvió como presidenta de su sucesora, Democracy Unleashed. [164]

El 13 de septiembre, dos días después de que se anunciara la lista de candidatos, reaparecieron imágenes de Sidhu-Robb de las elecciones generales de 1997 , cuando era la candidata conservadora al escaño de Blackburn , en las que Sidhu-Robb decía (en lo que se ha informado que era urdu [165] o gujarati [166] ), "No voten por un judío, Jack Straw es judío. Si votan por él, están votando por un judío. Los judíos son los enemigos de los musulmanes". [165] Unas horas más tarde, Sidhu-Robb fue suspendida del partido y como candidata. [167] Sidhu-Robb se disculpó por los comentarios y dijo que se había arrepentido de haberlos hecho en ese momento. [168] Después de estos eventos, Benita reveló que no solo había renunciado como candidata, sino que también había renunciado al partido. [166]

Como resultado, se llevó a cabo una votación entre los miembros según el mismo calendario, pero Porritt se opuso únicamente a la opción de reabrir las nominaciones . [169] El resultado se anunció el 13 de octubre de 2020 y Porritt fue seleccionado. [164] [40]

Otros partidos y candidatos

También se pusieron de pie las siguientes personas: [170]

Candidatos que habían manifestado su intención de presentarse

La activista ambiental Rosalind Readhead tenía la intención de presentarse, [194] pero se retiró de la carrera el 30 de marzo de 2021 para ayudar a evitar que el voto ambiental se dividiera. [195] [ se necesita una fuente no primaria ] El rapero Drillminister, con sede en Londres, había anunciado su candidatura como candidato independiente, haciendo campaña para reducir la falta de vivienda, mejorar el transporte, aumentar el apoyo a la salud mental, diversificar el Servicio de Policía Metropolitana y la rehabilitación para frenar el crimen y mejorar la calidad del aire en la capital. [196] [197] Charlie Mullins , fundador de Pimlico Plumbers , había anunciado que se presentaría como independiente. [198] Winston McKenzie , activista y candidato perenne, también había anunciado que tenía la intención de presentarse al partido que fundó y dirige, Unity in Action. [172] [199] Drillminister, Mullins y McKenzie estaban ausentes de la lista de candidatos nominados. [170]

Encuestas de opinión

Resumen gráfico

El gráfico siguiente muestra las encuestas de opinión realizadas para las elecciones a la alcaldía de Londres de 2021. Las líneas de tendencia son regresiones locales (LOESS).

Después de mayo de 2020

Antes de mayo de 2020

Las encuestas a continuación se realizaron cuando se esperaban las elecciones en mayo de 2020. Rory Stewart y Siobhan Benita abandonaron las elecciones después de su retraso.

Resultados

Porcentaje de participación de votos por circunscripción. [1]
Candidato ganador por distrito en la primera vuelta, sin incluir los votos por correo [200]
Resultados por distrito

El recuento de votos comenzó el viernes 7 de mayo a las 7 de la mañana. Debido a las medidas adoptadas para limitar la propagación del coronavirus, el resultado se conoció la tarde del sábado 8 de mayo. [201] La participación en las elecciones fue del 42%. [202]

Análisis y reacciones

El resultado fue más ajustado de lo esperado, con Bailey recibiendo una proporción mayor de votos de lo esperado en comparación con las encuestas y a pesar de recibir pocos recursos de la sede de la campaña conservadora . A diferencia de los titulares en el Gran Manchester , las West Midlands y Tees Valley , Khan vio reducido su margen de victoria, y Bailey recibió el mayor número de votos de primera preferencia en Ealing y Hillingdon, y Brent y Harrow, dos distritos electorales donde Khan ganó la mayoría de los votos en la elección anterior. [203] [204]

El porcentaje de votos de Khan en la primera ronda bajó un 4,2%, mientras que el de Bailey subió un 0,3% en comparación con el candidato de 2016. El porcentaje de votos de Berry subió un 2,0%. Los Demócratas Liberales bajaron un 0,2%. El porcentaje de votos de UKIP cayó un 3%. El único otro partido que presentó un candidato en 2016 y 2021 fue el Partido de la Igualdad de las Mujeres, que vio caer su porcentaje de votos un 1,2%.

Dos destacados youtubers se presentaron como candidatos, ambos afirmando que habían logrado involucrar a los jóvenes en las elecciones. Max Fosh quedó en penúltimo lugar y dijo que no tenía intención de presentarse como candidato nuevamente, pero Niko Omilana quedó en quinto lugar. Fosh le dijo a la BBC que ganó alrededor de £4,500 con los videos de YouTube de su campaña, una pérdida neta de £5,500 teniendo en cuenta su depósito perdido, pero que también ganó seguidores. Omilana no respondió a las preguntas de la BBC sobre este asunto, pero Hussein Kesvani estimó que recuperaría su depósito perdido a través del aumento de los ingresos de YouTube. [205]

Este fue el segundo peor desempeño de los Lib Dems, solo detrás de 2012. También marcó la tercera vez consecutiva que perdieron su depósito y quedaron en cuarto lugar en Londres; esto llevó al Partido Verde a sugerir que los Lib Dems ya no son el tercer partido de Londres, [206] aunque los Demócratas Liberales mantienen una representación mucho mayor que el Partido Verde entre los parlamentarios, concejales y consejos controlados en Londres. [207]

En las elecciones hubo un número inusualmente alto de votos nulos : un 4,3%, frente al 2% de las elecciones anteriores. [208] [209] La mayoría de los votos nulos fueron rechazados por votar por demasiados candidatos. Esto se atribuyó al confuso diseño de la papeleta: se les dijo a los votantes que votaran una vez en cada columna por su primera y segunda preferencia, pero los candidatos estaban dispuestos en dos columnas. La tasa de votos nulos fue más alta en las zonas desfavorecidas donde el Partido Laborista es tradicionalmente más fuerte, y Lewis Baston de OnLondon sugirió que el voto de Khan se vio afectado desproporcionadamente por la tasa de rechazo inusualmente alta. [208] El portavoz de Khan dijo que estaba "profundamente preocupado por los problemas en torno a la papeleta y la privación efectiva del derecho al voto de 100.000 londinenses". [209]

Véase también

Otras elecciones en el Reino Unido que se celebraron el mismo día:

Notas

  1. ^ ab En ese momento, Siobhan Benita se había retirado y Luisa Porritt aún no había sido seleccionada, por lo que la pregunta era sobre "un candidato demócrata liberal".
  2. ^ La pregunta de la encuesta incluyó a Siân Berry como candidata del Partido Verde, aunque no había sido seleccionada en ese momento.

Referencias

  1. ^ ab «Resultados de las elecciones a la alcaldía de Londres». Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2021 a través de BBC News.
  2. ^ "Lo que hacen el alcalde de Londres y la Asamblea de Londres". London Elects . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  3. ^ "Preguntas y respuestas: elecciones a la alcaldía de Londres y a la Asamblea de Londres 2012". BBC News . 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  4. ^ "Las elecciones locales se posponen un año por el coronavirus". BBC News . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  5. ^ "Ley de coronavirus de 2020". Legislation.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Los demócratas liberales lideran la votación europea en Londres". BBC News . 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Cómo votar". London Elects . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  8. ^ Elledge, Jonnk (2 de mayo de 2012). «Elecciones en Londres: cómo funciona el sistema de votación». The Londonist. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  9. ^ Murphy, Joe (17 de marzo de 2021). "Disputa por la propuesta de cambiar la elección de alcalde de Londres al sistema de mayoría simple". London Evening Standard . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  10. ^ "Cómo registrarse para votar". London Elects . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  11. ^ "Votación para alcalde y asamblea de Londres el jueves 6 de mayo de 2021 - Nominaciones". London Elects . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Nota sobre las nominaciones de mayo de 2021". GOV.UK . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  13. ^ Lydall, Ross (4 de marzo de 2021). «Las elecciones a la alcaldía de Londres se enfrentan a un retraso en el recuento de votos debido al Covid». London Evening Standard . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Sadiq Khan se presentará de nuevo como candidato a la alcaldía de Londres en 2020". ITV News. 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  15. ^ abcdefghijk Wearmouth, Rachel (14 de septiembre de 2018). «Sadiq Khan ve amenazada su candidatura a la reelección como alcalde de Londres». HuffPost . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  16. ^ Dallison, Paul (14 de septiembre de 2018). «Sadiq Khan será el candidato laborista en la próxima carrera por la alcaldía de Londres». Politico . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  17. ^ Chappell, Elliot (18 de enero de 2020). «Sadiq Khan anuncia un nuevo acuerdo verde para Londres». LabourList . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 31 de enero de 2020 .
  18. ^ Proctor, Kate (5 de julio de 2018). «Favorito para alcalde conservador: Sadiq alimenta el sentimiento de inseguridad». London Evening Standard . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  19. ^ "Shaun Bailey, candidato a alcalde conservador: envíen a los matones que llevan ácido directamente a la cárcel". London Evening Standard . 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  20. ^ Watts, Joe (27 de septiembre de 2018). «Candidato conservador a alcalde de Londres envuelto en una nueva disputa sobre islamofobia con Sadiq Khan». The Independent . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  21. ^ Sabbagh, Dan (3 de octubre de 2018). "El candidato conservador a alcalde de Londres, bajo fuego por sus comentarios sobre musulmanes e hindúes". The Guardian . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  22. ^ Rogers, Alexandra (26 de noviembre de 2018). "Shaun Bailey se presentará a las elecciones a la Asamblea de Londres a pesar de su candidatura a la alcaldía". City AM . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  23. ^ Walker, Peter (14 de febrero de 2019). «Siân Berry, del Partido Verde, se presentará de nuevo como alcaldesa de Londres en 2020». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  24. ^ "El Partido Verde elige candidato a alcalde". BBC News . 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  25. ^ Walker, Peter (14 de febrero de 2019). «Siân Berry, del Partido Verde, se presentará de nuevo como alcaldesa de Londres en 2020». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  26. ^ abc Murphy, Joe (17 de septiembre de 2018). «Siobhan Benita: su segunda candidatura a alcaldesa abordará 'asuntos pendientes'». London Evening Standard . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Oficina de Prensa de los Lib Dem [@LibDemPress] (21 de noviembre de 2018). "Estamos encantados de anunciar que @SiobhanBenita será la candidata de los @LibDems para las elecciones a la alcaldía de Londres en mayo de 2020, y liderará la campaña para las elecciones a la Asamblea de Londres" ( Tweet ) – vía Twitter .
  28. ^ Osley, Richard (29 de noviembre de 2018). "El alcalde es demasiado débil en materia de delitos con cuchillos, advierte la rival demócrata liberal Siobhan Benita". Camden New Journal . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  29. ^ "Carrera a la alcaldía de Londres: el candidato liberal demócrata dice que hay que legalizar el cannabis". BBC News . 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  30. ^ Benita, Siobhan (14 de febrero de 2020). «Londres tiene una crisis de delitos con cuchillos; como alcaldesa, así es como la solucionaría». The Independent . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  31. ^ Pickard, Jim (30 de agosto de 2018). «Nigel Farage considera postularse a alcalde de Londres». Financial Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  32. ^ "El exlíder Nigel Farage abandona el UKIP". BBC News . 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Nigel Farage vuelve a la primera línea política como líder del Partido del Brexit". BBC News . 22 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  34. ^ ab «Rory Stewart: Me presentaré como candidato independiente a la alcaldía de Londres». London Evening Standard . 4 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  35. ^ Busby, Mattha; O'Carroll, Lisa (4 de octubre de 2019). «Brexit: Johnson 'buscará una prórroga si no se llega a un acuerdo de retirada a tiempo' – así sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Rory Stewart se retira de la contienda para ser el próximo alcalde de Londres". The Guardian . 6 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  37. ^ Proctor, Kate (13 de marzo de 2020). «Las elecciones locales y la carrera por la alcaldía de Londres se posponen un año». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  38. ^ Lydall, Ross (6 de mayo de 2020). «Rory Stewart abandona la carrera para convertirse en alcalde de Londres diciendo que la crisis del coronavirus hizo que fuera 'imposible' hacer campaña». London Evening Standard . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  39. ^ Sleigh, Sophia (27 de julio de 2020). «Siobhan Benita, de los demócratas liberales, abandona la carrera por la alcaldía por razones económicas». London Evening Standard . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  40. ^ abc "Candidato a alcalde demócrata liberal promete hablar en nombre de los 'londrinos millennials'". London Evening Standard . 13 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  41. ^ Jolly, Jasper; Walker, Peter (14 de mayo de 2020). "Las tarifas de transporte de Londres aumentarán, dice el ministro, mientras TfL obtiene el rescate". The Guardian . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  42. ^ "Revelados: detalles completos del rescate gubernamental de 1.600 millones de libras a TfL". London Evening Standard . 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  43. ^ Panjwani, Abbas. "Los comentarios de Shaun Bailey sobre el cargo por congestión carecen de contexto". Full Fact . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  44. ^ Savage, Michael (16 de agosto de 2020). «La 'toma de poder' de Whitehall genera temores sobre quién está realmente al mando de Londres». The Observer . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  45. ^ Hatherley, Owen (30 de septiembre de 2020). «El coronavirus ha puesto de relieve la batalla política por las ciudades británicas». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  46. ^ Khan, Sadiq . "No aceptaré las propuestas vengativas del gobierno conservador para Londres". LabourList . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  47. ^ "Shaun Bailey: candidato a la alcaldía de Londres denunciado ante la Fiscalía por repartir folletos". BBC News . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  48. ^ "Candidato conservador a alcalde de Londres criticado por usar un escudo de armas falso en el Ayuntamiento". The Guardian . 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  49. ^ Sabbagh, Dan (10 de febrero de 2021). «Lord Ashcroft es el principal donante del candidato conservador a la alcaldía de Londres». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Candidato a alcalde de Londres, Brian Rose, multado por incumplimiento del confinamiento". BBC. 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  51. ^ "Carta del Ministro de Constitución y Devolución a los miembros del Panel de Partidos Parlamentarios". GOV.UK . Gabinete. 22 de enero de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  52. ^ Murphy, Joe (19 de febrero de 2021). «Los partidos políticos pequeños están siendo 'excluidos' por las normas de campaña de Covid». London Evening Standard . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  53. ^ Evans, Martin (24 de marzo de 2021). «Laurence Fox contraataca después de que la policía le advirtiera que no rompiera las reglas de confinamiento durante la campaña para la alcaldía». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  54. ^ "Los conservadores en crisis por la carrera por la alcaldía de Londres". The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  55. ^ Lydall, Ross (31 de marzo de 2021). «Un número récord de 20 candidatos se presentarán a las elecciones a la alcaldía de Londres». London Evening Standard . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  56. ^ "Carrera por la alcaldía de Londres 2021: ¿Qué opinó la audiencia sobre el debate?". BBC News . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  57. ^ Lydall, Ross (23 de abril de 2021). «El debate televisado sobre las elecciones a la alcaldía ve a los candidatos chocar por las 'fallas' en materia de vivienda». London Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  58. ^ "Elecciones a la alcaldía de Londres 2021: Sadiq Khan promete más puestos de trabajo". BBC News . 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  59. ^ "Elecciones a la alcaldía de Londres 2021: cuándo son, últimas encuestas y candidatos que compiten contra Sadiq Khan". The Telegraph . 29 de abril de 2021. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  60. ^ Lydall, Ross (4 de marzo de 2021). «Khan se vio obligado a esconderse en un café cuando los manifestantes aparecieron en el lanzamiento de la alcaldía». London Evening Standard . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  61. ^ Ammon, Elizabeth. «El plan del alcalde Sadiq Khan para llevar la Premier League india a Londres». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  62. ^ "Sadiq Khan se compromete a estudiar una nueva candidatura olímpica de Londres si es reelegido". The Guardian . 3 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Sadiq Khan promete desafiar a la 'minoría vocal' que lucha contra los planes de cortar el tráfico en Londres". The Independent . 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  64. ^ "El manifiesto de Sadiq Khan promete defender a Londres contra el 'gobierno conservador anti-Londres'". OnLondon . 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  65. ^ Cameron-Chileshe, Jasmine; Fildes, Nic (28 de marzo de 2021). «Sadiq Khan promete 4G en el metro si gana las elecciones de Londres». Financial Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  66. ^ ab Lydall, Ross (22 de abril de 2021). "Un alcalde que salta de alegría dice: hay que ser ecológico para mantener a los conservadores fuera del Ayuntamiento". London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  67. ^ Dunton, Jim. "Sadiq Khan establece una serie de promesas de vivienda en el manifiesto electoral". Edificio . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  68. ^ ab Lawrence-Jones, Charlie (19 de abril de 2021). "Cómo Sadiq Khan y Shaun Bailey planean combatir el crimen con cuchillos en Londres". MyLondon . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  69. ^ "El alcalde de Londres examinará los beneficios de despenalizar el cannabis". The Guardian . 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  70. ^ Sleigh, Sophia (15 de abril de 2021). «Dua Lipa respalda a Sadiq Khan en la carrera por la alcaldía de Londres». London Evening Standard . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  71. ^ "Sadiq Khan rompió la mitad de sus promesas electorales de 2016, afirma su rival conservador". CityAM . 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  72. ^ Hope, Christopher; Wells, Louisa (11 de abril de 2021). "La culpa blanca no hace que la gente negra se sienta mejor, dice Shaun Bailey". The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  73. ^ Harpin, Lee. «Sadiq Khan choca con Shaun Bailey en la campaña electoral de Jewish News para la alcaldía». The Times of Israel . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  74. ^ abcdef "Manifiesto electoral de Shaun Bailey: Todo lo que necesitas saber". CityAM . 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  75. ^ abc Theil, Michele (7 de abril de 2021). "El candidato a la alcaldía conservador Shaun Bailey promete abrir un centro juvenil en cada distrito". MyLondon . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  76. ^ abc Sleigh, Katie Strick, Sophia (29 de abril de 2021). "Una guía de quién es quién de los veinte candidatos a la alcaldía de Londres". London Evening Standard . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  77. ^ abcdefghijkl "Elecciones a la alcaldía de Londres 2021: ¿Qué dicen los manifiestos?". BBC News . 29 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  78. ^ Lydall, Ross (25 de marzo de 2021). «Debate de la alcaldía de Londres: Shaun Bailey ataca a Sadiq Khan por el crimen». London Evening Standard . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  79. ^ "Elecciones a la alcaldía de Londres 2021: Shaun Bailey se compromete a reducir la delincuencia 'en 100 días'". BBC News . 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  80. ^ Clarence-Smith, Louisa. "Nick Candy lidera una campaña de £1 millón para derrocar al alcalde de Londres, Sadiq Khan". The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  81. ^ "Sian Berry del Partido Verde revela un plan para convertir a Londres en la 'ciudad más transinclusiva del mundo'". PinkNews . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  82. ^ "Un candidato a alcalde verde de Londres quiere que el salario mínimo aumente a 14 libras esterlinas". Metro . 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  83. ^ abc Lydall, Ross (21 de abril de 2021). «¿Sian Berry para alcaldesa en 2021? Solo los Verdes tienen grandes ideas». London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  84. ^ Sleigh, Sophia (8 de abril de 2021). «Elecciones a la alcaldía: los Verdes piden "centros de reparación" para reducir los residuos». London Evening Standard . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  85. ^ abc Kilraine, Lottie (18 de abril de 2021). "La candidata a alcaldesa de Londres, Sian Berry, se compromete a 'cubrir de oro' el cinturón verde de Londres si es elegida". South London News . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  86. ^ Lydall, Ross (30 de abril de 2021). «El alcalde «debe tomar el control de Oxford Street y High Street Kensington»». London Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  87. ^ "Elecciones de Londres 2021: el Partido Verde anuncia un plan de 'renta básica'". BBC News . 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  88. ^ Ambrose, Tom (7 de abril de 2021). "No habrá asesinatos en Londres en 10 años, promete el candidato a alcalde de los Verdes". London Evening Standard . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  89. ^ "Elecciones de Londres 2021: el Partido Verde anuncia el plan 'cero asesinatos en Londres'". BBC News . 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  90. ^ Garner-Purkis, Zak (22 de abril de 2021). «'El objetivo de cero asesinatos es moralmente correcto', dice Sian Berry del Partido Verde». MyLondon . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  91. ^ Hill, Dave (16 de marzo de 2021). «La demócrata liberal Luisa Porritt lanza su campaña para alcaldesa de Londres con promesas sobre empleo, vivienda y calidad del aire». OnLondon . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  92. ^ Langlois, André (8 de abril de 2021). «Elecciones a la alcaldía de Londres: Luisa Porritt, de los Lib Dems, habla de la libertad y los LTN». Hampstead Highgate Express . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  93. ^ Jones, Harrison (30 de marzo de 2021). "Los londinenses recibirán bicicletas gratis los domingos si los demócratas liberales ganan las elecciones a la alcaldía". Metro . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  94. ^ Lydall, Ross (21 de abril de 2021). «Luisa Porritt es la demócrata liberal que quiere exponer el 'secretito sucio' de Sadiq Khan». London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  95. ^ Lydall, Ross (15 de abril de 2021). «Elecciones a la alcaldía de Londres: el candidato liberal-demócrata espera recuperar el dinero de TfL». London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  96. ^ "Laurence Fox lanza campaña para convertirse en alcalde de Londres". MSN . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  97. ^ Murphy, Joe (22 de abril de 2021). «Nigel Farage y el Partido Reformista respaldan a Laurence Fox como alcalde de Londres». London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  98. ^ Murphy, Joe (6 de abril de 2021). «Elecciones a la alcaldía: eliminar las tarifas del metro para que Londres se mueva - Laurence Fox». London Evening Standard . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  99. ^ "'Le diría a la Met que no haga cumplir el confinamiento': Fox explica por qué se postula a la alcaldía". 4 de mayo de 2021.
  100. ^ abc Gill, Martha (1 de mayo de 2021). «'Le diría a la Met que no haga cumplir el confinamiento': Fox explica por qué se postula a la alcaldía». London Evening Standard . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  101. ^ "Cómo los YouTubers convirtieron su candidatura a la alcaldía de Londres en contenido". The Guardian . 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  102. ^ "El youtuber acusado de usar el coronavirus para estafar a sus seguidores". vice.com . 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  103. ^ Turvill, William (3 de junio de 2020). «Dinero a cambio de conspiraciones: cómo David Icke, los medios «alternativos» y los gigantes tecnológicos ganan dinero con las conspiraciones sobre el coronavirus». Press Gazette . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  104. ^ "La jueza Jeanine de Fox no se pondrá la vacuna contra el coronavirus: "No voy a permitir que me hagan eso"". Salon . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  105. ^ "Candidato a alcalde de Londres dice que su autobús de campaña es 'el más seguro del país' tras recibir una multa de 200 libras". indy100.com . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  106. ^ ab Whitworth, Damian. «Brian Rose, el americano que quiere ser alcalde de Londres». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  107. ^ Patterson, Sally (22 de abril de 2021). «Brian Rose: ¿Quién es el candidato a la alcaldía de Londres que aparece en el traje de las vallas publicitarias?». Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  108. ^ "Exclusiva: Candidato a alcalde enfrenta llamados a retirarse por video antisemita". CityAM . 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  109. ^ "Candidato a la alcaldía de Londres bebe su propia orina: 'En realidad no está mal'". The Independent . 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  110. ^ abc «Cómo los YouTubers convirtieron su candidatura a la alcaldía de Londres en contenido». The Guardian . 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  111. ^ Lydall, Ross (30 de marzo de 2021). «La crisis de las guarderías deja a las mujeres estancadas en la década de 1940, advirtió el alcalde». London Evening Standard . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  112. ^ "Piers Corbyn: 'Pondré fin al confinamiento el primer día como alcalde'". BBC. 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  113. ^ Humphries, Jonathan (18 de octubre de 2020). «Piers Corbyn le dice a una multitud de manifestantes sin mascarillas que 'el covid es un engaño'». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  114. ^ Sleigh, Katie Strick, Sophia (30 de abril de 2021). "Una guía de quién es quién de los veinte candidatos a la alcaldía de Londres". London Evening Standard . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  115. ^ ab «Piers Corbyn arrestado por un «folleto» sobre vacunas en Auschwitz». 4 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  116. ^ ab "¿Quiénes son los candidatos a la alcaldía de Londres este año?". The Independent . 29 de abril de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  117. ^ ab "El conde Binface está 'más calificado' que otros candidatos a la alcaldía de Londres". The Independent . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  118. ^ Mussen, Madeline (22 de abril de 2021). "Los planes del candidato a alcalde Count Binface 'en realidad incluyen buenos puntos'". MyLondon . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  119. ^ Lydall, Ross (21 de abril de 2021). «La estrella de YouTube Niko Omilana se dispone a negarle a Sadiq Khan una victoria aplastante». London Evening Standard . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  120. ^ "Un youtuber de 23 años se postula para alcalde de Londres y le está yendo relativamente bien en las encuestas". BuzzFeed News . 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  121. ^ Francis, Sam (8 de mayo de 2021). «Elecciones de Londres 2021: candidato a alcalde de Londres arrestado por cargos de daños criminales». BBC News . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  122. ^ "El alcalde de Londres, Sadiq Khan, buscará un segundo mandato". BBC News . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  123. Eaton, George (14 de septiembre de 2018). «Sadiq Khan reelecto como candidato a la alcaldía de Londres por el Partido Laborista tras ganar las elecciones del partido». New Statesman . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  124. ^ abc Wood, Richard (22 de septiembre de 2017). "Los 7 favoritos para ganar la alcaldía de Londres de 2020: ¿puede Khan ganar?". HITC . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  125. ^ Zeffman, Henry (29 de septiembre de 2018). «Los conservadores eligen al ex trabajador juvenil Shaun Bailey para enfrentarse al alcalde de Londres Sadiq Khan». The Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019. Consultado el 24 de enero de 2019 .
  126. ^ abcd Proctor, Kate (28 de septiembre de 2018). «Los conservadores eligen a Shaun Bailey como candidato a la alcaldía para enfrentarse a Sadiq». London Evening Standard . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  127. ^ Elgot, Jessica (1 de junio de 2018). «Justine Greening, candidata conservadora a la alcaldía de Londres». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de junio de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 .
  128. ^ Neilan, Catherine (18 de junio de 2018). "Los conservadores abren la candidatura a la alcaldía de Londres a todos, excepto a los partidarios acérrimos de la permanencia en la UE". City AM . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  129. ^ abc Crerar, Pippa (3 de julio de 2018). "Los principales conservadores se muestran reacios a competir por la alcaldía de Londres en 2020". The Guardian . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  130. ^ Phibbs, Harry (23 de julio de 2018). "Lo que nos dice la lista de candidatos a la alcaldía de Londres. Y lo que debería hacer el candidato seleccionado". ConservativeHome. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  131. ^ Comentario de ES (18 de septiembre de 2018). «Comentario del Evening Standard: respaldamos a Shaun Bailey como candidato a la alcaldía del Partido Conservador; estamos desbancando a los siete candidatos». London Evening Standard . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  132. ^ Murphy, Joe (7 de septiembre de 2018). «Los jefes de policía respaldan al candidato conservador a la alcaldía Shaun Bailey para resolver el crimen». London Evening Standard . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  133. ^ abc «London mayoral race: Tories shortlist three candidates». BBC News . 23 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  134. ^ Murphy, Joe (8 de junio de 2018). «Duwayne Brooks, amigo de Stephen Lawrence, pide la dimisión de Sadiq Khan por el aumento de la violencia». London Evening Standard . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018 .
  135. ^ Murphy, Joe (29 de junio de 2018). «Ex actor del West End declara su sueño de ser alcalde como primer candidato oficial del Partido Conservador». London Evening Standard . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
  136. ^ ab Elliott, Matthew (9 de mayo de 2018). "Las elecciones han terminado; los conservadores deben encontrar a su próximo alcalde de Londres". City AM . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  137. ^ Shipman, Tim (3 de junio de 2018). «Elecciones a la alcaldía de Londres: candidatos masculinos, pálidos y obsoletos fuera de la lista». The Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  138. ^ Bennett, Owen (4 de julio de 2018). «Un diputado conservador que piensa que los pasaportes de la UE son una humillación nacional quiere ser alcalde de Londres». HuffPost . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  139. ^ Diario (5 de julio de 2018). «The Londoner: Mercer apunta a 'Private Pike'». London Evening Standard . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  140. ^ ab Bennett, Owen (29 de junio de 2018). «El 'chico malo' del Brexit, Richard Tice, se postula como candidato conservador a la alcaldía de Londres». HuffPost . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  141. ^ ab Wearmouth, Rachel (26 de junio de 2018). "Justine Greening se declara fuera de la carrera para ser la próxima alcaldesa de Londres". HuffPost . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  142. ^ abc Hughes, Laura (5 de mayo de 2018). «Los resultados de las elecciones de Londres permiten a los conservadores soñar con ser alcaldes» . Financial Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  143. ^ Bush, Stephen (2 de julio de 2018). «Todos ganan con la candidatura de James Cleverly a la alcaldía, incluido Sadiq Khan». New Statesman . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
  144. ^ Casalicchio, Emilio (7 de agosto de 2015). "Sol Campbell apunta a las elecciones a la alcaldía de Londres de 2020". Política Inicio . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  145. ^ ab Le Conte, Marie (23 de abril de 2018). "Los conservadores aspiran a una reelección para Sadiq Khan". Politico Europe . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  146. ^ ab Crerrar, Pippa (4 de octubre de 2017). "Los conservadores de Londres están 'observando' al primer ministro mientras planean una unidad para enfrentarse al Partido Laborista". London Evening Standard . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  147. ^ ab Crerar, Pippa (26 de junio de 2018). "La conservadora Justine Greening se declara fuera de la carrera por la alcaldía de Londres". The Guardian . Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  148. ^ Murphy, Joe (2 de octubre de 2017). «Los conservadores deben modernizarse o perderemos todos los escaños seguros de Londres». London Evening Standard . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  149. ^ Hope, Christopher (7 de diciembre de 2017). «George Osborne se niega a descartar un regreso a la vida pública como diputado o alcalde de Londres». The Telegraph . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  150. ^ Dale, Iain (22 de septiembre de 2017). «Un diputado conservador no descarta enfrentarse a Sadiq Khan por la sentencia sobre Uber». LBC . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  151. ^ Partido Verde de Londres [@LonGreenParty] (28 de noviembre de 2018). "Hoy abrimos las nominaciones para ser nuestros candidatos del Partido Verde para la Alcaldía y la Asamblea en 2020. Nuestro objetivo es llevar a cabo nuestra campaña más fuerte hasta la fecha para hacer de Londres una ciudad equitativa y sostenible para todos. Por favor, considere presentarse como candidato a la alcaldía o a la lista de la Asamblea" ( Tweet ) – vía Twitter .
  152. ^ ab "El Partido Verde revela la lista completa de candidatos a la alcaldía y la Asamblea de Londres". El Partido Verde. 14 de enero de 2019. Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 28 de enero de 2019 .
  153. ^ "Año nuevo, nuevas estructuras y nuevas políticas - Resumen de noticias de Green, semana 1". Bright Green . 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  154. ^ "Underwood, en la lista de candidatos de los Verdes para alcalde de Londres". Inside Croydon . 16 de enero de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2019 – vía WordPress.
  155. ^ Pack, Mark (17 de octubre de 2018). «Se publica la lista de candidatos demócratas liberales a alcalde de Londres y la lista de candidatos de la GLA». Mark Pack. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  156. ^ Blackie, Rob [@robblackie] (8 de octubre de 2018). "Estoy encantado de haber sido incluido en la lista de candidatos demócratas liberales a la alcaldía de Londres, así como en la lista de candidatos de la GLA. Creo que Londres debería ser una ciudad de oportunidades para todos, y que el trabajo más importante que debería estar haciendo el alcalde en este momento es luchar contra el Brexit" ( Tweet ) . Consultado el 9 de octubre de 2018 – vía Twitter .
  157. ^ Bush, Stephen (15 de junio de 2018). «¿Por qué los demócratas liberales celebran la derrota en Lewisham East?». New Statesman . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  158. ^ Pack, Mark (21 de noviembre de 2018). «Lib Dems Announce Siobhan Benita as London Mayoral candidate» (Los demócratas liberales anuncian a Siobhan Benita como candidata a la alcaldía de Londres). Mark Pack. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  159. ^ Cecil, Nicholas; Murphy, Joe (9 de marzo de 2018). "Los demócratas liberales buscan votantes de la UE en 21 idiomas para las elecciones municipales". London Evening Standard . p. 2.
  160. ^ Revesz, Rachael (30 de abril de 2017). «Rachel, la hermana de Boris Johnson, podría postularse para alcaldesa de Londres por los demócratas liberales». The Independent . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  161. ^ "Candidato demócrata liberal abandona carrera por la alcaldía de Londres". BBC News . 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  162. ^ Sims, Ben (3 de agosto de 2020), Selección de nuestro próximo candidato a la alcaldía , Demócratas Liberales de Londres
  163. ^ Taylor, Harry (4 de agosto de 2020). «La concejala de Belsize Luisa Porritt está 'considerando seriamente' postularse como candidata a la alcaldía por los demócratas liberales». Hampstead Highgate Express . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  164. ^ ab Hill, Dave (10 de septiembre de 2020). "Los demócratas liberales nombran una lista de dos candidatos para postularse a la alcaldía de Londres". OnLondon . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  165. ^ ab "Exclusiva: un posible candidato a la alcaldía del Partido Liberal Demócrata fue filmado instando a los votantes a no votar por un candidato judío durante una candidatura electoral fallida". Política Inicio . 13 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  166. ^ ab "Los demócratas liberales de Londres suspenden su candidatura a la alcaldía por su anterior campaña 'No votes por un judío'". OnLondon. 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  167. ^ Johnston, John (13 de septiembre de 2020). "Los demócratas liberales han suspendido a un posible candidato a la alcaldía de Londres por comentarios antisemitas anteriores". PoliticsHome . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  168. ^ "Lib Dem Geeta Sidhu Robb abandona el cargo por antisemitismo". The Times . 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  169. ^ Sims, Ben (14 de septiembre de 2020), Actualización sobre la elección del alcalde de Londres , Demócratas Liberales de Londres
  170. ^ ab "Declaraciones de personas nominadas a alcalde | London Elects". londonelects.org.uk . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  171. ^ abcde «Carrera a la alcaldía de Londres 2021: los candidatos que se presentan a las elecciones de este año». BBC News . 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  172. ^ abc Lehmann, Stephen (20 de noviembre de 2020). «¿Quiénes son los candidatos a la elección de alcalde de Londres de 2021?». South West Londoner. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  173. ^ "Una manera diferente - Kam 4 London". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  174. ^ "El conde Binface se postulará para alcalde de Londres". British Comedy Guide . 27 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  175. ^ Boyle, Gabrielle (29 de marzo de 2021). "Manifiesto de Valerie Brown" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de abril de 2021. Consultado el 3 de abril de 2021 .
  176. ^ "Activistas de Extinction Rebellion lanzan el partido UK Beyond Politics robando comida". The Guardian . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  177. ^ Max Fosh (19 de abril de 2021). Max Fosh: "Quiero atraer a los votantes jóvenes y vencer a Fox". BBC News .
  178. ^ Zitser, Joshua; Greenspan, Rachel (5 de mayo de 2021). "Los YouTubers que se postulan para alcalde de Londres están usando videos de broma y troleando a los candidatos para obtener votos, y la carrera sigue una tendencia global". Insider . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  179. ^ Exclusiva de Laurence Fox: Me postulo para alcalde de Londres para dar voz a quienes están siendo dominados y silenciados The Daily Telegraph
  180. ^ "Presentamos a nuestro candidato a la alcaldía de Londres". UKIP. 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  181. ^ "El Dr. Peter Gammons es el candidato del UKIP a la alcaldía de Londres". UKIP. 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  182. ^ "Rejoin EU for the London Assembly - The Rejoin EU Party & Volt". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  183. ^ "Elecciones a la Asamblea y a la Alcaldía de Londres 2021". 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .
  184. ^ "Elecciones 2019 en el distrito parlamentario de Eltham". BBC News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020. Consultado el 1 de abril de 2021 .
  185. ^ Mathewson, Jessie (28 de enero de 2019). «David Kurten anuncia su candidatura a alcalde de Londres». East London & West Essex Guardian . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  186. ^ "David Kurten | Candidato a alcalde de Londres 2021". davidkurten.net . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  187. ^ ab Methewson, Jessie (12 de octubre de 2020). «'Los políticos no tienen el monopolio de las ideas': un empresario se une a la carrera por la alcaldía». Enfield Independent . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  188. ^ "El Partido por la Igualdad de las Mujeres anuncia a su líder interina y candidata a la alcaldía de Londres". BCSWomen . 10 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  189. ^ Proctor, Kate (16 de febrero de 2020). «Candidata del partido Igualdad de la Mujer se retira de la carrera por la alcaldía de Londres». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  190. ^ "Mandu Reid". Igualdad de la mujer . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 3 de abril de 2021 .
  191. ^ "El youtuber acusado de usar el coronavirus para estafar a sus seguidores". vice.com . 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  192. ^ Washington, Distrito de Columbia 1100 Connecticut Ave NW Suite 1300B; Dc 20036. "PolitiFact - Fact-checking 'Plandemic 2': Another video full of conspiracy theory about COVID-19" (Verificación de hechos de 'Plandemic 2': otro video lleno de teorías conspirativas sobre el COVID-19). @politifact . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  193. ^ "¿Quiénes son los candidatos a la elección de alcalde de Londres de 2021?". South West Londoner . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  194. ^ Reid, Carlton (23 de julio de 2019). «Nissan rechaza la petición del gobierno sobre las emisiones del Qashqai». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  195. ^ "Rosalind Readhead 🌍 en Twitter: "Lamentablemente, es hora de que me retire de la #Elección2021 para alcalde de Londres. Hay otros candidatos a la alcaldía de Londres que priorizan las cuestiones ambientales y no quiero dividir el voto. Aquí hay algunos de ellos @sianberry @Valerie4London @Drilly4Mayor"". Archivado del original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  196. ^ White, Nadine (28 de enero de 2019). "Drillminister se postulará para alcalde de Londres y afirma que los políticos no representan a los verdaderos votantes". HuffPost . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  197. ^ "Drillminister: Por qué me postulo para alcalde de Londres". BBC News . 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  198. ^ Tovey, Alan (25 de junio de 2018). "Charlie Mullins, de Pimlico Plumbers, se postulará para alcalde de Londres con una candidatura basada en el 'sentido común'". The Telegraph . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 .
  199. ^ "Carrera por la alcaldía de Londres 2021: los candidatos que dicen que se presentarán". BBC News . 7 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  200. ^ "Resultados 2021 | London Elects". www.londonelects.org.uk . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  201. ^ "Resultados de las elecciones a la alcaldía de Londres 2021: Sadiq Khan reelegido para un segundo mandato" . The Telegraph . 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  202. ^ "Resultados 2021 | London Elects". www.londonelects.org.uk . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  203. ^ "Elecciones de Londres: Sadiq Khan gana un segundo mandato como alcalde". BBC News. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  204. ^ Rayner, Tom (8 de mayo de 2021). «Resultados electorales: el Partido Laborista se prepara para un final ajustado en la carrera por la alcaldía de Londres, mientras el apoyo a Sadiq Khan se reduce». Sky News . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  205. ^ "Los youtubers que se presentaron a la alcaldía de Londres". BBC News . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  206. ^ Waterson, Jim; Morris, Steven (9 de mayo de 2021). "Los Verdes en ascenso se lanzan a reemplazar a los Lib Dems como tercer partido de Inglaterra". The Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  207. ^ "Quién dirige Londres | Ayuntamientos de Londres". www.londoncouncils.gov.uk .
  208. ^ ab Baston, Lewis (12 de mayo de 2021). "Demasiados londinenses se sintieron confundidos por la papeleta electoral en 2021, pero el voto preferencial debería seguir existiendo". OnLondon . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  209. ^ ab "Elecciones de Londres 2021: Número récord de votos a la alcaldía rechazados". BBC News . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .