stringtranslate.com

Lope de Aguirre

Lope de Aguirre ( pronunciación en español: [ˈlope ðe aˈɣire] ; 8 de noviembre de 1510 - 27 de octubre de 1561) fue un conquistador vasco español [1] que estuvo activo en América del Sur. Apodado El Loco ("el Loco"), se autodenominó "Ira de Dios, Príncipe de la Libertad". [2] Aguirre es mejor conocido por su expedición final por el río Amazonas en busca del mítico Reino dorado El Dorado y Omagua.

En 1561, Aguirre encabezó un motín contra el comandante de la expedición, Pedro de Orsúa, y declaró su intención de regresar al Perú y derrocar al gobierno colonial de España. Envió una carta que desafiaba al monarca español Felipe II renunciando a su vasallaje español y declarando la guerra al monarca Habsburgo. La expedición de Aguirre terminó con su muerte. En los años transcurridos desde entonces, los historiadores lo han tratado como un símbolo de crueldad y traición en la historia temprana de la América española colonial , [3] [4] y se ha convertido en un antihéroe en la literatura, el cine y otras artes. [5] Durante la Guerra Civil Española, se convirtió en una figura del caudillo revolucionario en la región vasca. [6]

En España

Aguirre nació hacia 1510 en el valle de Araotz, valle y pedanía perteneciente a Oñati , cercano a Arantzazu en la provincia de Gipuzkoa o en Aramaio , en el País Vasco del norte de España. [7] Era hijo de un noble, posiblemente de una familia de secretarios judiciales. [8] Aguirre tenía veintitantos años y vivía en Sevilla cuando Hernando Pizarro regresó de Perú y trajo los tesoros de los Incas , inspirando a Aguirre a seguir sus pasos. A principios de la década de 1530, Aguirre viajó a América bajo el patrocinio del virrey Antonio de Mendoza , llegando a Cartagena.

en el nuevo mundo

Probablemente Aguirre se alistó en una expedición de 250 hombres elegidos para servir bajo el mando de Rodrigo Durán. [9] Llegó al Perú en 1536 o 1537. Aguirre consiguió trabajo "domando" sementales en Cuzco , la capital de Nuevo Toledo , y fue nombrado regidor (regidor) de la ciudad. [4] Como conquistador , pronto se hizo famoso por su violencia, crueldad y sedición contra la Corona. [10]

En 1544, Aguirre estaba al lado del primer virrey del Perú , Blasco Núñez Vela , quien había llegado de España con órdenes de implementar las Nuevas Leyes , suprimir las Encomiendas y liberar a los nativos de la esclavitud. [11] [12] Muchos de los conquistadores se negaron a implementar estas leyes, que les prohibían explotar a los indios. Aguirre participó en el complot con Melchor Verdugo para liberar al virrey, que había sido encarcelado en la isla de San Lorenzo , y se volvió contra Gonzalo Pizarro , líder de la facción antivirrey/Nuevas Leyes. [13] [14]

Tras el intento fallido, escaparon de Lima a Cajamarca , y comenzaron a reunir hombres para ayudar al virrey. Mientras tanto, gracias al oidor Álvarez, el virrey había escapado a Tumbes y reunido una pequeña fuerza militar en la creencia de que todo el país se levantaría para defender la Corona bajo la bandera real. La resistencia del virrey a Pizarro y su lugarteniente Francisco de Carvajal , el infame " el demonio de los Andes" duró dos años hasta que fue derrotado en Añaquito el 18 de enero de 1546. [13] [14]

Aguirre y Melchor Verdugo habían ido a Nicaragua, navegando hacia Trujillo con 33 hombres. [15] [16] Verdugo confirió el grado de capitán a Rodrigo de Esquivel y Nuño de Guzmán , el de sargento mayor a Aguirre y el de contador al clérigo Alonso de Henao, [17] quien luego participó en la expedición de Pedro de Ursúa a Omagua y Eldorado . [18] [19] En 1551, Aguirre regresó a Potosí , entonces todavía parte de Perú y ahora parte de Bolivia. [20]

El juez Francisco de Esquivel lo arrestó y lo acusó de infracción de las leyes que protegían a los indios. El juez desestimó las justificaciones de Aguirre y sus afirmaciones de pertenecer a la nobleza española y lo condenó a una flagelación pública. [20] Herido su orgullo, Aguirre esperó el fin del mandato del juez para vengar su honor. Temiendo la venganza de Aguirre, el juez se dio a la fuga, cambiando constantemente de residencia. [15]

Aguirre persiguió a Esquivel hasta Lima, Quito y luego hasta Cuzco , fallándolo en los tres lugares. Durante tres años siguió a Esquivel a pie y sin zapatos, y sus soldados siguieron con interés esta obstinada persecución. [21] Aguirre lo encontró en Cuzco, tomando una siesta en la biblioteca de su casa, y vistiendo una cota de malla que siempre usaba por miedo a Aguirre. Aguirre se acercó sigilosamente al dormido Esquivel y lo apuñaló dos veces con una daga. Cuando el correo detuvo sus golpes al cuerpo del ex magistrado, lo apuñaló en la sien derecha y lo mató. [22] [23] [24] Protegido por amigos que lo habían escondido, Aguirre huyó del Cuzco y se refugió con un familiar en Huamanga .

En 1554, necesitado de sofocar la rebelión de Hernández Girón, Alonso de Alvarado consiguió el perdón para todos los que habían estado afiliados a Aguirre y se habían alistado en su ejército. Aguirre luchó y fue herido por dos disparos de mosquete en la Batalla de Chuquingua contra Girón, lo que le provocó una cojera incurable que provocó que sus compañeros lo condenaran al ostracismo. [25]

Búsqueda de El Dorado

Junto con su hija Elvira, Aguirre se unió a la expedición de Pedro de Ursúa en 1560 por los ríos Marañón y Amazonas con 300 españoles y cientos de nativos. [26] El objetivo real de Ursúa era enviar lejos a los veteranos ociosos de la conquista española del Imperio Inca , para evitar que causaran problemas. Un año después, Aguirre participó en el derrocamiento y asesinato de Ursúa y su sucesor, Fernando de Guzmán, a quien finalmente sucedió. [27] [28] Él y sus hombres llegaron al Atlántico, probablemente por el río Orinoco . El 23 de marzo de 1561, Aguirre instó a 186 oficiales y soldados a firmar una declaración reconociéndolo como "Príncipe del Perú, Tierra Firme y Chile". [29]

En 1561, se apoderó de Isla Margarita y suprimió cualquier oposición a su reinado, matando al gobernador. Cuando cruzó a tierra firme en un intento de tomar Panamá, su abierta rebelión contra la corona española llegó a su fin. Fue rodeado en Barquisimeto, Venezuela , donde mató a su hija, Elvira, [30] "porque alguien a quien amaba tanto no debería venir a acostarse con gente grosera". Finalmente fue capturado por fuerzas realistas y asesinado a tiros por su propio soldado, Custodio Hernández. [31] [32]

Su cuerpo fue decapitado y cortado en cuartos, y los pedazos se enviaron a los pueblos cercanos como advertencia. Según el relato de fray Pedro Simón , el cráneo de Aguirre permaneció en la plaza del pueblo de Valencia al menos cuarenta años después de su fallecimiento. [33] [32] En un juicio post mortem de residencia celebrado en El Tocuyo, Aguirre fue declarado culpable del delito de lesa majestad . En Mérida y El Tocuyo varios de sus soldados fueron procesados, declarados culpables de los crímenes cometidos y condenados a muerte por desmembramiento.

Cultura popular

Aguirre ha sido retratado en el cine en tres ocasiones: por Klaus Kinski en la película alegórica Aguirre, la ira de Dios (1972), [34] por Omero Antonutti en El Dorado (1988) y por Édgar Ramírez en Jungle Cruise (2021). [35]

El desafortunado viaje de Aguirre es el tema del libro de Robert Southey La expedición de Orsua; y los crímenes de Aguirre (1821), de la novela en español de Ramón J. Sender de 1968 La aventura equinoccial de Lope de Aguirre ( ISBN  978-8421818404 ) y del libro de Stephen Minta de 1995 Aguirre: The Re-Creation of a Sixteenth- Century Journey Across South America ( ISBN 978-0805031041 ), en el que Minta recorre la expedición.  

Referencias

  1. ^ Mari Carmen Ramírez; Tomás Ybarra Frausto; Héctor Olea (24 de abril de 2012). Categorías de Resistencia: ¿Latinoamericanos y/o Latinos?. Prensa de la Universidad de Yale. pag. 157.ISBN 978-0-300-18715-1.
  2. ^ Charles Nicholl (23 de junio de 1997). La criatura en el mapa: un viaje a El Dorado. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 27.ISBN 978-0-226-58025-8.
  3. ^ "Lope de Aguirre". (2010). Posteriormente se transformó en un símbolo de resistencia contra el dominio español en América Latina bajo Simón Bolívar. En Encyclopædia Britannica . Obtenido el 8 de octubre de 2010 de Encyclopædia Britannica Online: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/9899/Lope-de-Aguirre
  4. ^ ab Bart L. Lewis (2003). La mentira milagrosa: Lope de Aguirre y la búsqueda de El Dorado en la novela histórica latinoamericana. Libros de Lexington. págs. 7–8. ISBN 978-0-7391-0787-4.
  5. Tomás Gómez (2009). "Génesis de un antihéroe: Lope de Aguirre entre crónicas, literatura, cine y otras artes". En Guillermo Serés, Mercedes Serna Arnáiz (ed.). Los límites del océano: estudios filológicos de crónica y épica en el nuevo mundo . Centro para la Edición de los Clásicos Españoles. págs. 65–74. ISBN 978-84-936665-2-1.
  6. ^ https://library.search.tulane.edu/discovery/fulldisplay/alma9945515921606326/01TUL_INST:Tulane
  7. José Manuel Azcona Pastor (2004). Paraísos posibles: la emigración vasca a América Latina. Prensa de la Universidad de Nevada. pag. 49.ISBN 978-0-87417-444-1.
  8. ^ Theodoor de Booy (1919). Robertson, James Alexander (ed.). "Lope de Aguirre". La Reseña Histórica Hispanoamericana . 2 . Junta de Editores de The Hispano American Historical Review: 639.
  9. Demetrio Ramos (1958). «Lope de Aguirre en Cartagena de Indias y su primera rebelión» (PDF) . Revista de Indias . 18 : 519.
  10. ^ Hugo R. Cortés; Eduardo Godoy; Mariela Insúa Cereceda (2008). Rebeldes y aventureros: del Viejo al Nuevo Mundo. Editorial Iberoamericana. pag. 84.ISBN 978-84-8489-390-5.
  11. ^ Sherwin K. Bryant (2014). Ríos de oro, vidas de esclavitud: gobernando a través de la esclavitud en el Quito colonial. Libros de prensa de la UNC. pag. 25.ISBN 978-1-4696-0772-6.
  12. ^ Lesley Byrd Simpson (1982). La Encomienda en la Nueva España: el comienzo del México español. Prensa de la Universidad de California. págs. 132-133. ISBN 978-0-520-04630-6.
  13. ^ ab Indalecio Liévano Aguirre (5 de agosto de 2015). Los grandes conflictos sociales y económicos de nuestra historia: Tomo I. Tercer Mundo Editores. pag. 44.ISBN 978-1-5078-2237-1.
  14. ^ ab Kenneth J. Andrien (2001). Mundos andinos: historia, cultura y conciencia indígena bajo el dominio español, 1532-1825. Prensa de la Universidad de Nuevo México. pag. 44.ISBN 978-0-8263-2358-3.
  15. ^ ab Gabriel Sánchez Sorondo (1 de enero de 2010). Historia oculta de la conquista de América. Ediciones Nowtilus SL pág. 120.ISBN 978-84-9763-601-8.
  16. ^ Miguel Otero Silva; Efraín Subero (1 de enero de 1985). Casas muertas: Lope de Aguirre, príncipe de la libertad. Fundación Biblioteca Ayacuch. pag. 128.ISBN 978-84-660-0130-4.
  17. ^ James Lockhart (18 de diciembre de 2013). Los hombres de Cajamarca: un estudio social y biográfico de los primeros conquistadores del Perú. Prensa de la Universidad de Texas. pag. 332.ISBN 978-0-292-76117-9.
  18. ^ Bart L. Lewis (2003). La mentira milagrosa: Lope de Aguirre y la búsqueda de El Dorado en la novela histórica latinoamericana. Libros de Lexington. pag. 32.ISBN 978-0-7391-0787-4.
  19. ^ Obras publicadas por la Sociedad Hakluyt. La Sociedad. 1861. pág. 35.
  20. ^ ab Elsa Eufemann-Barria (16 de octubre de 2014). Orellana, Ursúa y Lope de Aguirre: Sus hazañas novelescas por el río Amazonas (siglo XVI). pag. 192.ISBN 978-84-940067-1-5.
  21. ^ LE Elliot (enero de 1922). "Lope de Aguirre, El Traidor: Una Tragedia de Exploración en las Américas". La Revista Panamericana . vol. XXXIV (1 ed.). Revista Panamericana. pag. 10.
  22. ^ Evan Connell (1 de julio de 2015). Casa del Tesoro Azteca. Contrapunto LLC. pag. 202.ISBN 978-1-61902-691-9.
  23. ^ Robert Silverberg (1996). El sueño dorado: buscadores de El Dorado. Prensa de la Universidad de Ohio. pag. 209.ISBN 9780821411704.
  24. Miguel Navarro Viola (1865). Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, derecho y veriedades. Mayonesa. pag. 554.
  25. ^ Américas (Ed. en inglés). Organización de Estados Americanos. 1963. pág. 31.
  26. ^ Beatriz Pastor; Sergio Callau (1 de enero de 2011). Lope de Aguirre y la rebelión de los marañones. Parkstone Internacional. págs. 1524-1525. ISBN 978-84-9740-535-5.
  27. ^ William A. Douglass; Jon Bilbao (2005). Amerikanuak: vascos en el Nuevo Mundo. Prensa de la Universidad de Nevada. pag. 84.ISBN 978-0-87417-625-4.
  28. ^ Elena Mampel González; Neus Escandell Tur (1 de enero de 1981). Lope de Aguirre: Crónicas, 1559-1561. Ediciones Universitat Barcelona. pag. 132.ISBN 978-84-85411-51-1.
  29. ^ Gabriel Sánchez Sorondo (1 de enero de 2010). Historia oculta de la conquista de América. Ediciones Nowtilus SL pág. 124.ISBN 978-84-9763-601-8.
  30. ^ Elena Mampel González; Neus Escandell Tur (1 de enero de 1981). Lope de Aguirre: Crónicas, 1559-1561. Ediciones Universitat Barcelona. pag. 273.ISBN 978-84-85411-51-1.
  31. ^ Lewis 2003, pág. 18
  32. ^ ab Roberto González Echevarría (13 de septiembre de 1996). La historia de Cambridge de la literatura latinoamericana. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 159.ISBN 978-0-521-34069-4.
  33. ^ Lewis 2003, pág. 18
  34. ^ Aguirre, la ira de Dios en AllMovie
  35. ^ "Festival de Cannes: El Dorado". festival-cannes.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .

Bibliografía

enlaces externos