stringtranslate.com

Michael D. Higgins

Michael Daniel Higgins ( irlandés : Mícheál Dónal Ó hUigínn ; nacido el 18 de abril de 1941) es un político, poeta, locutor y sociólogo irlandés que se desempeña como noveno presidente de Irlanda desde 2011. [2]

Entró en la política nacional a través del Partido Laborista , donde se desempeñó como senador de 1973 a 1977 tras ser nominado por el Taoiseach . [3] Elegido en 1981 como Teachta Dála (TD), representó al distrito electoral de Galway West de 1981 a 1982 y de 1987 a 2011. [3] Entre estos mandatos, regresó al Seanad Éireann de 1983 a 1987 como senador por la Universidad Nacional . [3] Se desempeñó como ministro de artes, cultura y Gaeltacht de 1993 a 1997 y alcalde de Galway de 1981 a 1982 y de 1990 a 1991. Higgins fue presidente del Partido Laborista de 2003 a 2011, hasta que renunció tras su elección como presidente de Irlanda. [4] [5]

Higgins ha aprovechado su mandato como presidente para abordar cuestiones relacionadas con la justicia , la igualdad social , la inclusión social , el antisectarismo , el antirracismo y la reconciliación. En abril de 2014, realizó la primera visita de Estado de un presidente irlandés al Reino Unido.

Higgins se presentó a un segundo mandato como presidente de Irlanda en 2018 y fue reelegido con una victoria aplastante . Higgins obtuvo el mayor mandato personal en la historia de la República de Irlanda , con 822.566 votos de primera preferencia . La segunda investidura presidencial de Higgins tuvo lugar el 11 de noviembre de 2018.

Primeros años de vida

Higgins nació el 18 de abril de 1941 en Limerick . [6] Su padre, John Higgins, era de Ballycar, condado de Clare , y era teniente de la Compañía Charleville, 3.er Batallón, 2.ª Brigada Cork del Ejército Republicano Irlandés . John, junto con sus dos hermanos Peter y Michael, habían participado activamente en la Guerra de Independencia de Irlanda . [7] [8]

Cuando la salud del padre de John empeoró, y el abuso del alcohol fue un factor contribuyente, John envió a Michael, de cinco años, y a su hermano de cuatro años a vivir en la granja de su tío y su tía solteros cerca de Newmarket-on-Fergus , en el condado de Clare. Sus hermanas gemelas mayores permanecieron en Limerick. [9] Estudió en la Ballycar National School, en el condado de Clare, y en el St. Flannan's College , en Ennis . [10]

Como estudiante de grado en el University College Galway (UCG), se desempeñó como viceauditor de la Sociedad Literaria y de Debate de la universidad en 1963-64, y ascendió al puesto de auditor en el año académico 1964-65. También se desempeñó como presidente de la Unión de Estudiantes del UCG en 1964-65. En 1967, Higgins se graduó de la Universidad Americana de Indiana en Bloomington con una maestría en sociología. [11] También asistió brevemente a la Universidad de Manchester . [12]

En su carrera académica, Higgins fue profesor titular en el Departamento de Ciencias Políticas y Sociología de la UCG [13] y fue profesor visitante en la Southern Illinois University . [14] [15] Renunció a sus puestos académicos para concentrarse plenamente en su carrera política. [16]

Higgins habla con fluidez el idioma irlandés [17] y también habla español. [18]

Vida familiar

Su esposa, Sabina Higgins (de soltera Coyne), es actriz y oriunda de Cloonrane, [19] un pueblo en el condado de Galway [20] [21] cerca de Ballindine , condado de Mayo. Creció en una granja allí en una familia de cinco niñas y dos niños. [22]

Higgins conoció a Coyne en 1969, en una fiesta en la casa familiar de la periodista Mary Kenny en Dublín. [22] [23] [24] Higgins le propuso matrimonio en la Navidad de 1973 y se casaron el 8 de julio de 1974 en la iglesia de Haddington Road en Dublín. Celebraron 50 años de matrimonio en 2024. [25] Tienen cuatro hijos: Alice-Mary , Daniel y gemelos, John y Michael Jr.; Alice-Mary fue elegida para el Seanad Éireann en 2016. [23] [26] Tiene un perro de montaña bernés llamado Misneach (Courage). [27] [28] Anteriormente tuvo dos perros berneses llamados Síoda ​​y Bród , que murieron en 2020 y 2023 respectivamente. [29] [30]

Carrera política (1973-2011)

Seanad y Dáil Éireann

Higgins se unió originalmente al Fianna Fáil en la UCG mientras era un estudiante maduro y fue elegido presidente de su sección en 1966; se cambió al Partido Laborista poco después. [31] Fue candidato laborista en las elecciones generales de 1969 y 1973 , pero no tuvo éxito en ambas ocasiones. [32] Una de las personas que lo apoyaron fue el futuro líder del Partido Laborista y Tánaiste , Eamon Gilmore , que entonces era un estudiante de la UCG. Higgins fue designado para el 13º Seanad en 1973 por el Taoiseach Liam Cosgrave . Fue elegido por primera vez para el Dáil Éireann en las elecciones generales de 1981 como diputado del Partido Laborista . [3] Fue reelegido en las elecciones de febrero de 1982 ; Perdió su escaño en las elecciones de noviembre de 1982 (culpando en parte de su pérdida a su oposición a la Octava Enmienda ), [33] pero regresó al Seanad cuando fue elegido por el distrito electoral de la Universidad Nacional . Fue alcalde de Galway en dos ocasiones, 1982-1983 y 1991-1992. Dentro del Partido Laborista durante la década de 1980 fue una de las principales figuras, junto con Emmet Stagg , que se opuso a entrar en coalición. [ cita requerida ]

Higgins regresó al Dáil en las elecciones generales de 1987 y ocupó su escaño hasta las elecciones generales de 2011. [ 32] En 1993, se unió al gabinete como Ministro de Artes, Cultura y Gaeltacht . Durante su período como ministro, desechó la Sección 31 de la Ley de Radiodifusión , restableció la Junta de Cine Irlandés y creó la estación de televisión en idioma irlandés, Teilifís na Gaeilge (más tarde rebautizada como TG4 ). [34] Fue designado para el primer banco del Partido Laborista en 2000. En 2003, Higgins sucedió a Proinsias De Rossa en el cargo simbólico de presidente del Partido Laborista, mientras continuaba como portavoz del partido en asuntos exteriores. [ cita requerida ]

Higgins manifestó su interés en presentarse como candidato del Partido Laborista a las elecciones presidenciales de 2004. El 16 de septiembre de 2004, el partido decidió no presentar candidato alguno a las elecciones, pues consideraba que Mary McAleese era invencible. [13]

En octubre de 2010 anunció que no se presentaría a las elecciones generales de 2011. [ 35] Hasta ese momento había estado viviendo en un apartamento de dos habitaciones en Grattan Hall en Mount Street, Dublín. También tiene una casa familiar en Galway . [36]

Campaña presidencial 2011

Higgins e Ivana Bacik en campaña durante la carrera presidencial de 2011

En septiembre de 2010, Higgins indicó que estaba interesado en recibir la nominación del Partido Laborista para las elecciones presidenciales de 2011. [ 37] Dijo antes y durante la campaña electoral que solo cumpliría un mandato de siete años como presidente y que no buscaría un segundo mandato en caso de ser elegido. [38] [39]

Fue seleccionado como candidato a la presidencia en una convención en Dublín el 19 de junio de 2011, venciendo a la ex senadora Kathleen O'Meara y al ex asesor del partido Fergus Finlay . [40] [41] Su candidatura fue respaldada por el actor de Hollywood Martin Sheen , quien describió a Higgins como un "querido amigo". [42] Higgins ayudó a su rival David Norris al instar a sus colegas del partido en el Ayuntamiento de Dublín "en interés de la democracia" a no obstruir los intentos de Norris de entrar en la boleta en el último momento, añadiendo que los criterios de nominación estaban "obsoletos". [43] [44]

Higgins fue confrontado por antiguos trabajadores de las minas de Tara mientras hacía campaña en el condado de Meath . Los trabajadores estaban molestos por el recorte de sus pensiones. [45] Higgins también fue perseguido por sus vínculos pasados ​​con Fianna Fáil, y admitió el 13 de octubre que había sido elegido presidente de la UCG Fianna Fáil university cumann en 1966. [46] Admitió que había fumado marihuana mientras estaba en la universidad en los Estados Unidos. [46] Sin embargo, los informes de los medios dijeron que se "ahorró el intenso interrogatorio que Miriam O'Callaghan infligió a algunos de los otros" durante el debate en Prime Time . [47] Higgins prometió que sería un presidente neutral si era elegido y no sería un "sirviente" del gobierno. [48] El presupuesto del Partido Laborista para la campaña fue de 320.000 €. [49]

El 29 de octubre de 2011, dos días después de la celebración de las elecciones presidenciales, Higgins fue declarado ganador con un total de 1.007.104 votos, mucho más que cualquier político irlandés en la historia de la república. [50] [51] Miles de personas se alinearon en las calles de Galway para darle la bienvenida a casa al día siguiente. [52] [53] [54] La cobertura mediática internacional de su victoria informó sobre su origen humilde, su poesía y su intelecto, [55] y The Washington Post señaló que "los satíricos locales a veces lo representan como un elfo, un hobbit o un duende que habla en acertijos y versos". [56] Es el primer presidente de Irlanda que ha servido en ambas Cámaras del Oireachtas , habiendo sido anteriormente miembro del Dáil Éireann y del Seanad Éireann . [57]

Antes de su investidura, Higgins y su familia se reunieron con su predecesora Mary McAleese y su marido Martin para almorzar en Áras an Uachtaráin el 3 de noviembre. [58] Esa noche, le entregó un premio a Niall Tóibín y recibió su propia ovación de pie al entrar en el Instituto de Cine Irlandés . [59] El 5 de noviembre, asistió a un importante partido de fútbol, ​​en el que se enfrentaban el Galway United y el Monaghan United en el partido de vuelta del play-off de ascenso/descenso de la Liga de Irlanda en Terryland Park , envuelto en la bufanda de su equipo favorito y siendo recibido por una gran pancarta que colgaba de un soporte que decía "Bienvenido a casa en Galway, señor presidente". [60] [61] [62] [63]

Presidencia

Primer mandato (2011-2018)

Higgins se reúne con la Primera Ministra de Escocia , Nicola Sturgeon , junio de 2016

Higgins fue investido presidente de Irlanda en el Castillo de Dublín el 11 de noviembre de 2011. [64] La ceremonia tuvo un elemento humanista , junto con elementos cristianos, judíos y musulmanes. [65] Recibe un salario anual de 250.000 €, [66] habiendo solicitado durante su primer mandato que el Departamento de Gasto Público y Reforma redujera su salario en un 23,5% desde los 325.000 €. [67] [68]

Higgins viajó a Derry para asistir a la final de la competencia del coro escolar del año de toda Irlanda el 13 de noviembre de 2011, para su primer compromiso presidencial oficial en Irlanda del Norte. [69] [70] [71] En diciembre de 2011, organizó una fiesta de té para niños en Áras an Uachtaráin. [72] Asistió al Hospital Bon Secours en Galway el 13 de diciembre para una cirugía en la rótula que se rompió en una caída durante una visita a Buenaventura , Colombia en 2010. [73]

Higgins hizo su primer viaje oficial al extranjero cuando fue a Londres el 21 de febrero de 2012. [74] Mientras estuvo allí, Sebastian Coe le dio un recorrido por el Estadio Olímpico y asistió a una producción de Juno and the Paycock en el Teatro Lyttelton . [75] [76] Hizo su primera visita oficial a su alma mater NUI Galway el 24 de febrero, donde abrió un centro de autismo. [77] El 21 de marzo de 2012, Higgins fue anunciado como el único patrocinador de la Orquesta Sinfónica Nacional RTÉ . [78] En una conferencia organizada por la organización juvenil Foróige el 24 de marzo de 2012, Higgins describió la homofobia y el racismo en Irlanda como una "plaga para la sociedad". [79]

En enero de 2012, Higgins aceptó convertirse en el patrón de los Clanes de Irlanda , incluida su Orden del Mérito. En nombre del presidente, el Ministro de Transporte, Turismo y Deporte Leo Varadkar , otorgó la "Compañerismo" en esta Orden de los Clanes de Irlanda a varios nominados en una ceremonia en la Mansion House, Dublín, el 28 de abril de 2012. [80] El 11 de mayo de 2012, se convirtió en el 28.º Freeman de Galway. [81] En junio de 2012, la organización de vivienda sin fines de lucro Habitat for Humanity Ireland anunció que Higgins sería su único Patrón. [82] En octubre de 2012, Higgins y su esposa Sabina fueron a Sudamérica para un viaje de dos semanas, visitando Argentina, Brasil y Chile. [83] Higgins se apresuró a regresar a casa desde una visita a Roma , Italia, para firmar el Proyecto de Ley de la Corporación de Resolución Bancaria Irlandesa de 2013 en Áras an Uachtaráin temprano el 7 de febrero de 2013, a pedido urgente del Gobierno de Irlanda . [84] El 29 de julio de 2013, convocó una reunión del Consejo de Estado , la primera de su presidencia, para consultar sobre el Proyecto de Ley de Protección de la Vida durante el Embarazo de 2013. [ 85] [86]

Higgins recibió la Orden de los Clanes de Irlanda en abril de 2012. En la imagen también aparecen Sabina Higgins (izquierda) y el Dr. Michael J. Egan, presidente de los Clanes de Irlanda (derecha).

La asesora especial del presidente, Mary van Lieshout, que formó parte del equipo de gestión de Áras an Uachtaráin bajo el Secretario General Adrian O'Neill, dimitió en noviembre de 2013. La marcha suscitó críticas sobre la gestión presidencial del equipo. [87] Los mensajes navideños presidenciales pronunciados por Higgins entre 2011 y 2013 no mencionaron el cristianismo ni la religión, lo que fue criticado por el capellán de las Fuerzas de Defensa en una homilía en la víspera de Navidad de 2013. [88] El Jefe del Estado Mayor expresó su pesar por cualquier ofensa causada por el capellán. [88]

En abril de 2014, Higgins realizó la primera visita de Estado al Reino Unido de un presidente irlandés . Se hospedó como invitado de la reina Isabel II en el castillo de Windsor y se dirigió a ambas cámaras del Parlamento. [89] También se reunió con varias personas, incluido el primer ministro británico David Cameron [90] y líderes de partidos de oposición en Westminster, y el alcalde de Londres , Alan Yarrow . En diciembre de 2014, Higgins realizó una visita de Estado de una semana a China. [91]

En noviembre de 2016, Higgins recibió críticas de algunos sectores de los medios irlandeses por elogiar a Fidel Castro , diciendo en un comunicado que se enteró de la muerte de Castro con "gran tristeza". [92]

El 25 de agosto de 2018, Higgins recibió al Papa Francisco en Áras an Uachtaráin durante la visita del Papa a Irlanda .

Segundo mandato (2018-actualidad)

El 10 de julio de 2018, Higgins anunció que se presentaría a un segundo mandato como presidente en las elecciones presidenciales irlandesas de 2018 , [93] a pesar de haber declarado previamente durante la campaña para su primer mandato que no lo haría. Higgins ganó las elecciones presidenciales de 2018 con el 56% de los votos en el primer recuento (822.566). [94] Su rival más cercano, Peter Casey , terminó con el 23% (342.727). [95] El 11 de noviembre de 2018, Higgins fue investido presidente de Irlanda en St. Patrick's Hall, en el Castillo de Dublín , en una ceremonia a la que asistieron el Taoiseach Leo Varadkar y los expresidentes Mary Robinson y Mary McAleese , así como representantes de todos los partidos políticos. La ceremonia se celebró por la noche, para que Higgins pudiera asistir a las conmemoraciones del Día del Armisticio por la mañana. [96]

El 3 de julio de 2019, Higgins inició una visita de Estado de tres días a Alemania. Durante su visita, Higgins se reunió con la canciller alemana Angela Merkel y el presidente de Alemania Frank-Walter Steinmeier . [97]

En julio de 2021, Higgins envió una carta al Oireachtas expresando su preocupación por el hecho de que en los últimos años se había producido una tendencia a que se le enviara un gran volumen de legislación compleja para que la firmara en un período breve. [98]

Higgins se reúne con el presidente estadounidense Joe Biden y toca la Campana de la Paz, abril de 2023.

El 15 de septiembre de 2021, Higgins rechazó una invitación para asistir a un servicio religioso con la reina Isabel de Gran Bretaña en octubre para conmemorar el centenario de Irlanda del Norte. [99] Dos días después, el 17 de septiembre, Higgins defendió su decisión de no asistir al servicio y decidió que sería "inapropiado asistir". [100] El Papa Francisco describió a Higgins como un "hombre sabio de hoy" durante una audiencia en el Vaticano. [101]

El 15 de junio de 2022, Higgins describió la vivienda en Irlanda como "nuestro gran, gran fracaso", diciendo que "ya no es una crisis, es un desastre". [102]

El 19 de septiembre de 2022, Higgins estuvo entre los 500 presidentes, primeros ministros, miembros de familias reales extranjeras y dignatarios que asistieron al funeral de estado de la reina Isabel II . [103]

El 24 de enero de 2023, Higgins inició una visita de Estado de cinco días a Senegal, su primera visita a África desde 2014. Durante su visita a Senegal, Higgins se reunió con el presidente senegalés Macky Sall . [104]

El 13 de abril, Higgins recibió al presidente estadounidense Joe Biden en Áras an Uachtaráin durante su visita de cuatro días a la isla de Irlanda . [105]

Higgins y su esposa, Sabina , con Carlos III , en una recepción en el Palacio de Buckingham , mayo de 2023.

El 28 de abril, Higgins pronunció un discurso desde Áras an Uachtaráin en el que criticó a los economistas por estar "obsesionados" con el crecimiento económico y el consumo, y por promover el " neoliberalismo ". El mismo discurso instó a los economistas a ser más conscientes del medio ambiente e imaginar un futuro más verde. [106] El discurso fue criticado por los economistas irlandeses, [107] [108] que respondieron argumentando que las críticas de Higgins estaban desactualizadas por varias décadas y que el estudio de la economía en 2023 pivotó hace mucho tiempo para ser altamente consciente del medio ambiente, algo de lo que Higgins sería consciente si interactuara más con los economistas. [109] La senadora laborista Marie Sherlock defendió el comentario de Higgins [109] mientras que el Ministro de Gasto Público Paschal Donohoe declaró que acogía con agrado el debate provocado por los comentarios de Higgins. [109] [110]

El 6 de mayo, Higgins estuvo presente en la coronación de Carlos III y Camila , lo que marcó la primera vez que un presidente de Irlanda asistía a la coronación de un monarca británico. [111]

El 29 de febrero de 2024, Higgins fue llevado al hospital como medida de precaución, después de quejarse de sentirse mal. [112] El 24 de abril, Higgins confirmó que había sufrido un derrame cerebral leve . [113]

Consejo de Estado

Designaciones presidenciales

Higgins nombró a sus candidatos al Consejo de Estado el 6 de enero de 2012 para su primer mandato como presidente. [114] [115] [116] Los nominados fueron:

Los candidatos de Higgins para su segundo mandato son: [117]

Escribiendo

Un fragmento de poesía de Higgins en una placa en Cahir

Además de tener una exitosa carrera política, Higgins ha tenido una carrera como poeta y locutor y ha producido obras de no ficción. [123] [124] Ha contribuido ampliamente a revistas políticas y filosóficas sobre numerosos temas, entre ellos la ideología, la sociología de la literatura, el clientelismo en la política, [125] el regionalismo y la política de los medios de comunicación. Escribió y presentó una película de televisión sobre Montserrat, titulada The Other Emerald Isle para Channel 4 y su documental sobre la vida de Noel Browne , para RTÉ , también se ha proyectado. [126]

Higgins ha publicado poemas en varias publicaciones periódicas, además de publicar cuatro colecciones de su poesía, entre ellas The Betrayal (1990), su segundo libro de poemas The Season of Fire (1993) y su último libro An Arid Season (2004). [127] Sus notas personales y libros de trabajo se encuentran en la Biblioteca Nacional de Irlanda . [128]

Entre los poemas de Higgins se encuentran "La muerte de la vaca roja" y "El asno ", una oda a un burro. [129]

Poesía
No ficción

Otros trabajos

Higgins, Derek Nolan y Eamon Gilmore en campaña electoral, Galway , 2008

Higgins ha hecho campaña por los derechos humanos y ha escrito sobre conflictos en muchas partes del mundo, incluyendo áreas como Nicaragua, Chile, Camboya, El Salvador, Irak y Somalia. [ 135] Habló en el Dáil en defensa de la Flotilla de la Libertad de Gaza de 2010. [136] En reconocimiento a su trabajo por la paz con justicia en muchas partes del mundo, se convirtió en el primer destinatario del Premio de la Paz Seán MacBride de la Oficina Internacional de la Paz en Helsinki en 1992. [137] Fue un destacado crítico de la política exterior estadounidense bajo la administración de Ronald Reagan. En 2005, en respuesta a una columna para el Irish Independent de Kevin Myers sobre los disturbios que estallaban en las áreas de inmigrantes en Francia y Gran Bretaña, dijo que "el contenido de su columna de hoy va más allá de su cobardía habitualmente elaborada, manteniéndose un paso en el lado seguro del procesamiento por incitación al odio o al racismo". [138]

Higgins ha expresado su apoyo a la Campaña para el Establecimiento de una Asamblea Parlamentaria de las Naciones Unidas , una organización que hace campaña por la reforma democrática de las Naciones Unidas y la creación de un sistema político internacional más responsable. [139]

La ecléctica mezcla de intereses de Higgins también se extiende al deporte; es un habitual en las carreras de Galway cada verano. También se ha desempeñado anteriormente como presidente del Galway United FC , es un conocido aficionado al fútbol y asiste regularmente a los partidos de la Liga de Irlanda . [140] En 2014, la Asociación de Fútbol de Irlanda introdujo una nueva supercopa de fútbol de asociación , la Copa del Presidente , en su honor. El 25 de febrero de 2014, la copa en sí se dio a conocer oficialmente con una ceremonia en Áras an Uachtaráin . [141] [142] Posteriormente, Higgins asistió a la final inaugural en Richmond Park el 2 de marzo de 2014. [143]

Higgins es el tema de la canción "Michael D. Rocking in the Dáil" de la popular banda de Tuam The Saw Doctors . La canción apareció por primera vez como lado B del sencillo de 1994 "Small Bit of Love" y también está en la compilación de 2002 Play It Again, Sham!. [ 144]

Honores y premios

Honores extranjeros

Referencias

  1. ^ "Michael D. Higgins elegido presidente de Irlanda". RTÉ News . 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  2. ^ O'Leary, Jennifer (28 de octubre de 2011). "¿Quién es Michael D. Higgins?". BBC News . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  3. ^ abcd "Michael D. Higgins". Base de datos de miembros del Oireachtas . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Higgins declarado presidente electo con un millón de votos". The Irish Times . 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Michael D. Higgins gana las elecciones presidenciales irlandesas". The Daily Telegraph . Londres. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  6. ^ "Michael D. Higgins". IMDb . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  7. ^ "Cómo el padre de Michael D. Higgins luchó por la independencia irlandesa". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "Los archivos revelan el papel del padre del presidente Higgins en la independencia". Irish Post . 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  9. ^ "Oda de Michael D a la presidencia". The Irish Times . 25 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  10. ^ "El presidente regresa a Clare a la escuela de su infancia". The Irish Times . 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Comunicado de prensa del 31 de octubre de 2011: IU felicita al exalumno que se convertirá en el noveno presidente de Irlanda". The Trustees of Indiana University. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  12. ^ "El presidente irlandés se reúne con el presidente de la Universidad". Universidad de Manchester. 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015. El presidente Higgins llegó por primera vez a Manchester en 1968 y pasó gran parte de su tiempo asistiendo a conferencias y seminarios en el edificio de Dover Street.
  13. ^ ab "El ascenso de Michael desde sus humildes comienzos hasta convertirse en su primer ciudadano". Irish Independent . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Pallasch, Abdon (14 de mayo de 2014). «President Michael Higgins Visits the Midwest». Irish America . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  15. ^ "Michael D Higgins, el 'intelectual político' de Irlanda". Village Magazine . 26 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Michael D. Higgins | presidente de Irlanda". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Hand, Lise (29 de septiembre de 2011). "Las habas y el Chianti de Sean en suspenso mientras los aspirantes empiezan con suavidad". Irish Independent . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "El presidente irlandés dedica tres semanas del verano a aprender español en la UIMP" [El presidente irlandés dedica tres semanas del verano a aprender español en la UIMP]. Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) (en español). 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012.
  19. ^ "Mayo bien representada en la inauguración presidencial". The Western People . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "Cloonrane". Base de datos de topónimos de Irlanda . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  21. ^ "Cloonrane, condado de Galway (mapa)". Ordnance Survey Ireland . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  22. ^ ab "Navidad en Áras". TV3 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ ab Boland, Rosita (5 de noviembre de 2011). «New lady of the Áras». The Irish Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  24. ^ Kenny, Mary (31 de octubre de 2011). «Me he ganado mi nota a pie de página en la historia». Irish Independent . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  25. ^ Ndjonkou, Tessa (8 de julio de 2024). "El presidente Michael D. Higgins y su esposa Sabina celebran 50 años de matrimonio". Irish Independent .
  26. ^ McTeirnan, Anthea (24 de febrero de 2016). "La hija del presidente se presentará al Seanad". The Irish Times . Dublín. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  27. ^ "El presidente publica fotos del nuevo perro Misneach". The Irish Times . 6 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  28. ^ "Micheal D. Higgins es el noveno presidente de Irlanda: Mascotas". Sección infantil . Áras an Uachtaráin . 2018. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  29. ^ Power, Jack (19 de septiembre de 2020). «El presidente Higgins anuncia la muerte de su perro Síoda». The Irish Times . Dublín. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Bród, el querido perro de Michael D. Higgins, muere a los 10 años". independiente . 22 de abril de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  31. ^ "Pillars of Society – Michael D. Higgins pg40" (PDF) . The Phoenix . 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  32. ^ ab "Michael D. Higgins". ElectionsIreland.org . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  33. ^ "Los diputados derrotados denuncian una difamación a favor del aborto". The Irish Times . 26 de noviembre de 1982 . Consultado el 1 de agosto de 2016 . El Sr. Higgins declaró que durante toda la campaña se había propuesto la idea de que se había vuelto demasiado radical y estaba a favor del aborto.
  34. ^ O'Leary, Jennifer (28 de octubre de 2011). «¿Quién es Michael D. Higgins?». BBC News . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  35. ^ Burke-Kennedy, Eoin; Minihan, Mary (26 de noviembre de 2010). "Burke, el primer ministro, se jubilará en las próximas elecciones". The Irish Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  36. ^ O'Connor, Niall; Doyle, Kevin (7 de noviembre de 2011). "De un apartamento de dos habitaciones en Dublín a las delicias de Aras para Michael D". Evening Herald . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  37. ^ de Bréadún, Deaglán (10 de septiembre de 2010). «Higgins busca la nominación del Partido Laborista para la presidencia». The Irish Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  38. ^ Kerr, Aine (16 de septiembre de 2010). "Higgins 'probable' que obtenga el visto bueno para la carrera de Aras". Irish Independent . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  39. ^ "Soy más joven que Gaybo y Trapattoni... pero si soy elegido presidente, sólo cumpliré un mandato". Evening Herald . 15 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  40. ^ "El Partido Laborista elige a Higgins como candidato a la presidencia". The Irish Times . 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  41. ^ "Higgins gana la nominación presidencial del Partido Laborista". RTÉ . 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  42. ^ "El 'presidente' Sheen añade brillo a la apuesta de Michael D por Áras". Galway City Tribune . 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012.
  43. ^ "Senador gay lidera carrera por la presidencia de Irlanda". CNN. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  44. ^ "Michael D. Higgins pide a los concejales laboristas que respalden la candidatura de Norris". Irish Examiner. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  45. ^ "Los candidatos de Áras participan en el debate de Today FM". RTÉ News . 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  46. ^ ab O'Regan, Mark (13 de octubre de 2011). "Higgins admite que fumó droga y sí, la inhaló". Irish Independent . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  47. ^ "El veredicto del gran debate". Evening Herald . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  48. ^ McGee, Harry (29 de septiembre de 2011). «Higgins promete permanecer neutral si es elegido». The Irish Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  49. ^ Kelly, Fiach (28 de septiembre de 2011). «Michael D llega al rescate del senador». Irish Independent . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  50. ^ "Es oficial: Michael D. Higgins es elegido próximo presidente de Irlanda con más de un millón de votos". Irish Independent . 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  51. ^ "Michael D. Higgins se convierte en presidente irlandés". The Guardian . Londres. 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  52. ^ "El presidente electo Michael D. Higgins recibió la bienvenida a Galway". BBC News . 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  53. ^ McDonald, Brian (31 de octubre de 2011). «El presidente electo irlandés Michael D. Higgins recibió la bienvenida a casa». The Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  54. ^ "5.000 personas saludan al presidente electo en la ciudad de Galway". RTÉ News . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  55. ^ "Higgins ganará la presidencia irlandesa mientras su rival cede". Associated Press. 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  56. ^ Taylor, Charlie (30 de octubre de 2011). «Reacción internacional ante la victoria de Higgins». The Irish Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  57. ^ "Higgins triunfante saborea el momento". The Sunday Business Post . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  58. ^ "El presidente se reúne con su sucesor en el Áras". RTÉ News . 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  59. ^ Connolly, Philip (4 de noviembre de 2011). «La leyenda del cine irlandés Tóibín recoge el premio IFTA Lifetime Award». Irish Film and Television Network . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  60. ^ McDonald, Brian (5 de noviembre de 2011). "Michael D. consigue una enorme base de fans en el partido". Irish Independent . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  61. ^ "Nine News: El presidente electo viste los colores del fútbol". RTÉ News . 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  62. ^ Malone, Emmet (4 de noviembre de 2011). "Galway tiene que 'hacerlo'". The Irish Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  63. ^ "Monaghan se incorpora a la máxima categoría mientras Galway desciende". Irish Examiner . 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  64. ^ "Discurso inaugural del presidente Michael D. Higgins". RTÉ News . 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  65. ^ Minihan, Mary (8 de noviembre de 2011). «Humanist element to inauguration of Higgins». The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  66. ^ "Más alto o más bajo: ¿cómo se compara el nuevo salario de Michael D. con el de otros jefes de Estado?". The Journal . 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  67. ^ "El presidente Michael D. Higgins solicita que se le recorte el salario a 336.755 dólares". Irish Central . 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  68. ^ "El presidente Higgins pide un recorte salarial del 23,5%". BreakingNews.ie . 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  69. ^ "Derry acogerá la primera visita oficial de Michael D. Higgins al norte". Highland Radio . 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  70. ^ de Bréadún, Deaglán (8 de noviembre de 2011). "Gabinete aprobará visita oficial al Norte". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  71. ^ "Primera visita a Irlanda del Norte del nuevo presidente Higgins". BBC News. 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  72. ^ "El presidente elogia el coraje de las fuerzas de paz". RTÉ News . 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  73. ^ "Michael D. Higgins se someterá a una cirugía de rodilla". RTÉ News . 11 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  74. ^ "El presidente Higgins realizará un viaje oficial a Londres". RTÉ News . 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  75. ^ "El presidente Higgins visita el sitio olímpico". RTÉ News . 22 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  76. ^ "El presidente irlandés Michael D. Higgins visita Londres". BBC News . 21 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  77. ^ "La presidenta Higgins inaugurará un centro de autismo en la NUIG". RTÉ News . 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  78. ^ "El presidente Higgins es el único patrocinador de NSO". RTÉ Ten . 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  79. ^ "El presidente critica el racismo y la homofobia". RTÉ News . 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  80. ^ "Ministro del Gobierno otorgará la Orden de los Clanes de Irlanda". Clanes de Irlanda . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  81. ^ "El presidente Higgins se convierte en el 28º Freeman de Galway". RTÉ News . 11 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  82. ^ "El presidente Higgins se convierte en nuestro patrocinador". Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  83. ^ "El presidente Michael D. Higgins visitará Sudamérica". RTÉ News . 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  84. ^ "El presidente firma la ley para liquidar el IBRC". 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  85. ^ McGee, Harry (24 de julio de 2013). «Higgins consultará al Consejo de Estado sobre el proyecto de ley sobre el aborto». Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  86. ^ "La presidenta Higgins convocará una reunión del Consejo de Estado para consultar sobre la legislación sobre el aborto". 24 de julio de 2013. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  87. ^ McGee, Harry. "La salida centra la atención en el equipo de gestión presidencial". Irish Times. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  88. ^ ab Horan, Niamh (5 de enero de 2014). «'La religión del presidente no es asunto suyo' – Independent.ie». Sunday Independent . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014 .
  89. ^ ""Una nueva era de amistad" – Higgins pronuncia un discurso histórico en el Reino Unido". Channel 4 News . 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  90. ^ "El presidente Higgins se dirigirá a las Cámaras del Parlamento". Irish Independent . 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  91. ^ "El presidente Higgins realiza una visita de Estado a China del 7 al 15 de diciembre". President.ie . 20 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  92. ^ Orla, Ryan (27 de noviembre de 2016). "President Higgins criticado por elogiar al 'brutal dictador' Castro". www.thejournal.ie . The Journal.ie. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  93. ^ "Michael D. Higgins buscará un segundo mandato como presidente". RTÉ News . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  94. ^ "RESULTADOS: Elecciones presidenciales". The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  95. ^ Leahy, Pat; McGee, Harry (29 de octubre de 2018). «Higgins comienza los preparativos para un segundo mandato tras una victoria aplastante». The Irish Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  96. ^ "El presidente destaca la necesidad de diversidad e inclusión en el discurso". RTÉ News . 11 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  97. ^ Connelly, Tony (3 de julio de 2019). «El presidente Higgins en una visita de Estado de tres días a Alemania». News Ireland . RTÉ . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  98. ^ "La presidenta Higgins expresa su preocupación por el volumen de la legislación". RTÉ Noticias y actualidad . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  99. ^ Libreri, Samantha (15 de septiembre de 2021). "El presidente no asistirá al servicio del centenario de Irlanda del Norte con la reina Isabel". RTÉ Noticias y actualidad . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  100. ^ "Presidente: El título del evento de Irlanda del Norte no es una 'declaración neutral'". RTÉ Noticias y actualidad . 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  101. ^ "El papa Francisco dice que el presidente Michael D. Higgins es un 'hombre sabio de hoy'". BreakingNews.ie. 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  102. ^ Fletcher, Laura (15 de junio de 2022). "El presidente critica el sector inmobiliario irlandés como 'nuestro gran fracaso'". RTÉ News . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  103. ^ "El ataúd de la reina Isabel descendido a la bóveda antes del entierro privado". RTÉ News . 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  104. ^ Hayden, Sally (24 de enero de 2023). "El presidente pronunciará un discurso sobre seguridad alimentaria durante un viaje oficial a Senegal". The Irish Times . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  105. ^ "El presidente de Estados Unidos toca la campana de la paz en Áras an Uachtaráin". Noticias RTÉ . 13 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  106. ^ Leahy, Pat (28 de abril de 2023). "El presidente condena la 'obsesión' con el crecimiento económico". The Irish Times . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  107. ^ Hughes, Craig (3 de mayo de 2023). «'Simplemente no es cierto': The Economist condena los comentarios 'insultantes' y 'vagos' del presidente» . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  108. ^ Sheridan, Kathy (3 de mayo de 2023). "Kathy Sheridan: Michael D Higgins cree que los economistas están fuera de onda. Podrían decir lo mismo de él". The Irish Times . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  109. ^ abc Leahy, Pat (30 de abril de 2023). "Senador defiende al presidente Michael D. Higgins después de que los economistas menospreciaran su discurso". The Irish Times . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  110. ^ McGee, Harry (2 de mayo de 2023). «Paschal Donohoe da la bienvenida al discurso del presidente Higgins sobre la enseñanza de la economía». The Irish Times . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  111. ^ "El presidente Higgins hará historia al asistir a la coronación del rey Carlos III". IrishCentral.com . 6 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  112. ^ Cunningham, Paul (29 de febrero de 2024). "El presidente Higgins fue trasladado al hospital tras sentirse mal". RTÉ News . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  113. ^ "'Tuve una especie de derrame cerebral leve' - El presidente Michael D. Higgins sobre un reciente problema de salud descrito como 'debilidad leve transitoria'". Irish Independent . 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  114. ^ "Siete son nombrados para el Consejo de Estado". The Irish Times . 7 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  115. ^ "El presidente nombra a tres miembros del antiguo colegio para el Consejo de Estado". Irish Independent . 7 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  116. ^ "Galway-bias as President Michael D unveils Council of State designees" (Prejuicio de Galway cuando el presidente Michael D. revela los nombres de los miembros del Consejo de Estado). Irish Independent . 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  117. ^ "El presidente irlandés designa a siete miembros del Consejo de Estado – BBC News". BBC News . 4 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  118. ^ "Inicio". Caraaugustenborg.com. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  119. ^ "¡Conozca a nuestro equipo! Director ejecutivo de BIA, Maurice Malone". Birish.org.uk. 23 de febrero de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  120. ^ "Johnston McMaster". Escuela Irlandesa de Ecuménico . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  121. ^ "Mary Murphy | Universidad de Maynooth". Maynoothuniversity.ie. 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  122. ^ "La Reina contra Patrick O 'Donnell - Seán Ó Cuirreáin". www.siopagaeilge.ie . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  123. ↑ McDonald, Henry; corresponsal, Irlanda (8 de abril de 2014). «Michael D Higgins: el poeta y presidente de Irlanda». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 . {{cite news}}: |last2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  124. ^ "Michael Daniel Higgins, el hombre que será el nuevo presidente de Irlanda". IrishCentral.com . 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  125. ^ Higgins, Michael D (1982). El límite del clientelismo. C. Clapman, Patronazgo privado y poder público . Londres: Frances Pinter. ISBN. 0312647174.OCLC 874469771  .
  126. ^ "Poemas nuevos y seleccionados". Liberties Press . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  127. ^ Kennedy, Yvonne (29 de octubre de 2011). «Perfil: Michael D Higgins: política y poesía». Xinhua. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  128. ^ Telford, Lyndsey (21 de diciembre de 2011). «Seamus Heaney ordena su casa y dona notas personales a la Biblioteca Nacional». Irish Independent . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  129. ^ Kenny, Mary (22 de octubre de 2011). «La poesía te dice lo que hay en el alma de un hombre: la soledad, la pérdida y el amor por los animales son temas presentes en los versos de Michael D.». Irish Independent . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  130. ^ "La traición". Poetry International . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  131. ^ "La estación del fuego". Poetry International . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  132. ^ abc «Michael D. Higgins (Irlanda, 1941)». Poetry International . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  133. ^ "El presidente Michael D. Higgins publica el texto de su nuevo poema". The Irish Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  134. ^ Mike Cooley . «Genio delincuente: el extraño asunto del hombre y su tecnología». Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 22 de junio de 2019 . ISBN  978 085124 8783
  135. ^ "'Uno de nuestros mejores ciudadanos se ha convertido en el primer ciudadano', con una visión dedicada a renovar la República". The Irish Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  136. ^ "Michael D. Higgins, diputado, hablando sobre la moción del Dáil sobre la interceptación de la flotilla humanitaria a Gaza". Partido Laborista Irlandés. 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  137. ^ "Una pelea limpia ayudó a Higgins a ganar el día". The Belfast Telegraph . 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  138. ^ Myers, Kevin (10 de agosto de 2011). «Los alborotadores salvajes tienen una cosa en común: la falta de figuras paternas». Irish Independent . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  139. ^ "Partidarios". Campaña por una Asamblea Parlamentaria de la ONU . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  140. ^ "Entrevista a Michael D. Higgins: el estadista del juego". www.irishexaminer.com. 27 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  141. ^ "El presidente Michael D Higgins presenta la Copa para la nueva competición entre los ganadores de la SSE Airtricity League y la FAI Cup". www.rte.ie. 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  142. ^ "Copa del Presidente de la LFA". leagueofirelandhistory.wordpress.com. 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  143. ^ "El presidente asiste al partido inaugural de la Copa del Presidente". www.president.ie. 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  144. ^ "Todo es gracias a los Saw Doctors que Michael D's Rockin in the Aras". Irish Independent . 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  145. ^ Carswell, Simon. «Higgins regresa a la escena de la masacre con un mensaje claro: nunca olvidar». The Irish Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  146. ^ "El presidente Michael D. Higgins fue homenajeado en Perú". RTÉ.ie . 10 de febrero de 2017.
  147. ^ "El presidente Michael D. Higgins recibirá la 'Medalla Agrícola' de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación". Áras an Uachtaráin. 26 de enero de 2024.
  148. ^ O'Donoghue, Anne (29 de enero de 2024). "El presidente Higgins recibirá la medalla de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura". Irish Farmers Journal .

Enlaces externos