stringtranslate.com

Campo Crosley

Crosley Field fue un estadio de béisbol de las Grandes Ligas en Cincinnati , Ohio . Fue el campo local de los Cincinnati Reds de la Liga Nacional desde 1912 hasta el 24 de junio de 1970, y del equipo original de fútbol americano Cincinnati Bengals , miembros de la segunda (1937) y tercera Liga de Fútbol Americano (1940-41). No fue el hogar original de la franquicia actual de la NFL del mismo nombre : el hogar de esos Bengals en 1968 y 1969 estaba cerca del Estadio Nippert , ubicado en el campus de la Universidad de Cincinnati . Crosley Field estaba en una cuadra asimétrica delimitada por Findlay Street (sur), Western Avenue (noreste, en ángulo), Dalton Avenue (este), York Street (norte) y McLean Avenue (oeste) en la sección Queensgate de la ciudad. Crosley tiene la distinción de ser el primer parque de las Grandes Ligas con luces para jugar partidos nocturnos.

La intersección de " Findlay y Western " fue el campo local de los Reds desde 1884 hasta mediados de la temporada de 1970, cuando el equipo se mudó al Riverfront Stadium . La ubicación del diamante y, en consecuencia, la zona de asientos de la tribuna principal se cambió varias veces durante la temporada 1986.+12 temporadas que los Rojos jugaron en el sitio. Tres parques diferentes se encontraban allí:

1884–1901: Parque de la Liga
1902-1911: Palacio de los Aficionados
1912–1970: Redland Field , rebautizado como Crosley Field en 1934

Historia

Campo Redland hacia 1920

Reconstrucción

Entre las temporadas de 1911 y 1912 , se demolió toda la zona de asientos del Palacio de los Aficionados , así como los asientos restantes del League Park original . Fueron reemplazados por el tercer estadio de acero y hormigón de la Liga Nacional. Consistía en una tribuna de dos pisos alrededor del diamante, ubicada en la esquina suroeste del terreno. Más allá de la primera y la tercera base había pabellones cubiertos de un solo piso que se extendían hasta las esquinas, con gradas en el área del jardín derecho. El ángulo inusual de las áreas cubiertas a lo largo de las líneas y detrás del plato de home le dio a esa área una forma distintiva de " V ", lo que dio lugar a uno de los varios apodos que tuvo el parque, " El viejo bumerán ".

El Redland Field , cuyo nombre era una referencia al nombre y el color de los Reds, fue construido por la firma de arquitectos Harry Hake Sr. por $225,000. Inicialmente, los fanáticos de Cincinnati que no estaban interesados ​​en el nuevo nombre continuaron llamando a la instalación League Park (IV) , al igual que con el Palace of the Fans. A diferencia del Palace of the Fans, el nuevo nombre del estadio se mantuvo y los fanáticos se acostumbraron a él. [3] Fue uno de los muchos estadios clásicos de acero y hormigón construidos durante la primera era del auge de los estadios de béisbol de 1909-1923. El Wrigley Field de Chicago y el Fenway Park de Boston también se construyeron durante esta era y siguen en uso hoy en día. Aunque ocupan el sitio desde 1884, los Reds datan su estadio de béisbol a partir de la estructura permanente inaugurada en 1912.

A lo largo de su historia, Redland/Crosley Field fue uno de los estadios más pequeños de las grandes ligas. En 1912, tenía capacidad para 25.000 aficionados ; incluso en su apogeo, apenas superaba los 30.000 asientos, sin contar las zonas de asientos temporales creadas para los partidos del día inaugural y de la Serie Mundial. A esto contribuía el hecho de que no había gradas en los jardines izquierdo o central; todos los asientos de los jardines (unos 4.500 asientos) estaban en las gradas del jardín derecho, de forma semitrapezoidal, que llegaron a conocerse como "Sun Deck" (o, en el caso de los partidos nocturnos, "Moon Deck").

El jardinero Mathias "Matty" Schwab, que había sido contratado en 1894 , colocó el césped justo a tiempo para el primer partido de los Rojos en el nuevo parque, el 11 de abril de 1912. En el partido, los Rojos se recuperaron de un déficit de 5-0 para derrotar a los Cachorros de Chicago por 10-6, el mismo equipo que había abierto y cerrado en el Palace en 1902 y 1911 respectivamente. Schwab sería el jardinero de los Rojos hasta que se retiró a los 83 años en 1963 .

El éxito de los Rojos en el campo siguió siendo escaso la mayor parte del tiempo, pero el club ganó el banderín de la Liga Nacional en 1919, el primer título de liga de la franquicia en 37 años, desde la temporada inaugural de la AA. También fue el 50 aniversario de la gira histórica de los Cincinnati Red Stockings , y fue una ocasión de celebración para los fanáticos de Cincinnati, especialmente cuando anotaron una victoria sorpresa sobre los Chicago White Sox en la Serie Mundial . La victoria se vio empañada por el hecho, hecho público un año después, de que la Serie había sido "tirada" por los grandes favoritos Sox. Los Rojos gradualmente volvieron a la mediocridad y la asistencia decayó.

Crosley y luces

Cuando el empresario local Powel Crosley Jr. compró a los Reds en problemas en 1934 , el presidente del equipo Larry MacPhail insistió en que el estadio de béisbol fuera renombrado en honor al hombre que muchos creían que había rescatado la franquicia. [4] Por lo tanto, el parque pasó a llamarse "Crosley Field", y el propio Crosley aprovechó la oportunidad para publicitar sus autos Crosley . Bajo la propiedad de Crosley, el parque experimentó notables renovaciones estructurales.

Las luces de Crosley son visibles en esta fotografía, tomada a finales de la década de 1940.

Con los efectos de la Gran Depresión en Cincinnati, los Rojos convencieron a los propietarios de equipos de béisbol para que permitieran el béisbol nocturno en Crosley Field. Sin luces, insistió Larry MacPhail, el equipo se hundiría debido a la baja asistencia. Se habían instalado luces en varios estadios de béisbol de ligas menores a principios de la década de 1930, con resultados positivos. Los propietarios de las ligas mayores accedieron; se erigieron 632 lámparas individuales en ocho postes de metal en 1935 y los Rojos recibieron a los Filis de Filadelfia bajo las luces el viernes 24 de mayo . [5] Entre los asistentes al juego estuvo Ford Frick , presidente de la Liga Nacional. En la Casa Blanca , el presidente Franklin D. Roosevelt presionó un botón que iluminó Crosley Field, donde una multitud de 20.422 fanáticos, considerable para un equipo que ocupaba el último lugar en medio de la Gran Depresión, salió a ver el juego. Lou Chiozza fue el primer bateador de los Phillies y por eso tiene la distinción de ser el primer jugador en batear bajo las luces en un juego nocturno en las mayores. Los Rojos ganaron el juego 2-1 detrás del lanzador derecho Paul Derringer . [6]

El 31 de julio, una gran multitud se presentó para ver a los visitantes St. Louis Cardinals , los campeones defensores de la Serie Mundial , en el sexto juego nocturno en Crosley Field. [7] A medida que avanzaba el juego, la multitud de fanáticos de los Reds obligó a la gente a ingresar al campo de juego, lo que causó una gran confusión para la policía y los árbitros. (Esto fue durante una época en el béisbol en la que a las multitudes que desbordaban el campo de juego a menudo se les permitía sentarse o pararse en los márgenes del campo de juego). El mánager de los Reds, Chuck Dressen, solo pudo seguir el juego a través del marcador. En un momento, se le escuchó decir: "Veo que los Cardinals consiguieron una carrera, pero no sé cómo la consiguieron".

Durante una pausa en la octava entrada, una artista burlesca local llamada Kitty Burke salió de la multitud, tomó el bate del jardinero de los Rojos Floyd "Babe" Herman , se paró en la caja de bateo y desafió al abridor de los Cardenales, Paul "Daffy" Dean , a que le lanzara un lanzamiento. Él acomodó a Burke con un lanzamiento suave; Burke hizo un roletazo débil a primera base . La aparición del " bateador emergente " nunca se registró como un turno al bate oficial, por supuesto, pero no obstante, Burke comenzó a promocionarse como la primera mujer en la historia de las Grandes Ligas. Supuestamente, los Rojos le dieron un uniforme.

A finales de la década de 1930, el club volvió a tener algo de prosperidad, junto con algunos cambios en el estadio. Después de la temporada de 1937 , el home plate se movió 20 pies (6 m) hacia el jardín central, lo que disminuyó las dimensiones del campo exterior del parque y amplió el terreno de foul. El jardín izquierdo se redujo de 339 a 328 pies (103 a 100 m); el jardín derecho de 377 a 366 pies (115 a 112 m); y la parte más profunda del jardín central, en la esquina del Sun Deck, se redujo de 407 a 387 pies (124 a 118 m).

El verano siguiente , Crosley fue sede del primer Juego de las Estrellas de Cincinnati el miércoles 6 de julio de 1938 , ganado por la Liga Nacional. [8] En medio de una temporada ganadora del banderín de 1939 , su primera en veinte años , los Rojos agregaron cubiertas superiores techadas a los pabellones laterales izquierdo y derecho, aumentando la capacidad de asientos en unos 5000 para darle al estadio la apariencia que mantuvo durante el resto de su existencia. Los Rojos perdieron la Serie Mundial ante los poderosos Yankees de Nueva York en una barrida de cuatro juegos, pero se recuperaron para ganar el banderín nuevamente en 1940 , luego derrotaron a los Tigres de Detroit en un thriller de siete juegos .

Años posteriores

En la década de 1950, los Rojos habían vuelto a la mediocridad, pero tenían algunos bateadores, incluido el musculoso Ted Kluszewski , que aprovechó al máximo las cómodas dimensiones de Crosley. Crosley Field volvió a ser sede del Juego de las Estrellas en 1953 .

Después de una mala temporada en 1960, los "Ragamuffin Reds" se recompusieron en 1961 y ganaron el campeonato de la Liga Nacional, un esfuerzo documentado en el libro del lanzador Jim Brosnan , Pennant Race . La temporada de ensueño terminó para los Rojos a manos de los Yankees, cuyo dúo de bateadores Roger Maris y Mickey Mantle había demolido al resto de la Liga Americana. Maris, que había establecido un récord con 61 jonrones esa temporada, también conectó uno en el Moon Deck en la novena entrada del Juego 3 de la Serie Mundial .

Crosley Field fue el sitio del primer salvamento de las Grandes Ligas , después de que el salvamento se convirtiera en una estadística oficial en 1969. El lanzador de los Dodgers de Los Ángeles, Bill Singer, obtuvo el salvamento el 7 de abril de 1969 , en la apertura de la temporada, trabajando tres entradas sin anotaciones después de reemplazar al lanzador abridor y ganador de los Dodgers, Don Drysdale . Singer no permitió un hit, dio una base por bolas y ponchó a uno, mientras los Dodgers vencieron a los Rojos , 3-2. [9]

Los Rojos continuaron siendo un contendiente frecuente, y gradualmente se fueron convirtiendo en lo que se conocería como la "Gran Máquina Roja". Sin embargo, para cuando los Rojos alcanzaron esa cima, Crosley ya no sería más que un recuerdo. El declive de Crosley Field había comenzado en serio a mediados de la década de 1950, cuando el automóvil suplantó al tren como principal método de transporte. El estadio estaba ubicado en el denso extremo oeste. Los negocios (como Superior Towel and Linen Service, también conocido como "The Laundry", así como una gran fábrica) delimitaban el parque por tres lados. El vecindario no era adecuado para el automóvil; el estacionamiento se convirtió cada vez más en un problema importante en los últimos 15 años de existencia de Crosley Field, al igual que la delincuencia, especialmente durante los juegos nocturnos.

Alrededor de 1960, Powel Crosley fue cortejado por un grupo que buscaba devolver una franquicia de la Liga Nacional a la ciudad de Nueva York para reemplazar a los Dodgers y los Giants , que se habían mudado a Los Ángeles y San Francisco respectivamente después de la temporada de 1957. Los movimientos dejaron a los Yankees de la Liga Americana como el único equipo de béisbol de la ciudad. Una mudanza a Nueva York se especuló en los medios ya en 1957, antes de que los Dodgers y los Giants se mudaran a California. [10] Crosley no estaba dispuesto a mudarse. Sin embargo, murió al año siguiente y su patrimonio vendió el equipo unos meses después a Bill DeWitt , quien mantuvo el nombre de Crosley en el parque.

Para complicar las cosas, el legendario entrenador de fútbol americano Paul Brown , fundador de los Cleveland Browns , que había sido destituido por el nuevo propietario Art Modell en 1963, quería volver al fútbol profesional. Se le concedió una franquicia de la Liga de Fútbol Americano para Cincinnati, los Bengals . Una condición de ese acuerdo era que una instalación adecuada estuviera lista para cuando comenzara la temporada de la Liga Nacional de Fútbol Americano de 1970 , que sería la primera temporada en la que la AFL se fusionaría por completo con la NFL.

Vista aérea de Crosley Field c. 1970.

Se llegó a un acuerdo para construir un estadio multiusos en la zona de la ciudad que da al río y que estaba en ruinas. El estadio Riverfront tenía capacidad para unas 60.000 personas y se consideró una solución lógica a los innumerables problemas. Los Reds formaban parte de ese acuerdo y el fin de Crosley Field estaba a la vista.

Se creía que el partido del domingo 28 de septiembre de 1969 contra los Houston Astros , que fue el último partido en casa de ese año para los Rojos (que ganaron 4-1), sería el último partido en Crosley Field. Sin embargo, los retrasos en la construcción final del Riverfront Stadium llevaron a los Rojos a abrir la temporada de 1970 en Findlay y Western, contra los Expos de Montreal . Las nuevas incorporaciones a los Rojos esa temporada fueron figuras que se convertirían en leyendas de los Rojos: el mánager George Lee "Sparky" Anderson y el campocorto Dave Concepción , que en realidad había sido contratado por los Rojos como agente libre amateur en 1967 como lanzador. Los Rojos de 1970 estaban destinados al banderín, pero Crosley Field no figuró en ese evento.

El último partido de los Rojos en Crosley Field se jugó el 24 de junio de 1970 contra los Gigantes de San Francisco . Con los Rojos perdiendo 4-3 ante Juan Marichal y los Gigantes en la octava entrada, el receptor Johnny Bench empató el juego con un jonrón solitario . El siguiente bateador, el primera base Lee May, ganó con un jonrón solitario propio. La novena entrada fue relativamente fácil para el relevista de los Rojos Wayne Granger ; Bobby Bonds bateó un roletazo a primera base . Jim McGlothlin, el lanzador abridor de los Rojos en su último partido en Crosley Field, también fue el lanzador abridor del primer partido del equipo en el Riverfront Stadium.

Uno de los momentos más destacados de las festividades de clausura fue cuando el alcalde Eugene P. Ruehlmann sacó el plato del suelo y lo llevó en helicóptero (que había aterrizado en el campo) al Riverfront Stadium y lo instaló en el césped artificial . Después de un breve viaje por carretera a Houston, donde barrieron a los Houston Astros, regresaron a Cincinnati e inauguraron el Riverfront Stadium contra los Atlanta Braves . Perdieron 8-2.

Crosley fue el primero de los tres estadios de la Liga Nacional de la era Jewel Box que cerró en 1970. Forbes Field , sede de los Piratas de Pittsburgh desde 1909, cerró cuatro días después, y los Piratas se mudaron al Estadio Three Rivers dos días después de que el Estadio Riverfront fuera sede del Juego de las Estrellas. El Estadio Connie Mack de Filadelfia , que albergó a los Atléticos desde 1909 hasta 1954 y a los Filis desde 1938, cerró al final de la temporada.

La Terraza

El marcador del Crosley Field con el reloj Longines y la terraza del jardín izquierdo. Esta foto fue tomada durante el primer juego de una doble jornada de los Rojos y los Cardenales de San Luis el 9 de junio de 1968. Alex Johnson de los Rojos está en el jardín izquierdo y Lou Brock está al bate. Brock bateó un elevado al centro para el segundo out, pero los siguientes nueve Cardenales llegaron a la base sin problemas, anotando diez carreras. Los Cardenales ganaron el juego 10-8. [11]

Crosley Field solía ser uno de los parques más pequeños de las Grandes Ligas de Béisbol, tanto en capacidad de asientos como en tamaño del campo de juego.

Probablemente la característica más notable (o infame) de Crosley Field era la pendiente de quince grados del jardín izquierdo , llamada "la terraza". Las terrazas no eran algo inusual en los estadios antiguos. La mayoría de ellas se construían como una forma de compensar la diferencia entre el nivel del campo y el nivel de la calle en un bloque inclinado, y la mayoría de ellas estaban niveladas ("Duffy's Cliff" en Fenway Park y el bache del jardín izquierdo en Wrigley Field son dos ejemplos).

La historia de Crosley Terrace es la contraria a la del desaparecido "Duffy's Cliff". No había terraza en la época en que el estadio de béisbol era el Palace, que tenía un muro bastante alto cuya base estaba por debajo del nivel de la calle. La terraza se construyó cuando se construyó el nuevo estadio de béisbol en 1912. El club recibió permiso para ampliar el campo de juego, mediante el cierre por parte de la ciudad del carril en dirección este de York Street. En lugar de construir un muro muy alto y mantener un campo de juego nivelado, el club construyó un muro algo más bajo con su base aproximadamente al nivel de la calle, con la terraza inclinada compensando la diferencia de nivel.

A medida que el béisbol se expandía durante la década de 1920, muchos clubes construyeron asientos adicionales en sus otrora espaciosas áreas de campo. El área de campo en Findlay y Western ya era pequeña, por lo que construir gradas interiores no era práctico, y la terraza Crosley persistió y se convirtió en una de las marcas registradas del parque. Se utilizó, como Duffy's Cliff, para asientos temporales para espectadores, en los días en que se permitía que las multitudes llenaran los asientos en los márgenes del campo detrás de cuerdas. La terraza también sirvió como pista de advertencia , en lugar de las pistas de advertencia de tierra o grava más típicas que comenzaron a aparecer en la mayoría de los otros estadios de béisbol en la década de 1950. La pendiente era al menos tanta advertencia para un jardinero como una pista plana. Aunque la terraza era más prominente en el jardín izquierdo, se extendía claramente a través del campo exterior.

En años posteriores, se agregaron palcos a la terraza en la esquina del jardín izquierdo, en terreno de foul, directamente frente al cuadro interior como lo habían hecho antes los asientos de la zona fair. En el extremo norte del pasillo de los palcos, detrás de los palcos de la esquina, y visible en algunas fotos, había una escalera que conducía a una puerta de salida enrollable hacia York Street. Otra puerta de salida enrollable estaba en el lado del jardín central del marcador. La terraza era menos profunda allí, con un tramo de escaleras más corto hasta Western Avenue.

Había una cerca baja frente a la escalera del centro izquierdo (y el asta de la bandera) que conducía a una de las dos reglas de juego publicadas. La que estaba en la cerca baja decía: "Bola bateada que queda detrás de la barrera - hit de 2 bases. Rebota hacia afuera - en juego". Al construir el nuevo marcador para la temporada de 1957, se reconfiguró esa esquina, eliminando la necesidad de esa barrera corta y la regla de juego. La otra regla de juego publicada, más famosa, en la esquina del jardín central derecho sobre el letrero 387 (más tarde 390) decía: "Bola bateada que golpea la pared en un elevado a la derecha de la línea blanca - jonrón".

La terraza de Crosley no era tan extrema como la terraza de Sulphur Dell en Nashville , pero aun así frustró a muchos jardineros, en su mayoría de equipos visitantes. Babe Ruth fue víctima de ella el 28 de mayo de 1935, jugando para los Bravos de Boston en su última temporada. Se dirigía al Salón de la Fama , pero en un juego, mientras Ruth se dirigía hacia la terraza de Crosley, cayó de cara. De manera menos dramática, Yogi Berra tuvo que negociar la terraza con un doble de Frank Robinson en el Juego 3 de la Serie Mundial de 1961 .

La terraza en 1946.

Sin embargo, a Frank Robinson le encantaba. A principios de los años 90, cuando los Orioles de Baltimore estaban planeando su futura casa, el Oriole Park en Camden Yards , Robinson, un ejecutivo de los Orioles y ex estrella de los Rojos, presionó sin éxito para que el equipo instalara una terraza en el jardín izquierdo.

Cuando se estaba construyendo la nueva instalación de los Astros de Houston , el Enron Field , una adición destacada al campo fue una pendiente de 30° en el jardín central con un asta de bandera, que se denominó " Tal's Hill " en referencia a su promotor, el ejecutivo de los Astros Tal Smith . Sin embargo, se eliminó en 2016 y se reemplazó con asientos.

Para conmemorar sus años en Crosley Field, la entrada principal del nuevo parque de los Cincinnati Reds, Great American Ball Park , cuenta con un monumento llamado "Crosley Terrace" que cuenta con pendientes y estatuas de las estrellas de la era Crosley Joe Nuxhall , Ernie Lombardi , Ted Kluszewski y Frank Robinson . También se pueden ver referencias a la terraza. Este monumento fue diseñado por la firma de arquitectura Populous y el escultor Tom Tsuchiya .

Otros usos

Durante gran parte de su historia, Crosley Field se utilizó para otros eventos además de los partidos de béisbol de los Cincinnati Reds. Durante la Primera Guerra Mundial, la fuerza policial de la ciudad realizó una inspección en Redland Field el 17 de octubre de 1917. Los Cincinnati Tigers de las ligas negras en 1936 y 1937 tuvieron su sede en Crosley. El equipo de fútbol americano original de 1937, los Cincinnati Bengals, jugó allí sus partidos como local.

El 21 de agosto de 1966, Crosley Field recibió a The Beatles en su última gira. El concierto había sido programado para el día anterior, pero se suspendió por lluvia. El 13 de junio de 1970, Crosley Field fue sede del Cincinnati Pop Festival. La formación de la banda incluía a: The Stooges , Mountain , Grand Funk Railroad , Alice Cooper , Traffic , Mighty Quick, Bob Seger , Mott The Hoople , Ten Years After , Bloodrock , Savage Grace , Brownsville Station , Zephyr , Damnation Of Adam Blessing y John Drakes Shakedown.

Otros eventos celebrados allí incluyeron un rodeo de Roy Rogers , un mitin político para Wendell Willkie y un espectáculo de Ice Capades .

Después de los rojos

Después de la temporada de 1970, los Cincinnati Reds y la ciudad, que habían acordado comprar Crosley Field, se encontraban en un punto muerto sobre el valor de Crosley Field. Los Reds querían 3,5 millones de dólares, mientras que la ciudad respondió con una oferta de 1,5 millones. Finalmente, el caso llegó a los tribunales. La ciudad sostuvo que, dado que el campo de juego de Crosley Field estaba extremadamente deprimido, sería necesario rellenarlo, un trabajo costoso y que llevaría mucho tiempo, mientras que los Reds respondieron que, dado que la Interestatal 75 pasaba por allí, el sitio se convertiría en un inmueble de primera calidad y deberían recibir una compensación justa por el aumento de valor.

Finalmente, un jurado fijó el precio de venta en 2,5 millones de dólares. Después de que la venta se hiciera oficial, la ciudad convirtió el parque en un depósito de automóviles auxiliar mientras se finalizaba el proyecto de Queensgate. [12] Irónicamente, dada la escasez de estacionamiento durante muchos años, Crosley se había convertido en un aparcamiento.

Dos años después, comenzó la demolición del Crosley Field en serio: se desmontaron las luces y se las reubicó en varias áreas recreativas de la ciudad. [13] El parque pronto quedó vacío; los asientos se vendieron a 10 dólares cada uno, y los fanáticos y los empleados actuales y antiguos del club buscaron recuerdos. El 19 de abril de 1972, Pete Rose Jr. accionó una palanca que envió una bola de demolición hacia el costado del Crosley Field. Para el otoño, solo quedaba el tenue contorno de la tribuna.

En la actualidad, siete edificios ocupan el lugar y una calle lo atraviesa. El antiguo emplazamiento del home plate ha sido pintado en un callejón. [14] La antigua zona de la terraza del jardín izquierdo es ahora un aparcamiento, pero todavía se distingue por su pendiente y su ubicación junto a York Street. Dalton Street, que antes terminaba en Findlay Street, se extendió a través del antiguo campo de juego.

Restos y monumentos conmemorativos en el lugar

Campo de réplica

En 1974 , Larry Luebbers de Union, Kentucky , construyó una réplica del campo de juego de Crosley Field en su granja. A eso, agregó recuerdos que había cosechado durante la demolición de Crosley, como asientos, señalización y la antigua cabina de venta de boletos de Crosley; pintó publicidad en las cercas; y lo abrió para el equipo de softbol profesional Cincinnati Suds , del que también era propietario. Sin embargo, en 1984 , también había desaparecido. Luebbers se vio obligado a vender su granja para pagar a sus acreedores. El hijo de Luebbers, Larry Luebbers , jugó para los Reds y varios otros clubes en la década de 1990. [15]

En la misma época en que fracasó la recreación de Crosley de Larry Luebbers, a Marvin Thompson, entonces administrador de la ciudad de Blue Ash , un suburbio de Cincinnati , se le ocurrió la idea de convertir uno de los campos de béisbol de un complejo deportivo comunitario planificado en una recreación de Crosley Field. El asistente administrativo Mark Rohr quedó a cargo. Rastreó objetos de recuerdo para el parque; lo que no pudo encontrar fue donado a menudo por los fanáticos. Artículos como uniformes de acomodadores, carteles, banderines en el techo y un micrófono de campo se donaron al nuevo proyecto, que se inauguró en 1988 con un juego de Old Timer (que se ha descontinuado). Un marcador de réplica lleva información del juego final en el antiguo parque. El campo también tiene una pared blanca con "CROSLEY FIELD" en letras rojas en la fuente apropiada. Esta recreación fue recibida con críticas positivas de los fanáticos lo suficientemente mayores como para recordar el parque real, así como de jugadores retirados de los Rojos como Pete Rose, Joe Nuxhall y Jim O'Toole . En una pared hay una serie de placas que conmemoran a los grandes jugadores de los Reds de la era de Crosley. Además, se instalaron 400 asientos del campo original en la réplica de Blue Ash.

Rohr, que no era aficionado al béisbol cuando comenzó el proyecto, afirmó: "A veces me cuesta entender a la gente que viene y mira este lugar con lágrimas en los ojos; una mujer abrazó la taquilla y la besó". El campo es utilizado regularmente por equipos de varios niveles de juego. El equipo de béisbol universitario de la escuela secundaria Moeller juega sus partidos locales en Crosley.

jonrones

Crosley Field era conocido por ser un parque favorable para los bateadores, aunque no lo era tanto en sus inicios, cuando el diamante estaba más lejos de las vallas.

Inundación

En 1937, el arroyo Mill se inundó, sumergiendo el campo bajo 20 pies (6,1 m) de agua. [16] Como una broma, el lanzador de los Rojos Lee Grissom y el secretario de viaje del equipo, John McDonald, se subieron a un bote de remos y entraron en Crosley Field por la cerca del jardín izquierdo y remaron hasta el área del montículo del lanzador. Había un fotógrafo presente, por supuesto, y la imagen ha circulado mucho desde entonces. Por ejemplo, se puede ver en la p. 40-41 de Lost Ballparks , de Lawrence Ritter.

Vecinos

Al otro lado del muro del jardín izquierdo de York Street, un cartel en la planta Superior Towel and Linen Service anunciaba una tienda de ropa del centro de la ciudad, Seibler Suits, que premiaba a cualquier jugador que golpeara el cartel con un traje. Wally Post , que ganó 11, lideró a los Rojos en esta categoría estadística no oficial; Willie Mays lideró a todos los visitantes con siete. Su demolición a principios de la década de 1960 generó 38 espacios de estacionamiento.

Referencias

  1. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Crosley Field". Ballparks.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  3. ^ "Crosley Field (también conocido como Redland Field) - Cincinnati Redlegs - Cincinnati Reds - Cincinnati Ohio".
  4. ^ Naylor Stone. "Los cambios en el béisbol también son efectivos aquí. Es Crosley Field". Cincinnati Post , 17 de abril de 1934, pág. 12.
  5. ^ "Los Rojos derrotaron a los Filis en la contienda nocturna". Ludington Daily News . (Michigan). Associated Press. 25 de mayo de 1935. pág. 2.
  6. ^ "Los Rojos derrotan a los Filis en un partido nocturno, 2-1". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 25 de mayo de 1935. pág. 15.
  7. ^ "30.000 espectadores observan la victoria de los Rojos, 4-3". Milwaukee Journal . Associated Press. 1 de agosto de 1935. pág. 5, parte 2.[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Gould, Alan (7 de julio de 1938). "Los errores demuestran la caída de las estrellas de la Liga Americana, 4-1". Milwaukee Sentinel . Associated Press. pág. 11.[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Los editores de Sporting News (1992). Baseball A Doubleheader Collection of Facts, Feats, & Firsts (Béisbol: una colección de hechos, hazañas y primicias de dos partidos). St. Louis, Mo.: The Sporting News Publishing Co. ISBN 0-88365-785-6.
  10. ^ Joseph Sheehan (28 de mayo de 1957). "También se llevaron nuestros corazones". New York Times . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  11. ^ "9 de junio de 1968, St. Louis Cardinals vs Cincinnati Reds, jugada por jugada y cuadro de resultados". Baseball-Reference.com . 1968-06-09. Archivado desde el original el 2016-11-08 . Consultado el 2016-11-07 .
  12. ^ "Extraña visión". Spokane Daily Chronicle . (Washington). (Foto AP). 25 de noviembre de 1971. p. 70.
  13. ^ "Las luces del estadio Crosley Field se mueven". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 3 de marzo de 1972. pág. 30.
  14. ^ "Sitio del estadio Crosley Field tal como está hoy". The Cincinnati Enquirer . 5 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de abril de 2012. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  15. ^ "Larry Luebbers". Retrosheet.org . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  16. ^ Winternitz, Felix; DeVroomen Bellman, Sacha (2007). Guía privilegiada de Cincinnati. Globe Pequot. pág. 35. ISBN 9780762741809. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .

Bibliografía

Enlaces externos