stringtranslate.com

Georges Delerue

Georges Delerue (12 de marzo de 1925 - 20 de marzo de 1992) fue un compositor francés que compuso más de 350 partituras para cine y televisión. [1] [2] Delerue ganó numerosos premios importantes de música cinematográfica, incluido un Premio de la Academia por A Little Romance (1980), tres Premios César (1979, 1980, 1981), dos Premios ASCAP (1988, 1990) y un Premio Gemini. para Espada de Gedeón (1987). También fue nominado a cuatro premios de la Academia adicionales por Ana de los mil días (1969), El día del delfín (1973), Julia (1977) y Agnes de Dios (1985), cuatro premios César adicionales, tres premios Globo de Oro. y un premio Genie por Black Robe (1991).

El periódico francés Le Figaro lo llamó "el Mozart del cine". [3] Delerue fue el primer compositor en ganar tres premios César consecutivos por Get Out Your Handkerchiefs (1979), Love on the Run (1980) y The Last Metro (1981). Georges Delerue fue nombrado comandante de las Artes y las Letras , uno de los más altos honores de Francia. [4]

Temprana edad y educación

Delerue nació el 12 de marzo de 1925 en Roubaix , Francia, de Georges Delerue y Marie Lhoest. Se crió en un hogar musical; su abuelo dirigía un grupo coral amateur y su madre cantaba y tocaba el piano en las reuniones familiares. A los catorce años ya tocaba el clarinete en el conservatorio de música local. En 1940 se vio obligado a abandonar sus estudios en el Instituto Turgot para trabajar en una fábrica y ayudar al sustento de su familia. Continuó tocando el clarinete con bandas locales y finalmente pasó al piano bajo la instrucción de Madame Picavet-Bacquart. Estudió a Bach , Mozart , Beethoven , Chopin y Grieg , y se inspiró particularmente en Richard Strauss . Tras una larga convalecencia tras ser diagnosticado con escoliosis , Georges decidió convertirse en compositor. [5]

En 1945, tras sus estudios en el conservatorio de Roubaix, Delerue fue aceptado en el Conservatorio de París , donde estudió fuga con Simone Plé-Caussade y composición con Henri Büsser . Para mantenerse, aceptó trabajos tocando en bailes, bautizos, matrimonios y funerales, e incluso interpretó jazz en los piano bares cercanos a la Ópera de París .

En 1947 recibió una mención honorífica del Premio de Roma y al año siguiente ganó el Segundo Gran Premio de Roma. Ese año en el Festival de Teatro de Aviñón, Delerue dirigió una representación de Scheherazade . En el concurso del Premio de Roma de 1949, ganó el Primer Segundo Gran Premio y el Primer Premio de Composición. [5] Comenzó a escribir música escénica a finales de la década de 1940, incluso para el Théâtre National Populaire , la Comédie-Française y la compañía de Jean-Louis Barrault . [6] También se hizo amigo de Maurice Jarre y Pierre Boulez . [6]

Carrera

A principios de la década de 1950, Delerue componía música para cortometrajes y escribía música teatral para el Théâtre Babylone y la Opéra Comique. Comenzó a colaborar con Boris Vian en varios proyectos durante este tiempo, incluidas adaptaciones teatrales de The Snow Knight y The Builders of Empire , un oratorio A Regrettable Incident y un ballet The Barker . En 1952 comenzó a dirigir la orquesta del Club d'Essai para la Radio y Televisión Nacional de Francia y compuso su primer drama televisivo Princes du sang . En 1954 escribió sus primeras composiciones para espectáculos históricos de luz y sonido, Lisieux y La liberación de París . En 1955 compuso su Sinfonía de concierto para piano y orquesta , y el 31 de enero de 1957 su ópera El caballero de las nieves se estrenó en Nancy y fue un éxito popular. En 1959 compuso su primera música para un largometraje, Le bel âge . [5]

Su carrera fue diversa y compuso frecuentemente para los principales directores de cine artístico , la mayoría de las veces François Truffaut (incluidos Jules y Jim ), pero también para la película de Jean-Luc Godard El desprecio ( Le Mépris ), y para Alain Resnais , Louis Malle y Bernardo Bertolucci , además de trabajar posteriormente en varias producciones de Hollywood , entre ellas Platoon y Salvador , de Oliver Stone . Otro director para el que Delerue compuso fue Ken Russell , quien a cambio filmó un documental de la BBC sobre Delerue titulado Don't Shoot the Composer (1966).

Compuso la música para el ballet de Flemming Flindt , Enetime ( La lección ), basado en la obra de Ionesco, La Leçon . Durante sus 42 años de carrera puso su talento al servicio de cerca de 200 largometrajes, 125 cortometrajes, 70 telefilmes y 35 series de televisión. La banda sonora del docudrama de guerra de Pierre Schoendoerffer , Diên Biên Phu (1992), fue una de sus últimas obras notables.

Delerue también hizo cameos en La nuit americaine y Les deux anglaises et le continente . [6]

Colaboraciones con Jack Clayton

Delerue compuso la música de cinco de las películas realizadas por el destacado director británico Jack Clayton . Su primera colaboración fue The Pumpkin Eater (1964), seguida de Our Mother's House (1967). En 1982 se reunieron para la versión cinematográfica de Disney de Something Wicked This Way Comes de Ray Bradbury , pero la producción estuvo plagada de problemas. Descontento con el tono siniestro del montaje original de Clayton, el estudio tomó el control de la película y retuvo su estreno durante más de un año. Según se informa, gastaron 5 millones de dólares adicionales en reeditar la película, cortando algunas escenas y reemplazándolas con metraje recién filmado, con el objetivo de hacer la película más comercial y "familiar". Para gran decepción de Delerue, Disney también insistió en eliminar su música original (que se consideraba "demasiado oscura") y la reemplazó con una nueva partitura, "más ligera", del compositor estadounidense James Horner . Hablando más tarde sobre el rechazo de su partitura, Delerue dijo: "Fue extremadamente doloroso... porque fue probablemente la partitura más ambiciosa que escribí en los Estados Unidos". [7] La ​​música de Delerue para la película solo estuvo disponible para los coleccionistas en copias piratas de baja calidad hasta 2011, cuando Disney autorizó el lanzamiento de aproximadamente 30 minutos de música, procedente de la copia personal en cinta de la partitura de Delerue (que originalmente estuvo en circulación durante más de un hora). Fue publicado por Universal France (junto con la música de Delerue para la película de 1991 Respecto a Henry ) en una edición limitada de 3000 CD, como lanzamiento inaugural de su "Ecoutez le Cinema!" serie de bandas sonoras. A pesar de esta decepción, Delerue trabajó con Clayton dos veces más, en su último largometraje, The Lonely Passion of Judith Hearne (1987), y en el último proyecto cinematográfico de Clayton, una adaptación televisiva de la BBC de Memento Mori (1992) de Muriel Spark , que salió al aire apenas un mes después de la muerte de Delerue.

Métodos de trabajo

Según muchos testimonios, Delerue haría y reharía algunas pistas para adaptarlas a la nueva edición de una secuencia sin ninguna protesta. Insistió en que se le permitiera orquestar y conducirse para pulir cada detalle. Georges Delerue tenía un gran talento para la melodía y para crear matices envolventes que encapsulaban el espíritu de las películas en las que colaboraba, realzándolas a menudo más allá de las expectativas de sus directores.

Muerte

Georges Delerue murió el 20 de marzo de 1992 de un infarto en Los Ángeles, ocho días después de cumplir 67 años, justo después de grabar la última entrada de la banda sonora de Rich in Love . Está enterrado en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California. [5] Dejó atrás a su esposa, Colette Delerue, con quien se casó en 1984, y a su hija Claire de un matrimonio anterior. [8]

Filmografía

Georges Delerue compuso las partituras musicales de 351 largometrajes, películas para televisión, series de televisión, documentales y cortometrajes. La siguiente es una lista de largometrajes para los que compuso la música.

Discografía

La siguiente es una lista selecta de álbumes de música de Georges Delerue. [9]

Otras composiciones

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab "Georges Delerue". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Georges Delerue". Guía de bandas sonoras. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  3. ^ "Georges Delerue". La colección de criterios. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Biografía de Georges Delerue". BBC . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  5. ^ abcd "Biografía de Georges Delerue". Página web oficial. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  6. ^ abc Brill, Mark. Georges Delerue. En: Diccionario de música y músicos de New Grove, segunda edición . Macmillan, Londres, 2001.
  7. ^ Stephanie Lerouge, notas del CD de Georges Delerue Unused Scores (Universal France, 2011)
  8. ^ "Muere Georges Delerue, 67 años, compositor de películas de Truffaut y Stone". Los New York Times . 23 de marzo de 1992 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  9. ^ "Georges Delerue". Toda la música . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  10. ^ "Premios para Georges Delerue". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de marzo de 2012 .

enlaces externos