Hayley Dee Westenra (nacida el 10 de abril de 1987) [1] es una cantante neozelandesa de música clásica . Su primer álbum lanzado internacionalmente, Pure , alcanzó el número uno en las listas de música clásica del Reino Unido en 2003 y ha vendido más de dos millones de copias en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los álbumes de ventas más rápidas en la historia de su país. [2]
Es una de las Embajadoras de UNICEF más jóvenes hasta la fecha. [1] [2]
Westenra ha cantado en inglés, maorí , irlandés , galés, español, italiano, alemán, francés, portugués, latín , japonés, chino mandarín estándar , catalán y hokkien taiwanés . [3] [4] [5]
Westenra nació el 10 de abril de 1987 en el Christchurch Women's Hospital en Christchurch , Nueva Zelanda. [6] Sus padres, Gerald y Jill Westenra, tienen otros hijos. Sophie es académica y enseña derecho en Oxford . [7] La abuela de Westenra, Shirley Ireland, era cantante y su abuelo era un pianista que también tocaba el acordeón . [8] Tiene ascendencia irlandesa , holandesa e inglesa . [9] [10]
Comenzó a actuar a los seis años en la obra de Navidad [8] en su escuela, Fendalton Open Air School . [11] Después del espectáculo, un maestro dijo que estaba "perfecta" [8] y animó a Westenra a aprender a tocar un instrumento musical; poco después aprendió a leer música y a tocar el violín, el piano, la guitarra y la flauta dulce . Luego comenzó a tomar lecciones de canto y descubrió su pasión por el teatro musical. A los 11 años, había actuado más de 40 veces en el escenario, [8] y a menudo le daban papeles masculinos. [12] Westenra asistió a la Cobham Intermediate School en 1998 y 1999, donde más tarde se bautizó un edificio de artes escénicas en su honor. [13]
A los 12 años, Westenra entró en un estudio de grabación profesional para grabar Walking in the Air , un álbum demo creado originalmente para amigos y familiares, del que se hicieron 70 copias; pronto hicieron 1000 copias más, y atrajeron la atención de un periodista de Canterbury Television , quien le pidió a Westenra que apareciera en el aire. [14] Gray Bartlett , el director de una empresa de promoción de conciertos, vio el espectáculo [14] y poco después, le ofrecieron un contrato de grabación con Universal Records New Zealand. [15] En ese sello, Westenra, que mientras tanto asistía a Burnside High School , [16] lanzó un álbum homónimo de melodías de espectáculos y canciones clásicas ligeras, así como My Gift to You , un CD de música navideña. Tras el éxito de sus álbumes, se le ofrecieron y más tarde recibió lecciones de Malvina Major . [8]
Westenra atrajo la atención mundial cuando firmó con Decca Records y grabó Pure , un CD de canciones clásicas, pop ligero y tradicionales maoríes . [17] Pure se convirtió en el álbum debut internacional de mayor venta en la historia de la lista clásica del Reino Unido, con 19.068 copias compradas solo en su primera semana, alcanzó rápidamente el número 1 en las listas británicas y entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 8. [14] [18] Hasta la fecha se han vendido más de dos millones de copias de Pure . En Nueva Zelanda, Pure ha sido certificada 12 veces platino, lo que la convierte en la artista con más ventas, independientemente del género, en la historia del país. [19] En 2004, Westenra grabó la canción del título final de la película de Disney Mulan II . [ cita requerida ] También la presentaron en la gira nacional de educación musical de Radio Disney para estudiantes de secundaria. Más tarde ese año, apareció en la canción "Bridal Ballad" grabada para la película El mercader de Venecia . [ cita requerida ]
Westenra fue la ganadora de los premios Vodafone New Zealand Music Awards de 2004 , como "Álbum más vendido de Nueva Zelanda" y "Premio al logro internacional". [20] El 20 de febrero de 2004, la primera ministra Helen Clark la premió por ser la primera artista neozelandesa en recibir el estatus de platino diez veces en el mercado de Nueva Zelanda, donde ocupó la posición de artista número uno durante 18 semanas. [14] Ha ganado dos premios Grammy japoneses por su trabajo (Canción del año, " Amazing Grace " y Álbum del año, Pure ). Su versión de Amazing Grace se utilizó como tema principal del popular drama japonés, Shiroi Kyotō (La torre blanca). Westenra conoció al elenco de la serie durante una gira promocional por Japón en octubre de 2003.
También en 2004, comenzó su gira mundial por Nueva Zelanda, Australia, Japón, el Reino Unido y los EE. UU., actuando en un concierto en noviembre para la reina Isabel II , el primer ministro Tony Blair , Carlos, príncipe de Gales , Colin Powell , Condoleezza Rice y el presidente George W. Bush . [21] En su autobiografía, recordó sentirse más nerviosa en una audición en la que le leyó a primera vista a Andrew Lloyd Webber una pieza inédita que había escrito. [22] [23]
Después de su gira mundial, Westenra grabó un DVD en vivo, Hayley Westenra: Live from New Zealand , que incluye duetos con el barítono Teddy Tahu Rhodes y la soprano Sophie Westenra en el St. James Theatre . David Horn, el productor de su especial de televisión en vivo, que se emitió en el programa de PBS Great Performances , dijo: "Su canto es tan hermoso que recuerda al gran sonido de niño soprano de los coros de las iglesias anglicanas ". [8] [24] [25] Se unió a la Boston Pops Orchestra como solista invitada para su gira navideña a fines de 2004.
El 5 de septiembre de 2006, Westenra fue nombrada como una de las diez jóvenes más destacadas del mundo por la Cámara Júnior Internacional , convirtiéndose en la primera neozelandesa en recibir ese honor. [26] El 13 de noviembre de 2006, participó en la dedicación del Memorial de Guerra de Nueva Zelanda en Londres , interpretando " God Save the Queen " y " God Defend New Zealand ", los himnos nacionales del Reino Unido y Nueva Zelanda. [27] Tres de los tíos abuelos de Westenra sirvieron en la Segunda Guerra Mundial; uno murió. [11]
En agosto de 2006, Westenra se unió a Celtic Woman [28] y aparece en su segundo álbum importante en DVD/CD, Celtic Woman: A New Journey , que se lanzó el 30 de enero de 2007 e inmediatamente llegó al Billboard Top 200 en el número cuatro. [29] Realizó una gira con el grupo en los Estados Unidos en 2007, con apariciones programadas en 88 lugares en todo el país; la gira terminó en junio. [30] [31] Durante este tiempo, Westenra alternó con Méav Ní Mhaolchatha , que había regresado recientemente de su licencia de maternidad, para mantener una formación de cinco miembros. Consideró que fue la gira más difícil en la que había estado hasta la fecha, y escribió en su segunda biografía que prefería tener el control de su propia agenda como artista solista.
El tercer álbum internacional de Westenra, Treasure , fue lanzado el 26 de febrero de 2007 en el Reino Unido. Todas las canciones de este CD fueron elegidas por Westenra, quien no le dio a su compañía discográfica "ninguna voz en el asunto". Ella dijo: "Básicamente no les dije lo que estaba grabando hasta el último minuto, así que no tuvieron elección. No les di mucho margen para estar en desacuerdo". [32]
Las canciones de este álbum incluyen "E Pari Ra", "One Fine Day", "Let Me Lie", " Danny Boy " y " Abide with Me ". Westenra coescribió cuatro de las quince canciones y el álbum también cuenta con la participación del cantante Humphrey Berney. La edición para Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda se publicó en marzo bajo el nombre de Celtic Treasure . Westenra dedicó el álbum a su abuela, Shirley Ireland. En la funda de la edición británica escribió:
"Vengo de una familia de músicos con un gran sentido de la historia. Mis antepasados estuvieron en el viaje inaugural de Irlanda a Christchurch, Nueva Zelanda, en 1850; incluso hay una placa conmemorativa en Cathedral Square, Christchurch , que lleva el nombre de Westenra. Mi abuela solía sentarme en sus rodillas y cantar canciones como Danny Boy desde que tengo memoria. Ella misma fue cantante en sus primeros años y siempre ha sido una fuente inagotable de canciones. Es este legado de música el que me ha estado transmitiendo desde mi infancia, y son muchas de estas hermosas canciones antiguas las que he explorado aquí en mi álbum".
El día antes del Día de San Patricio de 2007, actuó como parte de Celtic Woman para el presidente George W. Bush en la Casa Blanca . [33] Tenía planes de presentarle al presidente una petición para colocar un límite obligatorio de carbono en los Estados Unidos. [34] El objetivo de la petición era el cumplimiento del compromiso asumido por el presidente Bill Clinton en años anteriores de seguir el Protocolo de Kioto . [35]
También en 2007, la voz de Westenra apareció en las bandas sonoras de la película Flood y la serie de televisión Jekyll , compuesta por Debbie Wiseman , en el Reino Unido. En noviembre de 2007, Westenra realizó con éxito una gira de conciertos "Treasure" en Japón en Fukuoka , Sapporo , Tokio, Sendai , Nagoya , Osaka , Yokohama e Hiroshima . [36]
A principios de 2008, Westenra colaboró como vocalista invitada en el álbum Music of the Spheres de Mike Oldfield , interpretando la canción "On My Heart" y su repetición. Westenra y Oldfield interpretaron "On My Heart" en vivo en el programa de televisión diurno de la ITV británica The Alan Titchmarsh Show el 18 de marzo de 2008.
El 1 de octubre de 2008, Westenra grabó voces solistas en el CD Different Voice , compuesto y dirigido por Debbie Wiseman y la Royal Philharmonic Orchestra , con narración de Stephen Fry y letras escritas por Don Black . [37] El 30 de noviembre de 2008, Westenra recibió de Elaine Paige el premio Variety Club Showbiz Awards 2008 Classical Performer of the Year por recaudar dinero para ayudar a niños y jóvenes enfermos, discapacitados y desfavorecidos. [38] [39]
En la primavera y el verano de 2010, Westenra comenzó a trabajar con el compositor de música cinematográfica Ennio Morricone para una colaboración en su álbum Paradiso . [40] El álbum incluía nuevas canciones escritas por Morricone, así como algunas de sus composiciones cinematográficas más conocidas de los últimos 50 años. Westenra grabó el álbum con la orquesta de Morricone en Roma durante el verano de 2010. [41]
El 30 de octubre de 2010, Westenra ofreció un recital en el Gran Teatro de Shanghái con músicos internacionales como parte de una gira de conciertos por el este de Asia. [42]
El 29 de mayo de 2011, el Día de los Caídos, Westenra fue invitada a actuar en el especial anual de PBS, el National Memorial Day Concert en vivo en Washington, DC. Interpretó la canción " Pie Jesu " siguiendo la emotiva historia de una mujer que nunca había conocido a su padre, que murió en la Guerra de Vietnam , pero lo conoció muchos años después a través de un soldado que había luchado junto a él. [43] [44] El 22 de julio, Westenra estuvo entre los artistas que actuaron con la BBC Concert Orchestra en un espectáculo con temática del Oeste americano en el programa de conciertos de radio de la BBC Friday Night Is Music Night . [45] [46]
El 23 de octubre de 2011, Westenra interpretó el himno nacional de Nueva Zelanda " God Defend New Zealand " en Eden Park en Auckland antes de la final de la Copa Mundial de Rugby de 2011 , y también interpretó la canción tradicional neozelandesa " Now Is the Hour " para cerrar el evento. [47] [48] [49]
En octubre de 2011, Songs of Praise transmitió "Whispers in a Dream" y " Amazing Grace " interpretadas por Westenra en la Catedral de Salisbury . [50] [51] El 31 de octubre de 2011, Westenra apareció en el álbum de música clásica de André Rieu And the Waltz Goes On con la pista vocal "Dreaming of New Zealand". [52]
Para promocionar Paradiso , Westenra se embarcó en el Paradiso Homecoming Tour del 17 de septiembre de 2011 al 8 de marzo de 2012. [53] [54] [55] [56] El 12 de marzo de 2012, Westenra asistió a una recepción para celebrar los logros de las mujeres inspiradoras de hoy, el evento organizado por la duquesa de Cornualles para conmemorar el Día de la Commonwealth . [57] [58] El 22 de abril de 2012, Westenra realizó un concierto debut en el Koncerthuset en Copenhague y el 14 de junio, Westenra realizó un concierto con RTÉ Concert Orchestra y David Brophy en el National Concert Hall de Dublín. [59] [60] [61]
En abril de 2013, Westenra realizó una gira por el Lejano Oriente en Taipei , Tainan , Kaohsiung y actuó con el tenor chino DinYi en Pekín. [62] [63] [64] El 30 de noviembre y el 1 de diciembre de 2013, Westenra realizó un concierto con la Orquesta de Cámara de la Ciudad de Hong Kong , el Coro de Voces Masculinas Galesas de Hong Kong y el Coro de Agudos de Hong Kong en Hong Kong . [65] [66]
El 29 de abril de 2014, Westenra fue uno de los artistas que actuaron en Classic FM Live en el Royal Albert Hall de Londres . [67] [68]
El 24 de agosto de 2003, Westenra actuó en el escenario con el tenor de ópera José Carreras y Bryn Terfel frente a un público de 10.000 personas en el Festival Faenol de Gales. [69] [70]
El 28 de julio de 2004, Westenra se unió al tenor estadounidense James Doing y a la Orquesta de Cámara de Wisconsin en los Conciertos anuales de esta última en la Plaza de Madison, capital de Wisconsin . El concierto fue transmitido por Wisconsin Public Television . [71] El 18 de diciembre de 2005, hizo una aparición en el programa Gotta Skate de Kurt Browning , en el que actuó con Andrea Bocelli . [72] Fue solista invitada con la Orquesta Boston Pops para su gira navideña por la costa este de los Estados Unidos en diciembre de 2004.
En 2006, como parte del Festival de Canterbury (27 de octubre), Westenra realizó un concierto con el tenor Alfie Boe en la Catedral de Canterbury . [73] El 6 de mayo de 2007, Westenra fue invitada a la Catedral de Cristal como invitada interpretando " Abide with Me " en Hour of Power , un programa de televisión cristiano estadounidense. Ella había actuado allí dos veces antes, la primera vez cantando " Amazing Grace " y la segunda vez "I Say Grace". [74]
El 28 de julio de 2007, protagonizó Woburn LIVE 2007, donde interpretó una selección de la música de West Side Story con otros artistas de grabación, incluido Vittorio Grigolo , del lanzamiento de 2007. [75] El 7 de agosto, Westenra actuó en solitario y a dúo con Malvina Major en la iglesia de St James, Piccadilly, entre los miembros del coro de la catedral de ChristChurch durante la gira británica de 2008. [76]
El 17 de agosto de 2008, Westenra participó en el concierto homenaje Lyrics by Don Black , que se celebró en el London Palladium y contó con interpretaciones de las canciones de Black por una selección de artistas invitados. Cantó el dueto Amigos Para Siempre , cuya partitura fue escrita por Andrew Lloyd Webber , con Jonathan Ansell . La velada, presentada por Michael Parkinson , fue grabada en el programa Friday Night Is Music Night de la BBC Radio 2 y transmitida el 22 de agosto de 2008. [77] El 8 de noviembre, Westenra actuó en el Festival of Remembrance en el Royal Albert Hall , cantando «River of Dreams», dueto «Today Won't Come Again», escrita por Geoff Stevens y Don Black, con el tenor inglés Jonathan Ansell , y acompañó a Ansell en Here's to the Heroes , de Black y John Barry , cuando los soldados que regresaban entraron al auditorio. El Festival Anual del Recuerdo fue transmitido por la BBC . [78]
El 7 de noviembre de 2009, Westenra actuó nuevamente en el Festival of Remembrance , cantando « We'll Meet Again » en el Royal Albert Hall , en presencia de la reina Isabel II y Vera Lynn , quien había hecho famosa la canción durante la Segunda Guerra Mundial. En diciembre de 2009, Westenra actuó con Faryl Smith y Camilla Kerslake en un servicio especial para las tropas británicas que sirven en Afganistán desde la iglesia de St Clements , Londres. [79] El 13 de noviembre de 2010, Westenra actuó por tercera vez en el Festival of Remembrance , cantando «For the Fallen», un poema de Laurence Binyon con música de Karl Jenkins . Aparece en la edición especial del décimo aniversario de The Armed Man: A Mass for Peace de Karl Jenkins . En abril de 2011, Westenra fue invitado como artista invitado al concierto televisivo de Mario Frangoulis en griego. [80] En mayo, Westenra fue artista invitado en la gira de conciertos asiática The Magic of Love del tenor italiano Andrea Bocelli ; Westenra y Bocelli habían colaborado previamente en el álbum Odyssey de Westenra y en presentaciones en vivo. [81] [82] [83] El 9 de julio de 2011, Westenra fue invitado como artista invitado al concierto anual de Joseph Calleja en Malta . [84]
El 20 de septiembre de 2011, Westenra cantó " For The Fallen " de Laurence Binyon en el servicio del 90 aniversario de la Legión Real Británica celebrado en la Abadía de Westminster en presencia de la Princesa Real , miembros de la Iglesia de Inglaterra y familiares de los Royal Marines. [85] El 5 de diciembre, Westenra interpretó en solitario "Whispers in a Dream" y a dúo con Rolando en el Royal Variety Performance en presencia de la Princesa Real. [86]
El 16 de marzo de 2012, Westenra fue invitado a actuar y hacer la presentación al ganador del programa de televisión en vivo coreano Operastar . [87] [88] El 28 de abril de 2012, Westenra actuó con el tenor chino Din Yi y Nie Jian Hua en el segundo concierto sinfónico del Festival Internacional de Cine de Beijing en Olympic Green acompañados por la Orquesta Filarmónica Real . [89] [90] [91]
En mayo de 2012, Westenra apareció junto a Laura Wright y Alfie Boe en el álbum de recuerdo Gary Barlow & The Commonwealth Band en celebración del Jubileo de Diamante de Isabel II . [92] El 21 de junio, Westenra actuó en el concierto del tenor griego Mario Frangoulis en el Boston Symphony Hall acompañado por la Boston Pops Orchestra . [93] [94]
En noviembre de 2012, Westenra fue artista invitado en la gira Far East de David Foster & Friends. [95] [96]
Obtuvo su primer papel como actriz en el programa estadounidense American Dreams ("Charade"), donde tocó la guitarra y cantó "¿Quién pintó la luna de negro?" [97].
Westenra prestó su voz para la música del juego de Wii de 2007 Endless Ocean .
El 27 de julio de 2011, Westenra fue anunciada como la voz de la cobertura de la Copa Mundial de Rugby de ese año por parte de la emisora británica ITV , con su versión especial de " World in Union ". [3] [5]
Westenra colabora activamente con organizaciones benéficas en todo el mundo. El 26 de noviembre de 2003, Westenra interpretó "Pokarekare Ana" y "Amazing Grace" en el 75º aniversario del espectáculo Royal Variety Performance en presencia de la reina Isabel II y el príncipe Felipe en representación del Fondo Benéfico de Artistas del Entretenimiento . [98] [99]
Hayley actuó en el Royal Concert Hall de Glasgow junto con la Black Dyke Band como invitada del coro Govan Salvation Army Songsters. Los cantantes y la banda acompañaron a Hayley en una interpretación de 'Hine e Hine'.
Westenra es la segunda embajadora más joven de UNICEF hasta la fecha, después de Selena Gomez . En 2005, Westenra visitó Ghana para dar a conocer su proyecto, "Bikes for Ghana", y ayudó activamente a recaudar fondos para comprar bicicletas para niñas, lo que les permitió llegar a sus escuelas desde áreas periféricas. [100]
En 2006, una nueva rosa de té híbrida fue bautizada en honor a Westenra para recaudar fondos de caridad para UNICEF. [101] La rosa Hayley Westenra ganó el premio Rosa del año 2010 y también el premio a la mejor rosa de té híbrida. [102] En junio de 2006, apareció en una recaudación de fondos para la organización benéfica británica Act Against Bullying . [103] El 24 de febrero de 2007, Westenra participó en el concierto "Niños ayudando a niños" de HemiHelp en Cadogan Hall, Sloane Square, Londres, frente a 900 personas, incluida la mecenas de la organización benéfica, la princesa Alexandra . [104] El 8 de junio de 2007, Westenra actuó en un concierto de recaudación de fondos para Bikes for Ghana en el Victoria Hall en Stoke-on-Trent . [105]
El 4 de septiembre de 2008, Westenra se convirtió en mecenas de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda . También en septiembre, Westenra cantó para las Fuerzas Armadas Británicas en Basora, Irak, donde ayudó a lanzar la Campaña de la Amapola . [106] En octubre, Westenra y el tenor Jonathan Ansell salieron a las calles para vender amapolas en la estación de Waterloo para apoyar a la Legión Real Británica . [107] También ha sido embajadora de Save the Children en Hong Kong. Más recientemente, participó en una campaña de concienciación sobre el cáncer de mama en Nueva Zelanda. [108] Una de las otras organizaciones benéficas a las que ayuda es la Red Ambiental de Mujeres. [109] Otra organización benéfica importante que apoya es el Centro Nordoff-Robbins de Musicoterapia, que brinda ayuda a niños discapacitados. [110]
El 7 de septiembre de 2009, se unió a Dame Vera Lynn Trust, una organización benéfica para niños con parálisis cerebral , como vicepresidenta. [111] El 22 de octubre, la original novia de las fuerzas de la Segunda Guerra Mundial, Dame Vera Lynn, se unió a Westenra para lanzar el Poppy Appeal para 2009 con un objetivo de recaudación de fondos de £ 31 millones. [112] El 6 de octubre, Westenra, cuyo tío sirvió en la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda , contribuyó a la organización benéfica CD We Will Remember Them . [113]
El 3 de marzo de 2011, Westenra, cuya ciudad natal es Christchurch, cantó el himno nacional " God Defend New Zealand " en un servicio de vigilia por el terremoto de febrero de 2011 en Christchurch en la Catedral de Westminster , al que asistieron unos 5.000 neozelandeses. [114] El 18 de marzo, Westenra interpretó " Amazing Grace " en el servicio conmemorativo nacional de Christchurch en Hagley Park en Christchurch. [115] El 27 de marzo, Westenra fue invitado a leer en voz alta un testimonio como parte del servicio conmemorativo de Christchurch en la Abadía de Westminster . [116] [117]
Durante su gira de regreso a casa en Paradiso, del 17 de septiembre de 2011 al 8 de marzo de 2012, Westenra llamó la atención de la caridad sobre su llamamiento a los embajadores de buena voluntad de UNICEF y el fondo de socorro tras el terremoto de Christchurch para ayudar a reconstruir Christchurch . [118] [119]
El 24 de agosto de 2012, Westenra realizó un concierto en el Festival de Música Gŵyl Gobaith en Gales para apoyar a las organizaciones benéficas Cancer Research UK , Wales Air Ambulance , CLIC Sargent y HeadtoHeart. [120] En la Navidad de 2012, Westenra apareció en el álbum Starship Christmas Album junto con Justin Bieber y otros, para apoyar a Starship Children's Health . [121] El 30 de noviembre, Westenra prestó su apoyo a la Golden Hat Foundation de Kate Winslet para un concierto en el Carnegie Hall . [122] Apareció nuevamente por esa causa en el Carnegie Hall en diciembre de 2016.
En 2013, Westenra se casó con el francés Arnaud Sabard, quien trabajó como ingeniero de sonido durante sus giras. [123]
Medios relacionados con Hayley Westenra en Wikimedia Commons
