stringtranslate.com

James Brokenshire

James Peter Brokenshire (8 de enero de 1968 - 7 de octubre de 2021) fue un político británico. Miembro del Partido Conservador , sirvió en el gabinete de Theresa May como Secretario de Estado para Irlanda del Norte de 2016 a 2018 y luego como Secretario de Estado de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local de 2018 a 2019. También sirvió como ministro en el Ministerio del Interior bajo David Cameron y Boris Johnson . Brokenshire fue miembro del Parlamento (MP) por Hornchurch de 2005 a 2010 , y por Old Bexley y Sidcup desde 2010 hasta su muerte en 2021.

Nacido en Southend-on-Sea , Essex, Brokenshire estudió derecho en la Universidad de Exeter antes de empezar a trabajar en un importante bufete internacional de abogados. Tras decidirse por una carrera política, se presentó con éxito como candidato conservador por el distrito electoral de Hornchurch en las elecciones generales de 2005. Cuando se suprimió su distrito electoral en los cambios de límites , buscó otro distrito al que representar, pero no fue elegido en seis hasta que fue elegido por Old Bexley y Sidcup. Fue elegido diputado por ese escaño en 2010.

En el primer gobierno de David Cameron , Brokenshire fue inicialmente subsecretario parlamentario para la reducción del delito; en mayo de 2011, fue transferido al puesto de subsecretario parlamentario para el delito y la seguridad. Supervisó el cierre y la privatización del Servicio de Ciencias Forenses y defendió el proyecto de ley sobre la esclavitud moderna . Se desempeñó como ministro de Seguridad e Inmigración en el Ministerio del Interior de 2014 a 2016. En julio de 2016, fue nombrado secretario de Irlanda del Norte en el nuevo gabinete de Theresa May . Dimitió en enero de 2018 por motivos de salud y fue sustituido por Karen Bradley . En abril de 2018, fue nombrado secretario de Comunidades, tras el nombramiento de Sajid Javid como ministro del Interior como resultado de la dimisión de Amber Rudd . En 2020, Boris Johnson lo nombró ministro de Estado de Seguridad en el Ministerio del Interior. Renunció a este cargo en julio de 2021 debido a un cáncer de pulmón y falleció en octubre del mismo año.

Vida temprana y carrera

James Peter Brokenshire [1] nació el 8 de enero de 1968, [2] en Southend-on-Sea , Essex. [3] Su padre era director ejecutivo del consejo. [4]

Estudió en la Davenant Foundation Grammar School de Loughton y luego en el Cambridge Centre for Sixth-form Studies . [3] Después de esto, estudió Derecho en la Universidad de Exeter . [3]

Posteriormente, Brokenshire trabajó en el bufete internacional Jones Day , donde brindó asesoramiento sobre derecho de sociedades , fusiones y adquisiciones y transacciones de financiación corporativa. [3] [b]

Carrera política

Diputado por Hornchurch

Brokenshire fue elegido en las elecciones generales de 2005 para el distrito parlamentario de Hornchurch , derrotando al candidato laborista y miembro titular John Cryer por 480 votos. [6] La elección en sí resultó en un tercer mandato consecutivo para el primer ministro Tony Blair y el gobierno laborista. De 2005 a 2006, Brokenshire fue miembro del Comité Selecto de Asuntos Constitucionales de la Cámara de los Comunes . [3] De 2006 a 2010, se desempeñó como Ministro en la Sombra para la Reducción del Crimen. [3]

Brokenshire sabía que su circunscripción, Hornchurch, se disolvería para las siguientes elecciones. En noviembre de 2006, solicitó ser seleccionado como candidato parlamentario conservador por Witham en Essex, pero fue derrotado por Priti Patel . [7] Simultáneamente hizo campaña para ser seleccionado como candidato conservador por la circunscripción de Hornchurch y Upminster , pero en marzo de 2007 fue derrotado allí por Angela Watkinson . [8]

En julio de 2007, presentó su candidatura para Gillingham y Rainham , en octubre de 2007 para Grantham y Stamford , en enero de 2008 para North East Cambridgeshire y, más tarde ese mismo mes, para Maidstone y The Weald . No tuvo éxito en ninguno de estos intentos. [9]

Diputado por Old Bexley y Sidcup

Old Bexley y Sidcup en el Gran Londres

Derek Conway , miembro del distrito conservador de Old Bexley y Sidcup en el sureste de Londres, se vio envuelto en un escándalo de gastos y dimitió, tras lo cual Brokenshire propuso su nombre como posible sustituto. Sus competidores por el escaño eran Rebecca Harris , Katie Lindsay y Julia Manning, [10] y consiguió ser elegido para el escaño en junio de 2008. [11] Un partido local que defendía una única cuestión , Independents to Save Queen Mary's Hospital, lo describió como un " oportunista en serie" . [9]

En las elecciones generales de 2010 , Brokenshire fue elegido para Old Bexley y Sidcup con 24.625 votos (53,93 %), superando al candidato laborista Rick Everitt, en segundo lugar con 8.768 votos (19,21 %). La participación electoral fue del 69,13 %. [2] [12] Tras la victoria, Brokenshire anunció que su prioridad sería evitar el cierre propuesto de los servicios de accidentes y emergencias en el Hospital Queen Mary's local , Sidcup . [12]

Subsecretario Parlamentario para la Reducción del Crimen

Retrato oficial, 2010

Como ningún partido obtuvo una mayoría absoluta en la Cámara de los Comunes , las elecciones de 2010 dieron como resultado la formación de un gobierno de coalición formado por los partidos Conservador y Liberal Demócrata , liderado por el primer ministro conservador David Cameron . El nuevo primer ministro nombró a Brokenshire como Subsecretario Parlamentario de Estado para la Reducción del Crimen en el Ministerio del Interior . [3] Uno de sus primeros pasos fue iniciar el cierre del Servicio de Ciencias Forenses del Reino Unido ; había estado teniendo pérdidas operativas de £2 millones al mes y se predijo que entraría en administración a principios de 2011. Brokenshire manifestó su deseo de que no hubiera "ningún interés estatal continuo en un proveedor forense para marzo de 2012", y que el papel del servicio fuera asumido por la empresa privada . Los críticos afirmaron que esta medida daría como resultado la pérdida de cientos de puestos de trabajo y la degradación de la investigación forense y la justicia penal , y una investigación de los parlamentarios presidida por el diputado laborista Andrew Miller criticó cómo se había supervisado el cierre. [13] [14] [15]

En agosto de 2010, Brokenshire pidió al gobierno que adoptara un nuevo enfoque en la " guerra contra las drogas " en Gran Bretaña; argumentó que deberían centrarse en sacar a los adictos de las drogas en lugar de minimizar los efectos del consumo de drogas, como se había centrado el gobierno laborista anterior. [16]

Subsecretario Parlamentario de Crimen y Seguridad

En mayo de 2011, el Ministerio del Interior de Brokenshire pasó de ocupar el cargo de Subsecretario de Estado para la Reducción del Crimen a Subsecretario Parlamentario de Estado para el Crimen y la Seguridad tras la dimisión de la baronesa Neville-Jones . Sin embargo, no fue nombrado para el rango más alto de Ministro de Estado . [17] En este puesto, era responsable de actualizar los planes para abordar el contenido terrorista en línea. Esta medida fue considerada controvertida por las empresas de banda ancha y los grupos de libertad de expresión. [18]

En vísperas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, manifestó su convicción de que los juegos serían un "gran éxito", en gran medida debido a las medidas de seguridad del gobierno. También comentó que "creo que unirá a Bexley y que el relevo de la antorcha será un evento fantástico para la comunidad... Estoy bastante seguro de que dejará una impresión duradera". [19]

En octubre de 2013, Brokenshire publicó un borrador de un proyecto de ley sobre la esclavitud moderna, [20] diseñado para abordar la esclavitud en el Reino Unido. Dijo que el proyecto de ley "enviará el mensaje más fuerte posible a los criminales de que si están involucrados en este repugnante comercio de seres humanos, serán arrestados, procesados ​​y encerrados". [21] Los expertos en el tema se mostraron escépticos con el proyecto de ley, creyendo que tenía muchas deficiencias y que estaba diseñado principalmente para mejorar la carrera de Theresa May . [22] El proyecto de ley se promulgó posteriormente como la Ley de Esclavitud Moderna de 2015 .

En enero de 2014, Brokenshire pidió a National Rail que mejorara sus servicios después de que se publicaran estadísticas que revelaban que los servicios ferroviarios en el distrito de Bexley habían empeorado a lo largo de 2013. [23]

Ministro de Estado de Seguridad e Inmigración (1er mandato)

Brokenshire asumió el papel ampliado de Ministro de Seguridad e Inmigración el 8 de febrero de 2014 tras la renuncia de Mark Harper . [24]

Secretario de Irlanda del Norte

Retrato parlamentario de Chris McAndrew , 2017

En julio de 2016, bajo el nuevo gabinete de Theresa May , Brokenshire fue nombrado Secretario de Irlanda del Norte . [25] El 16 de enero de 2017, el Ejecutivo de Irlanda del Norte colapsó tras la renuncia de Martin McGuinness como viceprimer ministro una semana antes en protesta por el manejo del escándalo del Incentivo de Calor Renovable por parte del DUP . Brokenshire, como Secretario de Irlanda del Norte, asumió temporalmente los poderes del Ejecutivo y convocó elecciones anticipadas para la Asamblea de Irlanda del Norte , que tuvieron lugar el 2 de marzo de 2017. [26]

Los comentarios de Brokenshire en The Sunday Telegraph del 28 de enero de 2017 provocaron consternación en Irlanda del Norte:

En un artículo publicado en el Telegraph , James Brokenshire, el ministro de Irlanda del Norte, reconoce que existe un aparente "desequilibrio" que ha llevado a que se preste una atención "desproporcionada" a las investigaciones penales que involucran a ex soldados. "Tengo claro que el sistema actual no funciona y corremos el riesgo de que se reescriba el pasado". [27] [28]

Tras una pregunta de la diputada Sylvia Hermon , Brokenshire ofreció su apoyo "claro e inequívoco" al Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda del Norte , Sir Declan Morgan . [29] Sir Declan había criticado anteriormente a Brokenshire por negarse a financiar casos y, por lo tanto, aumentar los retrasos en los mismos [30] cuando Brokenshire se negó a conceder 10 millones de libras para pagar una investigación sobre las muertes de once civiles asesinados a tiros por las fuerzas británicas en 1971 en la masacre de Ballymurphy . [31]

Brian Feeney, en The Irish News, acusó a Brokenshire de "ineptitud... [aunque] nadie le daría crédito de siquiera ser consciente de la coincidencia de la fecha que eligió, cuando los soldados británicos mataron a la mayoría de las víctimas inocentes en Irlanda" ( Domingo Sangriento ), [32] mientras que el editorial del Belfast Telegraph acusó al ministro de "jugar un juego peligroso". [33]

Brokenshire dimitió como secretario de Irlanda del Norte el 8 de enero de 2018 por motivos de salud debido a una próxima operación de pulmón. [34] El 20 de enero de 2018, se anunció que se había sometido a la operación y que había sido dado de alta del hospital. [35]

En septiembre de 2019, Brokenshire dijo que su mejor consejo para quienes se conviertan en Secretario de Irlanda del Norte es "conseguir un libro de historia y leerlo". [36]

Secretaría de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local

En abril de 2018, Brokenshire fue nombrado Secretario de Estado de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local tras el nombramiento de Sajid Javid como Ministro del Interior a la luz de la renuncia de Amber Rudd después del escándalo Windrush . Después de su nombramiento, Brokenshire dijo que estaba "ansioso por llevar adelante la agenda del Gobierno, especialmente en la construcción de las viviendas que nuestro país necesita". [37] En este papel, Brokenshire era responsable del crecimiento regional, el gobierno local , la vivienda , la planificación , las personas sin hogar , la seguridad en los edificios y las comunidades. Horas después de asumir el nuevo papel, Brokenshire apareció en el Parlamento y declaró, después de una pregunta de Andrew Gwynne (secretario de comunidades en la sombra del Partido Laborista), que "el gobierno local está en mi sangre". [38]

Él impulsó la Ley de tarifas para inquilinos (2019) en el Parlamento, que, entre otras regulaciones, limita el depósito que un propietario o una agencia de alquiler puede tomar de un nuevo inquilino y elimina en gran medida las tarifas administrativas. [39]

En abril de 2019, Brokenshire despidió al filósofo Sir Roger Scruton de su papel no remunerado como presidente de la comisión "Building Better, Building Beautiful" del gobierno británico. El despido siguió a la publicación de una entrevista con Scruton por parte de George Eaton en la revista New Statesman , en la que Eaton había sugerido que Scruton había hecho comentarios desagradables. [40] Una serie de comentarios en línea de Eaton sugirieron que se había propuesto presentar a Scruton, un ex colaborador del New Statesman , bajo una luz negativa. [41] Después de una campaña de Douglas Murray de The Spectator , las cintas de la entrevista finalmente se filtraron, lo que llevó al New Statesman a publicar una corrección de su artículo original y una disculpa. [42] Brokenshire se disculpó con Scruton por su despido y lo invitó a volver a unirse a la comisión. [43]

Ministro de Estado de Seguridad (2º mandato)

En 2020, Brokenshire volvió al gobierno como Ministro de Seguridad . El 11 de enero de 2021, anunció que se tomaría una licencia para prepararse para una operación de cáncer. [44]

El 7 de julio de 2021, Brokenshire presentó su dimisión al primer ministro Boris Johnson , afirmando que su recuperación del cáncer de pulmón "estaba tardando más de lo esperado". [45]

Puntos de vista políticos

Retrato oficial, 2015

En cuanto al Brexit , se cree que Brokenshire votó a favor de permanecer en la UE en el referéndum de 2016 , [46] pero en abril de 2019, su posición sobre el debate " Brexit suave versus no acuerdo " fue descrita por los periodistas de The Guardian como poco clara. [47]

Vida personal

Brokenshire se casó con Cathrine Anne Mamelok en 1999. [c] Tuvieron dos hijas y un hijo. [3]

Había expresado su apoyo a la organización benéfica Cancer Research UK y en marzo de 2013 respaldó públicamente su sitio web Cell Slider , llamando a todos sus electores a involucrarse en la iniciativa. [48]

Enfermedad y muerte

En diciembre de 2017, Brokenshire notó sangre al toser y las pruebas revelaron que se trataba de un cáncer de pulmón en etapa temprana . El mes siguiente, le extirparon el lóbulo superior del pulmón derecho en el Guy's Hospital y regresó al Parlamento cinco semanas después. Brokenshire dijo que quería terminar con el estigma social en torno al cáncer de pulmón porque él, como el 15% de las personas con la enfermedad, nunca había fumado. [49]

En enero de 2021, se ausentó de su puesto ministerial para prepararse para una neumonectomía . [44] El 3 de octubre de 2021, Brokenshire fue ingresado en el Hospital Darent Valley en Kent debido a un mayor deterioro de su condición; murió allí el 7 de octubre, a los 53 años. [50]

Muchas figuras políticas, incluido el primer ministro Boris Johnson y el líder de la oposición Keir Starmer , lo conmemoraron. [51] [52] La Cámara de los Comunes le rindió homenaje el 20 de octubre; [53] su funeral tuvo lugar al día siguiente en la iglesia de San Juan Evangelista en Bexley. [54] Robert Buckland , Cressida Dick , Bob Neill , Priti Patel y Rishi Sunak fueron nombrados como algunos de los asistentes. La ex primera ministra Theresa May dio una lectura de la Biblia . [55]

Honores

Fue juramentado como miembro del Muy Honorable Consejo Privado de Su Majestad el 8 de octubre de 2015 en el Palacio de Buckingham . Esto le otorgó el título honorífico de " El Muy Honorable " de por vida. [56] [57]

Notas

  1. ^ Subsecretario Parlamentario de Delincuencia y Seguridad (2011-2014)
  2. ^ Su entrada en Quién es Quién dice "Abogado de Jones Day Gouldens, 1991-2005". [5]
  3. ^ Matrimonio – información de Quién es Quién . [5]

Referencias

  1. ^ "Nº 61961". The London Gazette . 19 de junio de 2017. pág. 11776.
  2. ^ ab "James Brokenshire MP". Democracy Live . BBC. 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  3. ^ abcdefgh "James Brokenshire". HuffPost . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014.
  4. ^ Cusack, Rob (30 de abril de 2018). "El nuevo secretario de comunidades: lo que necesita saber". Local Government Chronicle . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2020 . Es hijo de Peter Brokenshire, quien, después de cinco años como director ejecutivo de Epping Forest DC, se convirtió en director de Greenwich LBC y luego se unió a la Comisión de Auditoría como director...
  5. ^ ab "Brokenshire, Rt Hon. James (Peter)" . Quién es quién . A & C Black. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ "Resultado de las elecciones de 2005 en Hornchurch". BBC News . 6 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2006.
  7. ^ Carlin, Brendan (22 de noviembre de 2006). "Los conservadores eligen a una mujer británica-asiática en un escaño seguro". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  8. ^ "Angela Watkinson sobrevive al desafío de James Brokenshire". Blog de candidatos y escaños de ConservativeHome . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 23 de enero de 2014 .
  9. ^ ab "James Brokenshire – Serial Carpetbagger". Los independientes salvarán el Hospital Queen Mary. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014.
  10. ^ "Los cuatro finalistas para Old Bexley y Sidcup". ConservativeHome . 29 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  11. ^ "James Brokenshire MP selected for Old Bexley & Sidcup". ConservativeHome . 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  12. ^ ab Piper, Linda (7 de mayo de 2010). "VOTACIÓN 2010: Brokenshire gana Old Bexley & Sidcup". Newshopper . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
  13. ^ "El Servicio de Ciencias Forenses será liquidado y se perderán cientos de puestos de trabajo". The Guardian . Press Association. 14 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  14. ^ Johnson, Wesley (14 de diciembre de 2010). "Forensic science service to be rolled up". The Independent . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  15. ^ Rincon, Paul (4 de julio de 2011). «Los diputados critican el plan de cierre del Servicio de Ciencias Forenses». BBC News . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018 .
  16. ^ "Tenemos que ser más ambiciosos en la guerra contra las drogas, dice el ministro". The Guardian . Press Association. 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Johnson, Wesley (12 de mayo de 2011). «James Brokenshire asume el papel de seguridad». The Independent . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  18. ^ Garside, Juliette (27 de noviembre de 2013). «Los ministros ordenarán a los proveedores de servicios de Internet que bloqueen los sitios web terroristas y extremistas». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  19. ^ "'Los Juegos Olímpicos serán un éxito', dice el diputado de Old Bexley y Sidcup, James Brokenshire". Newshopper . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  20. ^ "Proyecto de ley sobre esclavitud moderna". Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  21. ^ Wood, Helois (18 de octubre de 2013). «El diputado por Old Bexley y Sidcup, James Brokenshire, anuncia planes para ayudar a poner fin a la trata de personas». Newshopper . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  22. ^ Dugan, Emily (14 de diciembre de 2013). "El proyecto de ley sobre esclavitud moderna del Gobierno 'fallará a las víctimas y perdonará a los criminales'". The Independent . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  23. ^ Wood, Heloise (14 de enero de 2014). «Old Bexley and Sidcup MP calls for Network Rail to make improvements» (El diputado de Old Bexley y Sidcup pide mejoras a Network Rail). Newshopper . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  24. ^ "Detalles de nombramientos ministeriales anunciados – Noticias". gov.uk . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  25. ^ "James Brokenshire nombrado secretario de Irlanda del Norte - Oficina del Primer Ministro". Reuters. 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  26. ^ "Elecciones en Irlanda del Norte el 2 de marzo". BBC News . 16 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  27. ^ Mendick, Robert (28 de enero de 2017). «La investigación sobre los disturbios está fallando a los soldados británicos, admite el secretario de Irlanda del Norte». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  28. ^ Brokenshire, James (28 de enero de 2017). «No debemos permitir que se reescriba el pasado en Irlanda del Norte». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  29. ^ "James Brokenshire ofrece un apoyo 'claro e inequívoco' al Lord Presidente del Tribunal Supremo". Belfast Telegraph . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  30. ^ "El presidente del Tribunal Supremo pide que se resuelva la financiación de las investigaciones sobre los disturbios". The Herald (Escocia) . 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016.
  31. ^ "Los familiares de las víctimas de Ballymurphy interrumpieron una 'terrible' reunión". The Irish Times . 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  32. ^ Feeney, Brian (1 de febrero de 2017). «Brian Feeney: Los comentarios sobre el legado de Brokenshire son una vergüenza». The Irish News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  33. ^ "Punto de vista del editor: Brokenshire juega un juego peligroso". Belfast Telegraph . 30 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
  34. ^ "James Brokenshire: el secretario de Irlanda del Norte dimite". BBC News . 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  35. ^ "James Brokenshire se somete a una cirugía de pulmón". BBC News . 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  36. ^ Brokenshire, James (24 de septiembre de 2019). "Ministers Reflect" (Entrevista). Entrevista realizada por Durrant, Tim; Lilly, Alice. Institute for Government . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  37. ^ Sandhu, Serina (30 de abril de 2018). «Reorganización del gabinete: nuevos roles para James Brokenshire y Penny Mordaunt». i . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Financiación de los gobiernos locales". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 30 de abril de 2018. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021.
  39. ^ "James Brokenshire anuncia una nueva ley que protege a los inquilinos de tarifas de alquiler injustas". gov.uk (Nota de prensa). 12 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019.
  40. ^ Weaver, Matthew y Peter Walker (10 de abril de 2019). «Gobierno despide a Roger Scruton tras comentarios sobre Soros y la islamofobia». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  41. ^ "The Londoner: El subdirector de NS en la hielera por Scruton". Evening Standard . 26 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  42. ^ Waterson, Jim (25 de abril de 2019). "New Statesman y Spectator se pelean por trucos sucios sobre la cinta de Scruton". The Guardian . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  43. ^ Brokenshire, James (13 de julio de 2019). «Carta completa: James Brokenshire se disculpa con Roger Scruton». The Spectator . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  44. ^ ab "James Brokenshire dejará su puesto ministerial por una operación de cáncer". BBC News . 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  45. ^ Morris, Sophie (7 de julio de 2021). «James Brokenshire dimite como ministro del Interior tras una recuperación «más larga de lo previsto» del tratamiento contra el cáncer de pulmón». Sky News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  46. ^ "Voto de la UE: la postura del gabinete y otros parlamentarios". BBC News . 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  47. ^ Walker, Peter; Jessica Elgot; y Heather Stewart (2 de abril de 2019). "¿Cuál es la postura de los ministros del gabinete sobre un Brexit suave o un Brexit sin acuerdo?". The Guardian . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  48. ^ MacFarlane, Tim (17 de marzo de 2013). «Brokenshire respalda el sitio web Cell Slider de Cancer Research UK». Newshopper . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  49. ^ Kelso, Paul (24 de febrero de 2018). «James Brokenshire dice que el diagnóstico de cáncer de pulmón lo llevó a 'lugares oscuros'». Sky News . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  50. ^ Rawlinson, Kevin; Walker, Peter (8 de octubre de 2021). «Muere el exministro conservador James Brokenshire a los 53 años». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Muere el exsecretario de Estado para Irlanda del Norte, James Brokenshire, a los 53 años". BBC News . 8 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  52. ^ "Homenajes al diputado conservador y exsecretario de Irlanda del Norte James Brokenshire". BBC News . 8 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  53. ^ "Los parlamentarios rinden homenaje al diputado James Brokenshire". Parlamento del Reino Unido. 20 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  54. ^ Arnold, Elizabeth; Keane, Daniel (21 de octubre de 2021). «James Brokenshire: Ministros y dolientes presentan sus respetos en el funeral». Evening Standard . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  55. ^ "James Brokenshire: el canciller y el ministro del Interior asisten al funeral de un diputado". BBC News . 21 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  56. ^ "Nombramiento del Consejo Privado: James Brokenshire MP" (Nota de prensa). Oficina del Primer Ministro, 10 Downing Street. 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  57. ^ Tilbrook, Richard (8 de octubre de 2015). "Órdenes aprobadas en el Consejo Privado celebrado por la Reina en el Palacio de Buckingham el 8 de octubre de 2015" (PDF) . Oficina del Consejo Privado . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos