stringtranslate.com

Dormammu

Dormammu ( / dɔːrˈmɑːm / ) es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado por Stan Lee y Steve Ditko , el personaje apareció por primera vez en Strange Tales #126 (noviembre de 1964). [ 2 ] [ 3] [4] Es la entidad demoníaca extra e interdimensional y deidad hermano de Umar y el tío de la superheroína Clea que gobierna sobre la Dimensión Oscura. [5] [6] El personaje ha perdurado como antagonista recurrente del superhéroe Doctor Strange . [7] [8]

Dormammu ha aparecido en productos asociados de Marvel, incluidas películas , series de televisión animadas , juguetes , tarjetas coleccionables y videojuegos . Hizo su debut en acción real en la película de Marvel Cinematic Universe de 2016 Doctor Strange , interpretada a través de captura de movimiento por Benedict Cumberbatch y con la voz de una mezcla de Cumberbatch y un actor británico no identificado.

Historial de publicaciones

Dormammu apareció por primera vez en Strange Tales #126-127 (noviembre-diciembre de 1964), [9]
pero había sido mencionado previamente en el diálogo, junto con su reino, la "Dimensión Oscura".

El escritor Mike Conroy dijo:

Para Lee y Steve Ditko, el Señor del Reino de la Oscuridad y las invocaciones asociadas eran sólo otra pieza de negocio, otra forma de añadir profundidad a la naturaleza sobrenatural [ ¿sic ? ] de las aventuras de Strange. Sin embargo, los lectores estaban intrigados. Querían saber más. "Parece que había algo en ese nombre loco, Dormammu, que mantenía a los devotos discípulos de Doc despiertos por las noches tratando de averiguar quién era Dormammu", explicó Lee. "Sabía que estaba en un gran problema. Yo había inventado el nombre, ahora tenía que soñar con un personaje que fuera con el nombre. ¿Pero quién? ¿Cómo?" Ditko visualizó la respuesta. "Le dio al demoníaco DD... un rostro totalmente diferente de cualquier villano que hubiera visto antes en los cómics", proclamó Lee. [10]

Después de ser establecido como el gobernante de una dimensión alternativa (más tarde descrito como el dios tirano de sus habitantes), [11] Dormammu se convirtió en un enemigo perenne del Hechicero Supremo Doctor Strange, quien hasta ese momento se había ocupado casi exclusivamente de amenazas místicas "únicas" poco convencionales en Strange Tales #110-125 (julio de 1963-octubre de 1964). [12] El primer encuentro de Strange con Dormammu en la "Dimensión Oscura" también presentó a Clea , eventualmente revelada como la sobrina del villano (como el nombre de Clea, esto no se reveló inicialmente en Strange Tales #126; noviembre de 1964), y los monstruosos y encarcelados Mindless Ones .

Las principales apariciones del personaje incluyen protagonizar una historia épica de quince números en Strange Tales #131-146 (abril de 1965-julio de 1966); el descubrimiento de que Dormammu tiene una hermana, Umar , y ambos son de hecho seres místicos llamados Faltine en Strange Tales #150 (noviembre de 1966); haciendo equipo con su compañero villano Loki para instigar la "Guerra Vengadores-Defensores" en The Avengers #115-118 (septiembre-diciembre de 1973) y The Defenders #8-11 (septiembre-diciembre de 1973); Thor Annual #9 (1981); Doctor Strange, Sorcerer Supreme #1–2 (noviembre de 1988 y enero de 1989) y la serie limitada Doctor Strange: The Flight of the Bones #1–4 (febrero–mayo de 1999) y Hellcat #1–3 (septiembre–noviembre de 2000).

Después de una aparición importante en The Amazing Spider-Man #498-500 (octubre-diciembre de 2003), Dormammu se convirtió en el patrón del pequeño villano Hood en The New Avengers #46 (diciembre de 2008).

Biografía de un personaje ficticio

Década de 1960

Dormammu es mencionado por primera vez por Karl Amadeus Mordo , el aprendiz principal del Anciano , que sirve como el "Hechicero Supremo" y protector de la Tierra. Secretamente al servicio de la entidad, Mordo intenta debilitar lentamente al Anciano como un medio para permitir que Dormammu finalmente extienda su gobierno a la Tierra, pero es detenido cuando su compañero Stephen Strange alerta a su maestro sobre la traición. [13]

El personaje aparece más tarde en persona cuando envía un mensajero para jactarse de sus renovadas intenciones de conquistar su universo ante su envejecido adversario. En respuesta, el Doctor Strange viaja a la " Dimensión Oscura " de Dormammu ya que el Anciano no se considera lo suficientemente poderoso como para derrotar a Dormammu y logra vencer a todos los servidores sobrenaturales enviados contra él. Dormammu se enfrenta a Strange en un combate místico y demuestra ser mucho más poderoso, pero, al recurrir a las energías del reino, debilita inadvertidamente la barrera que contiene a la horda de Sin Mente . Dado que amenazaron a los súbditos de Dormammu, Strange ayudó a su enemigo a volver a sellar a los juggernauts dejando que el poder de su amuleto fluyera hacia Dormammu. En deuda con Strange por su ayuda, Dormammu termina la pelea y, a cambio, Strange exige un voto vinculante de nunca volver a entrar en el "reino de la Tierra" y de no dañar a Clea. Dormammu cumple, pero gana un odio ardiente contra Strange por la humillación. [14]

Dormammu usa una escapatoria a su juramento al otorgarle a Mordo un vasto poder, tras lo cual el hechicero lidera a sus secuaces en una larga búsqueda de Strange y secuestra al Anciano como moneda de cambio. La sobrina de Dormammu, Clea , ayuda a Strange debilitando la barrera de los Sin Mente, lo que obliga a su tío a concentrarse en otra cosa. Dormammu se entera de su traición, lleva a los tres hechiceros de la Tierra a un reino neutral, para que ella pueda ver a su discípulo destruir a Strange, y convoca a otros "Señores de los Inframundos" para que vean el espectáculo. Cuando Strange comienza a obtener una ventaja contra Mordo, Dormammu decide enfrentar al hechicero en una competencia de combate cuerpo a cuerpo puro. La entidad físicamente más fuerte finalmente cae ante la mayor familiaridad de su enemigo con las artes marciales . Para humillación de Dormammu, ante los Señores reunidos, Strange lo obliga a jurar no amenazar a la Tierra ni siquiera por poder. El villano da un golpe de despedida desterrando a Clea e incitando a otro señor a atacar a Strange. [15]

En un aparente intento por obtener poder, el personaje se enfrenta a la encarnación universal, Eternidad , en un combate singular, pero es derrotado y desterrado. [16]

Dormammu captura a Clea y domina y encarcela a Strange. El hechicero manipula a Umar para que lo libere y luego sorprende a Dormammu empujándolo a través de un portal hacia la Tierra. Esto hace que la entidad se marchite por la maldición lanzada por su propio poder, al jurar nunca entrar al reino de la Tierra, y se va a su propio plano. [17]

Década de 1970

Dormammu entra en una alianza con el asgardiano Loki y engaña a los equipos de superhéroes Vengadores y Defensores para que luchen entre sí por los componentes del artefacto conocido como el Mal de Ojo . El Ojo se vuelve a ensamblar y le permite a Dormammu fusionar su propio universo con todos los planetas del Universo Marvel "normal" sin romper su promesa. Dormammu encarcela al traidor Loki y abruma sin esfuerzo a todos sus otros oponentes, dejando solo a la Bruja Escarlata . Cuando Loki escapa y distrae a Dormammu, la Bruja Escarlata lanza un hechizo sobre el Ojo que hace que absorba a Dormammu y le cuesta a Loki su cordura. [18]

Después de ser visto en flashback , [19] el personaje logra reintegrarse en la Tierra, pero se recupera lentamente hasta alcanzar su máxima fuerza. Junto con Umar, Dormammu captura a la diosa anciana Gea, [20] y busca venganza contra la Bruja Escarlata secuestrando a ella y a su mentora Agatha Harkness de su boda con Vision . Después de que Wanda y Agatha le quitan el calor necesario para su regeneración, parte hacia su propio reino. [21] Inmediatamente después, intenta destruir a Doctor Strange y Clea. Es traicionado por Umar, quien le roba su poder y permite que el personaje sea desterrado de la Tierra. [22]

Dormammu engaña a Strange para que luche contra el demonio Ghost Rider y el Cazarrecompensas en un intento fallido de matar a Strange. [23] Dormammu aparece en una historia del universo alternativo " ¿Qué pasaría si...? " como el maestro de Strange en esa realidad. [24]

Década de 1980

Dormammu actúa como enviado del Señor del Caos y juega contra Odín en una partida de ajedrez cósmica cuyo resultado decide el equilibrio universal del caos y el orden. Umar intenta manipular el juego a favor de su hermano manipulando al hijo de Odín, Thor, sin éxito, y el juego termina en tablas. [25]

El agente de Dormammu, el barón Mordo, viaja en el tiempo hasta Londres en el año 1943, donde se alía con los aristócratas Vizconde Krowler y Sir Anthony Baskerville. Dormammu posee a Krowler y comienza a manifestarse en el plano de la Tierra al absorber el poder de la destrucción de la Segunda Guerra Mundial , pero es desterrado por el Doctor Strange. [26]

El personaje reaparece durante la historia de " Inferno ". Strange, después de una ardua confrontación con Shuma-Gorath , se cura a través de un proceso que lo lleva a través de varios reinos místicos. Esto le permite a Dormammu unirse a su enemigo y poseer el cuerpo del hechicero, lo que lo exime del voto de no ingresar directamente al reino de la Tierra. Invocando hechiceros extraterrestres como sus lugartenientes, Dormammu jura "quemar" y reemplazar a los Celestiales como el mayor poder en el universo de la Tierra, pero Clea y Strange lo distraen y lo engañan (su conciencia ocupa una rata ), mientras que su aliado Topaz exorciza la presencia de Dormammu. [27]

Década de 1990

El personaje se reconstituye de nuevo, recupera el control de la Dimensión Oscura de Clea subvirtiendo su voluntad y convoca a sus padres, Umar y Orini, desde el exilio. Umar y el Barón Mordo unen fuerzas con Clea y Doctor Strange. El enfurecido Dormammu amenaza con destruir por completo la "Dimensión Oscura" en represalia, pero Umar lo convence de aceptar un compromiso como gobernante de un subreino, mientras que su hermana asume el gobierno de Clea, con Mordo como su consorte. Clea acepta abdicar en lugar de ver a toda su gente asesinada, pero promete regresar si Umar se convierte en un tirano nuevamente. Dormammu descubre que lo han engañado para convertirse en el gobernante del reino de los Sin Mente. [28]

Después de dos breves apariciones, [29] [30] Dormammu, disfrazado como otro de los Faltine, manipula a Clea para que reclute aliados de los Señores de los Inframundos para deponer a su madre. Esto libera a Dormammu para reclamar su reino. Absorbe a Umar y Mordo en sí mismo, volviéndose más poderoso que nunca, y desintegra las entidades reunidas.

Strange, en ese momento debilitado sin el apoyo de los "Principados", se enfrenta a Dormammu con sus aliados Clea, Silver Surfer , Hulk y Ghost Rider , pero no pueden causarle daño alguno al villano. Strange viaja al núcleo de la esencia de Dormammu y usa el Ojo de Agamotto para despojarlo de su autoengaño y hacerle reconocer que su sed de caos, poder y conquista no son dignas de un ser de su estatura. Dormammu se sacude momentáneamente y parece derrotado, pero esto es solo un espejismo. El villano se regodea de que no ha demostrado "ni una décima parte" de su verdadero poder contra los héroes, pero que ahora se da cuenta de que el gobierno de un universo "insignificante" está por debajo de su atención, ya que ahora tiene ambiciones mucho mayores y "más interesantes", y desestima con desprecio a los "mortales insignificantes". [31]

El personaje observa a los Guardianes de la Galaxia —aventureros del siglo 31 de la Tierra-691— viajar a la era principal de la Tierra-616 . Dormammu los sigue de regreso a su dimensión , se fusiona con su contraparte en esta línea de tiempo, duplicando su poder y ataca su sede, exigiendo la presencia del Doctor Strange de su tiempo. Strange, ahora llamado el Anciano, llega con su discípulo, el extraterrestre Krugarr , y lucha contra Dormammu, asistido por los Guardianes, los "Guardianes Galácticos" y la Fuerza Fénix . Dormammu mata al anciano Strange y casi abruma a sus otros enemigos, pero es derrotado cuando Krugarr invoca el espíritu de Strange, y canalizan el poder combinado de todos en la asamblea para desterrar a Dormammu a su dimensión natal. [32]

Dormammu aparece como la fuerza que guía un ataque a la Diosa homónima [33] durante la historia de " La Cruzada del Infinito ". Durante la historia de El Vuelo de los Huesos , el personaje se revela como el instigador detrás de una serie de explosiones espontáneas de criminales y un ataque a un aliado de Strange por parte de cultistas. [34]

Década de 2000

Dormammu utiliza al señor demonio Satannish (revelado como su creación) y al brujo Nicholas Scratch para liderar a sus ejércitos demoníacos para capturar cinco de los lugares interdimensionales del Infierno , en un complot para eventualmente conquistar toda la vida y el más allá. Dormammu, sin embargo, se ve frustrado cuando la heroína Hellcat reúne los poderes del Infierno para debilitar al personaje al diseñar una ausencia total de llama mística. [35] Dormammu también se alía con la entidad Mephisto para expulsar a una fuerza atacante de sus respectivas dimensiones. [36]

Dormammu envía un ejército de Mindless Ones para atacar la ciudad de Nueva York y engañar a varios superhéroes prominentes de Marvel para que lo hagan materializarse involuntariamente en la Tierra al engañarlos para que combinen energías dimensionales en un intento de disipar a los Mindless Ones. Doctor Strange involucra a Dormammu en combate y envía al héroe Spider-Man atrás en el tiempo a un momento crítico para evitar que su enemigo pueda volver a ingresar al universo de la Tierra, Spider-Man advierte a los héroes que demoren sus intentos de detener a los Mindless Ones el tiempo suficiente para que el Strange más joven aparezca y los destierre él mismo. [37]

Dormammu regresa, ahora en un vínculo simbiótico con Umar. Juntos piden al " Consejo de Supervisión Pan-dimensional " (contando a Strange y Nightmare entre sus miembros) que realice un ataque preventivo contra los superhumanos de la Tierra, como " armas potenciales de destrucción masiva ", y cuando la petición falla, Dormammu se come a la mayoría de los miembros del consejo actual, mientras que Umar reduce al resto a "masas de gelatina sin mente que gritan". Luego, los hermanos atacan y superan a la entidad Eternity, y usan el poder adquirido para rehacer todos los universos a su imagen infernal. La pareja se enfrenta a una reunión de algunos de los Defensores originales (Strange, Hulk y Namor the Sub-Mariner), y Dormammu se retira cuando Umar le roba su poder. [38] El personaje también aparece brevemente durante una historia en la que Strange contempla su pasado. [39]

Actuando en secreto, Dormammu empodera al cerebro criminal Hood , quien a su vez resucita a varios supervillanos muertos y forma un ejército criminal. [40] Cuando Hood pide información sobre su "benefactor" a la demonio Satana , ella afirma que Dormammu se deshizo de su hermana fuera de página. [41]

El personaje toma temporalmente el control del virus "zombie" que diezma la Tierra-2149 , [42] y también aprovecha el hecho de que Strange pierde el título de Hechicero Supremo, pero este último eventualmente exorciza su influencia del Capucha junto con Daimon Hellstrom y el Doctor Voodoo . [43]

Década de 2010

Dormammu aparece brevemente cuando el recién nombrado "Hechicero Supremo", el Doctor Voodoo, entra en sus dominios. El villano descarta a Voodoo como un oponente "indigno" y se refiere a sus "dioses de la cloaca" enormemente inferiores. Esto, sin embargo, hace que Voodoo fortalezca los sellos del reino de la entidad. [44] El personaje también aparece como uno de los posibles "pretendientes" (titulares de un contrato de esclavitud) de la mano de Satana. [45]

Durante la historia de " Fear Itself ", Dormammu asistió a la Defensoría del Diablo, donde hablaron sobre la amenaza de la Serpiente en la Tierra. [46]

Dormammu aparece en Uncanny X-Men . Después de que Illyana Rasputin es llevada al Limbo, se revela que Dormammu es responsable de apoderarse del reino. [47] Dormammu aparentemente es asesinado por Illyana fuera de página. [48]

La entidad reaparece con un complot para convertir a la humanidad en Sin Mente , pero es frustrado por los planes de Phil Coulson , con la ayuda del Hombre Absorbente y los Comandos Aulladores . [49]

Durante la historia de " Damnation ", el alma del Doctor Strange se encuentra con Dormammu en el Reino Intermedio en el momento en que Mephisto está causando problemas en Las Vegas . [50]

Características

Personalidad

Dormammu ha sido descrito como "algo peor que un demonio". [41] No se sabe exactamente qué tan antiguo es, ya que habita en un reino completamente alienígena, separado del resto del Universo Marvel , que desafía las leyes de la física tal como se entienden en la Tierra. Se sabe que ya existía en la creación de los inframundos demoníacos actuales; [35] que se enfrentó a Agamotto hace cientos de millones de años; que sirvió como el principal enemigo de los Vishanti desde entonces; y que los magos de la Atlántida " pre-cataclismo " lo consideraron una amenaza extrema . [42]

Dormammu es presentado como el más poderoso y malévolo de los "Faltine", [31] seres de energía mística de dimensiones superiores. No nativos de la "Dimensión Oscura", Dormammu y "su" hermano Umar fueron exiliados por matar a su progenitor "Sinifer" y por su obsesión mórbida/inmunda con la materia física. Viajaron a la Dimensión Oscura en busca de experiencia y asumieron formas corpóreas. [51] Dormammu se fusionó con las "Llamas de la Regencia" locales para mejorar aún más su poder y regresó a un estado de energía, mientras que Umar se había acostumbrado al placer físico. Después de encarcelar a la horda de merodeadores prácticamente imparables Mindless Ones , Dormammu esclavizó a todo el reino y exigió adoración como su única deidad. Continuó fusionando gradualmente otros universos místicos con el suyo, mientras difundía su adoración a cualquier hechicero en todo el multiverso que invocara sus poderes. [52]

El personaje a veces se muestra como increíblemente paciente, con ciertas tramas para lograr sus objetivos que abarcan miles de millones de años, [35] mientras que otras se planean mucho más recientemente o incluso se improvisan a través de la oportunidad. [31] Aunque extremadamente inteligente, con un tremendo conocimiento de las artes místicas, es abrumadoramente arrogante, generalmente no se adapta bien a la confusión repentina y los desarrollos inesperados, [32] y tiene una tendencia a regodearse con enemigos técnicamente superados en lugar de acabar con ellos rápidamente. [15] [18] [31] [44] Lo que hace que Dormammu sea diferente de otros supervillanos prominentes de Marvel es que se ha demostrado que es completamente capaz de derrotar personalmente a las entidades cósmicas, incluso sin fuentes de energía externas y fuera de la "Dimensión Oscura". [32] [38]

Dormammu y su hermana Umar, hermanos sin género en un principio, mantienen una impredecible relación de amor y odio. A veces son leales y colaborativos, otras veces se traicionan con gusto o toman el poder del otro para sí mismos. [31] [38] Umar tiene una tendencia ocasional a punzar sarcásticamente el histrionismo obsesivo de su hermano con un hedonismo sádico más pragmático. [38]

El escritor Keith Giffen los ha descrito como "Donnie y Marie del infierno. La rivalidad entre hermanos llevada a proporciones de pesadilla que sacuden el universo". Sin embargo, Dormammu es "completamente inhumano", [53] el tipo de personaje que "comete asesinatos en masa... por capricho". [54]

Poderes y habilidades

Dormammu es reconocido por el Doctor Strange como su "enemigo más terrible". [55] Se lo describe como una amenaza para "la vida del universo mismo" que "con todo su poder nadie podría enfrentar". [56] Se lo ha mostrado acercándose a una escala de influencia universal o incluso multiversal. [57] [38]

El personaje puede proyectar rayos y rayos de energía. [18] [58] Es capaz de alterar su tamaño y teletransportarse a través de las dimensiones. [59] [60] [61] [62] Puede usar sus poderes para viajar a través del tiempo. [63] [64] Dormammu puede dar una parte de sus poderes a otros y convertirlos en seres poderosos. [65] [66] Tiene la capacidad de resucitar a los muertos. [67] [68] Es capaz de manipular la materia para alterar y dar forma a los objetos. [69] [70] Dormammu tiene el poder de manipular la realidad. [71] El personaje puede poseer el cuerpo de otro ser. [72] También parece ser inmortal. [73]

Dormammu es aparentemente más fuerte en la Dimensión Oscura, ya que está fortalecido por la adoración de sus seguidores. [74]

Recepción

Respuesta crítica

Adam Holmes de CinemaBlend incluyó a Dormammu en su lista de "10 increíbles villanos de Marvel que necesitamos ver en el MCU". [75] Jamie Lovett de ComicBook.com clasificó a Dormammu en el primer lugar de su lista de "5 mejores villanos de Doctor Strange". [76] Trey Pasch de MovieWeb clasificó a Dormammu en el primer lugar de su lista de "Doctor Strange: sus mejores villanos de cómics". [77] Rachel Ulatowski de The Mary Sue clasificó a Dormammu en el cuarto lugar de su lista de "Los villanos más fuertes de Marvel". [78] Chris Heasman de Looper clasificó a Dormammu en el cuarto lugar de su lista de "Los villanos más poderosos de Doctor Strange". [79] IGN clasificó a Dormammu en el puesto 56 de su lista de "Los 100 mejores villanos de cómics". [80] [81]

Screen Rant incluyó a Dormammu en su lista de los "10 mejores personajes que hicieron su debut en los cómics de Doctor Strange", [82] en su lista de los "10 mayores enemigos de Ghost Rider en los cómics", [83] en su lista de los "10 demonios más aterradores en los cómics de Marvel y DC", [84] y en su lista de los "15 seres mágicos más poderosos en los cómics de Marvel". [85] CBR.com clasificó a Dormammu en el segundo lugar en su lista de los "11 villanos más fuertes de Doctor Strange", [86] en el octavo lugar en su lista de los "10 villanos de cómics más poderosos con orígenes demoníacos", [87] y en el noveno lugar en su lista de los "9 personajes más oscuros con los que Doctor Strange luchó en los cómics". [88]

Otras versiones

Universo de manga de Marvel

Una variante del universo alternativo de Dormammu de la Tierra-2301 aparece en Marvel Mangaverse . [89]

La maravilla definitiva

Una variante de Dormammu de un universo alternativo de la Tierra-1610 aparece en Ultimate Marvel . [90] Después de matar al hijo del Doctor Strange, se enfrenta a los Cuatro Fantásticos y se transforma en un humano sin poderes. [91]

En otros medios

Televisión

Película

Dormammu como se representa en Doctor Strange.

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ Misiroglu, Gina Renée; Eury, Michael (2006). El libro del supervillano: el lado malvado de los cómics y Hollywood. Visible Ink Press. ISBN 9780780809772.
  2. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). La enciclopedia Marvel . DK Publishing. pág. 115. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  3. ^ Valentine, Evan (7 de noviembre de 2016). "Doctor Strange: Dormammu Explained". Collider . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  4. ^ Orange, B. Alan (26 de agosto de 2016). "¿Un creador de la comunidad reveló un enorme spoiler de Doctor Strange?". MovieWeb . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  5. ^ Harris, Will (15 de noviembre de 2016). "La verdad no contada de Dormammu". Looper . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  6. ^ Holmes, Adam (6 de enero de 2016). «La dimensión oscura de Doctor Strange: qué es y qué significa para la película». CinemaBlend . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  7. ^ Hunt, James (28 de octubre de 2016). «Doctor Strange: 8 grandes preguntas respondidas». Den of Geek . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  8. ^ Desai, Siddhi (6 de noviembre de 2016). "Doctor Strange: ¿Has visto la película de Marvel? Ahora, entra en el mundo del cómic". Firstpost . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  9. ^ Rovin, Jeff (1987). La enciclopedia de los supervillanos . Nueva York: Facts on File. págs. 108-109. ISBN. 0-8160-1356-X.[1]
  10. ^ Conroy, Mike. 500 villanos de cómics , Collins & Brown, 2004.
  11. ^ Excalibur vol. 3 #14 (2005). Marvel Comics (Nueva York).
  12. ^ Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel año a año: una historia visual . DK Publishing. pág. 103. ISBN 978-1465455505.
  13. ^ Stan Lee  ( w ), Steve Ditko  ( a ). "Magia negra" , Strange Tales , vol. 1, núm. 111 (agosto de 1963). Marvel Comics .
  14. ^ Stan Lee  ( w ), Steve Ditko  ( a ). "¡El dominio del temible Dormammu!; ¡duelo con el temible Dormammu!" Strange Tales , núm. 126-127 (noviembre-diciembre de 1964). Marvel Comics .
  15. ^ de Steve Ditko; Stan Lee ( w ), Steve Ditko ( a ). "¡Las tenazas del poder!" , Strange Tales , núm. 130-141 (marzo de 1965-enero de 1966). Marvel Comics .
  16. ^ Denny O'Neil  ( w ), Steve Ditko ( a ). "¡Cuando los muertos atacan!" , Strange Tales , n.º 146 (julio de 1966). Marvel Comics.
  17. Roy Thomas ( w ), Tom Palmer (171); Gene Colan (172–173) ( p ), Dan Adkins (171); Tom Palmer (172–173) ( i ). Doctor Strange , núm. 171–173 (agosto–octubre de 1968). Marvel Comics.
  18. ^ abc "Guerra Vengadores/Defensores" de:
  19. ^ Steve Englehart ( w ), Frank Brunner  ( p ), Alan Weiss  ( i ). "En medio de la locura" Doctor Strange , vol. 2, núm. 3 (septiembre de 1974). Marvel Comics.
  20. ^ Steve Englehart ( w ), Gene Colan ( p ), Klaus Janson (6); John Romita Sr. (7) ( i ). Doctor Strange , vol. 2, núm. 6–7 (febrero–abril de 1975). Marvel Comics.
  21. ^ Steve Englehart ( w ), Don Heck  ( p ), John Tartaglione  ( i ). "...Que todos los hombres se unan" Giant-Size Avengers , n.º 4 (junio de 1975). Marvel Comics.
  22. ^ Steve Englehart ( w ), Gene Colan ( p ), Tom Palmer (8); Frank Chiaramonte (9) ( i ). Doctor Strange , vol. 2, núm. 8-9 (junio-agosto de 1975). Marvel Comics.
  23. ^ Don Perlin ; Roger McKenzie  ( w ), Don Perlin ( p ), Jim Mooney (30); Bob Layton (31) ( i ). Ghost Rider , vol. 3, núm. 30-31 (junio-agosto de 1978). Marvel Comics.
  24. ^ Peter Gillis  ( w ), Tom Sutton ; Bruce Patterson ( p ), Bruce Patterson ( i ). "¿Qué pasaría si el Dr. Strange hubiera sido discípulo de Dormammu?" ¿Qué pasaría si...? , vol. 1, núm. 18 (diciembre de 1979). Marvel Comics.
  25. ^ Chris Claremont  ( w ), Luke McDonnell ; Vince Colletta  ( p ), Vince Colletta ( i ). "¡El gran juego!", Thor Annual , n.º 9 (1981). Marvel Comics.
  26. ^ Doctor Strange vol. 2 #49–51 (1981–1982). Marvel Comics.
  27. ^ Peter Gillis ( w ), Richard Case  ( p ), Randy Emberlin  ( i ). Doctor Strange, Sorcerer Supreme , núm. 1–2 (noviembre de 1988–enero de 1989). Marvel Comics.
  28. ^ Roy Thomas; Dann Thomas  ( w ), Jackson Guice  ( p ), Tony DeZuniga ; Mark McKenna ( i ). "The Dark Wars" Doctor Strange, Sorcerer Supreme , vol. 1, núm. 21–24 (octubre–diciembre de 1990). Marvel Comics.
  29. ^ Roy Thomas; Dann Thomas ( w ), Chris Marrinan ( p ), Mark McKenna ( i ). "Strange Tales Part II" Doctor Strange, Sorcerer Supreme , vol. 1, no. 28 (abril de 1991). Marvel Comics.
  30. ^ Geof Isherwood  ( w ), Geof Isherwood ( p ), Dave Simons  ( i ). "La maldición de Kyllian" Doctor Strange, Sorcerer Supreme Annual , vol. 1, no. 3 (1993). Marvel Comics.
  31. ^ abcde Len Kamanski ( w ), Geof Isherwood ( a ). "El corazón de las tinieblas" Doctor Strange, Sorcerer Supreme , núm. 48–50 (diciembre de 1992–febrero de 1993). Marvel Comics.
  32. ^ abc Michael Gallagher  ( w ), Kevin West  ( p ), Steve Montano  ( i ). Guardianes de la Galaxia , núm. 34–36 (marzo–mayo de 1993). Marvel Comics.
  33. ^ Geof Isherwood; Roy Thomas ( w ), Geof Isherwood  ( a ). "Mundo suficiente, y tiempo..." Doctor Strange, Sorcerer Supreme , n.º 55 (julio de 1993). Marvel Comics.
  34. ^ Dan Jolly ; Tony Harris ; Ray Snyder ( w ), Tony Harris ( p ), Ray Snyder ( i ). "El vuelo de los huesos" Doctor Strange , vol. 3, núm. 1–4 (febrero–mayo de 1999). Marvel Comics.
  35. ^ abc Steve Englehart ( w ), Norm Breyfogle  ( a ). Hellcat , núm. 1–3 (septiembre–noviembre de 2000). Marvel Comics.
  36. ^ Dan Abnett ; Andy Lanning  ( w ), Liam Sharp  ( a ). Magik , vol. 2, núm. 1–4 (diciembre de 2000–marzo de 2001). Marvel Comics.
  37. ^ La historia de Spider-Man "Feliz cumpleaños" de:
  38. ^ abcde JM DeMatteis ; Keith Giffen  ( w ), Kevin Maguire  ( a ). Defenders , vol. 3, núm. 1–5 (septiembre de 2005–enero de 2006). Marvel Comics.
  39. ^ Brian K. Vaughn  ( w ), Marcos Martin  ( p ), Alvaro Lopez ( i ). "El juramento" Doctor Strange: El juramento , núm. 1–5 (diciembre de 2006–abril de 2007). Marvel Comics.
  40. ^ Brian Michael Bendis  ( w ), Billy Tan  ( p ), Matt Banning ( i ). New Avengers , n.º 46 (febrero de 2009). Marvel Comics.
  41. ^ de Dark Reign: The Hood #3 (2009). Cómics de Marvel.
  42. ^ ab Fred Van Lente  ( w ), Kev Walker  ( a ). "Night Shift" Marvel Zombies 4 , n.º 2 (julio de 2009). Marvel Comics.
  43. ^ Brian Michael Bendis ( w ), Billy Tan; Chris Bachalo  ( p ), Matt Banning; Tim Townsend ( i ). Los nuevos Vengadores , núm. 51–54 (mayo–agosto de 2009). Marvel Comics.
  44. ^ de Doctor Voodoo: Vengador de lo Sobrenatural #1 (2010). DC Comics.
  45. ^ Deadpool Team-Up #892 (2010). Cómics de Marvel.
  46. ^ Viaje al Misterio #627. Marvel Comics.
  47. ^ Los Uncanny X-Men vol. 3 #5. Marvel Comics.
  48. ^ Los Uncanny X-Men vol. 3 #6. Marvel Comics.
  49. ^ SHIELD vol. 3 #5–6 (2015). DC Comics.
  50. ^ Doctor Strange #688. Marvel Cómics.
  51. ^ Doctor Strange vol. 3 #22 (octubre de 1990). DC Comics.
  52. ^ Dr. Strange vol. 2 #72. DC Comics.
  53. ^ "Giffen y Dematteis hablan de defensores y un poco de todo". Google.se . Consultado el 12 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  54. ^ "Defendiendo a Drax con Keith Giffen". Google.se . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  55. ^ J. Michael Straczynski ( w ), John Romita Jr. ( p ), Scott Hanna ( i ). The Amazing Spider-Man , vol. 2, núm. 57 (noviembre de 2003). Marvel Comics.
  56. ^ J. Michael Straczynski ( w ), John Romita Jr. ( p ), Scott Hanna ( i ). The Amazing Spider-Man , vol. 2, núm. 58 (noviembre de 2003). Marvel Comics.
  57. ^ * Stan Lee  ( w ), Steve Ditko  ( p ). "¡Por fin el fin!" , Strange Tales , n.º 146 (1966). Marvel Comics.
  58. ^ Matadeen, Renaldo (19 de julio de 2017). "16 villanos de Marvel que DESTRUIRÍAN la Liga de la Justicia". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  59. ^ Len Kamanski ( w ). "El corazón de las tinieblas" Doctor Strange, Sorcerer Supreme , n.º 50 (febrero de 1993). Marvel Comics.
  60. ^ Francisco, Eric (13 de abril de 2016). «En 'Doctor Strange', ¿Mads Mikkelsen interpreta a Dormammu?». Inverse . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  61. ^ Stone, Sam (8 de mayo de 2019). "Dormammu: ¿Quién es el némesis ultrapoderoso de Doctor Strange?". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  62. ^ Gonzalez, Carlos Rosario (6 de junio de 2017). «15 personajes de Marvel que podrían derrotar a Thanos en segundos». Screen Rant . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  63. ^ Dee, Jake (26 de febrero de 2023). "10 viajeros en el tiempo más letales de los cómics de Marvel". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  64. ^ Riesman, Abraham Josephine (2 de noviembre de 2016). «¿Quién es Dormammu, el villano cósmico de Doctor Strange?». Vulture . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  65. ^ Steve Ditko; Stan Lee ( w ). "¡Por fin cara a cara con el Barón Mordo!" Strange Tales , n.º 132 (mayo de 1965). Marvel Comics .
  66. ^ Steve Englehart ( w ). Hellcat , núm. 1–3 (septiembre–noviembre de 2000). Marvel Comics.
  67. Garth Ennis  ( w ). Punisher , vol. 7, núm. 2–7 (marzo–agosto de 2004). Marvel Comics.
  68. ^ Gabrielle, Chloe (1 de marzo de 2023). "Los 10 mayores villanos de Marvel que obtienen poder de dimensiones alternativas". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  69. ^ JM DeMatteis; Keith Giffen ( w ). "Casi una buena idea..." Defenders , vol. 3, núm. 1 (septiembre de 2005). Marvel Comics.
  70. ^ Beauvais, Julian (27 de diciembre de 2019). "5 villanos de Marvel a los que Superman derrotaría (y 5 contra los que perdería)". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  71. ^ Zachary, Brandon (17 de mayo de 2021). "Doctor Strange: cómo Dormammu del MCU se apoderó de un universo Marvel". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  72. ^ Brian Michael Bendis  ( w ). Nuevos Vengadores , n.º 46 (febrero de 2009). Marvel Comics.
  73. ^ Avina, Anthony (5 de febrero de 2020). "Marvel Comics: 10 Most Powerful Immortal Villains". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  74. ^ Steve Ditko; Stan Lee ( w ), Steve Ditko ( a ). Strange Tales , núm. 126-127 (noviembre-diciembre de 1964). Marvel Comics.
  75. ^ Holmes, Adam (11 de octubre de 2016). "10 increíbles villanos de Marvel que debemos ver en el MCU". CinemaBlend . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  76. ^ Lovett, Jamie (16 de diciembre de 2016). «Los 5 mayores villanos de Doctor Strange». ComicBook.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  77. ^ Pasch, Trey (24 de abril de 2022). "Los villanos de Doctor Strange, clasificados". MovieWeb . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  78. ^ Ulatowski, Rachel (26 de julio de 2022). «Los villanos más fuertes de Marvel, clasificados». The Mary Sue . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  79. ^ Heasman, Chris (5 de abril de 2022). «Los villanos más poderosos de Doctor Strange, clasificados». Looper . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  80. ^ Phillips, Daniel (2009). "Los 100 mejores villanos de los cómics". IGN .
  81. ^ Los 100 mejores villanos de los cómics - IGN.com , consultado el 29 de diciembre de 2022
  82. ^ Lealos, Shawn S. (29 de junio de 2022). "Los 10 mejores personajes que debutaron en los cómics de Doctor Strange". Screen Rant . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  83. ^ Gee, Eric (22 de marzo de 2022). "Los 10 mayores enemigos de Ghost Rider en los cómics". Screen Rant . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  84. ^ Norman, Dalton (13 de octubre de 2022). "Los 10 demonios más aterradores de los cómics de Marvel y DC". Screen Rant . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  85. ^ Harn, Darby (24 de enero de 2022). "15 seres mágicos más poderosos de los cómics de Marvel". Screen Rant . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  86. ^ Gaudreau, Jared (29 de diciembre de 2021). "Los villanos más fuertes de Doctor Strange, clasificados". CBR.com . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  87. ^ Avina, Anthony (12 de mayo de 2020). "Los 10 villanos de cómics más poderosos con orígenes demoníacos". CBR.com . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  88. ^ Raguparan, RaguVarman (23 de marzo de 2022). "Los 9 personajes más oscuros con los que luchó Doctor Strange en los cómics". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  89. ^ Marvel Mangaverse: ¡Los Vengadores se unen! #1–4 (2002). Marvel Comics.
  90. ^ Ultimatum #4 (septiembre de 2009). Marvel Comics.
  91. ^ Ultimátum: Réquiem de los Cuatro Fantásticos #1 (2009). Marvel Comics.
  92. ^ Hearn, Kayleigh (29 de diciembre de 2022). «Clasificación de todos los episodios de Spider-Woman». Looper . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  93. ^ Gramuglia, Anthony (15 de diciembre de 2020). "Lo siento, Doctor Strange: Spider-Woman venció a Dormammu SIN la Gema del Tiempo". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  94. ^ Grimaldi, John (28 de junio de 2022). "Los 10 mejores arcos de la serie animada 'Spider-Man' de los 90". Collider . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  95. ^ Giatras, David (2 de marzo de 2023). "Los 10 mejores episodios de Spider-Man: La serie animada, clasificados". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  96. ^ abcdefghij "Dormammu Voices (Doctor Strange)". Behind The Voice Actors . Consultado el 14 de enero de 2024 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  97. ^ Bhorania, Ayman (29 de mayo de 2022). "¿Quién es Robert Englund? Conoce a Victor Creel de la temporada 4 de Stranger Things". Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 14 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  98. ^ Garrett, Victor (17 de febrero de 2023). "Las mejores películas animadas de superhéroes que no son de DC". MovieWeb . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  99. ^ Harn, Darby (19 de mayo de 2022). "Las 10 mejores versiones de Doctor Strange, según Ranker". Screen Rant . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  100. ^ Tsirbas, Christos (26 de octubre de 2016). "Benedict Cumberbatch también interpreta a [SPOILER] en Doctor Strange, más o menos". CBR.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  101. ^ Giroux, Jack (7 de noviembre de 2016). "Benedict Cumberbatch interpretó un segundo personaje en 'Doctor Strange' y probablemente no lo notaste". /Film . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  102. ^ Krupa, Daniel (25 de octubre de 2016). «Benedict Cumberbatch interpreta a un segundo personaje de Marvel en Doctor Strange». IGN . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  103. ^ Gonzalez, Joveth (18 de agosto de 2010). «Gamescom 2010: Marvel Vs. Capcom 3 – Introducing Dormammu & Viewtiful Joe». Capcom.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  104. ^ "Nuevos tráilers de Marvel vs Capcom 3 con Viewtiful Joe y Dormammu". Game Rant . 21 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  105. ^ Marshall, Rick (18 de agosto de 2010). «'Marvel Vs. Capcom 3' añade a Dormammu al elenco de personajes jugables». MTV.com . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  106. ^ Smith, Albert (11 de diciembre de 2022). «Ultimate Marvel Vs. Capcom 3: mejores composiciones de equipo». TheGamer . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  107. ^ "LEGO MARVEL's Avengers DLC - All-New, All-Different Doctor Strange Pack en Steam". store.steampowered.com . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  108. ^ Chabala, Ben (16 de febrero de 2017). «Entrando a Marvel Contest of Champions: Dormammu». Marvel.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  109. ^ Khan, Imran (1 de agosto de 2017). «Firebrand y Dormammu confirmados para regresar en Marvel Vs. Capcom: Infinite». Game Informer . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  110. ^ Staff, GR (1 de agosto de 2017). «Marvel vs. Capcom Infinite confirma el regreso de Dormammu y Firebrand». Game Rant . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  111. ^ Wilson, Mike (20 de agosto de 2017). «'Marvel Vs. Capcom: Infinite' revela a Ghost Rider y Dormammu en un nuevo tráiler». Bloody Disgusting . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  112. ^ Dinh, Christine (26 de julio de 2018). "Conviértete en tu héroe favorito de Marvel con el lanzamiento de 'MARVEL Powers United VR' en Oculus Rift hoy". Marvel.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  113. ^ Fallon, Sean (20 de julio de 2018). "Ya está disponible para pedido el paquete Marvel Powers United VR Special Edition para Oculus Rift". ComicBook.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  114. ^ Deogracias, Elisha (10 de julio de 2018). «La hermandad se vuelve extraña con dos nuevos villanos en Marvel Powers United VR». Tendencia de juegos . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  115. ^ Jakobs, Benjamin (13 de octubre de 2017). "Lego Marvel Super Heroes 2: nuevo tráiler, detalles del pase de temporada y otros personajes". Eurogamer (en alemán) . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  116. ^ Fahey, Mike (1 de octubre de 2021). "El mejor juego de Marvel que existe en este momento es ahora un poco mejor". Kotaku . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  117. ^ Nash, Anthony J. (30 de septiembre de 2021). «La última actualización de Marvel Future Revolution añade Dormammu y el Dominio Oscuro». Android Central . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  118. ^ "MARVEL Strike Force". Marvel Strike Force . Consultado el 18 de abril de 2024 .