stringtranslate.com

Mil acres (película)

A Thousand Acres es una película dramática estadounidense de 1997 dirigida por Jocelyn Moorhouse y protagonizada por Michelle Pfeiffer , Jessica Lange , Jennifer Jason Leigh y Jason Robards .

Es una adaptación de la novela homónima de Jane Smiley , ganadora del Premio Pulitzer , que a su vez es una reelaboración del Rey Lear de William Shakespeare . El personaje de Larry Cook corresponde al personaje principal de esa obra, mientras que los personajes de Ginny, Rose y Caroline representan a las hijas de Lear, Goneril, Regan y Cordelia. El catalizador dramático en ambas obras es la división de los bienes del padre entre sus tres hijos, lo que provocó una amarga rivalidad y, en última instancia, condujo a la tragedia.

Trama

Larry Cook, un próspero granjero de Iowa, decide jubilarse y dividir sus acres de tierra entre sus tres hijas, Ginny, Rose y Caroline. Ginny y Rose aceptan felizmente el lucrativo acuerdo para vivir y trabajar en la granja, pero Caroline abandona la agricultura para dedicarse a la carrera de abogada en Des Moines y se niega a participar en el acuerdo.

Larry está consumido por la rabia y rechaza a Caroline, dejando a Rose y Ginny a cargo de la granja con sus maridos. Sin embargo, a medida que Larry pierde contacto con la vida agrícola, comienza a perder contacto con la realidad, y su doloroso descenso a la senilidad lo deja amargamente opuesto a la forma en que sus hijas manejan la granja.

Mientras lucha por mantener la granja, Ginny encuentra una ruptura en su relación con Rose, quien revela que Larry había abusado sexualmente de ella cuando era niña e insiste en que él le había hecho lo mismo a Ginny. Las dos mujeres también desarrollan un fuerte vínculo extramatrimonial con Jess, el apuesto hijo de un granjero vecino que es leal a Larry.

Paranoico y desilusionado, Larry decide demandar a Rose y Ginny en un esfuerzo por recuperar su control patriarcal y busca la ayuda de Caroline. La demanda divide a la familia para siempre, dejando a Rose y Ginny sufriendo solas mientras se dan cuenta de verdades dolorosas sobre su infancia. A medida que Rose y Ginny descubren sus propias fortalezas individuales frente a la adversidad, aprenden a sobrevivir por sí mismas, sin la protección de la granja y la presencia asfixiante de su padre.

Elenco

Recepción

A Thousand Acres tiene una calificación del 24% en Rotten Tomatoes según 51 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: " A Thousand Acres produce material decepcionantemente jabonoso a partir del material original, pero se beneficia de actuaciones sólidas de un elenco fuerte". [5]

Janet Maslin en The New York Times escribió: "Aunque Michelle Pfeiffer ofrece una furia impresionantemente fría como la versión de la historia de Regan (ahora una amargada paciente de cáncer de mama llamada Rose), y Jessica Lange trabaja duro para darle vida a su Goneril (llamada Ginny), la película sigue siendo forzada y poco convincente... Piensa en la obsesivo-compulsiva Lady Macbeth o en Ofelia con un trastorno alimentario , y tendrás una idea de lo simplista que parece". [6]

Roger Ebert en The Chicago Sun-Times escribió: " A Thousand Acres es un conjunto desgarbado y no digerido de 'problemas de mujeres', que se arremolina dentro de una recauchutación a medio hacer de El rey Lear . La película está tan desenfocada que al final de su Durante 104 minutos, no pude decir quién me debía gustar y a quién debía odiar, aunque sí pude nombrar varios personajes por los que no sentía nada... El guión está basado en una novela de Jane Smiley. , no leído por mí, que ganó el Premio Pulitzer , lo que significa que se ha cometido una gran injusticia con la novela o con el premio". [7]

Desson Howe escribió en The Washington Post : "Que A Thousand Acres de Jane Smiley se convirtiera en una película era inevitable. Otra certeza virtual era su exaltación ... Sin la prosa conectora de Smiley (aunque estamos sujetos a largos episodios de narración), no hay nada Lo que queda es el melodrama... Si hay algo positivo que destacar, sería la actuación de Lange. Su batalla emocional para evitar las duras realidades seguramente la hará merecedora de esos grandes premios. Es una lástima que esté tan emocionada en un Drama vacío que -con todas sus elipses narrativas- debería haberse llamado Cien Acres ." [8]

Godfrey Cheshire en Variety escribió: "Teniendo en cuenta que Moorhouse hizo uno de los mejores debuts como director australiano de la última década con Proof , una pequeña película de gran precisión y perspicacia, es una pena que con esta película y Cómo hacer una colcha americana parezca haberse consignado a un mundo americano de gran presupuesto y amplio espectro, donde sus habilidades todavía son evidentes pero notablemente diluidas. Es igualmente lamentable que pueda hacer tan poco uso aquí de Leigh y Robards, que son tan buenos como ellos. pueden estar en papeles ingratos. Lange y Pfeiffer están bien emparejados y en general les va mejor, aunque también están circunscritos por la mediocre escritura. Mientras tanto, el desempeño más destacado de la película proviene de Keith Carradine , quien asume el papel relativamente pequeño del marido de Ginny. y logra darle un grado de matiz y dignidad hasta la desesperación". [9]

Mick LaSalle en The San Francisco Chronicle escribió: "Imagínese. Estos grandes, rubios y hermosos actores poderosos, chocando, uniéndose y atacando la garganta. Las escenas que podrían haberse escrito. La película que podría haberse hecho. Lástima. Entonces, A Thousand Acres , la versión cinematográfica de la novela homónima de Jane Smiley, debería convertirse en una telenovela. No culpes a los actores. Sus esfuerzos logran ocultar las malas noticias al público durante casi la mitad del tiempo. Pfeiffer nunca ha sido más feroz y comprometido, y simplemente ver a Leigh y Lange en el mismo cuadro es gratificante... Es una imagen que garantiza inspirar una especie de reacción esquizofrénica en los espectadores: desearán que fuera mejor, pero aún así alégrate de que se haya hecho". [10]

Rita Kempley escribió en The Washington Post : "La novela de Jane Smiley A Thousand Acres ha sido llamada " El rey Lear en los campos de maíz", pero la tan esperada adaptación cinematográfica no es más que una esquelética letanía de abortos espontáneos, mastectomías , abusos sexuales, humillaciones públicas y traiciones privadas. En muchos sentidos, tiene menos en común con la tragedia de Shakespeare que con la historia de terror de Stephen King ambientada en Iowa, Children of the Corn ... Por supuesto, las adaptaciones cinematográficas inevitablemente implican cierta simplificación, pero la guionista Laura Jones , una La neozelandesa, que también escribió tres de las películas de Jane Campion , prácticamente exorciza el espíritu de la novela. Si bien utiliza gran parte del diálogo de Smiley palabra por palabra e incluye parte de su hermosa prosa en la narración de Jessica Lange, esta meditación sobre la erosión de la familia La granja y el patriarcado que la sustentaba se ha traducido en un discurso feminista ". [11]

Time Out London escribió: "La novela de Jane Smiley ganó puntos por su descaro, pero la adaptación de Jocelyn Moorhouse hace que este Rey Lear de los últimos tiempos sea pesado. A pesar de la pausada voz en off al estilo Waltons , Larry Cook y sus parientes no convencen como Dinastía agrícola del Medio Oeste, mientras que la película en sí tiene sólo un sentido pintoresco de la tierra. Crea un terreno rocoso en el que basar el melodramático posterior." [12]

Premios y nominaciones

Jessica Lange fue nominada al Globo de Oro a la mejor actriz dramática , perdiendo ante Judi Dench por su actuación en Mrs. Brown . [13]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd "Mil acres (1997)". Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  2. ^ "Mil acres (1997)". BBFC . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Mil acres (1997)".
  4. ^ "Mil acres". Mojo de taquilla . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  5. ^ "Mil acres". Tomates podridos . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2004 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Maslin, Janet (19 de septiembre de 1997). "Mil acres". Los New York Times .
  7. ^ Ebert, Roger (19 de septiembre de 1997). "Mil acres". El Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2022 a través de RogerEbert.com .
  8. ^ Howe, Desson (19 de septiembre de 1997). "'Thousand Acres': Melodrama en barbecho". El Washington Post .
  9. ^ Cheshire, Godfrey (9 de septiembre de 1997). "Revisión de mil acres". Variedad .
  10. ^ LaSalle, Mick (19 de septiembre de 1997). "'Acres se estanca a pesar del gran reparto ". La crónica de San Francisco .
  11. ^ Kempley, Rita (19 de septiembre de 1997). "En 'A Thousand Acres', una trama feminista cansada". El Washington Post .
  12. ^ "Revisión de mil acres". Time Out Londres . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
  13. ^ "Mil acres (1997) - Premios". IMDB . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .

enlaces externos