El curso legal es una forma de dinero que los tribunales de justicia deben reconocer como pago satisfactorio de cualquier deuda monetaria . [1] Cada jurisdicción determina qué es curso legal, pero esencialmente es cualquier cosa que, cuando se ofrece ("licita") en pago de una deuda, extingue la deuda. El acreedor no tiene obligación de aceptar el pago ofrecido, pero el acto de ofrecer el pago en curso legal extingue la deuda.
En general, sólo es obligatorio reconocer el pago en moneda de curso legal en el caso de que se trate de la liquidación de una deuda monetaria de un deudor con un acreedor. [2] Los vendedores que se ofrecen a entablar una relación contractual, como un contrato de compraventa de bienes, no necesitan aceptar la moneda de curso legal y pueden exigir en su lugar el pago mediante métodos electrónicos, monedas extranjeras o cualquier otro objeto de valor legalmente reconocido. [1] [3] [4] [5]
En muchos países, las monedas y los billetes suelen considerarse de curso legal, pero los cheques personales , las tarjetas de crédito y otros métodos de pago similares que no sean en efectivo no suelen serlo. Algunas jurisdicciones pueden incluir una moneda extranjera específica como de curso legal, a veces como su moneda de curso legal exclusiva o simultáneamente con su moneda nacional.
El término moneda de curso legal proviene del francés medio tendre (forma verbal), que significa ofrecer . La raíz latina es tendere (estirar), y el sentido de ofertar como oferta está relacionado con la etimología de la palabra inglesa extend (mantener hacia afuera). [6]
La desmonetización es el acto de despojar a una unidad monetaria de su condición de moneda de curso legal. Se produce siempre que se produce un cambio de moneda nacional: la forma o formas actuales de dinero se retiran de la circulación y se retiran, a menudo para ser reemplazadas por nuevos billetes o monedas. A veces, un país reemplaza completamente la moneda antigua por una nueva. Lo opuesto a la desmonetización es la remonetización, en la que una forma de pago se restablece como moneda de curso legal. Las monedas y los billetes pueden dejar de ser de curso legal si nuevos billetes de la misma moneda los reemplazan o si se introduce una nueva moneda que reemplace a la anterior. [7] Algunos ejemplos de esto son:
Los billetes de mil florines se declaran inválidos. Esto será un duro golpe para los traficantes y otros similares, pero aún más para los que se esconden y para cualquiera que tenga dinero del que no se pueda dar cuenta. Para entregar un billete de mil florines, hay que poder indicar cómo se ha obtenido y aportar pruebas. Todavía se pueden utilizar para pagar impuestos, pero sólo hasta la semana que viene. Los billetes de quinientos florines caducarán al mismo tiempo. Gies & Co. todavía tenía algunos billetes de mil florines sin contabilizar, que utilizaban para pagar sus impuestos estimados para los próximos años, así que todo parece estar en regla.
La medida de Piet Lieftinck de desmonetizar los billetes de 100 florines estaba dirigida a los especuladores de la guerra . [10] : 150
Las monedas o billetes individuales pueden desmonetizarse y dejar de ser de curso legal (por ejemplo, el farthing del Reino Unido, antes de la era decimal , o el billete de una libra del Banco de Inglaterra), pero el Banco de Inglaterra sí canjea todos los billetes del Banco de Inglaterra cambiándolos por moneda de curso legal en sus mostradores de Londres (o por correo postal), independientemente de su antigüedad. Los billetes emitidos por bancos minoristas en el Reino Unido (Escocia e Irlanda del Norte) no son de curso legal, pero uno de los criterios de protección legal en virtud de la Ley de Falsificación y Contraseña es que los billetes deben ser pagaderos a la vista, por lo que los billetes retirados siguen siendo responsabilidad del banco emisor sin ningún límite de tiempo. [ cita requerida ]
En el caso del euro, las monedas y los billetes de las antiguas monedas nacionales se consideraron de curso legal en algunos casos desde el 1 de enero de 1999 hasta diversas fechas de 2002. La mayoría de los países siguieron intercambiando billetes y monedas anteriores al euro durante un tiempo; sólo Irlanda sigue haciéndolo. Legalmente, esas monedas y billetes se consideraban subdivisiones no decimales del euro. [ cita requerida ]
Cuando el llamado dinar "suizo" dejó de ser de curso legal en Irak , todavía circulaba en las regiones kurdas del norte. A pesar de no contar con el respaldo del gobierno, mantuvo un valor de mercado estable durante más de una década. [ cita requerida ]
Esto también es cierto en el caso del papel moneda emitido por los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil estadounidense . La moneda confederada perdió todo valor según sus propios términos después de la guerra, ya que solo podía canjearse una cantidad determinada de años después de que se firmara un tratado de paz entre la Confederación y los Estados Unidos (lo que nunca sucedió, ya que la Confederación fue derrotada y disuelta ).
Durante la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos imprimió una serie de billetes con sobreimpresión de Hawái como una emisión de emergencia después del ataque a Pearl Harbor. La intención de las sobreimpresiones era distinguir fácilmente los dólares estadounidenses capturados por las Fuerzas Armadas Imperiales Japonesas en caso de una invasión de Hawái (lo que nunca ocurrió) y hacer que los billetes perdieran su valor mediante la desmonetización. [13]
Actualmente, la desmonetización está prohibida en los Estados Unidos y la Ley de Acuñación de Monedas de 1965 se aplica a todas las monedas y divisas estadounidenses independientemente de su antigüedad. El equivalente histórico más cercano en los EE. UU., aparte del dinero confederado, fue de 1933 a 1974, cuando el gobierno prohibió la mayor parte de la propiedad privada de lingotes de oro , incluidas las monedas de oro que se conservaban con fines no numismáticos . Ahora, sin embargo, incluso las monedas de oro anteriores a 1933 que sobrevivieron son de curso legal según la ley de 1964. [ cita requerida ]
Los billetes y monedas pueden ser retirados de la circulación, pero siguen siendo de curso legal. Los billetes de los Estados Unidos emitidos en cualquier fecha siguen siendo de curso legal incluso después de ser retirados de la circulación. Los billetes canadienses de 1 y 2 dólares siguen siendo de curso legal incluso si han sido retirados y reemplazados por monedas, pero los billetes canadienses de 1.000 dólares siguen siendo de curso legal incluso si son retirados de la circulación al llegar a un banco. Sin embargo, los billetes del Banco de Inglaterra que son retirados de la circulación generalmente dejan de ser de curso legal, pero siguen siendo canjeables por moneda corriente en el propio Banco de Inglaterra o por correo. Todas las emisiones de papel y polímero de billetes de Nueva Zelanda emitidos a partir de 1967 (y los billetes de 1 y 2 dólares hasta 1993) siguen siendo de curso legal; sin embargo, las monedas de 1, 2 y 5 centavos ya no se utilizan en Nueva Zelanda .
Una sociedad sin dinero en efectivo describe un estado económico en el que las transacciones financieras no se realizan con dinero en forma de billetes o monedas físicas. Han existido sociedades sin dinero en efectivo, basadas en el trueque y otros métodos de intercambio. En el uso moderno, el término suele referirse a transacciones financieras realizadas mediante la transferencia de información digital (normalmente una representación electrónica del dinero) entre las partes que realizan la transacción. [14]
En ocasiones, se pueden emitir monedas conmemorativas o billetes de transferencia que no están destinadas a la circulación pública, pero que son de curso legal. Un ejemplo de este tipo de moneda es el dinero de Maundy . Algunos emisores de moneda, en particular los bancos escoceses, emiten billetes conmemorativos especiales destinados a la circulación ordinaria (aunque ningún billete escocés ni ningún billete de Irlanda del Norte son de curso legal en el Reino Unido). Asimismo, algunas monedas estándar se acuñan en troqueles de mayor calidad como versiones no circuladas de la moneda, para que los coleccionistas las compren a un precio superior; estas monedas son de curso legal, no obstante. Algunos países emiten monedas de metales preciosos que tienen un valor monetario indicado en ellas que es muy inferior al valor del metal que contiene la moneda: estas monedas se conocen como de curso legal no circulante o NCLT .
El dólar australiano , que comprende billetes y monedas, es de curso legal en Australia . Los billetes australianos son de curso legal en virtud de la Ley del Banco de la Reserva de 1959 (Cth), artículo 36(1), [15] sin límite de monto. La Ley Monetaria de 1965 (Cth) [16] establece de manera similar que las monedas australianas destinadas a la circulación general también son de curso legal, pero solo por los siguientes montos:
Las monedas de 1c y 2c fueron retiradas de circulación a partir de febrero de 1992, pero siguen siendo de curso legal. [3]
Aunque la Ley del Banco de la Reserva de 1959 y la Ley Monetaria de 1965 establecen que los billetes y monedas australianos tienen curso legal, no necesariamente tienen que utilizarse en transacciones y la negativa a aceptar el pago en curso legal no es ilegal. Un proveedor de bienes o servicios tiene la libertad de establecer los términos comerciales en los que se realizará el pago antes de que se celebre el contrato de suministro de bienes o servicios. Si un proveedor de bienes o servicios especifica otros medios de pago antes del contrato, generalmente no existe la obligación de aceptar el curso legal como pago. Esto es así incluso cuando se trata de una deuda existente. Sin embargo, la negativa a aceptar el curso legal como pago de una deuda existente, cuando no se ha especificado de antemano otro medio de pago o liquidación, posiblemente podría tener consecuencias en procedimientos judiciales. [3] [18]
Australia Post prohíbe el envío de monedas o billetes de cualquier país, excepto mediante correo certificado . [19]
En 1901, los billetes en circulación en Australia consistían en billetes de banco pagaderos en monedas de oro y emitidos por los bancos comerciales, y billetes del Tesoro de Queensland. Los billetes de banco circulaban en todos los estados excepto Queensland , pero no eran de curso legal excepto por un breve período en 1893 en Nueva Gales del Sur . Sin embargo, había algunas restricciones en su emisión y otras disposiciones para la protección del público. Los billetes del Tesoro de Queensland eran emitidos por el Gobierno de Queensland y eran de curso legal en ese estado. Los billetes de ambas categorías continuaron en circulación hasta 1910, cuando el Parlamento de la Commonwealth aprobó la Ley de Billetes de Australia de 1910 y la Ley de Impuestos a los Billetes de Banco de 1910. La Ley de Billetes de Australia de 1910 prohibía la circulación de billetes estatales como dinero, y la Ley de Impuestos a los Billetes de Banco de 1910 impuso un impuesto del 10%, por año, sobre "todos los billetes de banco emitidos o reemitidos por cualquier banco en la Commonwealth después del comienzo de esta Ley, y no redimidos". [20] [21] Estas leyes pusieron fin de manera efectiva a la emisión de billetes por parte de los bancos comerciales y el Tesoro de Queensland. La Ley del Banco de Reserva de 1959 prohíbe expresamente a las personas y a los estados emitir "un billete o nota para el pago de dinero pagadero al portador a la vista y destinado a la circulación". [22]
En general, los billetes en dólares canadienses emitidos por el Banco de Canadá y las monedas emitidas bajo la autoridad de la Real Casa de la Moneda de Canadá son de curso legal en Canadá . Sin embargo, las transacciones comerciales pueden liquidarse legalmente de cualquier manera acordada por las partes involucradas en las transacciones. Por ejemplo, las tiendas de conveniencia pueden rechazar billetes de $100 si consideran que eso las pondría en riesgo de ser víctimas de falsificaciones ; sin embargo, la política oficial sugiere que los minoristas deben evaluar el impacto de ese enfoque. En el caso de que no se pueda encontrar una forma de pago mutuamente aceptable para la oferta, las partes involucradas deben buscar asesoramiento legal. [23]
Según la Ley de Moneda , existen límites al valor de una transacción para la que solo se utilizan monedas. [24] Un pago en monedas es de curso legal por no más de los siguientes montos para las siguientes denominaciones de monedas:
En el caso de monedas de una denominación superior a $10, un pago es de curso legal por un valor no superior al de una sola moneda de esa denominación. Cuando una persona debe pagar más de un monto a otra el mismo día en virtud de una o más obligaciones, el total de esos montos se considera un monto vencido y pagadero ese día.
En la República Popular China, el renminbi, la moneda oficial , es la moneda de curso legal ilimitada para todas las transacciones. Es ilegal que cualquier institución pública o individuo rechace la moneda para saldar deudas públicas o privadas. [25]
En junio de 2021, El Salvador se convirtió en el primer país en aceptar Bitcoin como moneda de curso legal, luego de que la Asamblea Legislativa votara 62 a 22 para aprobar un proyecto de ley presentado por el presidente Nayib Bukele que clasificaba la criptomoneda como tal. [26]
Las monedas y billetes en euros pasaron a ser de curso legal en la mayoría de los países de la eurozona el 1 de enero de 2002. Aunque una de las caras de las monedas se utiliza para diferentes marcos nacionales en cada país, todas las monedas y todos los billetes son de curso legal en toda la eurozona . Aunque algunos países de la eurozona no ponen en circulación monedas de 1 y 2 céntimos (los precios en esos países se suelen redondear a múltiplos enteros de 5 céntimos ), las monedas de 1 y 2 céntimos de otros países de la eurozona siguen siendo de curso legal en esos países.
El Reglamento (CE) nº 974/98 del Consejo limita a cincuenta el número de monedas que se pueden ofrecer como medio de pago. [27] Los gobiernos que emiten las monedas deben establecer el euro como la única moneda de curso legal. Debido a las variaciones en el significado legislativo de la moneda de curso legal en varios Estados miembros y a la capacidad del derecho contractual para invalidar el estatus de moneda de curso legal, los comerciantes pueden optar por negarse a aceptar billetes y monedas en euros en países específicos de la eurozona. Por ejemplo, los Países Bajos, Italia, Bélgica, Finlandia e Irlanda han eliminado de iure o de facto el uso de monedas de 1 y 2 céntimos y han adoptado el redondeo del efectivo al múltiplo más cercano de 5 céntimos. [28] Las leyes nacionales también pueden imponer restricciones en cuanto a los importes máximos que se pueden liquidar con monedas o billetes.
Kosovo y Montenegro , que no son miembros de la Unión Europea ni de la eurozona y no tienen un acuerdo monetario formal con la UE, adoptaron unilateralmente el euro en 2002 como su moneda nacional de facto para garantizar la estabilidad monetaria y seguir evitando la alta/hiperinflación observada en las décadas anteriores: esto significa que el euro no es de curso legal allí, aunque el gobierno y el pueblo lo tratan como tal.
El curso legal de las monedas de oro y plata se estableció por primera vez en el Código Penal francés de 1807 (art. 475, 11°). En 1870, el curso legal se extendió a todos los billetes del Banco de Francia . Quien rechazara dichas monedas por su valor íntegro sería perseguido penalmente (Código Penal francés, art. R. 642-3).
De acuerdo con la Ley de Unión Económica y Monetaria de 1998 de la República de Irlanda , que reemplazó las disposiciones de curso legal que se habían promulgado nuevamente en la legislación irlandesa a partir de promulgaciones británicas anteriores, "Ninguna persona, excepto el Banco Central de Irlanda y las personas que designe el Ministro mediante orden, estará obligada a aceptar más de 50 monedas denominadas en euros o en céntimos en una sola transacción".
La Ley de Moneda Decimal de 1970 regía el curso legal antes de la adopción del euro y establecía disposiciones análogas a las de la legislación del Reino Unido (todas heredadas de la legislación británica anterior ), a saber: las monedas denominadas en más de 10 peniques pasaron a ser de curso legal para pagos que no excedieran de £10, las monedas denominadas en no más de 10 peniques pasaron a ser de curso legal para pagos que no excedieran de £5, y las monedas de bronce pasaron a ser de curso legal para pagos que no excedieran de 20 peniques.
La rupia india es la moneda de curso legal de facto en la India . La rupia india también es de curso legal en Nepal y Bután , pero la rupia nepalí y el ngultrum butanés no son de curso legal en la India. Tanto la rupia nepalí como el ngultrum butanés están vinculados a la rupia india. [29]
La rupia india solía ser la moneda oficial de varios otros países, incluidos los Asentamientos del Estrecho (ahora Singapur y partes de Malasia ), Irak , Kuwait , Bahréin , Qatar , los Estados de la Tregua (ahora Emiratos Árabes Unidos ), Omán , la Colonia de Adén y el Protectorado de Adén (ahora partes de Yemen ), Somalilandia Británica , África Oriental Británica y Zanzíbar .
En 1837, la rupia india se convirtió en la única moneda oficial de los Establecimientos del Estrecho, ya que se administraban como parte de la India. En 1845, los británicos reemplazaron la rupia india por el dólar del Estrecho después de que la administración de los Establecimientos del Estrecho se separara de la India a principios de ese mismo año.
Tras la división de la India y Pakistán en 1947 , se creó la rupia pakistaní , que inicialmente se basaba en monedas y billetes indios que simplemente llevaban estampada la palabra "Pakistán". En 1948 se emitieron nuevas monedas y billetes.
La rupia del Golfo , también conocida como rupia del Golfo Pérsico (XPGR), fue introducida por el Gobierno de la India como reemplazo de la rupia india para su circulación exclusivamente fuera del país con la Ley de Enmienda del Banco de la Reserva de la India del 1 de mayo de 1959. Esta creación de una moneda separada fue un intento de reducir la presión ejercida sobre las reservas extranjeras de la India por el contrabando de oro.
Kuwait y Bahréin finalmente reemplazaron la rupia del Golfo con sus propias monedas (el dinar kuwaití y el dinar bahreiní ) después de obtener la independencia de Gran Bretaña en 1961 y 1965, respectivamente.
El 6 de junio de 1966, la India devaluó la rupia. Para evitar que se produjera esta devaluación, varios de los estados que utilizaban la rupia adoptaron sus propias monedas. Qatar y la mayoría de los Estados de la Tregua adoptaron el riyal qatarí y el riyal de Dubái , mientras que Abu Dabi adoptó el dinar bareiní . Sólo Omán siguió utilizando la rupia del Golfo hasta 1970, y el gobierno respaldó la moneda con su antigua paridad con la libra. Más tarde, en 1970, Omán sustituyó la rupia del Golfo por su propio rial .
El 8 de noviembre de 2016, el Primer Ministro Narendra Modi anunció que los billetes de 500 y 1000 INR existentes ya no serían aceptados como moneda de curso legal con el fin de frenar la falsificación, la evasión fiscal y la economía paralela . [30] El Banco de la Reserva de la India esbozó un plan para que los titulares de dichos billetes los depositaran en sus cuentas bancarias por su valor completo e ilimitado, o los cambiaran por billetes nuevos, sujeto a un tope. [31]
Nueva Zelanda tiene una historia compleja de curso legal. La ley inglesa se aplicó, según correspondiera a las circunstancias locales, ya sea desde el 6 de enero de 1840 (cuando el Gobernador de Nueva Gales del Sur anexó Nueva Zelanda por proclamación) o desde el 14 de enero de 1840 (cuando el Capitán Hobson (de la Marina Real) juró como Teniente Gobernador de Nueva Zelanda). La Ley de Leyes Inglesas de 1858 confirmó posteriormente que la legislación inglesa aprobada antes del 14 de enero de 1840 era y había sido la ley de Nueva Zelanda, según correspondiera a las circunstancias locales. Por lo tanto, se aplicó la Ley de Monedas (del Reino Unido) de 1816 y las monedas británicas se confirmaron como de curso legal en Nueva Zelanda . (Inusualmente, hasta 1989, el Banco de la Reserva , establecido en 1934, no tenía derecho a emitir monedas como de curso legal. Las monedas debían ser emitidas por el Ministro de Finanzas ).
La historia de los billetes de banco en Nueva Zelanda fue considerablemente más compleja. En 1840, el Union Bank of Australia comenzó a emitir billetes de banco según las disposiciones de la ley británica, pero estos no eran automáticamente de curso legal.
En 1844, el Parlamento de Nueva Zelanda aprobó una serie de ordenanzas que convertían los billetes del Union Bank en moneda de curso legal y autorizaban al gobierno a emitir obligaciones de pequeña denominación, creando así dos series de monedas de curso legal. Estas obligaciones se pusieron en circulación, pero se comercializaban con un descuento respecto de su valor nominal debido a la desconfianza de la población de colonos hacia el gobierno colonial. En 1845, la Oficina Colonial Británica desautorizó la Ordenanza [32] , es decir, la Ley de Obligaciones de 1844 (Nueva Zelanda), y las obligaciones fueron retiradas [32] , no sin antes causar pánico entre los tenedores.
En 1847, el Colonial Bank of Issue se convirtió en el único emisor de moneda de curso legal. Sin embargo, en 1856, el Colonial Bank of Issue se disolvió y, mediante la Ley de Papel Moneda de 1856, el Union Bank volvió a ser confirmado como emisor de moneda de curso legal. La Ley también autorizó al Oriental Bank a emitir moneda de curso legal, pero este banco cesó sus operaciones en 1861.
Entre 1861 y 1874, varios otros bancos, entre ellos el Banco de Nueva Zelanda , el Banco de Nueva Gales del Sur , el Banco Nacional de Nueva Zelanda y el Banco Colonial de Nueva Zelanda, fueron creados por leyes del Parlamento y autorizados a emitir billetes respaldados por oro; sin embargo, estos billetes no eran de curso legal.
La Ley de emisión de billetes bancarios de 1893 permitió al gobierno declarar el derecho de un banco a emitir moneda de curso legal. Esto le permitió hacer esa declaración para ayudar al Banco de Nueva Zelanda cuando en 1895 el banco afrontó dificultades financieras que podrían haber llevado a su quiebra.
En 1914, la Ley de Enmienda Bancaria dio curso legal a los billetes bancarios de cualquier emisor y eliminó el requisito de que los bancos autorizados a emitir billetes bancarios debían canjearlos a pedido por oro (el patrón oro ).
En 1933, la Ley de acuñación de monedas autorizó una acuñación específica de Nueva Zelanda y eliminó el carácter de moneda de curso legal de las monedas británicas. Ese mismo año se creó el Banco de la Reserva de Nueva Zelanda , al que se le concedió el monopolio de la emisión de moneda de curso legal. El Banco de la Reserva también proporcionó un mecanismo a través del cual los demás emisores de moneda de curso legal podían eliminar gradualmente sus billetes. Estos billetes eran convertibles en moneda de curso legal británica a pedido del Banco de la Reserva y así permanecieron hasta la Notificación de Suspensión de Cambio de la Libra Esterlina de 1938, que suspendió las disposiciones de una enmienda de 1936 a la Ley del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda de 1933.
En 1964, la Ley del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda volvió a establecer que solo los billetes emitidos por el Banco de la Reserva eran de curso legal. La Ley también puso fin al derecho de las personas a canjear sus billetes por monedas, poniendo fin de manera efectiva a la distinción entre monedas y billetes en Nueva Zelanda. La Ley entró en vigor en 1967 y estableció como de curso legal todos los billetes de cinco dólares neozelandeses y mayores, todas las monedas decimales, el seis peniques predecimal, el chelín y el florín . También se aprobó en 1964 la Ley de Moneda Decimal, que creó las bases para una moneda decimal, introducida en 1967.
A partir de 2005 [actualizar], los billetes eran de curso legal para todos los pagos, y las monedas de 1 y 2 dólares eran de curso legal para pagos de hasta 100 dólares, y las monedas de plata de 10, 20 y 50 céntimos eran de curso legal para pagos de hasta 5 dólares. Estas monedas de plata de estilo antiguo fueron de curso legal hasta octubre de 2006, después de lo cual sólo las nuevas monedas de 10, 20 y 50 céntimos, introducidas en agosto de 2006, siguieron siendo legales. [32]
La corona noruega (NOK) es de curso legal en Noruega según el Banco Central ( noruego : Sentralbankloven ) del 24 de mayo de 1985. [33] Sin embargo, nadie está obligado a aceptar más de 25 monedas de cada denominación (de las cuales actualmente están en circulación común las denominaciones de 1, 5, 10 y 20 NOK).
Singapur y Brunei tienen un acuerdo de intercambiabilidad de divisas desde el 12 de junio de 1967. En virtud de ese acuerdo, el dólar de Singapur y el dólar de Brunei son intercambiables a la par sin cargo en ambos países. Por lo tanto, la moneda de un país es aceptada en el otro país como "moneda de curso habitual". [34]
El franco suizo es la única moneda de curso legal en Suiza . Cualquier pago consistente en hasta 100 monedas suizas es de curso legal; los billetes son de curso legal por cualquier importe. [35]
La sexta serie de billetes suizos de 1976, retirada por el Banco Nacional en 2000, y la octava serie de la década de 1990, retirada en 2021, ya no son de curso legal, pero los billetes de ambas series pueden canjearse por billetes corrientes de forma indefinida en las sucursales del Banco Nacional Suizo o en los bancos cantonales.
El franco suizo también es la moneda de curso legal del Principado de Liechtenstein , que se encuentra en una unión aduanera con Suiza.
El franco suizo es también la moneda utilizada con fines administrativos y contables por la mayoría de las numerosas organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza.
El nuevo dólar de Taiwán emitido por el Banco Central de la República de China (Taiwán) es de curso legal para todos los pagos dentro del territorio de la República de China , Taiwán . [36] Sin embargo, desde 2007, [37] los candidatos a convertirse en funcionarios públicos en las elecciones en la República de China ya no pueden pagar ningún depósito en moneda. [38]
Los billetes de la serie 2 emitidos por primera vez en 1925 durante el reinado de Rama VI y que continuaron durante el reinado de Rama VII agregaron la leyenda:
Tailandés : สัญญาจะจ่ายเงินให้แก่ผู้นำบัตรนี้มาขึ้น เป็นเงินตราสยาม
Promesa de pagar (plata al) portador a demanda en moneda (plata) de Siam ;
Posteriormente se modificó en 1928 para adecuarse a la Ley de Moneda, BE 2471 [39] a:
ธนบัตรเป็นเงินที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
Este billete es de curso legal ( traducción literal , plata en pago de deudas ) según la ley .
El anverso tiene un diseño guilloché con doce rayos y el reverso, representaciones de la Ceremonia Real del Arado . Se imprimieron en 6 denominaciones (1, 5, 10, 20, 100 y 1000 baht) en dos tipos impresos por De La Rue de Londres, Inglaterra. [40]
En el Reino Unido, el curso legal se relaciona específicamente con la liquidación de deudas : un deudor no puede ser demandado con éxito por falta de pago si paga el monto exacto (no se puede exigir cambio) en el tribunal en curso legal.
El curso legal se utiliza únicamente para garantizar la liquidación de deudas y no implica el derecho a pagar con efectivo en otros contextos. [1] Existe la idea errónea de que alguien a quien se le debe pagar una determinada cantidad de dinero, como un comerciante, debe aceptar el curso legal si se le ofrece como pago; [41] en realidad, el beneficiario puede optar por rechazar o aceptar cualquier tipo específico de pago, ya sea de curso legal o no. [42] Como ejemplo específico, tras el brote en 2020 de la pandemia de COVID-19 , muchos comercios optaron por no aceptar ningún tipo de efectivo debido al riesgo de infección, y solo aceptaron tarjetas de pago . [43]
En todo el Reino Unido, las monedas de la Royal Mint valoradas en £1 , £2 y £5 son de curso legal en cantidades ilimitadas. Las piezas de veinte peniques y cincuenta peniques son de curso legal en cantidades de hasta £10; las piezas de cinco peniques y diez peniques son de curso legal en cantidades de hasta £5; y las monedas de peniques y dos peniques son de curso legal en cantidades de hasta 20 peniques. [1] De acuerdo con la Ley de Acuñación de Monedas de 1971, [44] los soberanos de oro también son de curso legal por cualquier cantidad. Aunque no se menciona específicamente en ellos, los valores nominales de las monedas de oro son 50p; £1; £2; y £5, una mera fracción de su valor como lingote. Las monedas de cinco libras, aunque de curso legal, están destinadas a ser suvenires y casi nunca se ven en circulación.
Los billetes actuales del Banco de Inglaterra son de curso legal en Inglaterra y Gales y se emiten en denominaciones de £5, £10, £20 y £50. Los billetes siempre se pueden canjear en el Banco de Inglaterra, incluso si se discontinúan.
Para cumplir con la definición legal de curso legal, se debe ofrecer el monto exacto adeudado; no se puede exigir cambio alguno. [42]
El dinero santo es de curso legal pero puede no ser aceptado por los minoristas y vale mucho más que su valor nominal debido a su rareza y su contenido de plata.
En un caso de 1976, Miliangos v George Frank Ltd , la Cámara de los Lores estableció que los tribunales ingleses podían ordenar que las deudas se pagaran en monedas distintas de la libra esterlina bajo ciertas circunstancias, revocando dos siglos de precedentes.
Las monedas de la Royal Mint son de curso legal en Escocia e Irlanda del Norte, pero no los billetes. [41] Los billetes escoceses e irlandeses del norte son ampliamente aceptados, pero no son de curso legal en ninguna parte del Reino Unido. [45]
En el siglo XIX, las monedas de oro eran de curso legal para cualquier importe, pero las monedas de plata no eran de curso legal para sumas superiores a 2 libras ni las de bronce para sumas superiores a 1 chelín . Esta disposición se mantuvo en forma revisada con la introducción de la moneda decimal , y la Ley de Acuñación de Monedas de 1971 estableció que las monedas denominadas por encima de 10 peniques se convirtieron en de curso legal para pagos que no excedieran de 10 libras, las monedas que no fueran de bronce denominadas por no más de 10 peniques se convirtieron en de curso legal para pagos que no excedieran de 5 libras, y las monedas de bronce se convirtieron en de curso legal para pagos que no excedieran de 20 peniques.
Antes de la Guerra Civil estadounidense (1861-1865), las monedas de plata eran de curso legal solo hasta la suma de 5 dólares. Antes de 1853, cuando las monedas de plata estadounidenses se redujeron en un 7%, las monedas tenían exactamente su valor en metal (de 1830 a 1852). Dos monedas de plata de 50 centavos valían exactamente 1 dólar en plata. Un dólar estadounidense de oro de 1849 valía 1 dólar en oro. Con la inundación de oro que salió de las minas de California a principios de la década de 1850, el precio de la plata aumentó (el oro bajó). Por lo tanto, las monedas de 50 centavos de 1840 a 1852 valían 53 centavos si se fundían. El gobierno podía aumentar el valor de las monedas de oro (caras) o reducir el tamaño de todas las monedas de plata estadounidenses. Con la reducción de 1853, una moneda de 50 centavos ahora tenía solo 48 centavos de plata. Esta es la razón por la que el límite de 5 dólares de las monedas de plata como curso legal; Pagarle a alguien 100 dólares en las nuevas monedas de plata equivaldría a darle 96 dólares en plata. La mayoría de la gente prefería cheques bancarios o monedas de oro para compras grandes. [ cita requerida ]
Durante la primera parte de la guerra, el gobierno federal emitió por primera vez billetes de los Estados Unidos (los primeros billetes de dólar verde ), que no se podían canjear por monedas de oro y plata, pero que podían utilizarse para pagar "todas las deudas" al gobierno federal. Dado que las compras de tierras y los aranceles sobre las importaciones solo se podían pagar en oro o en los nuevos billetes de demanda , los importadores y especuladores de tierras compraron los billetes de demanda por unos 97 centavos por dólar de oro y nunca perdieron valor. Los billetes verdes de 1862 ( billetes de curso legal ) se comercializaron al principio a 97 centavos por dólar, pero ganaron o perdieron valor según la suerte del ejército de la Unión. El valor de los billetes de curso legal osciló mucho, pero el precio de cambio fue de entre 85 y 33 centavos por dólar de oro. [ cita requerida ]
Esto dio lugar a una situación en la que los billetes de "curso legal" de 1862 eran fiduciarios , por lo que el oro y la plata se conservaban y el papel circulaba con descuento debido a la ley de Gresham . Los billetes a la vista de 1861 fueron un gran éxito, pero privaron a la aduana de monedas de oro muy necesarias (los intereses de la mayoría de los bonos en ese entonces se pagaban en oro). Un Congreso con problemas de dinero, que tenía que pagar la guerra, finalmente aprobó la Ley de Curso Legal de 1862 , emitiendo billetes de los Estados Unidos respaldados únicamente por valores del Tesoro y obligando a la gente a aceptar los nuevos billetes con descuento; los precios subieron, excepto para aquellos que tenían monedas de oro y/o plata. [ cita requerida ]
Después de la Guerra Civil, se debatió si el papel moneda debía aceptarse como medio de pago. En 1869, Hepburn v. Griswold determinó que Henry Griswold no tendría que aceptar papel moneda porque no podía ser verdaderamente "de curso legal" y era inconstitucional como medio legalmente exigible para pagar deudas. Esto condujo a los Legal Tender Cases en 1870, que revocaron la sentencia anterior y establecieron que el papel moneda era de curso legal constitucional y apropiado que debía aceptarse en todas las situaciones. [46]
Con la sentencia de 1884 de la Corte Suprema en el caso Juilliard v. Greenman , la "Corte Suprema dictaminó que el Congreso tenía el derecho de emitir billetes de curso legal para el pago de deuda pública y privada. Los billetes de curso legal son billetes del tesoro o billetes de banco que, a los ojos de la ley, deben aceptarse para el pago de deudas". [47] La sentencia en los casos de curso legal (que incluyen Juilliard v. Greenman ) llevó a tribunales posteriores a "apoyar la invalidación por parte del gobierno federal de las cláusulas de oro en contratos privados en la década de 1930". [48] [ ¿ Fuente poco fiable? ]
Por otra parte, las monedas de oro o plata no necesariamente tienen curso legal si no son dinero fiduciario en la jurisdicción donde se ofrecen como pago. La Ley de Acuñación de Monedas de 1965 establece (en parte):
Las monedas y billetes de los Estados Unidos (incluidos los billetes de la Reserva Federal y los billetes en circulación de los bancos de la Reserva Federal y los bancos nacionales) son de curso legal para todas las deudas, cargas públicas, impuestos y tasas. Las monedas extranjeras de oro o plata no son de curso legal para las deudas.
— Título 31 del Código de los Estados Unidos , artículo 5103
Contrariamente a la idea errónea común, [49] no existe ninguna ley federal que establezca que una empresa privada, una persona o una organización gubernamental deba aceptar dinero en efectivo o monedas como forma de pago. Las empresas privadas tienen libertad para crear sus propias políticas sobre si aceptan efectivo, a menos que exista una ley estatal específica que diga lo contrario. Por ejemplo, una línea de autobuses puede prohibir el pago de tarifas en centavos o billetes de dólar. Además, los cines, las tiendas de conveniencia y las gasolineras pueden negarse a aceptar monedas de alta denominación como una cuestión de política o de seguridad. [50] [51]
El objetivo principal de esa ley es asegurar la aceptación a nivel nacional de la moneda estadounidense, en consonancia con el lenguaje constitucional que reserva al Congreso el poder de crear una moneda uniforme que tenga el mismo valor en todo Estados Unidos. Si bien la ley establece que el dinero estadounidense es de curso legal y puede aceptarse para el pago de deudas, no exige la aceptación de pagos en efectivo ni establece que no se puedan imponer restricciones a la aceptación de efectivo. [52]
El 11 de diciembre de 2016, el gobierno de Venezuela anunció la desmonetización tras una inflación de casi el 500% en el país. Los ciudadanos del país recibieron 3 días para deshacerse de los billetes de 100 bolívares (la moneda más utilizada) tras la introducción de nuevos billetes de mayor denominación. Al 15 de junio de 2017, se han producido 7 prórrogas (una por mes) del uso legal de los billetes de 100 bolívares. Los billetes de 100 bolívares seguían siendo de curso legal al 30 de diciembre de 2017. [ cita requerida ]
Zimbabue tiene un sistema multidivisa que reconoce el dólar zimbabuense (2019-presente) , el dólar estadounidense y el oro ( Mosi-oa-Tunya (moneda) ) como moneda de curso legal. [53] El Banco de la Reserva de Zimbabue también está emitiendo el ZiG, un token digital respaldado por oro, al que también se le ha otorgado el estatus de moneda de curso legal. [54] [55]
{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )El diseño fue impreso en ambos lados....
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )