RTÉ News and Current Affairs ( irlandés : Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ ), también conocido simplemente como RTÉ News ( Nuacht RTÉ ), es el servicio nacional de noticias proporcionado por la emisora pública irlandesa Raidió Teilifís Éireann (RTÉ). Sus servicios incluyen noticias locales, nacionales, europeas e internacionales, periodismo de investigación y programación de actualidad para RTÉ televisión, radio, online, podcasts, bajo demanda y para la emisora pública independiente en idioma irlandés TG4 . Es la fuente de noticias más grande y popular de Irlanda: el 77% del público irlandés la considera su principal fuente de noticias tanto irlandesas como internacionales. [2] Emite en inglés , irlandés y lengua de signos irlandesa . La organización es también una fuente de comentarios sobre temas de actualidad. La división tiene su sede en el RTÉ Television Center en Donnybrook , Dublín ; sin embargo, la estación también opera oficinas regionales en Irlanda y el mundo.
El 1 de enero de 1926, 2RN , la primera emisora de radio de Irlanda, comenzó a emitir. Su primer boletín de noticias anunciado se publicó el 24 de mayo de 1926. Nueve meses después, el 26 de febrero de 1927, la estación emitió su primer informativo diario. [3]
Durante la Segunda Guerra Mundial, denominada en Irlanda La Emergencia , la censura mediática de las emisiones de radio (según las disposiciones de la Ley de poderes de emergencia de 1939 ) afectó a los boletines de noticias. Antes de que se transmitiera cualquier boletín de noticias, el guión del boletín se leía por teléfono al Jefe de la Oficina de Información del Gobierno, Frank Gallagher . La censura prevista en la ley se levantó el 11 de mayo de 1945. [4]
El 31 de diciembre de 1961 se inauguró oficialmente la primera estación de televisión nacional de Irlanda, Telefís Éireann . Se construyó un nuevo complejo de televisión en Donnybrook en Dublín y el servicio de noticias fue el primero en instalarse. Charles Mitchel leyó el primer boletín de noticias de televisión a las 18:00 horas del 1 de enero de 1962. Andy O'Mahony era el otro locutor jefe de noticias de la estación en el primeros días del nuevo servicio. Los nuevos estudios todavía estaban en construcción, por lo que los trabajos de construcción se escuchaban en los boletines de noticias. [5] Más tarde, en el primer día completo de transmisión de Telefís Éireann, Broadsheet hizo su debut. Este programa proporcionó un análisis más detallado de temas de actualidad y actualidad. Había una mezcla de artículos incisivos y alegres, entrevistas de estudio sin guión y reportajes filmados. Presentados por John O'Donoghue , Brian Cleeve y Brian Farrell , algunos de estos hombres continuarían transmitiendo en la emisora hasta el nuevo siglo. El primer día completo de Telefís Éireann también vio la primera transmisión de Nine O'Clock News , un boletín de media hora que incluye noticias, visualización de noticias, clima y resultados deportivos.
Broadsheet se transmitió por última vez en 1964. Fue reemplazado por Newsbeat de Frank Hall , un programa de noticias y actualidad que se centró más en las historias alegres de todo el país.
En 1966 Maurice O'Doherty se incorporó a la redacción como lector de noticias. Más tarde, ese mismo año, se transmitió por primera vez el nuevo programa de noticias insignia de la estación. Seven Days tuvo un equipo de producción con gente como Eoghan Harris , Brian Cleeve, Brian Farrell y John O'Donoghue. En 1967 el programa se fusionó con otro, División , y pasó a ser 7 días . [6]
Las noticias dependían del departamento de noticias de Telefís Éireann (TÉ), mientras que los asuntos públicos dependían del departamento de programación de TÉ. A mediados de la década de 1960 surgieron tres programas de asuntos públicos. Inicio Verdades , una serie para ayudar a las personas con problemas de consumo, 7 Días , una serie que buscaba una política política, y División , una serie de debates entre líderes de partidos gubernamentales y de oposición. Cada uno de ellos estaría bajo presiones debido a varios grupos diferentes, incluidos los ministros del gobierno.
Home Truths logró sacar a la luz temas comunes; en un caso, un programa que exponía los precios de la carne provocó que los carniceros y la industria cárnica protestaran contra el nuevo servicio de televisión, lo que a su vez causó problemas al departamento de ventas de publicidad que tenía que lidiar con boicots. o cambios en su programación publicitaria, esto a su vez causó problemas a los productores que se sintieron obligados a abordar temas más suaves debido a las preocupaciones comerciales de TÉ.
La división se produjo para reemplazar las transmisiones políticas de partidos . Se había acordado con los principales partidos que TÉ invitaría a diferentes políticos a discutir diversos temas, sin embargo, incluso desde el principio, TÉ tuvo que obtener el permiso del jefe del partido antes de permitir que cualquier político local o nacional debatiera. Sin embargo, cuando TÉ invitó a un representante agrícola a un debate con el Ministro de Agricultura, el jefe de Fianna Fáil se negó, afirmando que el acuerdo era "sólo para políticos".
Mientras tanto, cuando TÉ intentó enviar periodistas a Vietnam durante 7 días, el gobierno les informó que esto era innecesario; Esta opinión se adoptó debido a la relación de Irlanda con los Estados Unidos. A finales de la década de 1960, Home Truths and Division se habían incluido en 7days , mientras que 7days quedó bajo el control de News Division.
Cuando Radio Éireann y Telefís Éireann se fusionaron, RTÉ News se amplió, brindando cobertura a las nuevas estaciones RTÉ Raidió na Gaeltachta y RTÉ Radio 2 . [7]
En la década de 1970, News pasó del formato de imagen original en blanco y negro a la televisión en color.
A principios de los años 1980, en el espacio de dos años, se celebraron tres elecciones generales . Esto exigió una agenda más amplia de temas de actualidad. Se lanzaron los nuevos programas Morning Ireland y Today Tonight . [8]
El conjunto actual de programas de noticias de televisión comenzó en 1988, cuando RTÉ realineó sus programas. Seán Duignan y Eileen Dunne fueron los primeros presentadores de Six One , que comenzó en octubre de 1988 [9]
En 1991, RTÉ News nombró a su primer corresponsal de asuntos legales, Kieron Wood. [10] También en la década de 1990, se nombró al primer corresponsal en Washington, DC, Mark Little , y se establecieron Teilifís na Gaeilge , RTÉ lyric fm y RTÉ.ie. [11] En 1992, RTÉ lanzó su programa insignia de actualidad Prime Time reemplazando a Today Tonight . Otros programas de actualidad notables de la década de 1990 incluyen The Week in Politics y Oireachtas Report . Ed Mulhall se convirtió en editor en jefe de la División de Sala de Redacción en 1994 y fue nombrado director general de RTÉ News and Current Affairs en 1997. [12]
Gran parte de la producción de noticias de RTÉ se mantuvo igual a principios del siglo XXI. En 2003, el departamento de noticias de RTÉ se fusionó con su departamento de Actualidad para formar RTÉ News and Current Affairs . También en septiembre de 2003, todos los informes de noticias de RTÉ en inglés en todas las redes pasaron a llamarse RTÉ News, poniendo fin a la marca separada de News 2 y 2FM News . [13] En diciembre de 2008, RTÉ News se mudó de su estudio 3 habitual [14] en el Centro de Televisión en Donnybrook y se mudó a un estudio temporal mientras se trabajaba en el estudio 3 para el relanzamiento. La nueva apariencia se dio a conocer en el programa de noticias One O'Clock el lunes 9 de febrero de 2009. [15] Debido a los recortes de RTÉ, en lugar de utilizar satélite, se pidió a los reporteros en misiones en el extranjero que enviaran informes por enlace de Internet. La oficina de RTÉ en Beijing se cerró en junio de 2009. [16] 2009 trajo cambios importantes en el programa de actualidad con la eliminación del programa de larga duración Preguntas y Respuestas , que fue reemplazado por The Frontline .
La década de 2010 comenzó con lo que desde entonces se ha conmemorado como "uno de los momentos más memorables de la televisión irlandesa" que se mostró en los boletines de noticias televisados de RTÉ; En medio de una helada profunda el 8 de enero de 2010, RTÉ mostró a un individuo masculino resbalándose y deslizándose por una calle en Dublín. [17]
El 3 de abril de 2012, se anunció que Ed Mulhall había abandonado RTÉ News and Current Affairs. [18]
El 24 de octubre de 2012, RTÉ News & Current Affairs anunció algunos cambios importantes en su producción a partir de 2013. [19] Prime Time se relanzó con un estudio más grande y presentadores adicionales Claire Byrne y George Lee . Frontline también pasó a formar parte de la marca Prime Time y el programa ahora se transmite tres veces por semana. En 2012, RTÉ anunció que trasladaría algunas de sus salas de redacción regionales al Instituto de Tecnología local como medida de ahorro de costos. Las zonas afectadas son Sligo , Dundalk , Galway , Athlone y Waterford . RTÉ conservará las oficinas de Cork y Limerick . [20]
En enero de 2013, RTÉ lanzó un programa de noticias matutino, Morning Edition , que se transmitía de lunes a viernes entre las 09:00 y las 11:00 en RTÉ One y RTÉ News Now . [21] Morning Edition se canceló en noviembre de 2014. [22] The Week in Politics ahora se transmite dos veces todos los domingos y se estrena en vivo a las 12:00 y se repite nuevamente en su horario habitual nocturno. [23] Morning Ireland se relanzó en 2013 en un nuevo estudio y continúa transmitiéndose tanto en RTÉ Radio 1 como en RTÉ News.
El 26 de abril de 2014, RTÉ News obtuvo una nueva apariencia para todos sus programas de noticias en RTÉ Television, con un logotipo modificado, nuevos títulos de apertura y cierre, nuevos gráficos, un nuevo fondo en Studio 3 y una nueva disposición del 9 de febrero de 2009. música de noticias. La nueva apariencia fue revelada en el boletín de noticias Six One . [24]
El 22 de septiembre de 2014, se eliminó RTÉ News on Two . Fue reemplazado por dos nuevos boletines vespertinos llamados News Feed a las 18:55 y 19:55. [25] En enero de 2017, también se eliminó el servicio de noticias. RTÉ2 no ofrece ningún servicio de noticias fuera del programa infantil news2day .
El 12 de enero de 2015, RTÉ eliminó la edición del lunes por la noche de Prime Time reemplazada por Claire Byrne Live . [26]
El 27 de octubre de 2017, RTÉ lanzó su Colección de Archivos de Noticias que no se llenó mucho después de la Nochebuena de 2020 (7 de marzo de 1985 - 31 de diciembre de 1990). Los planes para cerrar las brechas en las fechas faltantes solo se completaron con 14 clips entre junio de 2021 y abril de 2022. Pero los planes para cargar noticias cinematográficas (31 de diciembre de 1961 - 6 de marzo de 1985) o (1991-1999) en cinta de video deberían decidirse a fines de mayo o principios de junio de 2022 a través de RTÉ Archives .
En el verano de 2018, RTÉ anunció su plan para renovar y revisar su producción de noticias a principios de 2019. RTÉ confirmó que sacarían a licitación un contrato por valor cercano a 1,7 millones de euros para renovar y renovar su estudio de noticias "Studio 3". en RTÉ Television Centre en Dublín. La revisión supondría un rediseño del estudio, con un área de redacción más pequeña y una segunda área de presentación más grande, junto con nueva iluminación, gráficos, música y presentación. [27] [28]
El 15 de diciembre de 2018, RTÉ News se mudó del Estudio 3 a un estudio temporal (Estudio 2) en el centro de televisión. Luego comenzaron los trabajos de renovación y revisión del Studio 3. [27]
El renovado Studio 3 de RTÉ se relanzó el 28 de enero de 2019. Jon Williams, director general de RTÉ News & Current Affairs, dijo: "El nuevo estudio y diseño se basa en los temas que han convertido a RTÉ Ireland en la opción número uno para TV News: traer nuestra historias de audiencias de todo el mundo y a la vuelta de la esquina. Estoy particularmente emocionado de que "O'Donnell Abú" vuelva a anunciar la noticia del día, y agradecido a la Orquesta Sinfónica Nacional RTÉ por su interpretación de una pieza musical icónica. La estrella de las noticias son las noticias, y estoy encantado de que las audiencias de RTÉ News obtengan un dividendo de la venta de terrenos del año pasado". [29]
El 30 de mayo de 2022, Claire Byrne Live fue eliminada y cancelada después de siete años. [30]
RTÉ News and Current Affairs es responsable de todos los boletines de noticias en RTÉ One , TG4 , RTÉ Radio 1 , RTÉ 2fm , RTÉ lyric fm , RTÉ News , RTÉ Raidió na Gaeltachta y RTÉ Europe . La división también proporciona actualizaciones de noticias escritas sobre el servicio de teletexto de RTÉ, Aertel , RTÉ Mobile y RTÉ.ie. [31] Los boletines de noticias generales en televisión y radio suelen tener la marca RTÉ News.
RTÉ News se enfrenta a competencia dentro de Irlanda y en el extranjero. Para las noticias locales , Virgin Media News ofrece competencia en el sector de la televisión; al igual que Newstalk , Today FM y 4fm en el sector de la radio. Como Irlanda es una nación predominantemente de habla inglesa, los canales de noticias internacionales ( CNBC Europe , CNN International , EuroNews , France 24 , BBC News , Sky News , etc.) compiten con RTÉ en lo que respecta a la cobertura televisiva de noticias de eventos internacionales. Sin embargo, a pesar de esta competencia, RTÉ News sigue siendo la fuente de noticias más popular en Irlanda.
Los programas de televisión RTÉ News and Current Affairs incluyen:
El departamento también emite numerosos programas especiales durante todo el año. RTÉ ha cubierto exhaustivamente todas las elecciones generales y locales en Irlanda desde su creación. RTÉ también ha cubierto algunas elecciones internacionales, como las elecciones para la Asamblea de Irlanda del Norte y Westminster , así como las elecciones presidenciales de Estados Unidos . Cada año, el presupuesto se cubre con la entrega y el análisis del presupuesto en RTÉ One y RTÉ2 cubre el debate presupuestario en vivo desde Dáil Éireann .
En ocasiones, RTÉ también puede proporcionar cobertura noticiosa continua sobre una noticia importante en desarrollo, como el 11 de septiembre , los atentados de Londres de 2005 , la pandemia de COVID-19 y eventos en Irlanda como los disturbios de Dublín de 2006 y la histórica visita de 2023 de El presidente estadounidense Joe Biden a Irlanda . Los horarios generalmente se interrumpen en RTÉ One para brindar detalles de las últimas noticias.
Los pronósticos meteorológicos son proporcionados por Met Éireann, desarrollados y presentados en gran medida por un equipo de meteorólogos y presentadores meteorológicos especialmente capacitados. El primer pronóstico del tiempo televisado se produjo el 31 de diciembre de 1961.
RTÉ Weather proporciona informes meteorológicos regionales, nacionales, europeos y mundiales. Se producen informes meteorológicos especiales durante fenómenos meteorológicos importantes, informes de especialistas durante la temporada de esquí europea e informes sobre climas más cálidos durante la temporada de invierno. Los informes meteorológicos están en irlandés, lengua de signos irlandesa e inglés.
También se proporcionan informes meteorológicos para radio, en línea y en RTÉ Player .
Los programas de radio de noticias y actualidad de RTÉ incluyen:
Lanzado en mayo de 1996; El contenido de RTÉ News también está disponible en todo el mundo en Internet en rté.ie/news. El sitio web ofrece contenido de noticias en formatos visual, de audio y escrito. Los usuarios tienen la oportunidad de transmitir transmisiones de noticias anteriores tanto de televisión como de radio. El material archivado está disponible a través de RTÉ Archive. El contenido también está disponible a través de redes sociales como Facebook, Instagram y Twitter. RTÉ News también produce una aplicación que presenta contenido de noticias de última hora, entre otros contenidos de noticias.
Desde el 12 de junio de 2008, RTÉ News cuenta con el canal RTÉ News , anteriormente RTÉ News Now. El canal transmite sin publicidad las 24 horas del día con las últimas noticias en vivo. Inicialmente, la estación estuvo disponible en teléfonos móviles y en línea en rte.ie/news. El canal transmite en los idiomas irlandés , inglés e ISL . El canal también está disponible en Saorview (canal 6), Sky canal 578, Eir canal 200, Virgin Media canal 200, proveedores de servicios de telefonía móvil como O2 Irlanda , Vodafone Irlanda y Android . El canal también ofrece un servicio gratuito a los usuarios de iPhone , iPod Touch y iPad . El canal estaba disponible en los servicios de trenes dentro de la ciudad de Dublín y las regiones circundantes en virtud de un acuerdo especial entre Irish Rail , Transvision y RTÉ . [33] Anteriormente, Sky News proporcionaba dicho servicio. El canal pasó de RTÉ News Now a canal RTÉ News en agosto de 2020 con cambios menores en su programación. [34]
RTÉ tiene estudios y oficinas en las siguientes ubicaciones: [35]
Política
En marzo de 2009, RTÉ se vio envuelta en una controversia sobre un informe sobre la colocación de pinturas desnudas del Taoiseach Brian Cowen en dos galerías de arte de Dublín. Inicialmente, la estación transmitió un reportaje de televisión que mostraba las imágenes y trataba el tema con humor. Sin embargo, después de quejas dentro del partido gobernante Fianna Fáil , la estación transmitió una disculpa al Taoiseach. [55]
En mayo de 2011, RTÉ transmitió en un programa Prime Time Investigates acusaciones de que el sacerdote católico Kevin Reynolds violó y embarazó a una adolescente keniana. Se produjo un escándalo cuando se descubrió que las acusaciones eran falsas, lo que generó una intensa cobertura mediática y un debate político en Irlanda, lo que dio lugar a una investigación gubernamental sobre la emisora. [56] [57]
En noviembre de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , RTÉ se disculpó después de que varios presentadores de noticias y corresponsales de alto nivel, incluidos Bryan Dobson , David McCullagh , Miriam O'Callaghan , Eileen Dunne y Paul Cunningham , fueran fotografiados en una fiesta de jubilación en la sede de RTÉ donde social El distanciamiento no se observó plenamente. Taoiseach Micheál Martin calificó las fotografías de "muy decepcionantes". [58] Un mes después, una revisión de salud y seguridad realizada por RTÉ en la reunión encontró que se produjeron cinco violaciones de los protocolos COVID-19, con hasta 40 personas presentes en ese momento. [59] [60] [61]
del domingo por la noche a un horario en vivo del domingo a primera hora de la tarde