Kevin Myers (nacido el 30 de marzo de 1947) es un periodista y escritor irlandés nacido en Inglaterra . [1] Ha contribuido al Irish Independent , la edición irlandesa de The Sunday Times y la columna "An Irishman's Diary" de The Irish Times . [2]
Myers es conocido por sus opiniones controvertidas sobre una serie de temas, incluidas las madres solteras, la ayuda para África, el Holocausto y el nacionalismo irlandés. En julio de 2017, The Sunday Times anunció que Myers ya no escribiría para ellos luego de un artículo que escribió sobre la brecha salarial de género de la BBC , por el cual fue acusado de antisemitismo y misoginia, [3] aunque el presidente del Consejo Representativo Judío de Irlanda declaró: "Calificar a Kevin Myers como antisemita o como negador del Holocausto es una distorsión absoluta de los hechos". [4]
Myers nació en Leicester y creció en Inglaterra. [1] [5] Su padre, un médico de cabecera irlandés, murió cuando Myers tenía 15 años y se encontraba en Ratcliffe College , un internado católico. [6] La muerte prematura de su padre creó dificultades financieras, aunque Myers logró permanecer en la escuela con la ayuda tanto de la escuela como de la Autoridad Educativa Local . [1]
Myers se mudó a Irlanda para ir a la universidad y se graduó en el University College Dublin (UCD) en 1969. [5]
Posteriormente trabajó como periodista para la emisora irlandesa RTÉ e informó desde Irlanda del Norte durante el apogeo de los disturbios . [5] Posteriormente trabajó para tres de los principales periódicos de Irlanda, The Irish Times , el Irish Independent y la edición irlandesa de The Sunday Times .
En 2000, se publicó una colección de sus columnas An Irishman's Diary , [7] seguida de un segundo volumen en 2007. [8]
Myers fue presentador del concurso de televisión Challenging Times en RTÉ durante la década de 1990.
En 2001, publicó Banks of Green Willow , una novela que recibió críticas negativas. [9] En 2006, publicó Watching the Door ( ISBN 1-84351-085-5 ), sobre su época como periodista en Irlanda del Norte durante la década de 1970. El libro recibió críticas positivas en The Times , [10] The Guardian , [11] y New Statesman , [12] mientras que The Independent publicó una crítica más mixta que se preguntaba si había "un elemento de hipérbole" en el relato de Myers. [13]
Myers fue colaborador habitual de programas de radio en Newstalk 106 , particularmente Lunchtime with Eamon Keane y The Right Hook . Apareció regularmente en The Last Word en Today FM .
Myers también fue miembro de la Junta de Apelaciones de Clasificación de Películas (anteriormente conocida como Junta de Censura). [14]
Myers ha sido un ferviente crítico de la fuerza física del republicanismo irlandés . En 2008, escribió una columna condenando las conmemoraciones del aniversario del Levantamiento de Pascua de 1916 , preguntando: "¿Qué hay que celebrar sobre la matanza a sangre fría de gente inocente en las calles de Dublín? ¿Y quién dio a los insurgentes el derecho de matar a sus ¿compañeros irlandeses desarmados?". [15]
Hablando en el programa de radio Talking History de Newstalk en 2010, Myers dijo: "Lo terrible de la libertad irlandesa, y eso es lo que es, se logró a costa de las vidas de tantos irlandeses... Los movimientos independentistas irlandeses siempre han sido civiles. guerras de un tipo u otro. Estás tomando las armas contra tu hermano... Siempre fue contra compatriotas irlandeses. En 1798 o 1848 o 1871 o 1916 o 1919 ... En todas las insurrecciones, implican consumir las vidas de los irlandeses. La gran mayoría de las personas que murieron en los últimos disturbios en Irlanda (hasta 4.000 muertos) eran irlandeses". [dieciséis]
Myers ha descrito el tráfico de armas en Larne por parte de los voluntarios del Ulster en 1914 como "alta traición, realizada en colaboración con figuras importantes del ejército británico y el Partido Conservador ". [17]
Myers también ha escrito que es un "mito" decir, cuando se habla del republicanismo irlandés y la lealtad al Ulster , que "un lado es tan malo como el otro... No existe un equivalente republicano a los Romper Rooms de la UDA , donde los hombres rutinariamente eran golpeados hasta convertirlos en pulpa por matones leales... Y luego estaba Lenny Murphy y su alegre pandilla, los Shankill Butchers , quienes durante años, a mediados de la década de 1970, secuestraron, torturaron y asesinaron a católicos, generalmente cortando el cuello de sus víctimas. Esta cultura no surgió simplemente como respuesta a la violencia del IRA. Ya estaba allí". [18]
En 2005, recibió numerosas críticas por su columna "El diario de un irlandés", en la que se refería a los hijos de madres solteras como " bastardos " :
¿Cuántas chicas -y aquí estamos hablando principalmente de adolescentes- se embarcan conscientemente en una carrera de madres bastardas porque les parece una buena manera de obtener dinero y alojamiento del Estado? Ah. ¿No te gustó el término bastardo? No, no pensé que lo harías.
— Kevin Myers, El diario de un irlandés , The Irish Times , 8 de febrero de 2005 [19]
La ex ministra de Estado Nuala Fennell describió la columna como "particularmente triste". Dijo que la palabra "bastardo" era un ejemplo de lenguaje peyorativo totalmente inaceptable. Myers emitió una disculpa incondicional dos días después, "completamente por [su] propia iniciativa". La entonces editora del Irish Times, Geraldine Kennedy , también se disculpó por haber aceptado publicar el artículo. [20] [21]
En julio de 2008, Myers escribió un artículo argumentando que brindar ayuda a África sólo resulta en un aumento de su población y de sus problemas. [22] Esto produjo fuertes reacciones, y el Consejo de Inmigrantes de Irlanda presentó una denuncia oficial ante la Garda Síochána alegando incitación al odio. [23]
Hans Zomer de Dóchas , una asociación de ONG, y otro denunciante, presentaron una queja ante el Consejo de Prensa alegando que violaba cuatro principios del Código de Prácticas del consejo: 1) Exactitud, 3) Equidad y Honestidad, 4) Respeto por Derechos, y 8) Incitación al Odio. [24] [25] En los detalles de su caso, el Consejo de Prensa dijo:
Comenzando con el titular "África no le da nada a nadie, excepto el SIDA", el modo de presentación estuvo marcado por la extravagancia retórica y la hipérbole que utilizó los fracasos de algunos para estigmatizar a sociedades enteras, empleando un nivel de generalización que distorsionaba y gravemente insultante. a los africanos en su conjunto y que... [Además, el artículo recurrió, en varios casos, a un lenguaje que era gratuitamente ofensivo y que, en opinión del Consejo de Prensa, probablemente causaría graves ofensas a personas de todo el subcontinente. -África sahariana y, en particular, a los numerosos africanos que actualmente residen en Irlanda. Concluyeron que el artículo violaba el Principio 8 del Código de Práctica en el sentido de que era probable que causara una ofensa grave. Sin embargo, no encontró motivos para concluir que fuera probable que incitara al odio o que hubiera alguna intención de hacerlo. También concluyeron que el Consejo no tenía motivos claros para emitir conclusiones en relación con las quejas bajo los Principios 1, 3 y 4 del Código.
— Consejo de Prensa de los Quejosos de Irlanda y el Irish Independent [25]
A finales de julio de 2017, Myers contribuyó con un artículo titulado "Lo siento, señoras, hay que ganar el mismo salario" en la edición irlandesa de The Sunday Times sobre la controversia sobre la brecha salarial de género en la BBC . [2] [26] Especuló: "¿Es porque los hombres son artistas más carismáticos? ¿Porque trabajan más duro? ¿Porque son más motivados? Posiblemente un poco de cada uno" [27] y que a los hombres se les podría pagar más porque "trabajan". más duro, se enferman con menos frecuencia y rara vez quedan embarazadas". [3]
Myers alegó además que Claudia Winkleman y Vanessa Feltz reciben salarios mejor que otras presentadoras porque son judías. [3] Escribió: "Los judíos generalmente no se destacan por su insistencia en vender su talento al precio más bajo posible, que es la medida más útil que existe de la estupidez empedernida y perdida". El editor de la edición irlandesa, Frank Fitzgibbon, emitió un comunicado diciendo en parte: "Este periódico aborrece el antisemitismo y no tenía la intención de ofender al pueblo judío". Martin Ivens , editor de The Sunday Times , dijo que el artículo no debería haber sido publicado. Ivens y Fitzgibbon se disculparon por publicarlo. [27] Después de las quejas de los lectores y de la Campaña Contra el Antisemitismo , el artículo fue eliminado del sitio web. [3] El periódico ha anunciado que Myers no volverá a escribir para The Sunday Times . [2]
Myers fue defendido por el presidente del Consejo Representativo Judío de Irlanda, Maurice Cohen, quien dijo que Myers no era antisemita, sino que más bien había "tropezado inadvertidamente con un tropo antisemita... Calificar a Kevin Myers como antisemita o como negador del Holocausto es una distorsión absoluta de los hechos." [4] Myers se disculpó por este artículo en la radio, diciendo que "se acabó para mí profesionalmente hasta donde puedo ver", y que "creo que ellos [los judíos] son las personas más talentosas que jamás hayan existido en este planeta". y la civilización tiene una enorme deuda con ellos; lamento muchísimo haberlos ofendido tanto". [28] [29]
Vanessa Feltz describe la columna como "racismo espantoso". [29] También dijo: "Cuando alguien me alertó sobre esto... No podía creer que se hubiera impreso algo así. Es absolutamente gratuito, no está hecho de manera inteligente, es racismo flagrante. Cuando lo ves así, es muy horrible". [29]
Los medios que informaron sobre la controversia de 2017 llamaron la atención sobre una columna de 2009 en el Sunday Independent y Belfast Telegraph oponiéndose a las leyes contra la negación del Holocausto . A pesar de aceptar que "los nazis planearon el exterminio del pueblo judío" y que "millones de judíos fueron asesinados", Myers escribió "Soy un negacionista del Holocausto ", haciendo objeciones tajantes a las declaraciones sobre el Holocausto : concretamente que la figura de seis millones de judíos asesinados era falsa en el sentido de que era aproximada, no exacta; y que la etiqueta "holocausto" era etimológicamente inexacta en el sentido de que, a diferencia de un holocausto de sacrificio , la mayoría de las víctimas "no fueron quemadas en los hornos de Auschwitz ", sino que murieron por disparos, exceso de trabajo o hambre. [30] La columna fue posteriormente eliminada de los sitios web Sunday Independent y Belfast Telegraph . [30] [31] The Observer se refirió al "negador del Holocausto Kevin Myers", añadiendo luego una nota a pie de página: "Kevin Myers dice que no es un negacionista del Holocausto. No lo es, en el sentido habitual del término". [32]
En febrero de 2018, la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda , por decisión mayoritaria, confirmó una objeción a la descripción que la presentadora del programa de radio RTÉ Morning Ireland , Audrey Carville , hizo de Myers como un negacionista del Holocausto: [33] "Si bien señaló que el Sr. Myers se había descrito a sí mismo como un "negacionista del Holocausto" en un artículo periodístico típicamente provocativo que había escrito, era evidente por el artículo en su conjunto que su descripción no equivalía en realidad a una declaración que negaba el genocidio del pueblo judío a manos del régimen nazi. Más bien, el artículo era un comentario sobre cómo se utiliza el lenguaje y la criminalización de individuos o grupos que se dedican a la negación del Holocausto". [34] Myers ganó una demanda por difamación contra RTÉ en 2019 como resultado de la acusación de Carville. [33]
Myers está casado con Rachel Nolan y vive en el condado de Kildare . [35] Es cuñado de la presentadora de televisión, productora y compañera de casa del Gran Hermano del Reino Unido , Anna Nolan . [21]
Las primeras quejas tardaron en llegar. Anna Nolan, reemplazando a Marian Finucane en su programa de radio de las 9 am e, irónicamente, cuñada del señor Myers, transmitió las primeras quejas de personas furiosas que llamaban.