stringtranslate.com

Thokozile Masipa

Thokozile Matilda Masipa (nacida el 16 de octubre de 1947) es jueza de la División de Gauteng del Tribunal Superior de Sudáfrica . Fue la jueza que presidió el juicio de 2014 contra Oscar Pistorius por el asesinato de Reeva Steenkamp . Su veredicto de no culpable de asesinato fue posteriormente revocado en apelación.

Vida temprana y educación

Masipa nació y creció en Orlando East, Soweto , Johannesburgo , Sudáfrica, la mayor de 10 hijos. Después de matricularse en la escuela secundaria Immaculata en el municipio de Alexandra en 1966, obtuvo una licenciatura en Trabajo Social en 1974 y una licenciatura en Derecho en 1990 de la Universidad de Sudáfrica . Fue admitida como abogada en 1991. [1] [3]

Carrera

En el pasado, la gente se mantenía alejada de los tribunales y prefería resolver las cosas por sí misma. Ahora, cuando ven a personas negras y mujeres en el tribunal, dicen que, si quieren justicia, pueden acudir al Tribunal Supremo.

La jueza Thokozile Masipa, Courting Justice (2008) [4]

Antes de su carrera de abogada, Masipa trabajó como trabajadora social y reportera policial, lo que la llevó a interesarse por el derecho. Trabajó para los periódicos The World , Post y The Sowetan y editó el suplemento femenino Queen de la revista Pace . [5] [6] [7] [8]

En 1998, fue nombrada jueza en la División Provincial de Transvaal (como se conocía entonces) del Tribunal Superior de Sudáfrica, [1] [9] [10] [11] convirtiéndose en la segunda mujer negra en ser nombrada jueza en el Tribunal Superior después de Lucy Mailula, quien fue designada para la División Provincial de Transvaal de la Corte Suprema (como se conocía entonces) en 1995. [12] [13] [14] [15] Masipa también ha servido en el tribunal de consumidores de Gauteng , [16] la Junta de Agentes Inmobiliarios, [17] y el Tribunal Electoral de Sudáfrica . [18] [19]

En una entrevista de 2003 con la Comisión del Servicio Judicial , Masipa apoyó una mayor transparencia e interacción con los medios para ayudar a la comprensión del público sobre el proceso judicial. [20] Ella es una de las siete juezas sudafricanas que aparecen en Courting Justice , un documental de 2008 dirigido por Jane Lipman. [4] [21]

Sentencias notables

Masipa contribuyó a la jurisprudencia sobre los deberes constitucionales de los gobiernos locales relacionados con la vivienda en su fallo de 2009 en el caso Blue Moonlight Properties v Occupiers of Saratoga Avenue . [7]

El Estado contra Oscar Pistorius

Masipa fue la jueza presidente en el juicio de Oscar Pistorius por el asesinato de Reeva Steenkamp y varios cargos relacionados con armas que comenzó en el Tribunal Superior de Pretoria el 3 de marzo de 2014. [7] [22] Ella nombró a dos asesores para que la ayudaran en el juicio. [23] Según el portavoz de la judicatura sudafricana , no fue asignada especialmente al caso debido a su género. [24] [25] Después de su asignación al caso de alto perfil, sus colegas la describieron como respetada, competente, elocuente y reservada. [7] [26] Según la empresa de monitoreo de medios ROi Africa, la mayoría de los comentarios en las redes sociales durante la entrega del veredicto fueron críticos con la jueza Masipa después de que se hizo evidente que Pistorius no sería declarado culpable de asesinato, una decisión que luego fue revocada por el Tribunal de Apelaciones y se registró un veredicto de asesinato. La jueza Masipa, que recibió protección policial desde el comienzo del juicio, fue objeto de amenazas y ataques personales por parte de personas que no estaban de acuerdo con el veredicto. [27] [28] En su nueva sentencia para Pistorius basada en una condena por asesinato, Masipa solo aumentó su sentencia en 1 año a 6 años. La sentencia de 6 años por asesinato fue apelada por la Fiscalía Nacional y convencieron al Tribunal Supremo de Apelaciones de Sudáfrica para que aumentara la sentencia. La sentencia se fijó en la duración mínima para una condena por asesinato en Sudáfrica: 15 años. [29]

Referencias

  1. ^ abcd "Segunda mujer negra nombrada jueza" (PDF) . Consultus . 12 (1). Consejo General del Colegio de Abogados de Sudáfrica: 16 de marzo de 1999. Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  2. ^ Hunter-Gault, Charlayne (5 de mayo de 2014). «La mujer que juzgará a Oscar Pistorius». The New Yorker . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  3. ^ ab Tay, Nastasya (10 de agosto de 2014). «Thokozile Masipa: el mundo espera su veredicto sobre Oscar Pistorius». The Observer . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  4. ^ ab Basson, Adriaan (27 de junio de 2008). "Hermanas en el banquillo". Mail & Guardian . Sudáfrica . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  5. ^ Lekota, Ido (19 de octubre de 2009). "Los medios de comunicación siguen siendo propiedad de los blancos". The Sowetan . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  6. ^ "El juicio de Pistorius será escuchado por un ex periodista policial". eNCA . 17 de enero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  7. ^ abcd "Experimentado juez reservado para el juicio de Pistorius". Mail & Guardian . Sudáfrica. 18 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  8. ^ Consejo de Investigación en Ciencias Humanas. Grupo: Democracia y Gobernanza (2000). Mujeres marchando hacia el siglo XXI: Wathint' Abafazi, Wathint' Imbokodo. Pretoria: HSRC Press. p. 110. ISBN 9780796919663.
  9. ^ "El poder judicial sudafricano – Poder judicial". Departamento de Justicia y Desarrollo Constitucional. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Sudáfrica es más rica con estos jueces negros". City Press . 18 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Informe sobre las actividades de la Comisión del Servicio Judicial correspondiente al año que finalizó el 30 de junio de 1999". Departamento de Justicia y Desarrollo Constitucional . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  12. ^ Mabuza, Ernest (21 de enero de 2014). «El juez se adapta al candelero». Business Day . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Juez ML Mailula". Universidad de Limpopo . Consultado el 27 de febrero de 2014. Fue la primera jueza negra en incorporarse al Tribunal Superior en 1995.
  14. ^ "Nuevos jueces – Lucy Mailula" (PDF) . Consultus . 8 (2). Consejo General del Colegio de Abogados de Sudáfrica: 112. Noviembre de 1995 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  15. ^ Ellis, Pat (abril de 2010). "Una breve historia de los Tribunales Superiores del Norte y del Sur de Gauteng" (PDF) . Abogado . 23 (1). Consejo General del Colegio de Abogados de Sudáfrica: 49. Consultado el 28 de febrero de 2014. El primer juez negro, Ismael Mahomed (posteriormente Presidente del Tribunal Supremo), y la primera jueza, Lucy Mailula, fueron nombrados en 1991 y 1995 respectivamente.
  16. ^ Soggot, Mungo (6 de diciembre de 1996). "El nuevo tribunal otorga a los consumidores más poder". Mail & Guardian . Sudáfrica . Consultado el 28 de febrero de 2014 . Entre los colegas de Jones se encuentran la empresaria Angie Makwetla, la abogada Matilda Masipa y la abogada Ellen Frances. Su presidente es el abogado Willie Seriti
  17. ^ "Nyembe reelegido presidente del EAB". Beeld . 18 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  18. ^ Andrew, Miranda (3 de septiembre de 2008). "El Tribunal Electoral se prepara para una época de mucha actividad". Mail & Guardian . Sudáfrica . Consultado el 28 de febrero de 2014 . El Tribunal Electoral está formado por sólo cinco miembros del personal, de los cuales tres son mujeres. Se trata de la jueza Thumba Pillay del Tribunal Superior de Durban, la jueza Thokozile Masipa del Tribunal Superior de Johannesburgo y dos abogadas, Susan Abro y Saloshna Moodley. Mthiyane es el quinto miembro del equipo.
  19. ^ "Judicial Service Commission – The Electoral Court" (PDF) . Consultus . 11 (2). Consejo General del Colegio de Abogados de Sudáfrica: 115. Noviembre de 1998 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  20. ^ Swart, Wernet (2 de marzo de 2014). "Ex reportero de sucesos en la mira mientras la atención mundial se dirige a GD en los tribunales". Times LIVE . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Corte a la justicia: jueces". Fundación Morris y Ruth B. Cowan . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  22. ^ Bateman, Barry (17 de enero de 2014). "Thokozile Masipa presidirá el caso Pistorius". Eyewitness News . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  23. ^ Venter, Zelda (13 de febrero de 2014). «El juez del juicio de los Oscar designa asesores». Noticias de Pretoria . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  24. ^ Versluis, Jeanne-Marié (17 de enero de 2014). "Sy verhoor Oscar" [Intenta con Oscar]. Beeld (en afrikáans) . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  25. ^ Dube, Dudu; Mafisa, Itumeleng (20 de enero de 2014). «El poder judicial defiende a una jueza en el juicio por los Oscar». The New Age . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  26. ^ de Wet, Phillip (7 de febrero de 2014). «El juicio a Oscar Pistorius: que empiece la histeria». Mail & Guardian . Sudáfrica . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  27. ^ du Plessis, Charl; Patta, Debora; Huisman, Bienne (14 de septiembre de 2014). «El Estado contra Oscar Pistorius: no ha terminado». City Press . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  28. ^ Conway-Smith, Erin (16 de septiembre de 2014). «Juez que declaró inocente a Oscar Pistorius de asesinato bajo protección policial». The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014.
  29. ^ Jamieson, Alastair (24 de noviembre de 2017). «La sentencia por asesinato de Oscar Pistorius se duplicó con creces tras la apelación». NBC News . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .