stringtranslate.com

Departamento de Mosela

Mosela ( pronunciación francesa: [mɔzɛl] ) es el departamentomás pobladodeLorena, en el noreste deFrancia, y recibe su nombre del ríoMosela, un afluente delRin, que fluye por la parte occidental del departamento. Tenía una población de 1.046.543 habitantes en 2019.[3]Los habitantes del departamento son conocidos comomosellanos.

Historia

El departamento de Mosela hasta 1793 (incluidos Bouquenom y Vieux Sarverden )
Catedral de Saint-Etienne en Metz , prefectura de Mosela.

El 4 de marzo de 1790, Mosela se convirtió en uno de los 83 departamentos originales creados durante la Revolución Francesa .

En 1793, Francia se anexionó los enclaves de Manderen , Momerstroff y el condado de Kriechingen (todos ellos posesiones de príncipes del ducado de Luxemburgo , un estado del Sacro Imperio Romano Germánico) y los incorporó al departamento de Mosela. En 1795, la señoría de Lixing también se integró en el departamento de Mosela. Uno de sus primeros prefectos fue el conde de Vaublanc , de 1805 a 1814.

Por el Tratado de París de 1814, tras la primera derrota y abdicación de Napoleón , Francia tuvo que ceder casi todo el territorio que había conquistado desde 1792. Sin embargo, en el noreste de Francia, el Tratado no restableció las fronteras de 1792, sino que definió una nueva frontera para poner fin a la naturaleza enrevesada de la frontera, con todos sus enclaves y exclaves. Como resultado, Francia cedió el exclave de Tholey (hoy en Sarre , Alemania ), así como algunas comunas cerca de Sierck-les-Bains (ambos territorios hasta entonces parte del departamento de Mosela) a Austria. Por otro lado, el Tratado confirmó las anexiones francesas de 1793 y, además, el sur del departamento napoleónico de Sarre fue cedido a Francia, incluida la ciudad de Lebach , la ciudad de Saarbrücken y la rica cuenca de carbón cercana. De este modo, Francia se convirtió en beneficiaria neta del Tratado de París: todos los nuevos territorios que le fueron cedidos eran mucho más grandes y estratégicamente útiles que los pocos territorios cedidos a Austria. Todos estos nuevos territorios fueron incorporados al departamento del Mosela, lo que le dio a este último una superficie mayor que la que había tenido desde 1790.

Sin embargo, con el regreso de Napoleón (marzo de 1815) y su derrota final en la batalla de Waterloo (junio de 1815), el Tratado de París de noviembre de 1815 impuso condiciones mucho más duras a Francia. Tholey y las comunas alrededor de Sierck-les-Bains todavía debían ser cedidas como se acordó en 1814, pero el sur del departamento de Sarre con Saarbrücken fue retirado de Francia. Además, Francia tuvo que ceder a Austria el área de Rehlingen (ahora en Sarre), así como la estratégica ciudad-fortaleza de Saarlouis y el territorio a su alrededor, todos territorios y ciudades que Francia había controlado desde el siglo XVII, y que habían formado parte del departamento de Mosela desde 1790. A fines de 1815, Austria transfirió todos estos territorios a Prusia , creando por primera vez una frontera compartida para esos dos estados.

Así, a finales de 1815, el departamento de Mosela tenía por fin los límites que mantendría hasta 1871. Era ligeramente más pequeño que en su creación en 1790, ya que la incorporación de los enclaves austríacos no compensó la pérdida de Saarlouis, Rehlingen, Tholey y los municipios de los alrededores de Sierck-les-Bains. Entre 1815 y 1871, el departamento tenía una superficie de 5.387 km² . Su prefectura (capital) era Metz . Tenía cuatro distritos : Metz, Briey , Sarreguemines y Thionville .

Después de la derrota francesa en la guerra franco-prusiana de 1870-71, casi todo el departamento de Mosela, junto con Alsacia y partes de los departamentos de Meurthe y Vosgos , pasaron al Imperio alemán por el Tratado de Frankfurt con el argumento de que la mayoría de la población en esas áreas hablaba dialectos alemanes . Bismarck omitió solo una quinta parte de Mosela (el distrito de Briey en el extremo oeste del departamento) de la anexión, (Bismarck luego lamentó su decisión cuando se descubrió que la región de Briey y Longwy tenía ricos depósitos de mineral de hierro). El departamento de Mosela dejó de existir el 18 de mayo de 1871, y las cuatro quintas partes orientales de Mosela fueron anexadas a Alemania fusionadas con el tercio oriental también anexado por Alemania del departamento de Meurthe en el departamento alemán de Lorena , con sede en Metz, dentro del recién establecido Estado Imperial de Alsacia-Lorena . Francia fusionó el área restante de Briey con el departamento truncado de Meurthe para crear el nuevo departamento de Meurthe-et-Moselle (un nuevo nombre elegido a propósito para recordar a la gente el departamento perdido de Moselle) con su prefectura en Nancy .

Los departamentos de Alsacia y Lorena

En 1919, tras la victoria francesa en la Primera Guerra Mundial , Alemania devolvió Alsacia-Lorena a Francia en virtud del Tratado de Versalles . Sin embargo, se decidió no recrear los antiguos departamentos separados de Meurthe y Mosela volviendo a las antiguas fronteras departamentales de antes de 1871. En su lugar, Meurthe-et-Moselle se dejó intacto y la parte anexada de Lorena (Bezirk Lothringen) se reconstituyó como el nuevo departamento de Mosela. De este modo, el departamento de Mosela renació, pero con fronteras bastante diferentes a las anteriores a 1871. Habiendo perdido el área de Briey, ahora había ganado las áreas de Château-Salins y Sarrebourg que antes de 1871 formaban un tercio del departamento de Meurthe y que habían sido parte del Reichsland de Alsacia-Lorena desde 1871.

El nuevo departamento del Mosela alcanzó entonces su superficie actual de 6.216 km² , mayor que el antiguo Mosela porque las áreas de Château-Salins y Sarrebourg eran mucho más grandes que las de Briey y Longwy.

Cuando se declaró la Segunda Guerra Mundial el 3 de septiembre de 1939, alrededor del 30% del territorio de Mosela se encontraba entre la Línea Maginot y la frontera alemana. [4] 302.732 personas, alrededor del 45% de la población del departamento, fueron evacuadas a departamentos del centro y oeste de Francia durante septiembre de 1939. De los evacuados, alrededor de 200.000 regresaron después de la guerra. [4]

A pesar del armisticio del 22 de junio de 1940, el Mosela fue anexado nuevamente por Alemania en julio de ese año, pasando a formar parte del Gau Westmark . Adolf Hitler consideró que el Mosela y Alsacia eran partes de Alemania, por lo que sus habitantes fueron reclutados por la Wehrmacht alemana .

Se formaron varios grupos organizados en resistencia a la ocupación alemana, en particular el Groupe Mario, dirigido por Jean Burger , y el Groupe Derhan. Durante estos años, más de 10.000 habitantes del Mosela fueron deportados a campos, muchos de ellos a los Sudetes , por oponerse públicamente a la anexión. [5]

El ejército de los Estados Unidos liberó a Mosela de la Alemania nazi en la batalla de Metz en septiembre de 1944, aunque el combate continuó en la parte noreste del departamento hasta marzo de 1945. Mosela fue devuelto al gobierno francés en 1945 con las mismas fronteras que en 1919.

El departamento se vio particularmente afectado durante la guerra: los bombardeos estadounidenses en la primavera de 1944 causaron daños colaterales generalizados; el 23% de los municipios de Mosela fueron destruidos en un 50% y el 8% de los municipios fueron destruidos en un 75%. [6]

Como resultado de la agresión alemana durante la guerra, el gobierno francés desalentó activamente la herencia alemana de la región y los dialectos locales de Franconia Lorena dejaron de usarse en el ámbito público. En los últimos años, se ha producido un resurgimiento de los antiguos dialectos y de la cultura franco-alemana distintiva de la región con la apertura de las fronteras entre Francia y Alemania como miembros del Tratado de Schengen de la Unión Europea .

Geografía

El Mosela forma parte de la actual región del Gran Este y está rodeado por los departamentos franceses de Meurthe-et-Moselle y Bas-Rhin , así como por Alemania (estados del Sarre y Renania-Palatinado ) y Luxemburgo al norte. Partes del Mosela pertenecen al Parque natural regional de Lorena .

Los siguientes son los ríos más importantes:

El departamento está organizado geográficamente en torno al valle del Mosela . Durante mucho tiempo se consideró que la región era una frontera entre Alsacia y el norte, y permaneció relativamente pobre hasta el siglo XIX, por lo que estaba menos urbanizada y menos poblada que otras regiones de la época.

Ambiente

El medio ambiente ha sufrido una fuerte industrialización vinculada a los yacimientos de hierro de Lorena , que han artificializado los valles y las riberas de los ríos. Las industrias han creado grandes extensiones de tierra en los valles comprando tierras a los agricultores y aprovechándose de los derechos de agua .

Las cuestiones de degradación ambiental se politizaron a fines del siglo XIX. Desde entonces, un académico ha sostenido que se ha alcanzado un consenso en la región respecto de la contaminación, que se considera el precio que hay que pagar por mantener la industria siderúrgica. [7]

Principales ciudades

La comuna más poblada es Metz , la prefectura. En 2019, había 8 comunas con más de 15.000 habitantes: [3]

Economía

En el siglo XIX, la economía del Mosela se caracterizaba por la industria pesada, en particular la siderurgia . Tras el debilitamiento de estas industrias a finales del siglo XX, el departamento ha intentado promover nuevas actividades económicas basadas en la industria y la tecnología, como la central nuclear de Cattenom .

La Cámara de Comercio e Industria de Mosela creó en los años 2000 el sitio web "Achat-Moselle" para abordar las cuestiones del comercio electrónico y el comercio presencial. El sitio ayuda a las empresas locales a crear páginas que presenten sus servicios, lo que aumenta su visibilidad y su actividad potencial. [8]

Demografía

Los habitantes del departamento se llaman en francés Mosellans .

La población se ha mantenido relativamente estable desde la Segunda Guerra Mundial y ahora supera el millón de habitantes, ubicados principalmente en el área urbana alrededor de Metz y a lo largo del río Mosela .

Si el departamento de Mosela hubiera existido en los límites que tenía entre 1815 y 1871, su población en el censo francés de 1999 habría sido de 1.089.804 habitantes. El actual departamento de Mosela, cuyos límites se fijaron en 1919, tenía menos población, con tan solo 1.023.447 habitantes. Esto se debe a que la zona industrial de Briey y Longwy, perdida en 1871, está más poblada que las zonas rurales de Château-Salins y Sarrebourg, ganadas en 1919. La parte sur del departamento, especialmente alrededor de Saulnois, ha seguido siendo más rural.

Una minoría significativa de los habitantes del departamento (menos de 100.000) habla un dialecto alemán conocido como platt lorrain o Lothringer Platt (véase Franconia de Lorena y Límite lingüístico del Mosela ). El dialecto alemán se encuentra principalmente en la sección noreste del departamento, que limita con Alsacia , Luxemburgo y Alemania . Cuatro sitios en Mosela fueron incluidos en el Atlas Linguarum Europae , para investigar los dialectos germánicos utilizados en estas áreas: Arzviller , Guessling , Petit-Réderching y Rodemack . [11]

Lingüísticamente , el Platt se puede subdividir en tres variedades, de este a oeste: franconio renano , franconio del Mosela y luxemburgués .

Política

El presidente del Consejo Departamental es Patrick Weiten, elegido en 2011.

Elecciones presidenciales 2da vuelta

Representantes actuales de la Asamblea Nacional

Cultura

El Mosela Oriental ha conservado numerosas tradiciones locales, en particular las fiestas del Kirb que se celebran en octubre en las zonas rurales, los desfiles de Carnaval en Sarreguemines y la fiesta de la mirabel de agosto en Metz , que incluye una variedad de actividades culturales.

La Ópera-Teatro de Metz es el teatro en activo más antiguo de Francia y funciona de forma continua desde el siglo XVIII. Metz también cuenta con numerosas salas de conciertos que ofrecen espectáculos de comedia y orquestas sinfónicas.

Thionville alberga el NEST (Nord-Est Théâtre).

Ley

El Mosela y la Alsacia, situada al este, tienen sus propias leyes en determinados ámbitos. Los estatutos en cuestión datan principalmente del período 1871-1919, cuando la zona formaba parte del Imperio alemán . Con la devolución de Alsacia-Lorena a Francia en 1919, muchos en el gobierno central asumieron que los territorios recuperados estarían sujetos a la ley francesa.

La resistencia local a una aceptación total de la ley francesa surgió porque algunas de las reformas de Bismarck incluían fuertes protecciones para los derechos civiles y sociales. Después de mucho debate e incertidumbre, París aceptó en 1924 que la ley alemana preexistente se aplicaría en ciertos campos, en particular la caza, la vida económica, las relaciones con los gobiernos locales, el seguro de salud y los derechos sociales. Muchas de las leyes pertinentes siguen siendo mencionadas en el alemán original, ya que nunca han sido traducidas formalmente.

Una diferencia importante con la ley francesa es la ausencia de una separación formal entre la Iglesia y el Estado : varias denominaciones importantes de la Iglesia cristiana, así como la fe judía [15], se benefician de la financiación estatal, a pesar de los principios que se aplican rigurosamente en el resto de Francia.

Turismo

El Consejo Departamental de la Mosela ha fomentado durante los últimos veinte años el desarrollo del turismo en el departamento. La creación de más hoteles, campings, rutas de senderismo, carriles bici y otros servicios turísticos han permitido aumentar considerablemente el número de turistas en la región.

El Consejo Departamental de la Mosela ha creado una "Ruta de los órganos" para exponer algunos de los 650 órganos del departamento, muchos de los cuales se construyeron en la región y tienen un significado histórico. El órgano más antiguo del departamento se encuentra en la catedral Saint-Étienne de Metz y data de 1537. En el siglo XIX, la región de Mosela contaba con 17 fábricas de órganos en funcionamiento, aunque actualmente sólo existen cinco.

El Mosela cuenta con numerosos castillos, mansiones y mansiones fortificadas, que datan en su mayoría de los siglos XVII y XVIII, muchos de los cuales están parcialmente destruidos.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les conseillers départementaux". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 4 de mayo de 2022.
  2. ^ "Téléchargement du fichier d'ensemble des populaciones légales en 2021" (en francés). El Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ ab Poblaciones legales 2019: 57 Mosela, INSEE
  4. ^ ab Le Marrec, Bernard, Gérard (1990). Les années noires, el Mosela anexo por Hitler . Ediciones Serpenoises. pag. 133.ISBN 2-87692-062-X.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  5. ^ Alfred Wahl (dirección), " Les résistances des Alsaciens-Mosellans durant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945) ", Metz, Centre régional universitaire lorrain d'histoire, 2006, compte-rendu du colloque organisé les 19 et 20 de noviembre de 2004 à Estrasburgo por las Universidades de Metz y de Estrasburgo y la Fundación entente franco-allemande
  6. "Bilan", en 1944-1945, Les années Liberté , Le Républicain Lorrain, Metz, 1994 ( p. 54)
  7. ^ Garcier, Romano. ""La contaminación industrial de la Mosela francesa. Naissance, développement et gestion d'un problème environnemental, 1850-2000"". Tesis .
  8. ^ "Magasins et commerces de Moselle - Achat Moselle". www.achat-moselle.com .
  9. ^ "Histórico de la Mosela". El SPLAF .
  10. ^ "Évolución y estructura de la población en 2016". INSEE.
  11. ^ Eder, Birgit (2003). Ausgewählte Verwandtschaftsbezeichnungen in den Sprachen Europas . Fráncfort del Meno: Peter Lang. pag. 299.ISBN 3631528736.
  12. ^ ab l'Intérieur, Ministère de. "Présidentielles". interieur.gouv.fr/Elections/Les-resultats/Presidentielles .
  13. ^ "Résultats de l'élection présidentielle de 1995 par département - Politiquemania". www.politiquemania.com .
  14. ^ Nacional, Asamblea. "Assemblée nationale ~ Les députés, le vote de la loi, le Parlement français". Asamblea Nacional .
  15. ^ En Mosela se trata de la diócesis de Metz , la CIM, la EPCAAL y la EPRAL .

Lectura adicional

Enlaces externos