stringtranslate.com

Oscar Pistorius

Oscar Leonard Carl Pistorius ( nacido el 22 de noviembre de 1986) es un ex velocista profesional sudafricano y asesino convicto. [ 9] Primero fue condenado por homicidio culposo de su entonces novia, que posteriormente se actualizó a asesinato tras la apelación . Ambos pies fueron amputados cuando tenía 11 meses como resultado de un defecto congénito ; nació sin la parte exterior de ambos pies y ambos peronés . Pistorius corrió en eventos de velocidad sin discapacidad y en eventos de velocidad para amputados por debajo de la rodilla. Fue el décimo atleta en competir tanto en los Juegos Paralímpicos como en los Juegos Olímpicos .

Después de convertirse en campeón paralímpico, Pistorius intentó participar en competiciones internacionales sin discapacidades, a pesar de las objeciones persistentes de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y los argumentos de que sus miembros artificiales le daban una ventaja injusta. Pistorius prevaleció en esta disputa legal. En el Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 , Pistorius fue el primer amputado en ganar una medalla mundial de pista sin discapacidad. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , Pistorius fue el primer participante amputado de ambas piernas.

El 14 de febrero de 2013, Pistorius disparó y mató a su novia, la asistente legal y modelo Reeva Steenkamp , ​​en su casa de Pretoria . Afirmó que había confundido a Steenkamp con un intruso escondido en el baño. Fue arrestado y acusado de asesinato. En su juicio al año siguiente, Pistorius fue declarado no culpable de asesinato, sino culpable de homicidio culposo . [10] [11] [12] Recibió una sentencia de prisión de cinco años por homicidio culposo y una sentencia suspendida simultánea de tres años por una condena separada por imprudencia temeraria, ambas en octubre de 2014. [13] [14]

Pistorius fue puesto en libertad temporalmente bajo arresto domiciliario en octubre de 2015 mientras el caso se presentaba en apelación ante un panel de la Corte Suprema de Apelaciones de Sudáfrica , que revocó el veredicto de homicidio culposo y lo condenó por asesinato. [15] [16] En julio de 2016, la jueza Thokozile Masipa amplió la sentencia de Pistorius a seis años. [17] En apelación por parte del estado para una sentencia de prisión más larga, la Corte Suprema de Apelaciones aumentó la pena de prisión a un total de 15 años menos el tiempo cumplido. [18] Pistorius fue puesto en libertad condicional el 5 de enero de 2024 después de cumplir un total de 8,5 años de prisión, además de siete meses de arresto domiciliario. [19]

Primeros años de vida

Oscar Leonard Carl Pistorius nació de Henke y Sheila Pistorius el 22 de noviembre de 1986 en Sandton, Johannesburgo , en lo que entonces era la provincia de Transvaal (ahora provincia de Gauteng ) de Sudáfrica . [1] Creció en un hogar cristiano [20] y tiene un hermano mayor y una hermana menor. [21] [22] Pistorius atribuye a su madre, que murió a la edad de 43 años cuando Pistorius tenía 15 años, como una gran influencia en su vida. [23] [24] Pistorius es de una familia afrikáner con ascendencia italiana parcial de su bisabuelo materno, que era un emigrante italiano a Kenia . [25] El afrikáans es su lengua materna y también habla inglés con fluidez. [26] [27] [28]

Pistorius nació con hemimelia peronea (ausencia congénita del peroné ) en ambas piernas. Cuando tenía 11 meses, le amputaron ambas piernas a mitad de camino entre las rodillas y los tobillos. [2] Asistió a la escuela primaria Constantia Kloof [29] y a la escuela secundaria Pretoria Boys High School , [1] [30] donde jugó rugby union en el tercer equipo XV de la escuela. [31] Jugó waterpolo y tenis a nivel provincial entre los 11 y los 13 años. [31] Además, Pistorius participó en la lucha olímpica de clubes , [31] [32] [33] y entrenó en el gimnasio de garaje de Jannie Brooks en Pretoria. Brooks comentó que pasaron seis meses antes de que se diera cuenta de que Pistorius "no tenía piernas", pero no obstante era capaz de hacer muchos ejercicios, incluyendo "boxeo, salto de cuerda y flexiones". [34]

Después de una grave lesión de rodilla en junio de 2003 mientras jugaba al rugby, Pistorius empezó a correr en enero de 2004 mientras se sometía a rehabilitación en el Centro de Alto Rendimiento de la Universidad de Pretoria [35] con el entrenador Ampie Louw, y "nunca miró atrás". [31] Sus primeras prótesis para carreras fueron instaladas por el protésico sudafricano Francois van der Watt. Como no pudo encontrar prótesis para correr adecuadas en Pretoria, Van der Watt ordenó que un ingeniero local las fabricara. Sin embargo, como se rompían rápidamente, Van der Watt refirió a Pistorius al protésico estadounidense y velocista paralímpico Brian Frasure para que le instalara prótesis de la empresa islandesa Össur . [36] [37]

Pistorius comenzó a estudiar una licenciatura en Comercio (B.Com.) [21] en gestión empresarial con ciencias del deporte en la Universidad de Pretoria en 2006. [31] [32] [38] En una entrevista de junio de 2008 para el sitio web de su universidad, bromeó: "No me graduaré pronto. Con todo el entrenamiento que he tenido que reducir mis asignaturas. ¡Espero terminar cuando tenga 30 años!" [21] Cuando un periodista le preguntó por su "lema deportivo", dijo: "No estás discapacitado por las discapacidades que tienes, eres capaz por las habilidades que tienes". [31]

Carrera deportiva

Pistorius participando en el Landsmót ungmennafélags Íslands en Kópavogur , Islandia, en julio de 2007

Pistorius compitió en eventos T44 (amputados individuales por debajo de la rodilla) aunque está clasificado en T43 (amputados dobles por debajo de la rodilla). [39] A veces conocido como el "Blade Runner" (por la película de ciencia ficción del mismo nombre ) y "el hombre más rápido sin piernas", [33] [40] [41] Pistorius participó en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2004 en Atenas y quedó tercero en la general en el evento T44 [33] de 100 metros . [42] A pesar de caer en la ronda preliminar de los 200 metros , se clasificó para la final. [43] Ganó la final con un tiempo récord mundial de 21,97 segundos, superando a un par de corredores estadounidenses, Marlon Shirley y Brian Frasure , ambos con amputaciones simples. [42]

En 2005, Pistorius terminó sexto en los Campeonatos sudafricanos de atletismo para personas sin discapacidad en los 400 metros con un tiempo récord mundial de 47,34 segundos, [33] y en la Copa del Mundo Paralímpica del mismo año, ganó el oro en los 100 metros y 200 metros, batiendo su anterior récord mundial de 200 metros. [44] [45] En los Campeonatos Mundiales de Atletismo del IPC de 2006 , Pistorius ganó el oro en los eventos de 100, 200 y 400 metros, batiendo el récord mundial de los 200 metros. [46] El 17 de marzo de 2007, estableció un récord mundial de deportes para discapacitados en los 400 metros (46,56 segundos) en los Campeonatos Sudafricanos de Atletismo Senior en Durban ; [47] y en el Campeonato Nedbank para discapacitados físicos celebrado en Johannesburgo en abril de 2007. Se convirtió en el poseedor del récord mundial de los eventos de 100 y 200 metros con tiempos de 10,91 y 21,58 segundos, respectivamente. [6] [48]

Pistorius fue invitado por la IAAF a participar en lo que habría sido su primer evento internacional sin discapacidades, la carrera de 400 metros en el Gran Premio de la IAAF en Helsinki, Finlandia , en julio de 2005. Sin embargo, no pudo asistir debido a compromisos escolares. [49] El 13 de julio de 2007, Pistorius corrió en la carrera de 400 metros en la Golden Gala de Roma y terminó segundo en la carrera B con un tiempo de 46,90 segundos, detrás de Stefano Braciola, quien corrió 46,72 segundos. [50] Esto fue un calentamiento para su aparición en los 400 metros en el Norwich Union British Grand Prix en el Don Valley Stadium en Sheffield el 15 de julio de 2007. [51] Cuando el campeón olímpico estadounidense Jeremy Wariner tropezó al comienzo de la carrera y dejó de correr, Pistorius tomó el séptimo lugar en un campo de ocho en condiciones húmedas con un tiempo de 47,65 segundos. Sin embargo, más tarde fue descalificado por correr fuera de su carril. La carrera fue ganada por el estadounidense Angelo Taylor con un tiempo de 45,25 segundos. [52] [53] Pistorius tenía ambiciones de competir en otros eventos no discapacitados. En particular, había puesto sus miras en competir en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Pekín, China , [54] pero no fue seleccionado por el Comité Olímpico Sudafricano.

Disputa sobre prótesis

Pistorius con sus prótesis en un acto del Día Paralímpico Internacional en Trafalgar Square , Londres, el 8 de septiembre de 2011
El periódico sudafricano The Citizen anuncia la decisión de la IAAF de prohibir a Pistorius participar en sus competiciones (fotografía tomada en Johannesburgo el 16 de enero de 2008)

Pistorius ha sido objeto de críticas debido a que se afirma que sus miembros artificiales le dan una ventaja sobre los corredores con tobillos y pies naturales. Corre con prótesis de fibra de carbono en forma de J llamadas " Flex-Foot Cheetah ", desarrolladas por el ingeniero biomédico Van Phillips y fabricadas por Össur. [33]

El 26 de marzo de 2007, la IAAF modificó sus reglas de competición para incluir una prohibición del uso de "cualquier dispositivo técnico que incorpore resortes, ruedas o cualquier otro elemento que proporcione a un usuario una ventaja sobre otro atleta que no utilice dicho dispositivo". [55] La IAAF afirmó que la enmienda no estaba específicamente dirigida a Pistorius. Para decidir si estaba corriendo con una ventaja injusta, la IAAF monitoreó sus actuaciones en pista utilizando cámaras de alta definición para filmar su carrera contra corredores de clubes italianos en Roma el 13 de julio, y sus 400 metros en Sheffield el 15 de julio de 2007, [40] [56] en la que quedó en último lugar. [53]

En noviembre de 2007, Pistorius fue invitado a participar en una serie de pruebas científicas en la Universidad Alemana de Deportes de Colonia bajo la dirección del Profesor de Biomecánica Dr. Peter Brüggemann en conjunto con Elio Locatelli , quien era responsable de todos los asuntos técnicos en la IAAF. Después de dos días de pruebas, Brüggemann informó sobre sus hallazgos en nombre de la IAAF. El informe afirmó que las extremidades de Pistorius usaron un 25% menos de energía que los corredores con piernas naturales completas que corrían a la misma velocidad, y que llevaron a un menor movimiento vertical combinado con un 30% menos de trabajo mecánico para levantar el cuerpo. [57] En diciembre, Brüggemann le dijo al periódico Die Welt que Pistorius "tiene ventajas considerables sobre los atletas sin prótesis que fueron evaluados por nosotros. Fueron más que unos pocos puntos porcentuales. No esperaba que fuera tan claro". [58] Basándose en estos hallazgos, el 14 de enero de 2008, la IAAF dictaminó que las prótesis de Pistorius no eran aptas para su uso en competiciones celebradas según las reglas de la IAAF, incluidos los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [59] Pistorius calificó la decisión de "prematura y altamente subjetiva" y prometió seguir luchando por su sueño. Su representante, Peet van Zylm, dijo que su apelación se basaría en el asesoramiento de expertos en los Estados Unidos que habían dicho que el informe "no tomó suficientes variables en consideración". [60]

Pistorius apeló posteriormente la decisión ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) en Lausana , Suiza, y compareció ante el tribunal a finales de abril de 2008. [61] Después de una audiencia de dos días, el 16 de mayo de 2008, el TAS confirmó la apelación de Pistorius y la decisión del consejo de la IAAF fue revocada con efecto inmediato. El panel del TAS determinó por unanimidad que Brüggemann probó la biomecánica de Pistorius solo a toda velocidad cuando corría en línea recta (a diferencia de una carrera real de 400 metros); que el informe no consideró las desventajas que tiene Pistorius en las fases de inicio y aceleración de la carrera; y que en general no había evidencia de que tuviera alguna ventaja neta sobre los atletas sin discapacidades. [62] En respuesta al anuncio, Pistorius dijo: "Mi objetivo a lo largo de esta apelación ha sido asegurar que los atletas discapacitados tengan la oportunidad de competir y competir de manera justa con los atletas no discapacitados. Espero continuar mi búsqueda para calificar para los Juegos Olímpicos". [63]

Intentos de clasificación para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008

Para tener la oportunidad de representar a Sudáfrica en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Pekín en la carrera individual de 400 metros, Pistorius tenía que alcanzar el tiempo estándar olímpico "A" de 45,55 segundos; el tiempo de clasificación "B" de 45,95 segundos, que se aplica si ningún otro atleta de su país logra el tiempo más rápido, no se aplicó. Cada federación nacional de atletismo puede inscribir a tres atletas en una prueba si se cumple el estándar "A", y solo a un atleta si se cumple el estándar "B". [64] Sin embargo, era elegible para ser seleccionado como miembro del equipo de relevos sin clasificarse. [65] Su mejor oportunidad era intentar un tiempo cercano a los 46 segundos para entrar en el equipo de relevos 4 × 400 metros. Sin embargo, dijo: "Si entro en el equipo, no quiero ser el reserva para el relevo, quiero estar entre los cuatro primeros. Quiero aportar algo a la carrera y hacer que el relevo sea más fuerte". Para darle una oportunidad de formar parte del equipo olímpico sudafricano , los selectores retrasaron el nombramiento del equipo hasta el 17 de julio. [66]

El 2 de julio de 2008, Pistorius compitió en los 400 metros en la carrera B de la Notturna International en Milán, pero se sintió "decepcionado" [66] [67] cuando, con un tiempo de 47,78 segundos, consiguió el cuarto puesto, lo que superó el tiempo mínimo de clasificación olímpica. [66] [68] Su actuación del 11 de julio de 2008 en la Golden Gala de Roma supuso una mejora de más de un segundo, aunque su tiempo de 46,62 segundos en el sexto puesto de la carrera B seguía estando por encima del tiempo de clasificación olímpica. No obstante, se mostró satisfecho con su actuación y comentó que sentía que podía mejorarla. [69]

El 15 de julio de 2008, el secretario general de la IAAF, Pierre Weiss, comentó que el organismo mundial de atletismo prefería que el Comité Olímpico Sudafricano no seleccionara a Pistorius para su equipo de relevos de 4 × 400 metros "por razones de seguridad", diciendo que Pistorius podría causar "daños graves" y poner en riesgo la seguridad física de él mismo y de otros atletas si corría en el grupo principal del relevo. [70] Pistorius calificó esto como el "último intento desesperado" de la IAAF para lograr que no se clasificara, [71] y amenazó con emprender acciones legales si la IAAF no confirmaba que no tenía objeciones a su participación en el relevo. [72] La IAAF respondió emitiendo una declaración diciendo que Pistorius era bienvenido a buscar la clasificación para los Juegos Olímpicos y futuras competiciones bajo las reglas de la IAAF: "La IAAF respeta plenamente la reciente decisión del TAS con respecto a la elegibilidad de Oscar Pistorius para competir en competiciones de la IAAF, y ciertamente no desea influir en el Comité Olímpico Sudafricano, que tiene plena autoridad para seleccionar un equipo masculino de relevos 4 × 400 m para los Juegos Olímpicos de Beijing". [73] [74]

Pistorius quedó tercero, con un mejor tiempo personal de 46,25 segundos, en la reunión de Spitzen Leichtathletik en Lucerna , Suiza, el 16 de julio de 2008, y no logró clasificarse para los 400 metros en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 por 0,70 segundos. Athletics South Africa anunció más tarde que tampoco sería seleccionado para el equipo de relevos de 4 × 400 metros, ya que otros cuatro corredores tuvieron mejores tiempos. [73] [75] Pistorius no habría sido el primer atleta amputado de pierna en participar en los Juegos Olímpicos, ya que George Eyser había competido antes. La compatriota de Pistorius, Natalie du Toit , una nadadora cuya pierna izquierda fue amputada por encima de la rodilla después de un accidente de tráfico, fue la primera atleta olímpica amputada en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [76] Cuando se le preguntó sobre la posibilidad de que la IAAF le ofreciera una wild card para participar en los Juegos Olímpicos, Pistorius respondió: "No creo que lo aceptaría. Si tengo que participar en los Juegos de Pekín debería hacerlo porque ya me he clasificado". Expresó su preferencia por centrarse en la clasificación para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres, [67] afirmando que era un objetivo más realista ya que "los velocistas suelen alcanzar su pico entre los 26 y los 29 años. Yo tendré 25 en Londres y también tendré dos o tres años de preparación". [68]

Juegos Paralímpicos de Verano de 2008

Pistorius participó en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2008 en Pekín en los 100, 200 y 400 metros (T44). El 9 de septiembre, en las eliminatorias de los 100 metros, estableció un récord paralímpico con su tiempo de 11,16 segundos. [77] Más tarde, tras un comienzo lento, se recuperó para arrebatarle el oro al estadounidense Jerome Singleton en los 100 metros con un tiempo de 11,17 segundos, 0,03 segundos por delante del medallista de plata. [78] Cuatro días después, el 13 de septiembre, el campeón paralímpico defensor en los 200 metros lisos [79] ganó su segundo oro en el evento con un tiempo de 21,67 segundos, [80] estableciendo otro récord paralímpico. [77] Completó un triplete al ganar el oro en los 400 metros con un tiempo récord mundial de 47,49 segundos el 16 de septiembre, [81] llamándolo "un recuerdo que permanecerá conmigo por el resto de mi vida". [82]

2011 y clasificación para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012

Pistorius durante el Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 en Daegu , Corea del Sur

En enero de 2011, un Pistorius más delgado y esbelto ganó tres títulos mundiales de atletismo del IPC en Nueva Zelanda, pero fue derrotado por primera vez en siete años en los 100 metros por Jerome Singleton. [83] Posteriormente ganó los 400 metros T44 en 47,28 segundos y los 100 metros en 11,04 segundos en la Copa del Mundo Paralímpica BT en mayo para reafirmarse como el principal velocista paralímpico del mundo. [84]

Pistorius compitió en varias carreras sin discapacidades en el verano de 2011 y registró tres tiempos por debajo de los 46 segundos, pero fue en la 19.ª Reunión de Solidaridad Deportiva Internazionale di Atletica en Lignano , Italia, el 19 de julio, que estableció una mejor marca personal de 45,07 segundos en los 400 metros, logrando la marca de clasificación estándar "A" para los Campeonatos Mundiales y los Juegos Olímpicos. [8] [85] [86]

Pistorius ganó la prueba de 400 metros con un tiempo que lo ubicó en el puesto 15.º más rápido del mundo. [87]

El 8 de agosto de 2011, se anunció que Pistorius había sido incluido en el equipo sudafricano para el Campeonato Mundial en Daegu , Corea del Sur, y había sido seleccionado para el equipo de 400 metros y el relevo 4 × 400 metros. En las eliminatorias de los 400 metros, Pistorius corrió en 45,39 segundos y se clasificó para la semifinal. Sin embargo, en la semifinal, corrió 46,19 segundos y fue eliminado. [88]

En las eliminatorias del relevo de 4 × 400 metros, Pistorius corrió la primera etapa y Sudáfrica avanzó a la final con un tiempo récord nacional de 2 minutos 59,21 segundos. Sin embargo, no fue seleccionado para correr en la final porque tuvo el tiempo parcial más lento de 46,20 segundos. Esto causó una controversia, ya que la primera etapa es normalmente la más lenta de Pistorius, ya que requiere una salida desde los bloques, y Athletics South Africa lo restringió a la primera etapa "por razones de seguridad". Inicialmente tuiteó: "No me han incluido en la final. Estoy bastante destrozado", pero luego agregó: "Bien hecho al equipo sudafricano de 4 × 400 m. Fue realmente difícil verlo, sabiendo que merecía ser parte de él [ sic ]". [89] Pistorius aún ganó la medalla de plata porque corrió en las eliminatorias, convirtiéndose en el primer amputado en ganar una medalla mundial de pista sin discapacidad. [90] [91] Al reflexionar sobre su debut en el Campeonato Mundial, Pistorius dijo: "Realmente disfruté toda la experiencia. Corrí mi segundo tiempo más rápido en las eliminatorias y estaba muy contento de haber llegado a las semifinales. En el relevo, estaba increíblemente orgulloso de haber roto el récord sudafricano, y espero que mi nombre permanezca ahí por mucho tiempo". [92]

El 4 de julio de 2012, la Confederación Deportiva Sudafricana y el Comité Olímpico (SASCOC) anunciaron que Pistorius había sido incluido en el equipo olímpico [93] para las carreras de 400 metros y de relevos de 4 × 400 metros. [94] [95]

Juegos Olímpicos de Verano 2012

Pistorius corriendo en el Estadio Olímpico durante las eliminatorias de los 400 metros en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 el 4 de agosto

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , el 4 de agosto de 2012, Pistorius se convirtió en el corredor amputado debutante en competir en unos Juegos Olímpicos. [96] En la carrera de 400 metros , obtuvo el segundo lugar en la primera serie de cinco corredores, terminando con un tiempo de 45,44 segundos (su mejor tiempo esa temporada) para avanzar a las semifinales el 5 de agosto. [97] Corrió en la segunda semifinal, donde terminó octavo y último con un tiempo de 46,54 segundos. [98] [99]

En la primera semifinal de la carrera de relevos de 4 × 400 metros el 9 de agosto, el segundo corredor de la etapa del equipo sudafricano , Ofentse Mogawane , se cayó y se lesionó antes de alcanzar al tercer corredor de la etapa, Pistorius. Sudáfrica pasó a la final en apelación ante la IAAF, debido a la interferencia de Vincent Kiilu , el atleta keniano que derribó a Mogawane. [100] [101] El equipo de relevos sudafricano finalmente terminó octavo de los nueve participantes en la final el 10 de agosto. Sin embargo, estableció el mejor tiempo de la temporada para el equipo de 3 minutos 3,46 segundos, [102] con Pistorius corriendo la etapa final en 45,9 segundos. [103] Pistorius fue elegido para llevar la bandera sudafricana para la ceremonia de clausura . [104]

Juegos Paralímpicos de Verano 2012

Pistorius también llevó la bandera en la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 el 29 de agosto. [105] Participó en las carreras de 100 metros , 200 metros y 400 metros masculinos de clasificación T44 , y en el relevo 4 × 100 metros T42–T46 . [106]

Pistorius portando la bandera en la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012
Pistorius tras ganar la final de 400 m T44

En la competición de 200 metros, Pistorius estableció un nuevo récord mundial T43 de 21,30 segundos en su serie del 1 de septiembre, [7] pero fue derrotado en la final al día siguiente por Alan Oliveira de Brasil. Pistorius se llevó la plata, y posteriormente se quejó de la longitud de las prótesis de Oliveira. Más tarde se disculpó por el momento de sus comentarios, pero no por el contenido de su queja. [107] El IPC confirmó que la longitud de las prótesis de Oliveira era proporcional a su cuerpo, y todos los finalistas fueron medidos antes de la carrera. El IPC también confirmó que Pistorius había planteado el tema de la longitud de las prótesis con ellos seis semanas antes de la carrera. SASCOC emitió una declaración en la que agradecía la disculpa de Pistorius por su arrebato, declaró su pleno apoyo a él y prometió ayudarlo en las discusiones con el IPC sobre el tema de las prótesis alargadas después de la conclusión de los Juegos. El IPC expresó su voluntad de entablar conversaciones con Pistorius sobre el tema. [108] El corredor australiano Jack Swift [109] y el corredor estadounidense Jerome Singleton [110] también expresaron su apoyo a la postura de Pistorius.

Pistorius ganó una medalla de oro por equipos el 5 de septiembre, corriendo la última etapa como parte del equipo sudafricano de relevos 4 × 100 metros, estableciendo un tiempo récord mundial por equipos de 41,78 segundos. [111] Su título de 100 metros en los Juegos Olímpicos de Pekín fue defendido con el mejor tiempo de la temporada de 11,17 segundos, pero fue sucedido por el británico Jonnie Peacock . [112] El 8 de septiembre, el último día completo de competición, Pistorius ganó el oro en los 400 metros T44 con un tiempo de 46,68 segundos, rompiendo el récord paralímpico. [113]

Logros

Eventos deportivos para discapacitados

Eventos deportivos para personas sin discapacidad

Otros premios y reconocimientos

En 2006, Pistorius recibió la Orden de Ikhamanga en Bronce (OIB) por el entonces presidente de Sudáfrica , Thabo Mbeki , por sus destacados logros en el deporte. [1] [38] El 9 de diciembre de 2007, Pistorius recibió el premio Helen Rollason a la Personalidad Deportiva del Año de la BBC , que se otorga por el coraje y los logros excepcionales frente a la adversidad. [123] Este premio fue revocado posteriormente tras su condena por asesinato.

Pistorius en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 en Daegu , Corea del Sur

En mayo de 2008, Pistorius fue incluido en la lista anual de la revista Time de las personas más influyentes del mundo, la " Time 100 " , y apareció en tercer lugar en la sección "Héroes y pioneros". Erik Weihenmayer , la primera persona ciega en escalar el monte Everest , escribió en un ensayo que Pistorius estaba "en la cúspide de un cambio de paradigma en el que la discapacidad se convierte en capacidad, la desventaja se convierte en ventaja. Sin embargo, no debemos perder de vista lo que hace grande a un atleta. Es demasiado fácil atribuir el éxito de Pistorius a la tecnología. A través del nacimiento o las circunstancias, algunos reciben ciertos dones, pero es lo que uno hace con esos dones, las horas dedicadas al entrenamiento, el deseo de ser el mejor, lo que está en el verdadero corazón de un campeón". [124] En 2012, volvió a aparecer en la lista. [125]

En febrero de 2012, Pistorius recibió el Premio Laureus del Deporte Mundial al Deportista del Año con Discapacidad de 2012. [126] El 22 de agosto de 2012, fue honrado con la inauguración de un gran mural que representa sus logros en la ciudad de Gemona , Italia. [127]

El 9 de septiembre de 2012, Pistorius fue nominado por el IPC para el premio Whang Youn Dai Achievement Award como un competidor "que es justo, honesto e inflexible en sus valores y prioriza la promoción del Movimiento Paralímpico por encima del reconocimiento personal". Según el director Craig Spence, fue nominado por una organización externa anónima de Corea del Sur. [128] El premio fue para otros dos atletas. [129]

Después de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012, la Universidad de Strathclyde en Glasgow anunció que otorgaría a Pistorius, entre otros, un doctorado honorario. [130] En febrero de 2015, tras su condena por homicidio culposo, la universidad revocó el título honorario. [131] [132]

Patrocinio y actividades benéficas

En 2012, Pistorius tenía acuerdos de patrocinio por valor de 2 millones de dólares al año con Össur, [133] BT , Nike , Oakley y Thierry Mugler . [134] También participó como modelo en campañas publicitarias. [135] [136]

Tras la acusación de asesinato, los patrocinadores inicialmente dudaron en abandonarlo, pero después de una semana comenzaron a retirarle su apoyo. [135] [137]

En 2008, Pistorius colaboró ​​en el lanzamiento de un CD musical llamado Olympic Dream . Producido en Italia, consiste en remixes disco de piezas musicales que Pistorius encuentra inspiradoras, y dos temas escritos para él, «Olympic Dream» y «Run Boy Run», para los que proporcionó voces en off. Parte de las ganancias de la venta del CD se destinaron a la caridad. [138] Pistorius también apoya activamente a la Mineseeker Foundation , una organización benéfica que trabaja para crear conciencia sobre las víctimas de minas terrestres y tiene un programa de apoyo para proporcionar prótesis a los sobrevivientes. [139]

Vida personal

Pistorius está emparentado con el perfilador psicológico sudafricano, Micki Pistorius , que es su tía. [140]

Pistorius tiene tres tatuajes visibles: las fechas de nacimiento y muerte de su madre ("LVIII V VIII - II III VI" - 8 de mayo de 1958 - 6 de marzo de 2002) están tatuadas en la parte interior de su brazo derecho; [23] en su espalda está el versículo bíblico 1 Corintios 9:26-27 que comienza, "No corro como un hombre que corre sin rumbo"; [141] en su brazo derecho están los anillos olímpicos y la corona de olivo. Vivía en Silverwoods Country Estate, Pretoria. [142] La casa se vendió en junio de 2014. [143] Además de correr, sus intereses incluyen la arquitectura, [144] el motociclismo, tocar la guitarra eléctrica y la cría de caballos de carrera. [145]

En febrero de 2009, Pistorius resultó gravemente herido cuando fue arrojado de un barco en un accidente en el río Vaal cerca de Johannesburgo. Fue trasladado en avión al Hospital Milpark , donde se sometió a una cirugía para reparar los huesos faciales rotos, incluida la nariz y la mandíbula. [146] Al principio hubo preocupaciones sobre su estado físico, pero se recuperó por completo. Sin embargo, el accidente afectó su programa de entrenamiento y carrera para ese año. [147]

Golf

En 2010, Pistorius jugó en el Laureus World Sports Awards Golf Challenge en el Abu Dhabi Golf Club en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos [148] y en el Help-net Fund Celebrity Charity Golf Day. [149] Estaba programado como golfista amateur en el Alfred Dunhill Links Championship de 2012 celebrado en St Andrews , Carnoustie y Kingsbarns en Escocia. Pistorius tiene un hándicap de 21 en Sudáfrica, pero jugó con un hándicap de 18 en el Campeonato. [150]

Publicaciones y apariciones en los medios

La autobiografía de Pistorius, Dream Runner , fue publicada en italiano en 2007 con Gianni Merlo , periodista de La Gazzetta dello Sport . [151] Una versión en inglés titulada Blade Runner fue lanzada en 2008. [152]

En 2010, Pistorius apareció en L'isola dei famosi , una versión italiana de Celebrity Survivor . [153] El 7 de enero de 2012, apareció como invitado especial en la versión italiana de Dancing with the Stars llamada Ballando con le Stelle en el Auditorium Rai en Roma, donde bailó un tango con Annalisa Longo con " The Winner Takes It All " de ABBA . [154]

El 9 de octubre de 2012, Pistorius apareció en The Tonight Show con Jay Leno . [155] También estaba previsto que apareciera en Piers Morgan Tonight y en el programa Larry King Now en fechas posteriores. [156]

Asesinato de Reeva Steenkamp

En la madrugada del jueves 14 de febrero de 2013, Pistorius disparó y mató a Reeva Steenkamp en su casa de Pretoria . [159] [160] [161] Pistorius admitió que disparó a Steenkamp cuatro veces, causándole la muerte, pero afirmó que la confundió con un posible intruso. [162]

El juicio por asesinato de Pistorius comenzó el 3 de marzo de 2014 en el Tribunal Superior de Pretoria . [163] [164] El 20 de mayo de 2014, las actuaciones del juicio se aplazaron hasta el 30 de junio para permitir que Pistorius se sometiera a una evaluación psiquiátrica para establecer si podía ser considerado penalmente responsable por disparar a Steenkamp. La jueza Thokozile Masipa aceptó una solicitud de evaluación por parte del fiscal Gerrie Nel después de que la psiquiatra forense Merryll Vorster testificara para la defensa que había diagnosticado a Pistorius un trastorno de ansiedad generalizada . [165] El 30 de junio de 2014, el juicio se reanudó después de que los informes de evaluación dijeran que Pistorius podía ser considerado penalmente responsable. El fiscal del estado fue citado diciendo: "El Sr. Pistorius no sufría de una enfermedad mental o defecto que lo hubiera hecho no penalmente responsable por el delito acusado". [166] La defensa cerró su alegato el 8 de julio y los argumentos finales se escucharon el 7 y el 8 de agosto. [167] [168]

El 12 de septiembre, Pistorius fue declarado culpable de homicidio culposo y de un cargo relacionado con armas de fuego por imprudencia temeraria, relacionado con disparar un arma de fuego en un restaurante. Fue declarado inocente de otros dos cargos relacionados con armas de fuego, relacionados con posesión de munición ilegal y disparo de un arma de fuego a través del techo solar de un automóvil. [10] [11] [12] El 21 de octubre de 2014, recibió una sentencia de prisión de un máximo de cinco años por homicidio culposo y una sentencia simultánea de prisión en suspenso de tres años por la condena separada por imprudencia temeraria. [13] [14]

Pena de prisión

En junio de 2015, se recomendó la liberación anticipada de Pistorius, ya en agosto. El Comisionado de Servicios Correccionales de Sudáfrica, Zach Modise, informó a la BBC sobre la decisión del comité de gestión de casos en la prisión Kgosi Mampuru II en Pretoria, donde Pistorius estaba detenido: "Según la ley sudafricana, tiene derecho a ser liberado bajo 'supervisión correccional' tras haber cumplido una sexta parte de su condena". [169]

Después de que Pistorius cumpliera aproximadamente una sexta parte de su condena, se anunció su fecha de liberación bajo arresto domiciliario para el 21 de agosto de 2015. Esta liberación se basó en su buena conducta y en el hecho de que no se lo consideraba un peligro para la comunidad. Se esperaba que Pistorius permaneciera bajo arresto domiciliario y supervisión correccional, y se esperaba que realizara servicio comunitario como parte de su sentencia continua. Independientemente de su liberación de prisión, Pistorius no podría regresar a la competencia atlética oficial hasta que completara los cinco años de su sentencia. [170] El 19 de agosto de 2015, su liberación fue bloqueada inesperadamente por el Ministro de Justicia de Sudáfrica, Michael Masutha . Según Masutha, la decisión de la junta de libertad condicional de liberación anticipada fue "prematura". Los expertos legales señalaron que la medida podría haberse debido a la presión política y tuvo implicaciones para otros casos de liberación anticipada pendiente. [171] Fue liberado de prisión el 19 de octubre de 2015. [172]

Apelación de caso

El 4 de noviembre de 2014, los fiscales solicitaron al juez sentenciador permiso para apelar el veredicto de homicidio culposo, afirmando que la pena de prisión de cinco años era "escandalosamente leve, inapropiada y no habría sido impuesta por ningún tribunal razonable". [173] La jueza Thokozile Masipa dictaminó el 10 de diciembre de 2014 que la fiscalía podía impugnar su decisión de absolver a Pistorius de asesinato premeditado y condenarlo por el cargo menor de homicidio culposo ; sin embargo, dictaminó que el estado no podía apelar la duración de la sentencia. El caso se fijó entonces para apelación ante un panel de cinco personas en el Tribunal Supremo de Apelaciones . [174]

La fecha para que los fiscales presentaran los documentos judiciales que resumían sus argumentos se fijó para el 17 de agosto de 2015, y la fecha para la respuesta del equipo de defensa se fijó para el 17 de septiembre de 2015. La fecha para la audiencia de apelación se fijó para noviembre de 2015. [175] El argumento de los fiscales se basó en la aplicación por parte de la juez Masipa del principio legal de dolus eventualis (si un acusado realmente previó el resultado de sus acciones, en lugar de si debería haberlo hecho), y que el juez cometió un error al concluir que Pistorius no había previsto que al disparar cuatro tiros a través de la puerta cerrada del cubículo del baño, mataría o heriría a quien estuviera detrás de la puerta. [176]

El 3 de noviembre de 2015 se celebró una audiencia ante el Tribunal Supremo de Apelaciones de Bloemfontein . El asunto fue visto ante cinco jueces del Tribunal Supremo. Por una decisión unánime, [177] el tribunal anuló la condena por homicidio culposo de Pistorius y lo declaró culpable de asesinato por la muerte de Reeva Steenkamp. El juez Eric Leach leyó el resumen de la sentencia. El panel de cinco jueces falló a favor del argumento del fiscal de que Pistorius debía haber sabido que alguien moriría si disparaba a través de la puerta cerrada hacia un pequeño cubículo de baño. En palabras del juez Leach, "aunque puede haber estado ansioso, es inconcebible que una persona racional pudiera haber creído que tenía derecho a disparar a esta persona con un arma de fuego de gran calibre, sin tomar siquiera la precaución más elemental de disparar un tiro de advertencia, que el acusado dijo que decidió no disparar porque pensó que el rebote podría hacerle daño". [178]

Según la sentencia, la persona que Pistorius creía que estaba en el cubículo no tenía nada que ver con los resultados de sus acciones. [15] [179] [180] El veredicto de homicidio culposo fue reemplazado por una condena por asesinato, y el caso fue remitido nuevamente al tribunal de primera instancia para una audiencia de sentencia cuando se reunió nuevamente el 18 de abril de 2016. [15] [181]

El 8 de diciembre de 2015, se anunció que Pistorius seguiría en libertad bajo fianza, pero bajo arresto domiciliario [182] en espera de su apelación ante el Tribunal Constitucional . El 3 de marzo de 2016, se anunció que se le había denegado a Pistorius su derecho a apelar y que su próxima comparecencia ante el tribunal sería el 13 de junio de 2016 para comenzar una audiencia de sentencia de cinco días por la condena por asesinato, que concluiría el 17 de junio de 2016. [183] ​​[184]

El 15 de junio de 2016, la jueza Thokozile Masipa aplazó la sentencia hasta el 6 de julio de 2016. [185]

Segunda pena de prisión

El 6 de julio de 2016, la jueza Thokozile Masipa condenó a Pistorius a seis años de prisión por asesinato, en lugar de la condena original de cinco años de prisión por homicidio culposo; una vez más fue encarcelado en el pabellón del hospital de la cárcel Kgosi Mampuru II . Se esperaba que Pistorius pudiera optar a la libertad condicional, después de cumplir tres años de su condena, en 2019. [186] [187]

El 7 de agosto de 2016, Pistorius fue tratado en el Hospital Kalafong de Pretoria tras sufrir heridas leves en las muñecas tras resbalarse en su celda. Su hermano Carl dijo que las informaciones de los medios de comunicación que afirmaban que Pistorius se había autolesionado intencionadamente eran "totalmente falsas", añadiendo que "se encontraba bien dadas las circunstancias". [188]

El 21 de julio de 2016, la Fiscalía Nacional confirmó que apelaría la sentencia de seis años de prisión "sorprendentemente indulgente" impuesta a la jueza Thokozile Masipa. [189] La audiencia de apelación tuvo lugar el 26 de agosto de 2016 y Masipa rechazó la apelación, diciendo que la Fiscalía Nacional no tenía "ninguna posibilidad razonable de éxito" de conseguir una sentencia de prisión más larga para Pistorius. [190] La Fiscalía Nacional recibió entonces 21 días para presentar su apelación ante el Tribunal Supremo de Apelaciones . El 15 de septiembre de 2016, se confirmó que la Fiscalía Nacional presentaría una nueva solicitud para ampliar la sentencia de prisión de Pistorius y presentaría los documentos ante el Tribunal Supremo el 16 de septiembre. [191] Después de este anuncio, fuentes asociadas con la familia de Pistorius y el equipo de defensa acusaron a Gerrie Nel y a la Fiscalía Nacional de perseguir una "venganza personal" contra Pistorius. [192]

Pistorius fue liberado brevemente de prisión durante cuatro horas el 14 de octubre de 2016 a través de una licencia compasiva para asistir al funeral de su abuela, quien murió el 8 de octubre de 2016. [193]

En noviembre de 2016, Pistorius fue trasladado de la cárcel de Kgosi Mampuru al Centro Correccional de Atteridgeville, que es más pequeño y está mejor adaptado para los presos discapacitados porque tiene mejores instalaciones para los reclusos, incluidas bañeras en las celdas. También alberga a presos que cumplen condenas de seis años o menos. [194]

En marzo de 2023 se anunció que una junta de libertad condicional consideraría la liberación anticipada de Pistorius el 31 de marzo, a pesar de que solo cumplía la mitad de su condena. [195] Barry y June Steenkamp, ​​los padres de Reeva Steenkamp, ​​se opusieron a la liberación de Pistorius. Antes de la audiencia, June Steenkamp dijo que Pistorius "no estaba arrepentido ni rehabilitado". [196] Según su abogado de libertad condicional, Pistorius había sido un prisionero modelo, un factor que se tuvo en cuenta para la libertad condicional. Si se le hubiera concedido la libertad condicional, la junta de libertad condicional habría tenido varias opciones, desde la libertad condicional completa hasta la libertad condicional de un día o la supervisión correccional. [197] A Pistorius se le negó la libertad condicional, y un abogado de la familia Steenkamp afirmó que "se nos informó en este momento que se había denegado y que se volvería a considerar dentro de un año". [198]

Apelaciones de sentencias y procedimientos de libertad condicional

El 19 de septiembre de 2017, se confirmó que la SCA escucharía los argumentos del estado apelando para extender la sentencia de Pistorius el 3 de noviembre de 2017, [199] y su decisión final se confirmó el 24 de noviembre de 2017.

El 24 de noviembre de 2017, la SCA aumentó la pena de prisión de Pistorius a 13 años y cinco meses. Los fiscales habían argumentado que la pena de seis años era demasiado corta. La SCA decidió aumentar su pena a 15 años, menos tiempo que ya había cumplido. [200]

El 19 de diciembre de 2017, se confirmó que Pistorius había presentado documentos ante el Tribunal Constitucional para apelar la sentencia recientemente aumentada y lograr que se restableciera su sentencia anterior de seis años. [201] El 9 de abril de 2018, se confirmó que el 28 de marzo de 2018 los tribunales desestimaron la apelación; [202] Pistorius no podía optar a la libertad condicional hasta al menos 2023. Después de una audiencia adicional, la libertad condicional fue nuevamente denegada el 31 de marzo de 2023.

El 24 de noviembre de 2023 se anunció que Pistorius sería puesto en libertad condicional. La madre de Reeva Steenkamp, ​​June Steenkamp, ​​no se opuso a su libertad condicional porque "simplemente no puede reunir la energía para volver a enfrentarlo en esta etapa". [203]

Pistorius fue puesto en libertad condicional el 5 de enero de 2024 con condiciones vigentes hasta que su sentencia expire el 5 de diciembre de 2029. [204]

Fundación Steenkamp

La madre de Reeva Steenkamp dijo a los presentadores del programa de televisión británico This Morning que había perdonado a Pistorius durante su juicio. Fundó la Fundación Reeva Steenkamp para ayudar a prevenir "casos similares" en el futuro. [205] [206]

En la cultura popular

El 18 de noviembre de 2017 se emitió en la televisión sudafricana una película biográfica no oficial basada en registros públicos titulada Oscar Pistorius: Blade Runner Killer . [207] La ​​película se hizo sin el consentimiento de las familias Pistorius o Steenkamp. [207] La ​​familia Pistorius amenazó con emprender acciones legales contra Lifetime Movies , la cadena de televisión estadounidense que produjo la película. Sin embargo, la demanda nunca llegó a juicio. [208]

En 2018, Amazon Prime lanzó una serie documental de cuatro partes en su servicio de video titulada Pistorius . [209] Un documental de cuatro partes titulado La vida y las pruebas de Oscar Pistorius se emitió en ESPN+ en 2020. [210]

Notas

  1. ^ abcd Sr. Oscar "Oz" Pistorius, Quién es quién en Sudáfrica, 24.com, archivado desde el original el 27 de abril de 2009 , consultado el 18 de mayo de 2007
  2. ^ por Josh McHugh (marzo de 2007), "Blade Runner", Wired , vol. 15, núm. 3, archivado desde el original el 10 de agosto de 2013 , consultado el 10 de marzo de 2017
  3. ^ ab Ranking mundial: T44 masculino 100 2008, Federación Internacional de Deportes en Silla de Ruedas y para Amputados , archivado desde el original el 15 de julio de 2008 , consultado el 19 de julio de 2008
  4. ^ ab Ranking mundial: T44 masculino 200 2008, Federación Internacional de Deportes en Silla de Ruedas y para Amputados , archivado desde el original el 15 de julio de 2008 , consultado el 19 de julio de 2008
  5. ^ Ranking mundial: T44 masculino 400 2008, Federación Internacional de Deportes en Silla de Ruedas y para Amputados , archivado desde el original el 15 de julio de 2008 , consultado el 19 de julio de 2008
  6. ^ abc Oscar establece récord mundial en 100 m, News24, 4 de abril de 2007, archivado desde el original el 16 de enero de 2016
  7. ^ abc «Oscar Pistorius: demostré que mis escépticos estaban equivocados con el récord mundial en las eliminatorias de 200 m en los Juegos Paralímpicos» . The Telegraph . Londres. 1 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  8. ^ por Jon Mulkeen (19 de julio de 2011), Pistorius consigue clasificarse para el Mundial y los Juegos Olímpicos en Lignano: el velocista doblemente amputado marca 45,07 segundos para garantizar su selección para los principales campeones, Athletics Weekly , archivado desde el original el 12 de mayo de 2013
  9. ^ Onishi, Norimitsu (3 de diciembre de 2015). «Oscar Pistorius es culpable del asesinato de Reeva Steenkamp, ​​dictamina el Tribunal de Apelaciones». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  10. ^ ab Germaner, Shain (12 de septiembre de 2014). «Óscar: el veredicto ya está». The Star . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  11. ^ ab Phipps, Claire (12 de septiembre de 2014). "Veredicto de Oscar Pistorius: el juez decidirá si se trata de un homicidio culposo". The Guardian . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014.
  12. ^ ab Davies, Lisa (12 de septiembre de 2014). «Oscar Pistorius es un asesino convicto, pero no un homicida». Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  13. ^ ab Germaner, Shain (21 de octubre de 2014). «Oscar recibe 5 años de cárcel por la muerte de Reeva». The Star . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  14. ^ ab «Oscar Pistorius condenado a 5 años de cárcel». News24 . 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  15. ^ abc «El veredicto de Oscar Pistorius se modifica por asesinato: Oscar Pistorius es culpable de asesinar a Reeva Steenkamp». BBC News Online . 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  16. ^ Onishi, Norimitsu (3 de diciembre de 2015). «Oscar Pistorius es culpable del asesinato de Reeva Steenkamp, ​​dictamina el Tribunal de Apelaciones». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "Oscar Pistorius condenado a seis años por el asesinato de Reeva Steenkamp". BBC News. 6 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de julio de 2016 .
  18. ^ "SCA aumenta la sentencia por asesinato de Oscar Pistorius a 13 años". News 24. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Chutel, Lynsey (5 de enero de 2024). «Oscar Pistorius, atleta olímpico condenado por asesinato, es liberado». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2024. Consultado el 5 de enero de 2024 .
  20. ^ Nico Bougas (9 de junio de 2012), Habilitado, no inhabilitado: Oscar Pistorius: 'Lo más rápido que ha hecho sin piernas', Assistnews.net, archivado desde el original el 17 de agosto de 2012
  21. ^ abc De Jong Borchardt (18 de junio de 2008), 30 minutos con Oscar Pistorius, Universidad de Pretoria , archivado desde el original el 27 de agosto de 2008
  22. Robert Philip (27 de abril de 2005), "Pistorius domina el paso rápido" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022
  23. ^ ab Paralympics 2012: Oscar Pistorius derrotado por Alan Oliveira en los 200 m, BBC Sport, 2 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 , consultado el 14 de febrero de 2018
  24. Tom English (5 de agosto de 2011), «Juegos Olímpicos de Londres 2012: el 'Blade Runner' Oscar Pistorius se convierte en el primer amputado en clasificarse para la serie olímpica», The Scotsman , archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 , consultado el 5 de agosto de 2012
  25. ^ Bozza, Gennaro (11 de julio de 2007). "¿Pistorius bionico? "No, solo un uomo"" [¿Pistorius biónico? 'No, sólo un hombre']. La Gazzetta dello Sport (en italiano). Archivado desde el original el 13 de julio de 2007.
  26. ^ "Cómo el juicio a Oscar Pistorius se convirtió en un espejo de la sociedad sudafricana | Noticias del mundo". The Guardian . 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  27. ^ "Oscar Pistorius: un símbolo inquietante de la nueva sociedad afrikaner de las ciudades de Sudáfrica" ​​. The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  28. ^ "Día 1 del juicio por asesinato a Oscar Pistorius, parte 1 Oscar se declara inocente". YouTube . Consultado el 19 de marzo de 2014 . Masipa: "¿El acusado habla inglés?", Nel: "En efecto, mi señora".[ enlace de YouTube muerto ]
  29. ^ Óscar Pistorius; Rebecca Servadio-Kenan, trad. (2009), Blade Runner , Londres: Virgin Books , p. 33, ISBN 978-0-7535-1939-4
  30. Gareth A. Davies (6 de octubre de 2004), "Los Juegos Olímpicos al alcance de los amputados" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022
  31. ^ abcdef Gareth A. Davies [entrevistador] (23 de mayo de 2007), "My sport: Oscar Pistorius", The Daily Telegraph , Londres, archivado del original el 18 de enero de 2021 , consultado el 5 de abril de 2018 {{citation}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  32. ^ ab Jeré Longman (15 de mayo de 2007), "Un velocista amputado: ¿es discapacitado o demasiado capaz?", The New York Times , pp. A1 y A21, archivado desde el original el 10 de abril de 2009 , consultado el 22 de febrero de 2017
  33. ^ abcde Oscar Pistorius, Össur , archivado desde el original el 23 de enero de 2009 , consultado el 22 de marzo de 2008
  34. ^ "La creación y la destrucción de Oscar Pistorius - BBC News". Bbc.com. 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  35. ^ Mike Moon (2012), "Blade Runner: Oscar Pistorius está obligando al mundo a repensar lo que significa ser discapacitado", Reader's Digest Asia , archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 , consultado el 29 de agosto de 2012
  36. Felix Gillette (10 de noviembre de 2004), "Corriendo alto: un atleta paralímpico acusado de haber obtenido una ventaja ilegal", Slate , archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012
  37. ^ Stepzinski, Teresa (27 de junio de 2004). "El arte y la artesanía de una prótesis deportiva". Jacksonville.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  38. ^ ab Sholain Govender (28 de septiembre de 2006), "Sudáfrica honra a 27 ciudadanos destacados", Independent Online , archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012,"Significa mucho para mí y no puedo creer que me estén dando un premio junto a todas las otras personas que han hecho tanto por el país", dijo Pistorius, que actualmente es estudiante de primer año de gestión empresarial en la Universidad de Pretoria.
  39. ^ "Pistorius Oscar". IPC.InfostradaSports.com . Comité Paralímpico Internacional . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  40. ^ ab Tom Knight (11 de julio de 2007), "Pistorius no es un velocista novedoso", The Daily Telegraph , Londres, p. S12, archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 , consultado el 5 de abril de 2018
  41. ^ Un velocista amputado, segundo en Roma, BBC News, 14 de julio de 2007, archivado desde el original el 29 de abril de 2022 , consultado el 26 de marzo de 2008
  42. ^ ab "Oscar Pistorius". Paralympic.org . Comité Paralímpico Internacional . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023.
  43. ^ ¿ De los Juegos Paralímpicos a los Juegos Olímpicos?, Disability Sport South Africa, 9 de noviembre de 2006, archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008 , consultado el 26 de marzo de 2008
  44. ^ ab Resultados de atletismo: Evento 6: T44 100m (Hombres), Copa del Mundo Paralímpica, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 6 de marzo de 2008
  45. ^ ab Resultados de atletismo: Evento 16: T44 200m (Hombres), Copa del Mundo Paralímpica, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 6 de marzo de 2008
  46. ^ Crates lidera una jornada magnífica para Gran Bretaña, BBC Sport, 9 de septiembre de 2006, archivado desde el original el 28 de enero de 2007 , consultado el 12 de septiembre de 2006
  47. ^ De Jongh Borchardt (19 de marzo de 2007), Oscar alcanza su sueño, News24, archivado desde el original el 22 de marzo de 2007
  48. ^ ab "Oscar Pistorius rompe récords en los 100 y 200 m", Mail & Guardian , 5 de mayo de 2007, archivado desde el original el 26 de abril de 2023 , consultado el 4 de agosto de 2012
  49. ^ Mike Burnett (5 de mayo de 2005), Los sueños olímpicos de un blade runner, BBC Sport, archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 , consultado el 15 de julio de 2007; Matthew Pryor (24 de abril de 2006), "Pistorius está dispuesto y es capaz de competir con los mejores", The Times , Londres
  50. Andrew Dampf (13 de julio de 2007), «Paralympian Pistorius 2nd in non-disabled 'B' race», USA Today , archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 7 de septiembre de 2017; Oscar: Es agradable estar en la pista, News24, 14 de julio de 2007, archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007
  51. ^ Un artículo del 11 de julio de 2007 en el Daily Telegraph afirmaba que la participación de Pistorius en el Gran Premio Británico era la primera vez que un atleta con discapacidad competía contra los mejores corredores del mundo en un encuentro internacional de primer nivel: véase Tom Knight (11 de julio de 2007), "Pistorius no es un velocista novedoso", The Daily Telegraph , Londres, pág. S12, archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 , consultado el 5 de abril de 2018.Sin embargo, esto no parece ser correcto: por ejemplo, la corredora estadounidense Marla Runyan , que es legalmente ciega, ganó la carrera de 1.500 metros en los Juegos Panamericanos de 1999. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney, fue la primera atleta legalmente ciega en competir en los Juegos Olímpicos cuando quedó octava en los 1.500 metros.
  52. ^ "Angelo Taylor gana en el debut de Oscar Pistorius" , The Daily Telegraph , Londres, 15 de julio de 2007, archivado desde el original el 11 de enero de 2022; Taylor se beneficia del desliz de Wariner, BBC Sport, 15 de julio de 2007, archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 , consultado el 16 de julio de 2007
  53. ^ ab Pistorius enojado pide conversaciones, BBC Sport, 15 de julio de 2007, archivado desde el original el 18 de abril de 2023 , consultado el 15 de julio de 2007
  54. ^ Elizabeth Hudson (5 de junio de 2006), Amputee eyes Olympics, BBC Sport, archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 , consultado el 27 de junio de 2006
  55. ^ El Consejo de la IAAF introduce una regla sobre "ayudas técnicas", IAAF, 26 de marzo de 2007, archivado desde el original el 17 de junio de 2008 , consultado el 28 de mayo de 2008; Reglamento de Competición 2008 (PDF) , Mónaco: IAAF, 2008, pág. regla 144.2(e), archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2009. Véase "IAAF propone una regla que impediría que un velocista amputado sudafricano participe en los Juegos de Pekín", International Herald Tribune , 31 de mayo de 2007, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 16 de julio de 2007; Charles Carrick (1 de junio de 2007), "IAAF detendrá a Blade Runner" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022
  56. ^ Simon Hart (15 de julio de 2007), "Blade Runner Oscar Pistorius furioso con la IAAF" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022
  57. ^ 'Blade Runner' prohibida en los Juegos Olímpicos, BBC Sport, 14 de enero de 2008, archivado desde el original el 17 de enero de 2008 , consultado el 15 de enero de 2008
  58. ^ "Informe: Las extremidades artificiales dan ventaja competitiva a los campeones paralímpicos", International Herald Tribune , 20 de diciembre de 2007, archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 , consultado el 15 de enero de 2008
  59. ^ Oscar Pistorius – un estudio científico independiente concluye que las prótesis Cheetah ofrecen claras ventajas mecánicas, IAAF, 14 de enero de 2008, archivado desde el original el 15 de abril de 2008 , consultado el 18 de mayo de 2008Se espera que la Federación declare a Pistorius no elegible para los Juegos de Beijing, ESPN , 10 de enero de 2008, archivado desde el original el 17 de enero de 2008 , consultado el 10 de enero de 2008; Tom Knight (10 de enero de 2008), "IAAF pide fin al sueño de Oscar Pistorius" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022; Anuncio de la IAAF: Oscar Pistorius suspendido en base a los resultados de las pruebas, The Science of Sport, 14 de enero de 2008, archivado desde el original el 18 de enero de 2008 , consultado el 15 de enero de 2008
  60. ^ Jonathan Clayton (15 de enero de 2008), "Oscar Pistorius promete luchar contra la prohibición de participar en los Juegos Olímpicos", The Times , Londres, archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 , consultado el 8 de marzo de 2008
  61. ^ 'Blade Runner' lucha contra la prohibición olímpica, CNN, 14 de febrero de 2008, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008; Michael Phillips (28 de abril de 2008), "Pistorius comenzará a apelar ante el TAS", The Guardian , Londres, archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016Pistorius espera noticias olímpicas, BBC Sport, 30 de abril de 2008, archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 , consultado el 2 de mayo de 2008
  62. ^ Laudo arbitral dictado por el Tribunal de Arbitraje Deportivo... en el arbitraje entre el Sr. Oscar Pistorius... contra la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (CAS 2008/A/1480 Pistorius contra la IAAF) (PDF) , Tribunal de Arbitraje Deportivo , 16 de mayo de 2008, archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2008Pistorius es elegible para competir en la IAAF, IAAF, 16 de mayo de 2008, archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 , consultado el 18 de mayo de 2008Véase también Duncan Mackay (18 de mayo de 2008), "Diack se relajó ante la victoria de Pistorius", The Observer , Londres, archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016.
  63. ^ Pistorius es elegible para los Juegos Olímpicos, BBC Sport, 16 de mayo de 2008, archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 , consultado el 2 de mayo de 2008
  64. ^ Atletismo: Normas de clasificación, Beijing 2008: Sitio web oficial de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, 2008, archivado desde el original el 23 de junio de 2008
  65. ^ "Pistorius se prepara para Pekín tras revocar la prohibición: 'Espero continuar mi búsqueda para clasificarme'", The Guardian , Londres, 16 de mayo de 2008, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016; Graham Dunbar (16 de mayo de 2008), "Doble amputado gana apelación para apuntar a los Juegos Olímpicos", The Independent , Londres, archivado del original el 25 de septiembre de 2015 , consultado el 7 de septiembre de 2017; Vicki Hodges (16 de mayo de 2008), "Pistorius autorizado para competir por un lugar olímpico" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022; Nico Hines (16 de mayo de 2008), "El velocista amputado Oscar Pistorius podrá competir en Pekín", The Times , Londres, archivado desde el original el 24 de julio de 2008 , consultado el 16 de mayo de 2008
  66. ^ abc El regreso a la carrera decepciona a Pistorius, BBC Sport, 4 de julio de 2008
  67. ^ ab Pistorius: 'No aceptaré una wild card para los Juegos Olímpicos', Agenzia Giornalistica Italia (AGI), 3 de julio de 2008, archivado desde el original el 2 de agosto de 2008
  68. ^ ab Michael Phillips (4 de julio de 2008), "Pistorius sigue en el cuarto puesto y a un largo camino de Pekín", The Guardian , Londres, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016Véase también Oscar Pistorius busca una última oportunidad en Lucerna para conseguir un lugar en los Juegos Olímpicos, 4 de julio de 2008 , consultado el 5 de julio de 2008 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
  69. ^ Ron Lewis (12 de julio de 2008), "Oscar Pistorius se va con una oportunidad más en Pekín", The Times , Londres[ enlace muerto ]
  70. ^ Temores por la seguridad de Pistorius en el relevo, BBC Sport, 15 de julio de 2008
  71. ^ Mark Ledsom (16 de julio de 2008), Pistorius dice que la IAAF está desesperada por detener su candidatura olímpica, archivado desde el original el 17 de julio de 2012 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  72. Joshua Robinson (16 de julio de 2008), "Pistorius amenaza con tomar medidas después de que un funcionario recomendara su exclusión", The New York Times , archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 , consultado el 18 de marzo de 2012
  73. ^ ab Pistorius no llega a los Juegos Olímpicos, BBC Sport, 18 de julio de 2008, archivado desde el original el 25 de febrero de 2009 , consultado el 18 de julio de 2008; Pistorius no entra en el equipo olímpico sudafricano, CNN, 18 de julio de 2008, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008
  74. John Mehaffey (17 de julio de 2008), "IAAF rechaza las acusaciones de Pistorius", Reuters , archivado desde el original el 17 de abril de 2021 , consultado el 1 de julio de 2017
  75. ^ Véase también Mark Ledsom (16 de julio de 2008), Pistorius, amputado, fracasa en su intento de llegar a los 400 metros olímpicos: Pistorius quedó a 0,70 segundos de alcanzar el estándar de clasificación, ABC News , archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 28 de junio de 2020; Joshua Robinson (19 de julio de 2008), "La búsqueda de Beijing de un velocista amputado ha terminado", The New York Times , archivado del original el 25 de julio de 2018 , consultado el 22 de febrero de 2017; "Pistorius no se presentará por Sudáfrica", The Washington Post , p. E2, 19 de julio de 2008, archivado desde el original el 25 de julio de 2018 , consultado el 7 de septiembre de 2017
  76. ^ Simon Hart (4 de mayo de 2008), "Los sueños llevan a Natalie du Toit a Beijing" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022; Matthew Pryor (5 de mayo de 2008), "Oscar Pistorius queda en la sombra después de que Natalie Du Toit se adjudicara el primer puesto olímpico", The Times , Londres, archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 , consultado el 5 de julio de 2008
  77. ^ abc Records: A partir del 17 de septiembre de 2008, Juegos Paralímpicos de Pekín 2008 , Comité Organizador de Pekín para los Juegos de la XXIX Olimpiada , 17 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 , consultado el 17 de septiembre de 2008
  78. ^ ab Oscar gana el oro, Independent Online, 9 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 10 de septiembre de 2008; "Pistorius gana los 100 metros en los Juegos Paralímpicos de Pekín", International Herald Tribune , 9 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 , consultado el 9 de septiembre de 2008; "Oscar Pistorius se lleva el oro", The Times , Sudáfrica, 9 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 8 de enero de 2009; Matthew Pryor (10 de septiembre de 2008), "Oscar Pistorius gana el título paralímpico de los 100 metros", The Times , Londres
  79. ^ Andrew McGarry (29 de agosto de 2008), Oscar Pistorius: Speed ​​demon by any name, Australian Broadcasting Corporation, archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008 , consultado el 7 de septiembre de 2008; "Pistorius apunta a un triplete para olvidar los problemas", China Daily , 7 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 7 de septiembre de 2008
  80. ^ de Jeff Z. Klein (13 de septiembre de 2008), "Día 7: Segundo oro para Pistorius; Irán se retira antes de un posible partido contra Israel", The New York Times , archivado desde el original el 21 de enero de 2013 , consultado el 18 de marzo de 2012; "Las espadas de la gloria de Oscar Pistorius en Pekín", The Times , Sudáfrica, 13 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 8 de enero de 2009; 'Blade Runner' mantiene vivo el sueño del triple oro en los Juegos Paralímpicos de Pekín, 13 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  81. ^ ab Día 10: 'Blade Runner' completa el triplete de oro, China alcanza la marca de las 200 medallas, 16 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 , consultado el 17 de septiembre de 2008 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  82. Matt McGeehan (17 de septiembre de 2008), "Weir gana la segunda medalla de oro en la recta final: … Oscar Pistorius se lleva su tercer oro de los Juegos", The Guardian , Londres, archivado del original el 27 de septiembre de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016Véase también Weir arrasa con su segundo oro olímpico, BBC Sport, 17 de septiembre de 2008, archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 , consultado el 17 de septiembre de 2008
  83. ^ Gareth A. Davies (26 de enero de 2011), "Jerome Singleton supera a Oscar Pistorius en la final de los 100 metros T44 en los Campeonatos Mundiales de Atletismo del IPC" , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022
  84. ^ Oscar Pistorius y Dan Greaves en un estado de forma récord en la Copa del Mundo Paralímpica BT, Copa del Mundo Paralímpica BT , 22-26 de mayo de 2012, archivado desde el original el 30 de agosto de 2012
  85. ^ Oscar Pistorius, más cerca de cumplir su sueño olímpico, BBC Sport, 19 de julio de 2011, archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 , consultado el 14 de febrero de 2018
  86. ^ El doble amputado Pistorius se clasifica para el Mundial de atletismo, CBC Sports , 19 de julio de 2011, archivado desde el original el 22 de julio de 2011
  87. ^ Ossur rinde homenaje a Oscar Pistorius por su logro histórico: un amputado sudafricano se clasifica para el Campeonato Mundial de la IAAF para atletas sin discapacidades con las prótesis Cheetah de Ossur, Yahoo! Finance , 21 de julio de 2011, archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 , consultado el 17 de agosto de 2012
  88. ^ World Athletics 2011: Oscar Pistorius se pierde la final de los 400 m, BBC Sport, 29 de agosto de 2011, archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 , consultado el 29 de agosto de 2011
  89. ^ Martin Gough (2 de septiembre de 2011), World Athletics 2011: Oscar Pistorius gana la plata en relevos, BBC Sport, archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 , consultado el 8 de septiembre de 2012
  90. ^ por Sebastien Van Heyningen (30 de julio de 2012), "Olympics 2012: Oscar Pistorius sólo quiere competir", International Business Times , archivado desde el original el 1 de agosto de 2012
  91. ^ "Oscar Pistorius se enfrenta a la carrera para clasificarse para los Juegos Olímpicos de Londres 2012", The Guardian , Londres, 3 de noviembre de 2011, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016
  92. ^ Equipo Össur: Colin Jackson entrevista a Oscar Pistorius, Össur, 8 de septiembre de 2011 , consultado el 16 de septiembre de 2011[ enlace de YouTube muerto ]
  93. ^ Oscar Pistorius listo para hacer historia en los Juegos Olímpicos, BBC Sport, 4 de julio de 2012, archivado desde el original el 28 de abril de 2014 , consultado el 14 de febrero de 2018
  94. ^ Bladerunner Pistorius incluido en el equipo olímpico de Sudáfrica, Confederación Deportiva Sudafricana y Comité Olímpico , 4 de julio de 2012, archivado desde el original el 3 de agosto de 2012
  95. ^ "Oscar Pistorius listo para su esperado debut olímpico", The Times of India , 18 de julio de 2012, archivado desde el original el 22 de julio de 2012
  96. Robert Klemko (10 de agosto de 2012), «Oscar Pistorius hace historia y se va sin medalla», USA Today , archivado desde el original el 11 de agosto de 2012
  97. ^ ab Oscar Pistorius hace historia olímpica en los 400 m en Londres 2012, BBC Sport, 4 de agosto de 2012, archivado desde el original el 12 de junio de 2015 , consultado el 14 de febrero de 2018; Bill Chappell (4 de agosto de 2012), Oscar Pistorius hace historia olímpica en los 400 metros y avanza a semifinales, NPR , archivado desde el original el 4 de agosto de 2012
  98. ^ 400 m masculino – semifinales, archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012 , consultado el 4 de agosto de 2012
  99. ^ "Juegos Olímpicos de Londres: Pistorius no llega a la final de los 400 metros", The Times of India , 6 de agosto de 2012, archivado desde el original el 6 de agosto de 2012
  100. ^ "Oscar Pistorius y Sudáfrica participarán en la final olímpica de 4x400 metros tras apelación", Newsday , 9 de agosto de 2012, archivado desde el original el 13 de agosto de 2012
  101. ^ David Leon Moore (9 de agosto de 2012), "Oscar Pistorius, Sudáfrica vuelve a la carga", USA Today , archivado desde el original el 9 de agosto de 2012
  102. ^ Greenberg, Chris (10 de agosto de 2012), Oscar Pistorius, El equipo sudafricano de relevos 4 × 400 m termina octavo y Bahamas gana el oro, Huffington Post, archivado desde el original el 10 de agosto de 2012
  103. ^ Locutor: Tom Hammond (10 de agosto de 2012). "Atletismo, saltos, ciclismo". XXX Juegos Olímpicos de verano . 186 minutos. NBC .
  104. ^ "Oscar Pistorius llevará la bandera de Sudáfrica en la clausura", USA Today , 12 de agosto de 2012, archivado desde el original el 13 de agosto de 2012
  105. ^ Hawking y Pistorius inauguran los Juegos Paralímpicos de Londres: El físico en silla de ruedas Stephen Hawking desafió a los atletas a "mirar a las estrellas" mientras ayudaba a inaugurar unos Juegos Paralímpicos que batirán récords y durarán 11 días en recintos con entradas casi agotadas, Yahoo! Sports , 30 de agosto de 2012, archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012
  106. ^ Juegos Paralímpicos 100 m: Oscar Pistorius dice que la experiencia pasada es vital, BBC Sport, 21 de mayo de 2012, archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 , consultado el 14 de febrero de 2018
  107. ^ "Oscar Pistorius intenta calmar la polémica sobre las cuchillas de su rival tras una inesperada derrota en los Juegos Paralímpicos", The Washington Post , 4 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012
  108. Kevin McCallum (4 de septiembre de 2012), "IPC considera tomar medidas contra Oscar", Independent Online , archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012
  109. ^ John Leicester (5 de septiembre de 2012), "Columna: ¿El creador de la historia Pistorius también es un hipócrita?", The Huffington Post , archivado desde el original el 7 de marzo de 2014
  110. ^ El velocista estadounidense respalda la revisión de la norma sobre la cuchilla de Pistorius, 5 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 3 de enero de 2013 , consultado el 5 de septiembre de 2012 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  111. ^ ab Paralympics 2012: Oscar Pistorius hace su regreso dorado a la pista, BBC Sport, 5 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 , consultado el 14 de febrero de 2018; Oro para el equipo masculino de relevos en un tiempo récord mundial, SuperSport , 5 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012
  112. ^ Saj Chowdhury (6 de septiembre de 2012), Juegos Paralímpicos 2012: Jonnie Peacock gana el oro en los 100 m T44, BBC Sport, archivado del original el 30 de septiembre de 2015 , consultado el 14 de febrero de 2018
  113. ^ ab Saj Chowdhury (8 de septiembre de 2012), Juegos Paralímpicos 2012: Oscar Pistorius se lleva el oro en los 400 m T44, BBC Sport, archivado del original el 24 de octubre de 2015 , consultado el 14 de febrero de 2018
  114. ^ ab Juegos Paralímpicos de Atenas 2004, IPC, 2004, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008
  115. ^ abcdef Lo más destacado de la competición de Oscar Pistorius, Össur , archivado desde el original el 23 de enero de 2009 , consultado el 8 de marzo de 2008; Pistorius alcanza un nuevo récord en el sprint, BBC Sport, 7 de abril de 2007, archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021 , consultado el 8 de marzo de 2008
  116. ^ abcd Pistorius lleva a Sudáfrica a casa en un relevo épico, Scoop , 29 de enero de 2011, archivado desde el original el 8 de mayo de 2013
  117. ^ ab Pistorius gana en el campeonato holandés, ESPN , 1 de junio de 2008, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008
  118. ^ "Oscar Pistorius lamenta el momento elegido para presentar sus quejas tras la derrota paralímpica", The Guardian , Londres, 2 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 , consultado el 15 de diciembre de 2016
  119. ^ Raf Casert (31 de mayo de 2008), "Pistorius inicia una dura apuesta por Pekín", USA Today , archivado desde el original el 5 de febrero de 2013
  120. ^ Jocelyn McLennan (2 de julio de 2012), Oscar Pistorius gana medalla de plata en el Campeonato Africano, The Roar, archivado desde el original el 6 de julio de 2012
  121. ^ Oscar Pistorius, Speakers Inc., archivado desde el original el 8 de agosto de 2012 , consultado el 8 de agosto de 2012; Oscar Pistorius: Biografía, NBC Sports , 2012, archivado desde el original el 9 de agosto de 2012
  122. ^ Wesley Botton (2 de julio de 2012), Otra plata para Pistorius, Sudáfrica: Independent Online, archivado desde el original el 8 de agosto de 2012; Calendario de competiciones al 27/06/2012 (PDF) , Confederación Africana de Atletismo , 1 de julio de 2012, archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2012
  123. ^ Calzaghe gana el premio Sports Personality, BBC Sport, 9 de diciembre de 2007, archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 , consultado el 10 de diciembre de 2007
  124. ^ Erik Weihenmayer (mayo de 2008), "Oscar Pistorius", TimeLa revista TIME clasifica a Oscar Pistorius como una de las 100 personas más influyentes de 2008, Össur , 2 de mayo de 2008, archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 , consultado el 10 de mayo de 2008
  125. Sean Gregory (18 de abril de 2012), «Las 100 personas más influyentes del mundo: Oscar Pistorius», Time , archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 , consultado el 17 de agosto de 2012
  126. ^ Homenaje al 'extraordinario' Pistorius, Independent Online, 6 de febrero de 2012, archivado desde el original el 21 de abril de 2012
  127. ^ Rimati, Mario (22 de agosto de 2012). «El atleta olímpico Oscar Pistorius es homenajeado en una pequeña ciudad italiana». Demotix.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  128. ^ Duncan Mackay (8 de septiembre de 2012), PC iba a castigar a Pistorius por su arrebato, pero en su lugar lo preseleccionaron para el premio al juego limpio, Inside the Games, archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012
  129. ^ Duncan Mackay (9 de septiembre de 2012), Pistorius no fue elegido para el premio al juego limpio de Londres 2012, mientras que McKillop de Irlanda fue elegido, Inside the Games, archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012
  130. ^ El atleta paralímpico Oscar Pistorius será homenajeado por una universidad escocesa, STV , 11 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012; véase también El campeón paralímpico Oscar Pistorius recibirá un título honorífico de la Universidad de Strathclyde, Huffington Post, 11 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012
  131. Maria Khan (2 de febrero de 2015), «La Universidad Strathclyde despoja a Oscar Pistorius de su título», International Business Times , archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 , consultado el 24 de noviembre de 2017
  132. Susan Swarbrick (2 de febrero de 2015), "Pistorius despojado del título honorífico por una universidad escocesa", The Herald (Glasgow) , archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 , consultado el 24 de noviembre de 2017
  133. ^ Amy Bentley-Smith (27 de agosto de 2012), Los estudiantes de O&P reciben un saludo al estilo olímpico, Universidad Estatal de California, Dominguez Hills , archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012
  134. John Reynolds (3 de septiembre de 2012), "Los patrocinadores respaldan a Oscar Pistorius a pesar de su arrebato petulante", Marketing , archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012; Cahal Milmo; Tom Peck (7 de septiembre de 2012), "Un psíquico predijo el oro en la pista, ahora Jonnie Peacock podría ganar millones con ello: se espera que el recién coronado campeón de los 100 metros reemplace a Oscar Pistorius como el chico del cartel del deporte paralímpico", The Independent , Londres, archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012
  135. ^ ab Rebecca Davis (20 de febrero de 2013), "Oscar Pistorius abandonado por los patrocinadores", The Guardian , archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 , consultado el 28 de noviembre de 2017
  136. Eric Wilson (13 de julio de 2011), «Model and front-runner», The New York Times , archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 , consultado el 22 de febrero de 2017
  137. ^ Nike suspende el contrato de Oscar Pistorius, BBC News, 21 de febrero de 2013, archivado desde el original el 21 de febrero de 2013 , consultado el 21 de febrero de 2013; Roxanna Scott (21 de febrero de 2013), "Nike deja caer a Oscar Pistorius", USA Today , archivado del original el 22 de mayo de 2022 , consultado el 21 de febrero de 2013
  138. ^ Temas de Olympic Dream, Do It Yourself Music Group Srl Italia, 2008, archivado desde el original el 20 de abril de 2009 , consultado el 14 de septiembre de 2008; Oscar Pistorius (traducido al español por Google) [sic], Do It Yourself Music Group Srl Italia, 2008, archivado desde el original el 20 de abril de 2009 , consultado el 14 de septiembre de 2008
  139. ^ Oscar Pistorius aspira a hacer historia olímpica en 2012, BBC Sport, 13 de agosto de 2010, archivado desde el original el 22 de julio de 2011 , consultado el 30 de agosto de 2012
  140. ^ Howden, Daniel (25 de febrero de 2013). «Por qué el principal experto en asesinatos de Sudáfrica no participará en el Oscar» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  141. Michael Sokolove (13 de septiembre de 2012), «La vida rápida de Oscar Pistorius», The New York Times , archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 , consultado el 22 de febrero de 2017
  142. ^ "Dentro de la casa de Oscar". News24 . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  143. ^ "El viaje de Pistorius a los Juegos Olímpicos casi ha terminado", Erie Times-News , 22 de julio de 2012, archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 , consultado el 17 de septiembre de 2012
  144. ^ ¿No crees que nada es imposible? Conoce a Oscar Pistorius y piénsalo de nuevo, Artofbeingalive.com, 24 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012
  145. ^ Oscar Pistorius – Adelanto del Estadio Olímpico – ENTREVISTA COMPLETA (entrevista), Sportsvibe, 25 de mayo de 2011, archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 16 de agosto de 2012
  146. ^ Glendenning, Barry; Gallagher, Andy; Sprenger, Richard (9 de mayo de 2012), «Juegos Olímpicos de Londres 2012: perfil en vídeo de Oscar Pistorius, el 'Blade Runner'», The Guardian , Londres, archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 , consultado el 18 de agosto de 2012
  147. ^ Ken Borland (22 de febrero de 2009), "Pistorius en cuidados intensivos tras accidente de navegación en Sudáfrica", The Guardian , Londres, archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 , consultado el 17 de agosto de 2012
  148. ^ Laureus Golf Challenge-LWSA-Abu Dhabi 2010, archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 , consultado el 28 de septiembre de 2012
  149. ^ Oscar Pistorius en el evento de golf benéfico de celebridades organizado por Help-net Fund, archivado desde el original el 13 de julio de 2015 , consultado el 28 de septiembre de 2012
  150. ^ "Oscar Pistorius respalda las pretensiones de Paul McGinley de ser capitán de la Ryder Cup", RTÉ News , 4 de octubre de 2012, archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 , consultado el 4 de octubre de 2012
  151. Gareth A. Davies (4 de julio de 2008), «Olympics: Oscar Pistorius acusado de terrorismo» , The Daily Telegraph , Londres, archivado desde el original el 11 de enero de 2022
  152. ^ Oscar Pistorius (2009), Blade Runner , Londres: Virgin Books , ISBN 978-0-7535-1939-4
  153. ^ Isola dei famosi 2010, nona puntata: Oscar Pistorius invitado, un'altra eliminazione a sorpresa, 19 de abril de 2010 , consultado el 3 de octubre de 2012
  154. ^ Los tangos de los Oscar en Italia, Zalebs.com, 11 de enero de 2012, archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 , consultado el 16 de agosto de 2012
  155. ^ Oscar Pistorius aparece en Jay Leno, 10 de octubre de 2012, archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 , consultado el 10 de octubre de 2012
  156. ^ Degun, Tom (10 de octubre de 2012), Pistorius habla sobre Londres 2012 en Tonight With Jay Leno, archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 , consultado el 10 de octubre de 2012
  157. ^ Aunque la pena impuesta fue en realidad de 15 años de prisión, el tribunal tuvo en cuenta el tiempo total de 1 año y 7 meses que ya había cumplido antes de su segunda condena el 6 de julio de 2016, y por ello conmutó su pena a 13 años y 5 meses.
  158. ^ Wiener, Mandy; Bateman, Barry (2014). Detrás de la puerta: la historia de Oscar Pistorius y Reeva Steenkamp. Londres: Pan Macmillan . ISBN. 978-1447262596.
  159. ^ "Declaración jurada de Pistorius ante el tribunal". CNN. 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  160. ^ "Pistorius de "Blade Runner" acusado de asesinar a su novia". Reuters . Londres. 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  161. ^ Bennett, Lucy (14 de febrero de 2013). «El atleta paralímpico Oscar Pistorius acusado de asesinato». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  162. ^ "Pistorius se declara inocente el primer día del juicio por asesinato". Business Day . 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  163. ^ "En la lista final del Tribunal Superior de Sudáfrica (División de Gauteng del Tribunal Superior, Pretoria) este 3 de marzo de 2014" (PDF) . SAFLII. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  164. ^ "INFOGRAFÍA: El Estado contra Oscar Pistorius". News24 . 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  165. ^ Morkel, Devereaux (20 de mayo de 2014). «Psiquiatras y psicólogos evaluarán a Pistorius». Mail & Guardian . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  166. ^ "Oscar Pistorius vuelve a los tribunales mientras los expertos descartan que padezca una enfermedad mental". Patrika Group. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  167. ^ "Los testigos de Pistorius se negaron a testificar - Roux". News24.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  168. ^ Kobedi, Palesa (8 de agosto de 2014). «El equipo de defensa de Pistorius pide clemencia». SABC News . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  169. ^ Peralta, Eyder (8 de junio de 2015). «La Junta de Libertad Condicional recomienda que Oscar Pistorius sea liberado en agosto». NPR. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  170. ^ Laing, Aislinn (13 de agosto de 2015), Oscar Pistorius saldrá de prisión la próxima semana , The Telegraph, archivado desde el original el 11 de enero de 2022 , consultado el 14 de agosto de 2015
  171. ^ Ministro bloquea liberación anticipada de Oscar Pistorius, BBC News, 19 de agosto de 2015, archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 , consultado el 20 de agosto de 2015
  172. ^ Valeska Abreu (19 de octubre de 2015). «Pistorius ya está en casa – abogado». The Citizen. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  173. ^ Smith, David (4 de noviembre de 2014). «Los fiscales de Oscar Pistorius apelan contra la condena de prisión «sorprendentemente leve»». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  174. ^ "Caso Oscar Pistorius: la jueza Masipa permite la apelación". BBC News. 10 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  175. ^ "Oscar Pistorius podría quedar en libertad condicional en agosto, ya que la apelación está fijada para noviembre". Fox News. 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  176. ^ Phillips, Claire (3 de noviembre de 2015). «Apelación de Oscar Pistorius: el juez dice que Steenkamp 'no tenía dónde esconderse', como sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  177. ^ Times, Los Ángeles (3 de diciembre de 2015). «Tribunal de apelaciones de Sudáfrica anula el veredicto de Oscar Pistorius y lo condena por asesinato». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  178. ^ "Veredicto de Oscar Pistorius: citas clave". BBC News. 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  179. ^ Dixon, Robyn (3 de diciembre de 2015). «Tribunal de apelaciones de Sudáfrica revoca el veredicto de Oscar Pistorius y lo condena por asesinato». LA Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  180. ^ "La condena de Oscar Pistorius se eleva a asesinato, así sucedió | Noticias del mundo". The Guardian . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  181. ^ "Africa Live: Oscar Pistorius culpable de asesinato por matar a Reeva Steenkamp - BBC News". Bbc.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  182. ^ Phipps, Claire (8 de diciembre de 2015). «Oscar Pistorius obtiene libertad bajo fianza y presentará una apelación por asesinato ante el tribunal constitucional, tal como sucedió». Reuters . Thomson Reuters. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  183. ^ "Oscar Pistorius se enfrenta a una sentencia en junio". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  184. ^ Torchia, Christopher (8 de diciembre de 2015). «Oscar Pistorius apelará ante el Tribunal Supremo de Sudáfrica». ABC News . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  185. ^ "Pistorius camina sobre muñones para demostrarle al tribunal su discapacidad". BBC News. 15 de junio de 2016. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  186. Aislinn Laing (6 de julio de 2016). «Oscar Pistorius cumplirá la mitad de su condena de seis años de prisión por asesinar a Reeva Steenkamp antes de solicitar la libertad condicional» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  187. ^ "El juez explica la decisión de Pistorius sobre su elegibilidad para la libertad condicional". Australasianlawyer.com.au . Archivado desde el original el 9 de julio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  188. ^ "Oscar Pistorius fue tratado en el hospital tras 'resbalarse en la celda' - BBC News". BBC. 7 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  189. ^ "Oscar Pistorius: apelación por sentencia 'sorprendentemente indulgente' - BBC News". BBC. 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  190. ^ "Oscar Pistorius: Fracasa su intento de impugnar la pena de seis años de cárcel - BBC News". BBC. 26 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  191. ^ "Nuevo intento de conseguir una pena de prisión más larga para Oscar Pistorius". News.sky.com. 15 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  192. ^ Mundo (17 de septiembre de 2016). «Oscar Pistorius: los fiscales acusados ​​de tener una 'venganza personal'». Smh.com.au. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  193. ^ "Oscar Pistorius sale de prisión durante cuatro horas para asistir al funeral de su abuela". News.sky.com. 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  194. ^ "Oscar Pistorius se traslada a prisión 'mejor adaptada' para discapacitados - BBC News". BBC. 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  195. ^ Shakhnazarova, Nika (3 de marzo de 2023). «Oscar Pistorius podría salir de la cárcel 'en cuestión de semanas'». Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  196. ^ "Oscar Pistorius 'no se siente arrepentido ni se ha rehabilitado', dice la madre de Reeva Steenkamp antes de la audiencia de libertad condicional". Sky News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  197. ^ Imray, Gerald (30 de marzo de 2023). «Oscar Pistorius es elegible para libertad condicional y podría quedar libre esta semana». Associated Press . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  198. ^ Burke, Jason; corresponsal, Jason Burke Africa (31 de marzo de 2023). «Oscar Pistorius fue denegado de libertad condicional por el asesinato de su novia Reeva Steenkamp». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 . {{cite news}}: |last2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  199. ^ "Los fiscales piden que se extienda la sentencia de Oscar Pistorius". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  200. ^ "La pena de prisión para Pistorius se ha más que duplicado". BBC News. 24 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  201. ^ "Pistorius va a la Corte Constitucional". enca.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  202. ^ "Desestimada la apelación de Oscar Pistorius, cerrando una saga legal de cinco años". NBC Sports . 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  203. ^ De Simone, Daniel; Booty, Natasha (24 de noviembre de 2023). «Oscar Pistorius será liberado bajo palabra». BBC News . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  204. ^ "El ex astro paralímpico Oscar Pistorius sale de prisión en Sudáfrica bajo palabra". France 24 . 5 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  205. ^ La madre de Reeva Steenkamp revela que ha perdonado a Oscar Pistorius por su asesinato | Esta mañana Archivado el 14 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . , ITV This Morning, 2020-10-30.
  206. ^ RRSF (13 de mayo de 2017). «Empoderamos a mujeres y niños contra la violencia y el abuso | Fundación Reeva Rebecca Steenkamp». Reevasteenkampfoundation.org. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  207. ^ ab "Lifetime anuncia fecha de estreno de la controvertida película de Oscar Pistorius en Sudáfrica". Canal . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  208. ^ "ÚLTIMA HORA: La familia de Oscar Pistorius emprenderá acciones legales por la nueva película". News24 . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  209. ^ Clarke, Stewart (4 de septiembre de 2018). «El documental de Oscar Pistorius se estrena a nivel mundial con Amazon». Variety. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  210. ^ Lopez, Isabelle (21 de septiembre de 2020). "ESPN Films prepara el estreno exclusivo del documental de cuatro partes "The Life and Trials of Oscar Pistorius" en ESPN+ el 27 de septiembre". Sala de prensa de ESPN. Archivado del original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos