stringtranslate.com

Hackney Wick

Hackney Wick es un barrio del noreste de Londres, Inglaterra . La zona forma la parte sureste del distrito de Hackney y también del distrito londinense de Hackney . Las áreas adyacentes del distrito londinense de Tower Hamlets , a saber, Fish Island , a veces también se describen como parte de Hackney Wick. El área se encuentra a 4,2 millas (6,8 km) al noreste de Charing Cross .

Geografía

Hackney Wick es la parte sureste del distrito histórico de Hackney y también del moderno distrito londinense de Hackney . Las partes adyacentes de Old Ford (incluida Fish Island ) [1] en el distrito londinense de Tower Hamlets también se describen a veces como Hackney Wick, debido a usos de suelo postindustriales similares y su proximidad a la estación de tren de Hackney Wick. El límite corre a lo largo de Wallis Road y el ferrocarril.

El área central se encuentra al oeste de Lee Navigation , aquí llamada Hackney Cut , sin embargo, las partes del Parque Olímpico Queen Elizabeth dentro de Hackney a menudo también se han descrito como Hackney Wick, y el desarrollo East Wick [2] dentro del Parque Olímpico refleja eso.

La ruta A12 y East Cross forman importantes barreras al norte y al oeste (dentro de Hackney), aunque el bosque Wick , un área de bosque secundario, construida sobre un antiguo pantano levantado por escombros del Blitz, se encuentra al norte de la A12. [3]

Historia

El monumento a la Primera Guerra Mundial de Hackney Wick en Victoria Park , agosto de 2005

Historia temprana

El área era parte de la antigua parroquia de Hackney , que se convirtió en el distrito metropolitano de Hackney en 1900 y se fusionó con áreas vecinas para convertirse en el distrito londinense de Hackney en 1965.

En la época romana, el río Lea era mucho más ancho y su estuario se extendía hasta Hackney Wick. En 894, una fuerza de daneses navegó río arriba hasta Hertford; Alfredo el Grande vio una oportunidad de derrotar a los daneses y cavó un nuevo canal para bajar el nivel del río, dejando a los daneses varados. [4]

Históricamente, Hackney Wick era una zona propensa a inundaciones periódicas. La construcción de canales y canales de alivio en el Lea alivió ese problema y permitió el desarrollo de la zona. En tiempos históricos, las marismas se utilizaban ampliamente para el pastoreo de ganado y había una ocupación limitada alrededor de la "gran casa" de Hackney Wick. Esta zona, así como las marismas, formaban parte históricamente de Lower Homerton (también parte de la parroquia de Hackney). El antiguo arroyo Hackney Brook fluía una vez por la zona, con una confluencia con el Lea a poca distancia al sur en Old Ford .

La zona tiene sus raíces en la propiedad de tierras llamada Wick Manor , en la parroquia de Hackney, que se cultivaba desde un gran edificio conocido como Wick House . En 1745, la población se limitaba a Wick House y un puñado de cabañas. Hubo muy poca urbanización hasta el rápido crecimiento de las décadas de 1860 y 1870, que siguió a la llegada de la estación de tren. [5]

Historia industrial

La Misión de Eton; hasta 1880 el edificio parroquial albergó fábricas de cuerdas. [6]

Durante los siglos XIX y (principios del) XX, Wick era una zona industrial próspera y bien poblada , [7] como lo atestigua el monumento a la Primera Guerra Mundial de Hackney Wick en Victoria Park (ver imagen a la derecha): la parte inferior del obelisco está densamente inscrita en las cuatro caras con los nombres de los hombres de Wick que murieron en ese conflicto. Cuando Charles Booth inspeccionó Hackney Wick en su encuesta sobre la pobreza en todo Londres durante la década de 1890, habría notado que había, en medio de los humos y el ruido nocivos, áreas de privación reducida. [8] [9] Las calles al sur del ferrocarril, como Wansbeck y Rothbury Roads, eran una mezcla de comodidad y pobreza. Kelday Road, justo en el canal, parecía positivamente de clase media. Al norte del ferrocarril, las calles a ambos lados de Wick Road, por ejemplo Chapman Road, Felstead Street y Percy Terrace, se describían como "muy pobres", con "necesidad crónica".

Sin duda, fueron condiciones como estas las que apresuraron la participación del Eton College en esta época para iniciar su misión urbana en Hackney Wick, una labor filantrópica y quizás más precisamente pedagógica [10] compartida con varias otras escuelas públicas. [11] La Misión de Eton duró desde 1880 hasta 1971, cuando el colegio decidió que un proyecto social más local era apropiado para los nuevos tiempos, y ha dejado como legado una hermosa iglesia de GF Bodley , un conocido club de remo y el 59 Club .

En el último cuarto del siglo XVIII, los molinos de agua del arroyo Hackney se adaptaron para la fabricación de seda , y en particular de crespón . En 1811, se dijo que «las obras de estos molinos se movían mediante dos máquinas de vapor , según un principio mejorado, que ponía en movimiento 30.000 husos, además de otros numerosos instrumentos de maquinaria utilizados en la fabricación». [12]

El primer plástico sintético auténtico del mundo, la parkesina , inventada por Alexander Parkes , se fabricó aquí entre 1866 y 1868, aunque la empresa de Parkes fracasó debido a los altos costes de producción. Por el contrario, la goma laca , un polímero natural, se fabricó en Lea Works por AF Suter and Co. en Victory Works durante muchos años. La fábrica situada en los números 83/4 de Eastway comenzó a funcionar en 1927. Posteriormente, se trasladaron a Dace Road en Bow. [13] Durante muchos años, Hackney Wick fue la sede de la destilería de petróleo Carless, Capel & Leonard, a la que se atribuye la introducción del término gasolina en la década de 1890. [14] El distinguido químico y académico Sir Frederick Warner (1910-2010) trabajó en la fábrica de Carless en Hackney Wick desde 1948 hasta 1956. [15] William J Leonard (1857-1923) fue sucedido por su hijo Julian Mayard Leonard (1900-1978) en la empresa, donde se convirtió en director general y vicepresidente. [16]

La firma de Brooke Simpson Spiller en Atlas Works en Berkshire Road había adquirido la firma de William Henry Perkin en Greenford Green cerca de Harrow en 1874, pero posteriormente vendió algunas operaciones a Burt Bolton Heywood en Silvertown . [17] Sin embargo, Brooke Simpson Spiller es la compañía sucesora del padre fundador de la industria británica de colorantes. [18] La compañía empleó al brillante químico orgánico Arthur George Green (1864-1941) desde 1885 hasta 1894, cuando se fue para unirse a la Clayton Aniline Company en Manchester y finalmente, cuando la industria química británica falló en sus talentos, a la cátedra de Química del Color en la Universidad de Leeds. En Hackney Wick, Green descubrió el importante intermediario colorante Primuline . Fue contemporáneo del químico orgánico Richard John Friswell (1849-1908), que desde 1874 fue químico investigador y desde 1886 hasta 1899 director y gerente químico. Quizás aún más distinguido fue el químico judío, el profesor Raphael Meldola FRS, quien es recordado por el tinte azul de Meldola y es conmemorado por la Medalla Meldola de la Royal Society of Chemistry. Trabajó en Hackney Wick desde 1877 hasta 1885, [19] donde se descubrió el azul de Meldola. [20] [21] Friswell sucedió a Armstrong como profesor de química en el Finsbury Technical College. [22] Friswell finalmente dejó Hackney Wick para trabajar para la British Uralite Company en Higham, aunque todavía era director allí en 1893 cuando le escribió a HE Armstrong para describir las malas condiciones comerciales en Atlas Works. [23] Una gran colección de colorantes fabricados en Hackney está en exhibición en el Museo Powerhouse en Sydney, Australia. [24] La firma WCBarnes de Phoenix Works también se dedicaba a la industria de los tintes de anilina en Hackney Wick.

La confitería Clarnico es sinónimo de Hackney Wick. La empresa, conocida como Clar ke, Nickolls , Co ombs hasta 1946, llegó a Hackney Wick en 1879. [25] [26] A pesar de que Trebor Bassett la adquirió , el nombre sigue vivo en Bassett's Clarnico Mint Creams [27] y también en la empresa CNC Property. [28] Justo después de la Segunda Guerra Mundial, Clarnico era la mayor confitería de Gran Bretaña, pero en 1955 se trasladó a Waterden Road, al otro lado de Lea, donde sobrevivió otros 20 años. La empresa tenía su propia banda de música a principios del siglo XX.

Otro empresario pionero en Hackney Wick fue el francés Eugene Serre. Su padre, Achille Serre, que se había establecido en Stoke Newington, introdujo la limpieza en seco en Inglaterra. [29] [30] Eugene amplió el negocio a una antigua fábrica de alquitrán en White Post Lane que aún conserva rastros del nombre de la empresa.

Historia postindustrial

Navegación por el río Lee, cerca de White Post Lane.

En la época postindustrial, Hackney Wick ha visto muchos cambios en su topografía. Muy poco queda del patrón de calles de entreguerras entre el Hertford Union Canal y Eastway (la parte occidental se conocía entonces como Gainsborough Road) o las masas de pequeñas casas adosadas. Muchos de los nombres de las calles han desaparecido permanentemente debido a la remodelación posterior. Parte de Wick fue remodelada en la década de 1960 para crear la Trowbridge Estate del Greater London Council , que consistía en viviendas modernas de una sola planta al pie de siete bloques de pisos de 21 pisos . [31] Las condiciones de las viviendas de la urbanización se deterioraron rápidamente y, a pesar de un intento de regenerar los bloques de pisos, [32] gran parte de las viviendas de la urbanización fueron reemplazadas entre 1985 y 1996. La artista Rachel Whiteread hizo serigrafías de fotografías de la antigua urbanización Trowbridge que se encuentran en la Colección Tate como parte de su serie Demolished . [33]

Las Obras Atlas de 1863, que daban al Lee Navigation , fueron demolidas para dar paso a viviendas en la década de 1990. [34] En la década de 1930 había sido la sede de la British Perforated Paper Co, famosa por inventar el papel higiénico en 1880.

Planes futuros

Debido a su proximidad al Parque Olímpico , Hackney Wick recibió subvenciones para el desarrollo de la comunidad y el espacio público. El borrador de la Fase 1 del Plan de Acción del Área de Hackney Wick fue desarrollado para consulta en noviembre de 2009 por el Consejo de Hackney como una estrategia para guiar y gestionar el cambio futuro en el área. [35] El Plan de Acción del Área actualizado fue adoptado en 2012. Esto debería contribuir aún más a las mejoras en el área, aunque existen temores de que el desarrollo pueda hacer que muchos residentes, en particular los artistas, abandonen el área. [36] [37]

Por el contrario, se han expresado inquietudes sobre algunos de los efectos locales del desarrollo del Parque Olímpico, incluido el posible impacto en el futuro de los huertos familiares del centenario Manor Garden , lo que ha inspirado una activa campaña comunitaria.

Demografía

En el momento del censo del Reino Unido de 2011 , el barrio de Wick cubría Hackney Wick y áreas cercanas. El censo mostró que el barrio tenía una población total de 11.734, con una superficie de 163,26 hectáreas y una densidad de 71,9 personas por hectárea. [38] De los 4.802 hogares en Hackney Wick, el 17,0% eran parejas casadas o parejas del mismo sexo que vivían juntas, el 36,5% eran hogares unipersonales, el 8,6% eran parejas que cohabitaban y el 19,4% eran padres solteros. [38]

En 2011, el grupo étnico más numeroso es el blanco (48,4%), seguido de los negros o británicos negros (31,8%), los mestizos (11,1%) y los asiáticos o británicos asiáticos (8,7%). El 4,4% restante está formado por otros grupos étnicos no especificados. En cuanto a la religión, en 2011 el 50,4% de los residentes se identificaban como cristianos, el 12,7% como musulmanes, el 1,5% como budistas, el 1,0% como judíos, el 0,5% como sikhs, el 0,4% como hindúes, el 0,4% tenía una religión no especificada, el 8,1% no declaraba su religión y el 25,1% no tenía religión. [38]

Cultura

Hackney Wick ha sido durante mucho tiempo el hogar de un gran número de creativos, artistas y músicos profesionales. Atraídos en parte por los espacios de estudio de bajo costo que se pusieron a disposición con el declive de su pasado industrial, en 2013 existían más de 600 estudios de artistas individuales. Entre ellos, destacan Banksy, [42] Paul Noble [43] y Fantich and Young [44].

La zona también cuenta con una serie de espacios de artes creativas establecidos, como la Galería Schwartz, Stour Space, el microteatro The Yard y colectivos de artistas como Performance Space y White Building , [45] el centro de arte, tecnología y sostenibilidad de Londres que se desarrolló en colaboración con London Legacy Development Corporation y está ocupado por los estudios Space .

Tras los Juegos Olímpicos de 2012, Hackney Wick ha sido testigo del inicio de una rápida gentrificación [46], en parte debido a la apertura de nuevas ubicaciones residenciales dentro del sitio del legado olímpico, pero también específicamente debido a la cultura artística que se ha establecido desde hace mucho tiempo en la historia reciente. [47]

Cultura contemporánea

Antiguos edificios industriales ahora utilizados como estudios de artistas. Grafiti de dientes y encías en el tejado, obra de Sweet Toof.
El mural olímpico de Coca-Cola profanado y rubricado por HW

Más adelante en Eastway, el sitio olímpico de 2012 reclamó instalaciones industriales anteriormente utilizadas por British Industrial Gases (más tarde BOC ) para fabricar oxígeno y acetileno y Setright Registers Limited que, entre mediados de la década de 1950 y mediados de la década de 1960, fabricó la famosa máquina emisora ​​de billetes de autobús Setright utilizada en todo el Reino Unido y en el extranjero.

El histórico Estadio Hackney Wick , muy conocido en todo el East End por sus carreras de galgos y sus pistas de carreras, quedó abandonado a finales de los años 1990 y cerró en 2003. Sin embargo, se convirtió en la sede del centro de medios y retransmisiones de los Juegos Olímpicos de 2012 y, después de los Juegos, se destinaría a uso comercial.

Hay muchos otros signos de resurgimiento. No sólo la zona se beneficiará del desarrollo de los Juegos Olímpicos de 2012, sino que la comunidad artística de Londres, [48] cada vez más obligada a abandonar las antiguas zonas industriales y de almacenamiento al sur del distrito de Hackney y en Tower Hamlets por el aumento de los alquileres, se está interesando en los edificios industriales más asequibles de Wick. [49] Aunque los alquileres aumentaron durante 2011 y 2012 debido a los próximos Juegos Olímpicos. [50] [51] [52] El primer festival de arte de Hackney Wick, Hackney Wicked , [53] tuvo lugar del 8 al 10 de agosto de 2008. [54] El fin de semana del festival incluyó inauguraciones de espectáculos de una serie de lugares de arte locales de Wick, incluidos Mother Studios , Elevator Gallery , The Residence , Decima Gallery , Schwartz Gallery, Show Dome, Mainyard Gallery, Top and Tail Gallery, The Peanut Factory y Wallis Studios. En 2009 se celebró un segundo festival de arte, "Hackney Wicked", que tuvo lugar del viernes 29 de julio al domingo 1 de agosto. [55] El festival celebró su cuarta edición en 2011, que tuvo lugar entre el 29 y el 31 de julio, donde se puede ver [56] una película de su verdadero espíritu. En septiembre de 2012, el Festival de Cine de Hackney organizó una proyección al aire libre junto al canal del documental de viajes olímpicos "Swandown" de Andrew Kötting e Iain Sinclair, con una sesión de preguntas y respuestas en el Carlton London Exhibition Space, durante la ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos. La velada fue organizada por Gareth Evans en asociación con el alcalde de Londres. [57]

El famoso Club 59 para motociclistas fue fundado en la iglesia Eton Mission en 1959 en Hackney Wick.

En la cultura popular

Hackney Wick es mencionado en un intercambio de diálogo en The Ribos Operation , un episodio de 1978 de Doctor Who , como un "barro en medio de la nada" al que uno de los personajes anhela regresar.

Transporte

Carril

Entrada a la estación de tren de Hackney Wick

La estación de tren de Hackney Wick recibe el servicio de los servicios de London Overground en la línea North London . La estación está cerca de la escena del primer asesinato ferroviario. La víctima, Thomas Briggs, de 5 Clapton Square , regresaba de cenar con su sobrina en Peckham en julio de 1864 y fue asesinado en el tren. [58]

La estación de tren Victoria Park se encontraba en la línea North London Railway hasta Poplar, que cerró para pasajeros en 1943 [59] y para mercancías a principios de los años 1980. Estaba en el sitio de la actual East Cross Route y se inauguró en 1866 en el antiguo cruce de las líneas Stratford y Poplar , reemplazando una estación de corta duración de 1856 en el lado norte de Wick Lane (ahora Wick Road). No queda rastro de ninguna de ellas. El viaducto redundante que transportaba la antigua línea de mercancías a los muelles de Millwall sobre la East Cross Route se eliminó en los años 1990. La actual estación de tren de Hackney Wick se construyó en el ramal de 1854 de la original North London Line hasta Stratford. Los postes de entrada al antiguo depósito de mercancías y carbón de Hackney Wick (un sitio ahora ocupado por viviendas) todavía se pueden ver junto al puente de Kenworthy Road. [60]

Autobuses

La zona local está bien comunicada por siete líneas de autobús diurnas y una línea nocturna, tres de las cuales terminan en Hackney Wick. Gracias a que la zona tiene acceso a las líneas de autobús de Londres 26 , 30 , 236 , 276 , 339 , 388 , 488 y N26 , Hackney Wick tiene conexiones con áreas del centro de Londres y otras áreas como Stratford . [61]

Carreteras

Hackney Wick está conectado a la red nacional de carreteras, con la A12 Eastway (finalizada a finales de la década de 1990) y la East Cross Route que une el área con el túnel Blackwall (década de 1960).

Caminar, andar en bicicleta y vías fluviales

Hackney Wick se encuentra en la ruta de senderismo Capital Ring , gran parte de la cual es accesible para ciclistas. El canal River Lee Navigation y otros canales locales tienen un camino de sirga al que se puede acceder tanto a pie como en bicicleta. Se accede al canal Hertford Union a través de una rampa desde Wick Road, cerca de St Marks Gate. Desde aquí, hacia el este, el Lea Valley Walk proporciona una ruta continua a Hertfordshire para los particularmente decididos; la National Cycle Route 1 también discurre por ambos caminos de sirga que conectan Hackney Wick con la National Cycle Network . Hacia el oeste, el camino de sirga continúa hasta el cruce de Hertford Union con el Regent's Canal ; hacia el sur, continúa hasta Limehouse Basin , y hacia el noroeste proporciona una ruta a través del norte de Londres hasta Islington , Camden y Paddington .

Educación

Véase también

Referencias

  1. ^ Estudio de caracterización de Hackney Wick y Old Ford: el apartado 1.2 del estudio describe a HW como parte de LBH y a Old Ford\Fish Island como parte de LBTH https://portoflondonstudy.files.wordpress.com/2016/06/hackney-wick-old-ford-characterisation-study.pdf
  2. ^ Información que respalda la solicitud de planificación de East Wick Ph 1 https://www.london.gov.uk/moderngovlldc/documents/s57760/Minutes%20Appendix%203%20-%20ITEM%206%20-%20East%20Wick%20Phase%201%2016-00503-NMA%2024012017.pdf
  3. ^ Consulta sobre una mayor protección de los bosques https://news.hackney.gov.uk/wick-woodland-consultation/
  4. ^ Blog del autor de un libro sobre Alfred, citando la Crónica anglosajona https://king-alfred.com/wp/2019/10/16/river-lea/
  5. ^ Juliet Davis (2016) La creación y reconstrucción de Hackney Wick, 1870-2014: de la periferia urbana a la periferia olímpica, Planning Perspectives, 31:3, 425-457, DOI: 10.1080/02665433.2015.1127180
  6. ^ Una historia del condado de Middlesex: Volumen 10: Hackney
  7. ^ "Historia de Hackney según Brickfields". Archivado desde el original el 2 de junio de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  8. ^ Archivo en línea del mapa de pobreza de Booth 1898-9, consultado el 14 de diciembre de 2007
  9. ^ Cuaderno de notas de Booth, 22 de julio de 1897, pp. 156-73 Archivado el 10 de junio de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 16 de diciembre de 2007.
  10. ^ Arthur C. Benson , Hugh, Memorias de un hermano, capítulo ocho
  11. ^ Periódico propio de los chicos 1915-1919
  12. ^ D. Lysons, Los alrededores de Londres, (Londres, 1811) p.295.
  13. ^ AFSuter and Co., Fabricantes de goma laca Archivado el 5 de diciembre de 2006 en Wayback Machine. Consultado el 11 de diciembre de 2007.
  14. ^ Lea Valley de Londres: más secretos revelados , Jim Lewis (Phillimore 2001), págs. 65-7
  15. ^ Documentos de Sir Frederick Warner FRS Archivados el 29 de junio de 2012 en archive.today Consultado el 17 de febrero de 2020
  16. ^ Base de datos biográfica de la comunidad química británica Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 11 de diciembre de 2007.
  17. ^ Historia de la industria internacional de colorantes [usurpada] consultada el 11 de diciembre de 2007
  18. ^ WHPerkin [usurpado] consultado: 11 de diciembre de 2007
  19. ^ Obituarios, Real Sociedad de Química
  20. ^ Meldola's Blue, consultado el 11 de diciembre de 2007
  21. ^ Meldola's Blue Archivado el 13 de junio de 2006 en Wayback Machine. Consultado el 11 de diciembre de 2007.
  22. ^ Obituario de Julian Levett Baker, RSC 1958, consultado el 13 de marzo de 2018
  23. ^ Documentos del Imperial College de HE Armstrong, consultados el 13 de marzo de 2018
  24. ^ Museo Powerhouse, Sydney, Australia. Consultado el 11 de diciembre de 2007.
  25. ^ Hackney: Homerton y Hackney Wick, A History of the County of Middlesex: Volume 10: Hackney (1995), págs. 92-101. Consultado el 10 de diciembre de 2007.
  26. ^ Catálogo de la Biblioteca Británica, consultado el 6 de abril de 2008
  27. ^ Cremas de menta de Clarnico Archivado el 8 de octubre de 2008 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2007.
  28. ^ Propiedades del CNC-Historial [ enlace muerto permanente ] consultado el 10 de diciembre de 2007
  29. ^ Design Journal 1970 (6) Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 9 de diciembre de 2007.
  30. ^ La historia de Achille Serre por Roy Brazier Archivado el 3 de noviembre de 2006 en Wayback Machine. Consultado el 9 de diciembre de 2007.
  31. ^ De torre en bloque de pisos , (Hackney Society, 1979)
  32. ^ Expedientes de casos de la Ley de construcción GLC, 1982.
  33. ^ Rachel Whiteread, Demolido, Tate Modern, consultado el 11 de diciembre de 2007
  34. ^ Edificios en riesgo en Hackney (Hackney Society 1987)
  35. ^ "Hackney Council – Hackney Wick Area Action Plan". Hackney.gov.uk. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  36. ^ "Los artistas temen la pérdida de sus estudios ante los videojuegos | Noticias". Evening Standard . Londres. 24 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  37. ^ "The Times". Londres: The Times . 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  38. ^ abcd Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local – Wick Ward (E05000249)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  39. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Hackney Local Authority (E09000012)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  40. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – London Region (E12000007)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  41. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – England Country (E92000001)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  42. ^ "¿Dónde está el arte callejero de Londres?". 1 de octubre de 2014. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  43. ^ "Premio Turner 2012: Paul Noble | Tate". www.tate.org.uk . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  44. ^ "Fantich and Young | Saatchi Art". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  45. ^ Rowan Moore (15 de julio de 2012). «The White Building/Lea River Park – review». The Observer . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  46. ^ "En busca de lo cool". The Economist . ISSN  0013-0613 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  47. ^ "Sucio, desordenado... y McQueen | Tate". www.tate.org.uk . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  48. ^ "Un panorama de transición" . Financial Times . 12 de abril de 2007. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  49. ^ Los 15 barrios más cool del mundo en 2016, 11 de marzo de 2016 , consultado el 14 de noviembre de 2016
  50. ^ Tom Dyckhoff (27 de septiembre de 2008). "Vamos a... Hackney Wick, al este de Londres | Money". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  51. ^ "¿Es Mike Nelson demasiado raro para el arte británico? | Arte y diseño". The Guardian . Reino Unido. 20 de octubre de 2003 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  52. ^ Susie Steiner y Dominic Murphy (12 de octubre de 2002). «Private view | Art and design». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  53. ^ "Hackney Wicked 09 – Entrevista en Spoonfed – Cosas que hacer en Londres". Spoonfed.co.uk. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  54. ^ "Hackney Wicked Art Festival, 8-10 de agosto de 2008 en ArtRabbit". Artrabbit.com. 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  55. ^ "Festivales y eventos familiares de Hackney Wicked". Hackneywicked.com. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  56. ^ "Hackney WickED 2011". LaraJacoski.com . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  57. ^ "Hackney Film Festival 2012: Proyección en el canal de Hackney Wick: reseña". 12 de septiembre de 2012.
  58. ^ Harper's Weekly, 10 de septiembre de 1864, consultado el 1 de diciembre de 2007
  59. ^ Hackney: Homerton y Hackney Wick, A History of the County of Middlesex: Volume 10: Hackney (1995), págs. 51–59, consultado: 4 de diciembre de 2007
  60. ^ Líneas secundarias del este de Londres , JEConnor (Middleton Press 2000)
  61. ^ "Autobuses desde Hackney Wick" (PDF) . Transport for London . Consultado el 18 de mayo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]


Enlaces externos