Peter Stein (nacido el 1 de octubre de 1937) es un director de teatro y ópera alemán que se estableció en la Schaubühne am Lehniner Platz , una compañía que llevó a la vanguardia del teatro alemán. [1]
Stein nació en Berlín y creció en una época marcada por el nazismo . Su padre, Herbert Stein, era director de la fábrica Alfred Teves, una empresa de fabricación de motocicletas que el régimen nazi empleaba para fabricar piezas de automóviles. Herbert estaba a cargo de 250.000 trabajadores forzados. También participó en la Iglesia Confesante , un grupo de resistencia .
Stein ha dicho que estos acontecimientos tuvieron un profundo efecto en su vida. Después de la guerra, su padre fue condenado a dos años de trabajos forzados por colaborar con los nazis . El rendimiento académico de Stein se desplomó y apenas logró entrar en la Universidad de Frankfurt . Luego se mudó a Múnich y se matriculó en la universidad allí, realizando una tesis doctoral sobre las obras de ETA Hoffmann .
Stein, que sentía curiosidad por el teatro desde su época en Frankfurt, se convirtió en tramoyista en Múnich y, con el tiempo, consiguió otros papeles. Para demostrar su valía, fue contratado como director de Saved, de Edward Bond . Esta obra lo puso en el candelero y fue aclamada por la crítica. Stein, con motivaciones políticas, dirigió muchas obras con carga política , entre ellas Vietnam-Discourse, de Peter Weiss , Early Morning , de Bond , Cock-a-Doodle Dandy , de Seán O'Casey , The Changeling, de Thomas Middleton , y Torquato Tasso , de William Rowley y Goethe .
El teatro en el que Stein trabajó originalmente en Berlín Occidental fue el Schaubühne am Halleschen Ufer . Se incorporó al mismo en 1970 y pronto se convirtió en su director, gestionándolo como una democracia socialista igualitaria . El éxito de sus producciones en el pequeño teatro le permitió mudarse a un nuevo espacio en 1981, que fue construido según sus deseos dentro del Schaubühne am Lehniner Platz . Después del final de su relación con su pareja Jutta Lampe en 1985, Stein dejó el Schaubühne.
Stein también ha dirigido óperas, como El oro del Rin en París, 1976 (dirigida por Georg Solti ); Otello para la Ópera Nacional de Gales en 1987; y Moses und Aron para el Festival de Salzburgo , 1996 (dirigida por Pierre Boulez ). En 2011, dirigió una nueva producción de Macbeth de Verdi para el Festival de Salzburgo, con la dirección de Riccardo Muti , y en 2013 dirigió Don Carlos de Verdi en Salzburgo. En 2019, Stein dirigió una producción de Le Misanthrope con Lambert Wilson en el teatro Le Comédia de París. [2]
Está casado con la actriz italiana Maddalena Crippa . [3]
En 2011, Stein recibió el Premio Europeo de Teatro en San Petersburgo . [4] [5] La organización del premio declaró:
La concesión del XIV Premio Europa de Teatro a Peter Stein, creador de producciones monumentales que a menudo se presentan en espacios inusuales, celebra la carrera de una de las figuras más importantes del teatro alemán y europeo de la segunda mitad del siglo XX. Desde finales de los años 60, Peter Stein, líder y “demiurgo” de un colectivo extraordinario, ha logrado regenerar el teatro en Alemania y en las áreas germánicas, enriqueciéndolo con su interés por el trabajo de exploración sobre el actor y el espacio escénico, el texto y el tiempo, que, siguiendo una tradición alemana y centroeuropea, se manifiestan en una expresión provocadora de la política, la filología, la creación artística colectiva, las revelaciones de la historia y una revisión de la función crítica y social del teatro en el mundo actual. La experiencia de “su” colectivo, que comenzó en 1970 en la Schaubühne de Berlín con Bruno Ganz , Edith Clever , Jutta Lampe , Michael König y otros actores, redefinió el significado del trabajo teatral en términos que muy pronto fueron reconocibles como steinianos. Alternando reinterpretaciones de Ibsen , von Kleist , Brecht , Gorki , Shakespeare , Esquilo y Chéjov con producciones de Edward Bond , Peter Handke y Botho Strauss , el trabajo evolucionó constantemente, con un marco, un método y unas elecciones a través de las cuales Stein dirigió a sus actores y colaboradores a lo largo de un camino compartido, muy apasionante, a la vez artístico y político, que marcó un período particular de la escena berlinesa y europea. Desde entonces, Peter Stein ha seguido abordando una impresionante gama de material, desde el mito, los clásicos y la ópera hasta el drama y el cine contemporáneos. Su trabajo riguroso e incansable, sus exploraciones decididas que no se amedrentan ante barreras geográficas o lingüísticas, siguen proporcionando al teatro europeo reinterpretaciones y obras de una intensidad y un significado tan notables que nos vemos obligados a reconocer al teatro como un cuerpo activo y vivo, con un papel diferenciado en nuestra era. La vitalidad de Peter Stein, su vasto conocimiento cultural y su pasión por todos los aspectos del trabajo teatral lo han impulsado en los últimos años hacia nuevas creaciones y actividades. Ha puesto en escena varias óperas, especialmente del repertorio ruso, y en Rusia presentó una memorable adaptación de la Orestíada . También tiene dos publicaciones recientes: el ensayo My Chekhov, que tuvo una gran acogida, y Essayer encore, échouer toujours ., un libro en el que habla de su trabajo en una entrevista con Georges Banu. Desde hace algunos años, Stein vive en Italia, tras su matrimonio con la actriz Maddalena Crippa. Allí, entre otras actividades europeas e italianas, ha creado e incluso se ha ocupado personalmente de los aspectos de producción de una Fantasía de Fausto de Goethe y una reinterpretación teatral de Los demonios de Dostoyevsky , una obra que fue aclamada instantáneamente como el mayor acontecimiento teatral de los últimos tiempos. La amplia maestría de Peter Stein y su espíritu de exploración incansable, como lo demuestran estos logros, continúan ofreciendo nuevas perspectivas, enseñanzas e inspiración al teatro en todo el mundo. [6]
Las producciones sin ubicación específica se realizaron en la Schaubühne de Berlín. [7]
Notas
Fuentes
Medios relacionados con Peter Stein (director de teatro) en Wikimedia Commons