stringtranslate.com

Naked Gun 33 1/3: El insulto final

Pistola desnuda 33+13 : The Final Insultes unapelícula de comediacriminal dirigida porPeter Segal(en sudebut como director) y escrita porPat Proft,David Zucker(quien también dirigió las dos películas anteriores de la serie) y Robert LoCash. La película es la tercera y última entrega deserie de películasThe Naked Gun, que se basó en la serie de televisiónPolice Squad!.TheFinal Insultes la única película de la serie que no está dirigida por David Zucker, y él se desempeña como productor y coguionista.Los cocreadores dePolice Squad!Jim AbrahamsyJerry Zuckerregresaron como productores ejecutivos.

El " 33+13 " en el título es una referencia a la cantidad de revoluciones por minuto a las que se reproducen los discos fonográficos . La película originalmente iba a titularse The Naked Gun 33+13 : Just for the Record, pero se cambió después de que el estudio sintió que el público no entendería el chiste.[3] Leslie Nielsenregresa comoel teniente Frank Drebin(su personaje original dePolice Squad!), junto conPriscilla Presleycomo Jane Spencer Drebin,O.J. Simpson(en su último largometraje antes de sujuicio) como el oficial Nordberg yGeorge Kennedycomo el capitán Ed Hocken. Los recién llegados a la serieFred Ward,Anna Nicole SmithyKathleen Freemancoprotagonizan como una banda de bombarderos dispuestos a hacer estallar lalos Premios de la Academia.Raye Birkrepite su papel como el villano Pahpshmir de The Naked Gun: From the Files of Police Squad !.

Trama

Frank Drebin se ha retirado de la brigada policial y vive una vida aparentemente feliz con su esposa, Jane Spencer Drebin. En realidad, Frank no se siente realizado como amo de casa y asiste a terapia matrimonial con Jane. Seis meses después de la jubilación de Frank, recibe la visita de Ed Hocken y Nordberg, quienes le piden ayuda con una investigación. La brigada policial se ha enterado de que el infame terrorista Rocco Dillon, que actualmente está encarcelado, ha sido contratado por terroristas para realizar un atentado contra los Estados Unidos . Frank recuerda a la novia de Rocco, Tanya Peters, de una investigación realizada hace años y acepta ayudar a Ed y Nordberg visitando la clínica donde trabaja Peters.

Frank visita la clínica y escribe la dirección de Tanya en un pañuelo, pero lo pierde antes de poder dárselo a Ed. Jane llega a casa y encuentra a Frank exhausto y lo acusa de volver a hacer trabajo policial. Frank miente y jura que tiene una aventura, pero Jane no le cree y se va de su casa. Sin nada más que perder, Frank se ofrece como voluntario para ir de incógnito a la prisión para hacerse amigo de Dillon y conocer los detalles del atentado. Frank es puesto en la celda de Rocco bajo el nombre de Nick "El Degollador" McGurk. Se gana la confianza de Rocco después de proteger su plan de escape de un guardia y causar un motín. Rocco y Frank escapan a través de un túnel en su celda y son recogidos en el exterior por la madre de Rocco, Muriel. En el escondite de Rocco, Frank intenta obtener información sobre el atentado de Rocco y su madre, pero sospechan de él y se niegan a compartir detalles.

Mientras tanto, Jane y su amiga Louise están de viaje juntas cuando Jane encuentra el pañuelo con la dirección de Tanya. Creyendo que Frank estaba diciendo la verdad sobre el asunto, Jane decide conducir a través del país hasta la dirección para encontrar a Frank. Cuando ella llega, Frank abre la puerta y debe cubrirla rápidamente; convence a los Dillon de que Jane es una extraña al azar, pero que deberían mantenerla como rehén. Rocco finalmente revela su plan a Frank: atacará la ceremonia de los Premios de la Academia con una bomba escondida en el sobre de Mejor Película .

En los Premios, Frank atrapa a Muriel en el auto y se cuela con Jane para buscar la bomba. Frank y Jane buscan frenéticamente la bomba, con Frank infligiendo su caos habitual en el escenario durante el espectáculo. Frank se encuentra con Tanya detrás del escenario, y ella intenta seducir a Frank como una distracción, pero su sombra en la pared revela un pene grande, lo que hace que Frank se sienta mal y huya. Frank irrumpe en el escenario e intenta detener la detonación de la bomba, pero termina en un punto muerto con Rocco y deja caer un cartel electrónico que mata a Muriel. Rocco decide detonar la bomba y morir con su madre, pero Frank lanza a Rocco y la bomba a las pasarelas sobre el escenario. Frank atrapa a Rocco con un cable y lo lanza a través del techo del estadio. Rocco se estrella contra el helicóptero de Pahpshmir que se cierne sobre ellos y la bomba explota, matándolos a ambos. Frank y Jane reafirman su amor ante el aplauso de la audiencia y los espectadores de todo el mundo.

Nueve meses después, Frank y Nordberg se apresuran a entrar en una sala de partos para presenciar el nacimiento del hijo de Frank. Se meten en la habitación equivocada y Frank ve un bebé negro, lo que hace que persiga furioso a Nordberg. Ed sale de otra habitación con Jane, que sostiene a su bebé real.

Elenco

Producción

Esta es la única película de la serie dirigida por Peter Segal , en lugar de David Zucker , quien recibió crédito por escribir el guion. Al igual que en la entrada anterior de la serie, Jim Abrahams y Jerry Zucker no escribieron el guion de la película, pero ambos regresaron como productores ejecutivos y recibieron créditos de escritura debido a sus contribuciones a Police Squad! y la primera película . En la escena de apertura en la estación de tren, la mujer con el cochecito de bebé que es asistida por Frank Drebin es interpretada por Susan Breslau, la hermana de Jerry y David Zucker. El director Peter Segal , además de interpretar al productor de Sawdust and Mildew , también tiene varios papeles menores en la película (principalmente en voz en off). La secuencia del sueño parodia el tiroteo en la estación de tren de la película de 1987 Los intocables , que es en sí misma un homenaje al montaje de " Odessa Steps " en la famosa película muda de 1925 de Sergei Eisenstein El acorazado Potemkin . [4] [5]

Recepción

Taquillas

La película recaudó más de 51 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá [6] y 81 millones de dólares a nivel internacional [7] , lo que suma un total mundial de 132 millones de dólares. Sin embargo, esta sería la película con menor recaudación de la serie Naked Gun . Aún así, 33+13 logró obtener el título de taquilla número uno en el fin de semana en los EE. UU. durante su fin de semana de estreno (las otrasNaked Gunstambién lo lograron).[8]

Respuesta crítica

Pistola desnuda 33+13 : The Final Insultrecibió críticas mixtas de los críticos.[9]La película tiene una calificación del 58% enRotten Tomatoes, basada en 38 reseñas, con una calificación promedio de 5.7/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Naked Gun 33+13 : The Final Insultno puede evitar ser esporádicamente divertida gracias al trabajo confiablemente sólido de Leslie Nielsen, pero sigue siendo un fuerte descenso en comparación con el original".[10]EnMetacritictiene una puntuación media ponderada del 63% basada en las críticas de 21 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables".[11]Las audiencias encuestadas porCinemaScorele dieron a la película una calificación de "B+" en una escala de A a F.[12]

Peter Rainer del Los Angeles Times elogió la secuencia de apertura, que parodiaba a Los intocables , y el clímax de los Premios de la Academia , pero sintió que la parte intermedia no estaba inspirada y que la película en general tenía muy poca trama y dependía demasiado de la comedia sin los elementos románticos o de acción de las películas anteriores. [13] Otros sintieron que el humor era débil y demasiado similar al de las películas anteriores. Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres de cuatro estrellas, la misma calificación que le dio a The Naked Gun 2½: The Smell of Fear . [14] La película ganó dos premios Golden Raspberry : Peor actor de reparto para O.J. Simpson y Peor estrella nueva para Anna Nicole Smith.

Listas de fin de año

Apariciones especiales

Numerosas celebridades tienen apariciones especiales en la película, tanto en papeles acreditados como no acreditados.

Como ellos mismos:

Como personajes secundarios:

Litigios relacionados

Una imagen utilizada en el cartel promocional de la película parodia una famosa fotografía de retrato de Annie Leibovitz que apareció en la portada de agosto de 1991 de la revista Vanity Fair . La fotografía original mostraba a Demi Moore embarazada y desnuda , y la fotografía de parodia mostraba a Leslie Nielsen en una pose similar. Leibovitz demandó a Paramount por violación de derechos de autor; el Segundo Circuito consideró que el uso estaba protegido por el uso legítimo debido a su propósito paródico transformador. [20]

Posible cuarta película

En 2009, se reveló que una cuarta película protagonizada por Leslie Nielsen iba a salir como una secuela directa a la televisión, y que iba a ser sobre Frank entrenando a un joven novato. La película se tituló The Naked Gun 4: Rhythm of Evil . Se pensó que el guion era muy divertido, pero debido a razones financieras, se canceló en 2009. El guion fue escrito por Alan Spencer . Los escritores originales de la primera película, el equipo Zucker-Abrahams-Zucker intentaron evitar que sucediera. Según Alan Spencer, firmó para escribir la película como una "misión de rescate" para evitar que sucediera una secuela inferior. El guion impresionó tanto a la gente de Paramount y a los críticos en línea que se trasladó brevemente al departamento de cines. Spencer escribió un papel considerable para Leslie Nielsen, quien pasaría la antorcha a una nueva generación de policías incompetentes, pero Paramount le pidió que redujera el papel a un cameo por razones presupuestarias y luego decidió eliminar el personaje de Nielsen por completo. Spencer luego abandonó el proyecto cuando le pidieron que eliminara el personaje de Nielsen, y la película nunca se hizo. [21] [22] [23] Desde 2013, Paramount ha estado trabajando en un reinicio de la franquicia , incluida una iteración que presentó a Ed Helms como Frank con un guion de Thomas Lennon y Robert Ben Garant . [24] Una eventual cuarta película, The Naked Gun protagonizada por Liam Neeson como Frank Drebin Jr., se puso en producción, programada para 2025. [25]

Referencias

  1. ^ "A la pistola desnuda 33 1/3: El insulto final (1994)". Filmaffinity . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  2. ^ "Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994) - Información financiera". Los números .
  3. ^ Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (Comedia, Crimen), Leslie Nielsen, Priscilla Presley, George Kennedy, IMDB , 18 de marzo de 1994 , consultado el 4 de enero de 2024{{citation}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  4. ^ "Escena icónica de la película: el tiroteo de Los Intocables en la Union Station". Den of Geek . 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  5. ^ Xan Brooks (1 de febrero de 2008). «Películas influenciadas por El acorazado Potemkin». The Guardian . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Naked Gun 33 1/3: The Final Insult" (A la pistola desnuda 33 1/3: El insulto final). Box Office Mojo . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  7. ^ "El club de los 25 millones de dólares de UIP". Variety . 11 de septiembre de 1995. pág. 92.
  8. ^ Cerone, Daniel (22 de marzo de 1994). "Y el ganador es... 'Naked Gun 33 1/3'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  9. ^ Fox, David J. (28 de marzo de 1994). «Los ganadores del Oscar ganan en taquilla». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  10. ^ "The Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Naked Gun 33 1/3: The Final Insult" (A la pistola desnuda 33 1/3: El insulto final). Metacritic . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  12. ^ "ARMA DESNUDA 33 1/3 (1994) B+". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  13. ^ Rainer, Peter (18 de marzo de 1994). «CRÍTICA DE LA PELÍCULA: Los gags que dan en el blanco son motivo suficiente para desnudarse». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Naked Gun 33 1/3: The Final Insult". RogerEbert.com . 18 de marzo de 1994. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  15. ^ Stupich, David (19 de enero de 1995). "Incluso con la violencia, 'Pulp Fiction' fue la experiencia cinematográfica del año". The Milwaukee Journal . p. 3.
  16. ^ Simon, Jeff (1 de enero de 1995). "Movies: Once More, with Feeling". The Buffalo News . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  17. ^ Hurley, John (30 de diciembre de 1994). "La industria cinematográfica tuvo altibajos en 1994". Staten Island Advance . p. D11.
  18. ^ abcdefgh Willistein, Paul (18 de marzo de 1994). «'Naked Gun 33-1/3' So Funny It Shoots Holes in Winter's Depression». The Morning Call . Allentown, Pensilvania . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  19. ^ Gleiberman, Owen (1 de abril de 1994). «Naked Gun 33 1/3: The Final Insult». Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  20. ^ "Se permite una parodia de la foto de Demi Moore desnuda tomada por Leibovitz". Wall Street Journal . 20 de diciembre de 1996.
  21. ^ "20 secuelas de películas... que en realidad nunca sucedieron". Lista de finalistas . 1 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  22. ^ merrick. "El capitán Kronos dice que el guión de THE NAKED GUN: WHAT 4? THE RHYTHM OF EVIL está 'inspirado'!!". Aint It Cool News . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  23. ^ Evans, Bradford (7 de febrero de 2013). "Los proyectos perdidos del creador de 'Sledge Hammer!', Alan Spencer". Vulture . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  24. ^ McNary, Dave (13 de diciembre de 2013). "Ed Helms prepara el reinicio de 'The Naked Gun' para Paramount (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  25. ^ Stephan, Katcy (28 de febrero de 2024). «Paramount ha fijado el remake de 'Naked Gun' para 2025; las secuelas de 'TMNT' y 'Paw Patrol' están previstas para 2026». Variety . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .

Enlaces externos