stringtranslate.com

Calle 16 noroeste

16th Street Northwest , conocida brevemente como la Avenida de los Presidentes , [2] [3] es un destacado bulevar de norte a sur en Washington, DC , ubicado en el noroeste de DC . La calle fue diseñada como parte del Plan L'Enfant de 1791 , que sirvió como modelo original para la ciudad. La calle comienza justo al norte de la Casa Blanca , frente a Lafayette Square en el President's Park , y continúa hacia el norte a lo largo del meridiano de Washington hasta Blair Circle .

La calle pasa por varios lugares de interés y vías públicas notables, como K Street , Scott Circle , Meridian Hill Park y Rock Creek Park antes de cruzar Eastern Avenue hacia Silver Spring, Maryland , donde termina en Georgia Avenue . Desde K Street hasta la línea District, es parte del Sistema Nacional de Carreteras , mientras que la parte de Maryland está designada como Maryland Route 390. La calle entera tiene 6,4 millas (10,3 km) de largo. [1] Parte de la calle está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos como Distrito Histórico de la Calle Dieciséis . [4] En junio de 2020, la sección inmediatamente al norte de la Casa Blanca pasó a llamarse Black Lives Matter Plaza . [5]

Historia

Vista hacia el norte de la calle 16 desde la Casa Blanca en 1976

La calle 16 fue desarrollada por Pierre Charles L'Enfant como parte del Plan L'Enfant de 1791, el plan urbano fundacional de Washington.

Árboles conmemorativos de la Primera Guerra Mundial

En 1920, se plantaron más de 500 árboles a lo largo de la calle 16 entre la avenida Alaska y la calle Varnum para honrar a los soldados caídos de la Primera Guerra Mundial. Hoy en día, los árboles conmemorativos de la Primera Guerra Mundial de la calle 16 y sus marcadores correspondientes se han perdido en gran medida en la historia.

Propuesta de 2005 para el bulevar Ronald Reagan

La Iglesia de San Juan , conocida como la "Iglesia de los Presidentes", ha sido visitada por todos los presidentes de los Estados Unidos desde que se construyó en 1816, comenzando por James Madison . [6]

En julio de 2005, justo antes del receso de verano del Congreso, el congresista republicano de Texas Henry Bonilla presentó discretamente la resolución HR 3525 [7] para cambiar el nombre de la calle 16 NW a " Ronald Reagan Boulevard" en honor al expresidente de los Estados Unidos . El alcalde Anthony A. Williams se opuso con el argumento de que la propuesta habría cambiado el diseño de Pierre L'Enfant de 1791 para la ciudad y habría costado aproximadamente un millón de dólares en nuevos carteles y mapas. El plan fue finalmente anulado por el representante Tom Davis , presidente del Comité de Reforma Gubernamental de la Cámara y compañero republicano que representa a los suburbios de Virginia en Washington . [8]

La Plaza Black Lives Matter cambia de nombre

Letras amarillas de Black Lives Matter Plaza vistas desde el espacio en 2020.

El 5 de junio de 2020, durante las protestas por George Floyd en Washington, DC , el Departamento de Obras Públicas de la ciudad pintó las palabras " Black Lives Matter " en letras mayúsculas amarillas de 35 pies en la calle 16 NW cerca de la Casa Blanca y Lafayette Square , con la ayuda del programa MuralsDC del departamento. La bandera de DC acompañó el texto. [9] [10] [11] Más tarde ese día, la alcaldesa Muriel Bowser anunció que parte de la calle había sido renombrada ceremonialmente como Black Lives Matter Plaza. [12] [13]

El 6 de junio de 2020, los activistas modificaron el mural. Quitaron las estrellas de la bandera de DC, la cambiaron por un signo igual y agregaron las palabras " desfinanciar a la policía " para que el mural dijera "Black Lives Matter = Desfinanciar a la policía". [14] [15]

Significado

Casa del Templo

Al principio de la historia de la ciudad, muchos países extranjeros abrieron sus embajadas en la calle 16 debido a su proximidad a la Casa Blanca. Muchas denominaciones religiosas siguieron con iglesias, lo que le valió a la calle el apodo de "Church Row". Estas incluyen Foundry Methodist (a la que asistieron los presidentes Hayes y Clinton), First Baptist (a la que asistieron los presidentes Truman y Carter), la Nineteenth Street Baptist Church , que originalmente se llamó First Colored Baptist Church of Washington, DC (visitada dos veces por el presidente Barack Obama), St. John's ("Iglesia de los Presidentes"), All Souls Unitarian , Universalist National Memorial Church , St. John the Baptist Russian Orthodox Cathedral, fundada en 1949 y construida en 1958, y Third Church of Christ, Scientist , que fue diseñada por un asociado de IM Pei en 1971 y demolida en 2014. [2] El Santuario del Sagrado Corazón está ubicado justo al lado de la calle 16. Después de que la mayoría de las embajadas se trasladaran a Embassy Row y otras partes de la ciudad, las iglesias adquirieron mayor protagonismo en la identidad de la calle 16. Otros edificios notables incluyen la Casa del Temple de los masones del Rito Escocés , la Institución Carnegie para la Ciencia , la Casa Robert Simpson Woodward , la Mansión Warder , el Anfiteatro Carter Barron , el Centro Comunitario Judío de Washington, DC y la Mansión Toutorsky .

El Hotel Hay-Adams , construido en 1928

La AFL-CIO , la Asociación Estadounidense de Camioneros , la Asociación Nacional de Educación , la Sociedad Química Estadounidense , la Sociedad Geográfica Nacional y la Universidad Benjamin Franklin tienen edificios destacados en la calle 16. La Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos tuvo su sede en la calle hasta fines de la década de 1990. [16]

A finales del siglo XIX, la calle 16 NW se extendía unos 4 kilómetros desde la Casa Blanca hacia el norte hasta Morris Road NW (hoy Monroe Street NW). El 30 de marzo de 1899, el Congreso de los Estados Unidos autorizó la ampliación de la calle hasta la línea entre Washington D. C. y Maryland . En dos años, la ciudad completó los procedimientos de expropiación para obtener el terreno necesario. [17] Pero superar el obstáculo natural del valle de Piney Branch (con el primer puente de arco parabólico del país ) llevaría hasta 1909. [18]

El Club Universitario (izquierda), construido en 1904, y la residencia del Embajador de Rusia (derecha), construida en 1910.

Las partes norte y central de la calle 16, y el barrio de Crestwood , en particular, han sido durante medio siglo el barrio elegido por los afroamericanos consumados de Washington. Conocidas coloquialmente como "La Costa de Oro", estas secciones de la calle 16 están bordeadas de mansiones Tudor de principios del siglo XX. [19] A medida que la calle 16 continúa hacia el norte a través del vecindario de Shepherd Park , la calle pasa por 7700 16th Street NW , una casa de estilo Tudor que fue escenario de un crimen notorio; varias casas de culto, incluida la sinagoga Ohev Sholom y la histórica sinagoga Tiffereth Israel, una frente a la otra; y la Sociedad Ética de Washington.

La proximidad de la calle al parque Rock Creek y su importancia como vía pública la han convertido en un límite divisorio natural para los barrios de Washington. Fuera del centro de la ciudad, ningún barrio se encuentra a ambos lados de la calle 16; los barrios que la rodean tienen a la calle 16 como límite este u oeste. Durante muchos años, la amplia calle fue el "límite" de facto entre los barrios caucásicos y afroamericanos de la ciudad, especialmente en los tensos años posteriores a los disturbios raciales de 1968.

Un par de calles con nombres similares, 16th Street Northeast y 16th Street Southeast, se encuentran a tres millas (5 km) de distancia en los cuadrantes noreste y sureste de Washington. Son contiguas entre sí y paralelas a 16th Street NW. No existe 16th Street Southwest, ya que este espacio está ocupado por el National Mall y el Canal de Washington.

Referencias

  1. ^ ab "16th Street NW" (Mapa). Google Maps . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab Conroy, Sarah Booth (18 de marzo de 1979). "Calle 16: la avenida de las aspiraciones; una calle de sueños". The Washington Post . pp. C01.
  3. ^ "Greater Greater Washington - Lost Washington: Mary Foote Henderson's Boundary Castle". Archivado desde el original el 7 de julio de 2023. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  4. ^ Anne H. Helwig y Suzanne Ganschiuietz (30 de enero de 1978). «Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico de la calle Dieciséis». Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2016 .y 17 fotografías acompañantes
  5. ^ Nirappil, Fenit; Zauzmer, Julie; Chason, Rachel. «'Black Lives Matter': En letras amarillas gigantes, el alcalde de DC envía un mensaje a Trump». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  6. ^ "White House Historical Association". Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  7. ^ http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d109:hr03525 [ enlace muerto permanente ] :
  8. ^ Hsu, Spencer (5 de agosto de 2005). «Un obstáculo para Reagan». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  9. ^ Austermuhle, Mark; Cheslow, Daniella (5 de junio de 2020). "DC renombra intersección cerca de la Casa Blanca 'Black Lives Matter Plaza' y pinta mensaje de 35 pies en la calle". DCist . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  10. ^ Barnes, Sophie; Finch, Justin (5 de junio de 2020). "Pintura de la ciudad de DC con el lema 'Black Lives Matter' en una calle cerca de la Casa Blanca". NBC Washington . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  11. ^ Willingham, AJ (5 de junio de 2020). «Washington DC pinta un mensaje gigante de 'Black Lives Matter' en el camino a la Casa Blanca». CNN . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  12. ^ "La ciudad de DC nombra una calle en honor a la Casa Blanca en honor a Black Lives Matter; estampa el nombre en la calle". NBC Washington . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  13. ^ Wu, Nicholas. «DC renombra calle cerca de la Casa Blanca como 'Black Lives Matter Plaza' para honrar las protestas de George Floyd». USA Today . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  14. ^ "Black Lives Matter agrega 'Desfinanciar a la policía' a un mural en el centro de la ciudad". MidCity DC News . 7 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  15. ^ Samantha Schmidt; Jessica Contrera; Rebecca Tan; Hannah Natanson; John Woodrow Cox (7 de junio de 2020). "Pintado en una calle de DC la frase 'Defund The Police' mientras aumentan las tensiones entre los manifestantes". The Washington Post . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  16. ^ Michael D. Shear (18 de marzo de 1993). "La NRA se muda a Fair Oaks". The Washington Post . The Washington Post. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2023. La Asociación Nacional del Rifle ha decidido trasladar a 400 de sus empleados del Distrito a un nuevo edificio en la sección Fair Oaks del condado de Fairfax, dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Thomas M. Davis III.
  17. ^ "Su informe anual". The Evening Star . 11 de noviembre de 1902. pág. 7.
  18. ^ "El puente está casi listo". The Washington Post . 25 de marzo de 1910. pág. 16.
  19. ^ Lewis, Neil A. (19 de mayo de 1985). «The Shifting 'Gold Coast'». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 18 de abril de 2010 .