stringtranslate.com

Étienne Macdonald

Étienne Jacques-Joseph-Alexandre Macdonald , [1] [2] [3] primer duque de Tarente ( pronunciación francesa: [etjɛn ʒak ʒozɛf alɛksɑ̃dʁ makdɔnald] ; 17 de noviembre de 1765 - 25 de septiembre de 1840 [4] ), fue un mariscal del Imperio y líder militar durante las guerras revolucionarias francesas y napoleónicas . [5] Aunque no fue tan famoso como los otros mariscales de Napoleón, fue, no obstante, un general de primer nivel y exitoso. [6]

Macdonald se distinguió durante la Guerra de la Primera Coalición , siendo fundamental en la victoria francesa durante la campaña de Flandes . [7] Prestó servicio en los Países Bajos , Alemania e Italia . [7] Fue uno de los generales republicanos más exitosos , desempeñando un papel importante en la extensión del control francés sobre Europa durante las Guerras Revolucionarias Francesas. [8]

Antecedentes familiares

Étienne Jacques Joseph Alexandre Macdonald [1] [3] nació en Sedán, Ardenas , Francia . Su padre era el veterano del ejército jacobita exiliado y poeta de guerra Neil MacEachen MacDonald, que había nacido en el clan MacDonald de Clanranald en Howbeg en South Uist , en las Hébridas Exteriores de Escocia . Neil Macdonald estudió brevemente para el sacerdocio católico romano en París, donde había desarrollado una fluidez en el idioma francés que más tarde lo hizo querer por el príncipe Carlos Eduardo Estuardo . De manera similar a su tío, el poeta gaélico y oficial jacobita Alasdair mac Mhaighstir Alasdair , [9] Neil Macdonald era un pariente cercano de la mucho más famosa Flora MacDonald , quien ayudó a escapar del príncipe Carlos Eduardo Estuardo a Francia después de la derrota del Levantamiento de 1745 en la Batalla de Culloden .

Sin embargo, en un poema gaélico compuesto después de su liberación de la Torre de Londres , Niall mac Eachainn mhic Sheumais, que también había arriesgado su propia vida para proteger al príncipe perseguido, criticó duramente a su prima Flora MacDonald. Flora, afirmó, tenía pasos despreocupados y, en consecuencia, trató de congraciarse con los Estuardo y los hannoverianos al mismo tiempo, en lugar de tomar una decisión y atenerse a ella. Por el contrario, Neil no solo juró su propia lealtad eterna al príncipe, sino que lo siguió al exilio en Francia, donde se casó con una noble . [10] A fines de la década de 1820, un manuscrito parcial de Mac Echainn, "narración fluida, encantadora e indudablemente genuina de la estadía del príncipe en las Hébridas ", durante las secuelas del levantamiento resurgió en manos de un barbero de París que afirmaba ser su hijo ilegítimo. El mariscal MacDonald, que había visitado South Uist en 1825 para investigar su genealogía , desconocía la existencia de los manuscritos. [11]

Vida militar

En 1784, Macdonald se unió a la Legión Irlandesa , reclutada para apoyar al partido revolucionario [12] en la República Holandesa contra el Reino de Prusia y fue nombrado teniente el 1 de abril de 1785. Después de que se disolvió, recibió una comisión en el Regimiento de Dillon , Brigada Irlandesa del Ejército Real Francés . [12] Al comienzo de la Revolución Francesa , el regimiento de Dillon permaneció leal al Rey, a excepción de Macdonald, quien estaba enamorado de mademoiselle Jacob, cuyo padre era un revolucionario entusiasta. [12] Después de su matrimonio el 5 de mayo de 1791, el 17 de agosto de 1792, fue ascendido a capitán, y el 29 de agosto de 1792 fue nombrado ayudante de campo del general Charles François Dumouriez . [12] Se distinguió en la batalla de Jemappes y fue ascendido a teniente coronel el 12 de noviembre de 1792 y luego a coronel el 8 de marzo de 1793.

Se negó a pasarse al bando austríaco junto con Dumouriez y, como recompensa, fue nombrado general de brigada el 26 de agosto de 1793 y designado para comandar la brigada líder en la invasión de los Países Bajos por parte de Pichegru . Su conocimiento del país resultó útil y fue decisivo en la captura de la flota holandesa por parte de los húsares franceses en enero de 1795. [12]

En 1797, habiendo sido nombrado general de división en noviembre de 1794, sirvió primero en el Ejército del Rin [12] y más tarde en el Ejército de Italia a partir del 24 de abril de 1798. Cuando llegó a Italia en 1798, el Tratado de Campo Formio se había firmado el 18 de octubre de 1797, y Bonaparte había regresado a Francia; Sin embargo, bajo la dirección de Berthier , Macdonald ocupó Roma en la República romana de 1798-1799 , de la que fue nombrado gobernador el 19 de noviembre de 1798, y luego, junto con Championnet , derrotó al general Mack [12] en la batalla de Ferentino, la batalla de Otricoli, la batalla de Civita Castellana del 5 de diciembre de 1798 y dos asuntos militares, primero en Calvi Risorta y luego el 3 de enero de 1799 en Capua , y luego, el 10 de enero de 1799, había renunciado a su cargo debido a desacuerdos con Championnet. Sin embargo, a pesar de las diferencias, los hombres lograron conquistar el Reino de Nápoles de 1282-1799 , que luego se conoció como la República Partenopea . [ cita requerida ]

El general Suvórov invadió el norte de Italia en marzo de 1799 con un ejército austro-ruso y estaba deshaciendo las conquistas de Bonaparte y derrotó a Moreau en Cassano y San Giuliano . En respuesta, Macdonald se movió hacia el norte al mando del Armée de Naples . Con 35.000 hombres, atacó a los 22.000 hombres de Suvórov en Trebbia . Después de tres días de lucha, sin recibir ayuda de Moreau , fue derrotado por completo y se retiró a Génova . [13] Más tarde, fue nombrado gobernador de Versalles y aceptó, aunque no participó, los eventos del 18 de Brumario . [12]

En 1800, recibió el mando del ejército en la República Helvética , manteniendo las comunicaciones entre los ejércitos de Alemania y de Italia. [12] Cumplió sus órdenes diligentemente, y en el invierno de 1800-01, se le ordenó marchar sobre el Paso de Splügen a la cabeza del Ejército de los Grisones . Este logro es descrito por Mathieu Dumas , su jefe de personal. A veces se considera tan notable como el paso de Bonaparte por el San Bernardo antes de la Batalla de Marengo , aunque Macdonald no luchó en ninguna batalla. [14]

A su regreso a París, Macdonald se casó con la viuda del general Joubert y fue nombrado embajador de Francia en Dinamarca . A su regreso en 1805, se asoció con Moreau y, por lo tanto, se ganó la antipatía de Napoleón, quien no lo incluyó en su primera creación de mariscales. [12] Fue por la misma razón que Napoleón no le dio un mando militar entre 1803 y 1809. [15]

Bajo Napoleón

Macdonald sirvió durante las guerras revolucionarias francesas y napoleónicas , y dirigió formaciones importantes en la campaña de 1809 contra Austria , en España (1810-1811) , Rusia (1812) , Alemania (1813) y en Francia (1814) .
Logro heráldico de Macdonald como duque de Tarente

Permaneció sin empleo hasta 1809, cuando Napoleón lo nombró consejero militar del príncipe Eugenio de Beauharnais , virrey del Reino de Italia y comandante del Ejército de Italia. [16] Tras sufrir una derrota inesperada en Aspern-Essling , Napoleón convocó al ejército de Eugenio hacia el norte para que se uniera a él, con Macdonald a cuestas. El segundo día de Wagram , en medio de una gran presión a lo largo de todo el frente, Napoleón ordenó a Macdonald que lanzara un contraataque desesperado contra el centro enemigo. Macdonald organizó rápidamente un gigantesco cuadro de infantería de tres lados con la espalda abierta, cubierto por la caballería de Nansouty , y lo lanzó contra las líneas austriacas. A pesar de sufrir terribles bajas por parte de la artillería austriaca, este audaz ataque rompió el centro austriaco y ganó la jornada. [12] [16]

Después de la batalla, Napoleón se apresuró a buscarlo en el campo de batalla sembrado de cadáveres y le dijo a Macdonald: "Te has comportado con valentía... En el campo de batalla de tu gloria, donde te debo una parte tan grande del éxito de ayer, te hago mariscal de Francia . Lo has merecido durante mucho tiempo". Además, Napoleón poco después lo ennobleció como duque de Tarento en el Reino de Nápoles . [12] [16]

En 1810, Macdonald sirvió en España y en 1812 comandó el ala izquierda de la Grande Armée para la invasión de Rusia. Fue enviado al norte pero no logró ocupar Riga . En 1813, después de participar en las batallas de Lützen y Bautzen , recibió la orden de invadir Silesia , donde Blücher lo derrotó con una gran pérdida en Katzbach . [12] En la Batalla de las Naciones en 1813, su fuerza fue expulsada en Liebertwolkwitz por el IV Cuerpo (austriaco) de Johann von Klenau ; en un contraataque, sus tropas recuperaron el pueblo. Más tarde ese día, Klenau frustró su intento de flanquear al ejército principal austríaco, comandado por Karl Philipp, príncipe de Schwarzenberg . Después de la Batalla de Leipzig , se le ordenó cubrir la evacuación de Leipzig con el príncipe Poniatowski . Tras la voladura del último puente sobre el río, consiguió cruzar a nado el río Elster , pero Poniatowski se ahogó. [12] Durante la campaña defensiva de 1814, Macdonald volvió a destacarse. Fue uno de los mariscales enviados por Napoleón para llevar a París la noticia de su abdicación. Cuando todos desertaron de Napoleón, Macdonald permaneció fiel. Napoleón le ordenó que diera su adhesión al nuevo régimen y recibió el sable de Murad Bey por su fidelidad. [12]

Bajo los Borbones

Retrato de François Gerard. La banda roja de la Legión de Honor ha sido sustituida por la banda azul de la Orden del Espíritu Santo .

En la Restauración , fue nombrado par de Francia y caballero de la gran cruz de la Orden Real de San Luis; permaneció fiel a la nueva orden durante los Cien Días . En 1815, se convirtió en canciller de la Legión de Honor , cargo que ocupó hasta 1831. En 1816, como mayor general de la guardia real, participó en los debates de la Cámara de los Pares , creada en virtud de la Carta de 1814 , votando sistemáticamente como un liberal moderado. [12] Después de la abdicación de Napoleón en 1814 ( Tratado de Fontainebleau (1814)) , Macdonald continuó sirviendo bajo la monarquía borbónica. Conocido por decir lo que pensaba y nunca rehusarse a compartir sus opiniones, el rey Luis XVIII le dio el apodo de "Su franqueza". [17]

A partir de 1830, vivió retirado en su casa de campo, el castillo de Courcelles-le-Roy en la comuna de Beaulieu-sur-Loire , Loiret , [18] donde murió el 25 de septiembre de 1840, a la edad de 74 años.

Vida personal

En 1791 se casó con Marie-Constance Soral de Montloisir (fallecida en 1797) y tuvo dos hijas:

En 1802, se casó con Felicité-Françoise de Montholon (1780-1804), viuda del general Joubert , [19] y tuvo una hija:

En 1821 se casó con Ernestine-Thérèse de Bourgoing (1789-1825) y tuvo un hijo:

El legado escocés

El 30 de abril de 2010 se inauguró una placa en memoria del mariscal de Francia Jacques Macdonald en la isla de South Uist , en las Hébridas Exteriores , el hogar familiar de Macdonald. Macdonald había visitado South Uist en 1825 para averiguar más sobre sus raíces familiares. [20]

Evaluación

Macdonald fue evaluado en la Enciclopedia Británica de 1911, que argumentó:

Macdonald no tenía nada del genio militar que distinguió a Davout , Masséna y Lannes , ni de esa ciencia militar que se destaca en Marmont y Saint Cyr , pero, sin embargo, su campaña en Suiza le da un rango muy superior al de simples generales de división como Oudinot y Dupont . Esta capacidad para el mando independiente hizo que Napoleón, a pesar de sus derrotas en Trebia y en la batalla de Katzbach , le confiara grandes mandos hasta el final de su carrera. Como hombre, no se puede hablar demasiado bien de su carácter; no hay mancha de crueldad o infidelidad en él. [12]

El historiador militar Gunter E. Rothenberg escribió que, aunque exageró sus propias habilidades, Macdonald fue un excelente comandante. [21] Richard Dunn-Pattison elogió a Macdonald por su "aguda perspicacia militar" [16] mientras que el general MacDonell calificó su carrera como una serie de derrotas. [14] John M. Keefe culpó de su derrota en Katzbach a una falta general de oficiales de estado mayor en los ejércitos franceses no comandados por Napoleón, argumentando que Macdonald había luchado con éxito en el resto de su carrera. [15]

Notas

  1. ^ ab Le Petit Robert des noms propres , edición francesa, 2018, entrada «Macdonald (Étienne Jacques Joseph Alexandre)». Como ciudadano francés, su nombre ha sido registrado como «Macdonald», sin la «D» mayúscula después del prefijo «Mac».
  2. ^ Encyclopædia Universalis. "Eugène de Beauharnais". universalis.fr . Consultado el 5 de febrero de 2021 . […] grâce aux conseils de Macdonald qu'il a la sagesse d'écouter […].
  3. ^ ab Bibliothèque nationale de France . Aviso de persona: Macdonald, Étienne-Jacques-Joseph-Alexandre (1765-1840) . Consultado el 7 de febrero de 2021 a través de catalogue.bnf.fr..
  4. ^ Francia (1841). Bulletin des lois de la République Française. Impr. Nat. des Lois. pag. 542.
  5. ^ En la traducción inglesa del Tratado de Fontainebleau (1814) su nombre y título aparecen como James Stephen Alexander Macdonald, duque de Tarentum (Alphonse de Lamartine (traducido por Michael Rafter). La historia de la restauración de la monarquía en Francia. HG Bohn, 1854 (Biblioteca Pública de Nueva York). pp. 201-207)
  6. ^ Parrish, RE (2005). Carrera militar y diplomática de Jacques Étienne MacDonald. Universidad Estatal de Florida. págs. xii–xiii, 228.
  7. ^ ab Parrish, RE (2005). Carrera militar y diplomática de Jacques Étienne MacDonald. Universidad Estatal de Florida. págs. xii, 225.
  8. ^ Parrish, RE (2005). Carrera militar y diplomática de Jacques Étienne MacDonald. Universidad Estatal de Florida. págs. xii, 15.
  9. ^ John S. Gibson (1967), Ships of the Forty-Five: The Rescue of the Young Pretender , Hutchinson & Co. Londres. Con un prefacio de Sir James Fergusson de Kilkerran, Bart., LLD p. 128.
  10. ^ Michael Newton (2001), Somos indios, claro está: el legado de los montañeses escoceses en los Estados Unidos , Saorsa Media. Páginas 39-41.
  11. ^ John S. Gibson (1967), Ships of the Forty-Five: The Rescue of the Young Pretender , Hutchinson & Co. Londres. Con un prefacio de Sir James Fergusson de Kilkerran, Bart., LLD p. 155.
  12. ^ abcdefghijklmnopq  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Macdonald, Jacques Etienne Joseph Alexandre". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 210–211.
  13. ^ Ver cuadro de información
  14. ^ ab Macdonell, AG (Archibald Gordon), 1895-1941. (1996). Napoleón y sus mariscales . Londres: Prion. ISBN 1853752223.OCLC 36661226  .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  15. ^ ab Keefe, John M. (2015). Fracaso en el mando táctico independiente: los mariscales de Napoleón en 1813 . Wagram Press.
  16. ^ abcd Dunn-Pattison, Richard. Los mariscales de Napoleón.
  17. ^ https://www.youtube.com/watch?v=5nj2leSnjr4 1:37:38
  18. ^ Castillo de Courcelles-le-Roi en el sitio web de Napoleón y Imperio
  19. ^ (Padre), Anselme (1879). Historia de la Casa Real de Francia. vol. 9. pág. 416.
  20. ^ "Homenaje a South Uist para el escocés que fue uno de los generales de Napoleón". Herald Scotland .
  21. ^ Rothenberg, Gunther E., 1923-2004. (2004). La última victoria del emperador: Napoleón y la batalla de Wagram . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN. 0297846728.OCLC 56653068  .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Referencias

Macdonald tuvo la especial suerte de que Mathieu Dumas y Ségur , que formaban parte de su personal en Suiza, registraran relatos de sus hazañas militares .

Su diario de 1825 ha sido traducido al inglés con un comentario...