stringtranslate.com

Dio Brando

Dio Brando ( japonés :ディオ・ブランドー, Hepburn : Dio Burandō ) , más tarde conocido como monónimo sólo como Dio (DIOディオ) , es un personaje ficticio y el principal antagonista de la serie de manga japonesa JoJo's Bizarre Adventure escrita e ilustrada por Hirohiko Araki . Aparece inicialmente como el antagonista principal de la primera parte de la serie, Phantom Blood , y luego regresa como el antagonista principal de la tercera parte de la serie, Stardust Crusaders , ahora conocido únicamente como Dio (estilizado en mayúsculas). En el universo alternativo de la séptima parte de la serie, Steel Ball Run , un personaje llamado Diego Brando (ディエゴ・ブランドー, Diego Burandō ) se parece a Dio y aparece como un antagonista secundario.

El hijo pobre de Dario Brando, un alcohólico abusivo que hizo trabajar a la madre de Dio hasta matarla, Dio aparece por primera vez como un joven misántropo que, a través del poder de una antigua máscara de piedra, se convierte en un vampiro inmortal . Un siglo después de los eventos de la primera parte, reaparece como el usuario del Stand que detiene el tiempo llamado The World. Como el villano más prolífico de la serie, su rasgo definitorio es su ambición acérrima, que se convierte en una filosofía de " la fuerza hace el derecho " y un impulso por el control absoluto a través del poder absoluto.

Creación y diseño

Al comenzar la serie, Dio era el personaje que Araki más esperaba dibujar. También reveló que no había pensado en una debilidad para el personaje y que era difícil encontrar una forma de derrotar a Dio. Con respecto a la caracterización de Dio, Araki dijo que se inspiró en los perfiles del FBI de asesinos en serie , admitiendo que de alguna manera cree que deben ser increíblemente fuertes para poder cometer los crímenes atroces que cometen. La forma en que los asesinos en serie controlan a sus víctimas a través de la manipulación psicológica también le interesó a Araki, un rasgo similar a cómo Dio usa su carisma para asegurarse de que sus seguidores cumplan sus órdenes. [1] Araki tenía la intención de caracterizar a Dio como descaradamente siniestro en su búsqueda de poder, con su abandono literal de su humanidad reflejando su figurativa y emocional. [2] Araki quería que su nombre sonara genial junto al de JoJo, por lo que eligió Dio, la palabra italiana para Dios . [1]

Según Araki, la apariencia física de Dio está inspirada en el personaje de Rutger Hauer, Roy Batty , de la película Blade Runner de 1982. [3]

Algunos de los gestos de Dio, como sus frecuentes gritos de " Muda " (無駄, "inútil") y "WRYYYYY" (ウリイイイイ, Uriiiii ) , han dado lugar a varios memes de Internet y otras referencias a la cultura popular. [4] [5]

Dio es bisexual . Araki declaró en una entrevista de 2007 que "[Dio] es una especie de personaje sereno que puede ir en cualquier dirección. [Él] puede ir con un hombre o una mujer". [6]

Apariciones

Sangre fantasma

En Phantom Blood , el hijo de un borracho abusivo llamado Dario Brando, Dio Brando, se convierte en el hermano adoptivo de Jonathan Joestar al usar una promesa que George Joestar le hizo a Dario hace años. Al ingresar a la finca Joestar después de que su padre murió, Dio intentó quitarle todo a Jonathan y mató al perro de Jonathan, Danny. Sin embargo, Dio subestimó a Jonathan y su represalia por besar a la fuerza a Erina Pendleton hace que Dio pase los siguientes siete años fingiendo ser amigo de Jonathan. Luego envenena a George con el mismo veneno que usó para matar a Dario para robar la fortuna de Joestar. Jonathan lo investiga, lo que hace que Dio planee asesinar a Jonathan con una antigua máscara de piedra azteca .

Sin embargo, Dio se entera de que transforma al portador en un vampiro cuando se expone a la sangre, y lo usa en sí mismo cuando su plan es descubierto. Después de la pelea resultante, Jonathan lo empala en una estatua de piedra y lo deja en la mansión Joestar en llamas. Sin embargo, Dio sobrevive y usa zombis para apoderarse de la pequeña aldea de Windknight's Lot. Jonathan es buscado por Will A. Zeppeli, un maestro de un antiguo arte marcial llamado Hamon, que puede matar vampiros y zombis. Le enseña a Jonathan cómo usarlo mientras Dio envía zombis para matarlo para poder apoderarse del mundo. Jonathan aparentemente lo derrota de nuevo, pero Dio sobrevive decapitándose a sí mismo. Él y un zombi sobreviviente, Wang Chan, atacan a Jonathan en un barco de vapor durante su luna de miel con Erina en un intento de reclamar el cuerpo de su enemigo para sí mismo. Mientras Dio perfora fatalmente su garganta, Jonathan sobrecarga los motores del barco usando su Hamon. Dio aparentemente muere por la explosión resultante. Erina, escapa ilesa con una niña huérfana y su hijo por nacer con Johnathan.

Tendencia de batalla

Como está inactivo en el barco hundido, Dio Brando no aparece en Battle Tendency , pero las secuelas de su aparente muerte a manos de Jonathan Joestar afectan la trama. Finalmente se revela que el hijo de Jonathan y Erina, George Joestar II, un famoso piloto de la Royal Air Force en la Primera Guerra Mundial , fue asesinado por uno de los zombis de Dio que sobrevivió a la batalla en Windknight's Lot y se había infiltrado en la RAF. La esposa de George II, la niña huérfana Elizabeth, persiguió a este zombi y usó a Hamon para matarlo. Sin embargo, como nadie más sabía que era un zombi, se convirtió en una asesina buscada y se vio obligada a esconderse bajo el nombre de Lisa Lisa. Esto se hizo con la ayuda de la Fundación Speedwagon que fue fundada por Robert EO Speedwagon . Lisa Lisa luego se reúne con su hijo Joseph Joestar , le enseña Hamon para que pueda derrotar a los Hombres del Pilar. Su líder, Kars, creó las máscaras de piedra y fue indirectamente responsable de la transformación de Dio en vampiro.

Cruzados del polvo de estrellas

En Stardust Crusaders se revela que Dio sobrevivió a la explosión del barco decapitando el cadáver de Jonathan y uniendo su propia cabeza a él mientras el barco se hundía y permaneció dentro de un ataúd en el fondo del océano durante un siglo hasta que fue recuperado involuntariamente por una operación de salvamento de un naufragio en 1983. Dio escapó del ataúd a través de una capa secreta del ataúd. Ahora conocido como "Dio", pronto conoce a la mística Enya Geil, quien despierta a su Stand, The World (世界ザ・ワールド, Za Wārudo ) , que lleva el nombre de la carta del tarot y le permite detener temporalmente el paso del tiempo. También adquiere un Stand parecido a Hermit Purple que está poseído por el cuerpo de Jonathan. Como su cabeza está unida al cuerpo de Jonathan, la adquisición de Dio de The World también despierta las habilidades de Stand en todos los descendientes vivos de Jonathan. Mientras que Joseph Joestar y su nieto Jotaro Kujo tienen la determinación de controlar sus Stands, la hija de Joseph y madre de Jotaro, Holly, tiene su propia vida minada por su propio Stand debido a su disposición gentil. Esto incita a Jotaro y Joseph a rastrear a Dio junto con sus amigos Mohammed Avdol, Noriaki Kakyoin, Jean-Pierre Polnareff e Iggy the Boston Terrier para matarlo de una vez por todas, liberando a Holly de la maldición bajo la que el Stand la ha atrapado.

Dio responde enviando a otros usuarios de Stand para asesinar a los Joestars antes de que puedan encontrarlo en su guarida de la mansión en El Cairo , algunos de los cuales (a saber, Kakyoin y Polnareff) había controlado mentalmente previamente y se unieron a los Joestars en su viaje después de ser salvados por ellos. En el camino, Avdol e Iggy son asesinados por la mano derecha de Dio, Vanilla Ice, quien a su vez es asesinado por Polnareff. Dio mata al amigo de Jotaro, Kakyoin, en combate y luego mata a Joseph frente a Jotaro. Durante su batalla con Jotaro, Dio resulta gravemente herido y recurre a drenar la sangre de Joseph, no solo curándose a sí mismo sino también completando finalmente su unificación con el cuerpo de Jonathan. Dio fortalece enormemente sus habilidades vampíricas y su Stand, pero el Stand de Jotaro, Star Platinum, demuestra ser la contraparte igualmente poderosa de The World. Después de mucho esfuerzo, alimentado por la rabia de las muertes de sus amigos y abuelo, así como la menguante salud de su madre, aprovechando el orgullo de Dio y el deseo de probar sus habilidades fortalecidas, Jotaro despierta sus propios poderes de detención del tiempo y domina a Dio con Star Platinum, derrotándolo con éxito en el Puente Qasr El Nil . Jotaro y los médicos de la Fundación Speedwagon reviven a Joseph a través de una transfusión de sangre del cuerpo de Dio / Jonathan. Luego, Joseph y Jotaro llevan el cuerpo al desierto y lo exponen a la luz del sol, que lo desintegra venciendo al vampiro para siempre, poniendo fin a la rivalidad entre los Joestars y Dio y finalmente permitiendo que Jonathan Joestar descanse en paz después de tantos años.

El diamante es irrompibleyViento dorado

Dio no está presente ni en Diamond Is Unbreakable ni en Golden Wind , pero su influencia en la historia todavía está presente.

En Diamond Is Unbreakable , se revela que Dio adquirió su Stand por medio de un antiguo artefacto conocido como "Arco y Flecha", que ha reaparecido en la ciudad japonesa ficticia de Morioh porque los hijos de uno de los antiguos lacayos de Dio, el Sr. Nijimura, están buscando a alguien que posiblemente pueda matar a su padre y acabar con su miseria debido a la mutación que ha sufrido como resultado de la muerte de Dio.

En Golden Wind , el protagonista Giorno Giovanna es el hijo de Dio, pero debido a que Dio estaba en posesión del cuerpo de Jonathan en el momento de la concepción de Giorno, Giorno es biológicamente hijo de Dio y Jonathan y, por lo tanto, miembro de la familia Joestar, y su propia alma virtuosa le impide volverse malvado como lo fue Dio, gracias a su encuentro con un gángster heroico en su vida infantil.

Océano de piedra

La influencia de Dio en JoJo's Bizarre Adventure regresa en Stone Ocean , donde se revela que conoció al principal antagonista del arco argumental, el padre Enrico Pucci, poco antes de los eventos de Stardust Crusaders . Le contó al padre Pucci su deseo de usar su Stand, The World, para alcanzar el "Cielo", y se hizo amigo del joven sacerdote para ayudarlo a lograr su objetivo. La reverencia de Pucci por Dio lo impulsa a llevar a cabo su plan décadas después. Manipula los eventos para incriminar a la hija de Jotaro Kujo, Jolyne Cujoh , por asesinato para atraparla en la prisión de Green Dolphin Street, donde se desempeña como capellán. Pucci usa uno de los huesos de Dio para evolucionar su Stand para restablecer la realidad en lo que él cree que es la visión de Dio del Cielo, un mundo donde todos conocen su propio destino que también estaría libre del linaje Joestar. Sin embargo, fue derrotado por el último amigo sobreviviente de Jolyne, Emporio. Esto revierte la realidad, pero hay algunos cambios, incluida la eliminación de Pucci. Stone Ocean también presenta a los otros tres hijos de Dio: Ungalo, Rikiel y Donatello Versus.

Carrera de bolas de acero

Dio Brando no aparece en Steel Ball Run , ambientado en un universo alternativo en 1890, y es reemplazado por Diego Brando. Al igual que Dio, Diego es hijo de un hogar abusivo y venera a su madre. Ella le inculcó un sentido de orgullo que llevó consigo cuando se convirtió en un jinete magistral en su edad adulta. Decide participar en la carrera de caballos Steel Ball Run en los Estados Unidos . Se encuentra con los protagonistas Johnny Joestar y Gyro Zeppeli y es controlado por Scary Monsters (スケアリーモンスターズ, Sukearī Monsutāzu ) del Dr. Ferdinand , que lo transforma en un dinosaurio dromeosáurido . Después de que el Dr. Ferdinand es derrotado, obtiene el control de Scary Monsters. Diego es contratado por el presidente de los Estados Unidos Funny Valentine en su búsqueda para encontrar las piezas del cadáver del Santo esparcidas a lo largo del hipódromo, pero después de luchar contra Johnny y Gyro, se da cuenta de que los planes del presidente Valentine son más peligrosos para el mundo en su conjunto y se une a ellos en un intento de detenerlo, pero muere durante su búsqueda.

Valentine luego usa los poderes de su Stand para invocar a un Diego Brando de un universo alternativo. Este Diego posee el mismo Stand que el Dio Brando original. Se las arregla para derrotar a Johnny Joestar en batalla y gana la Steel Ball Run, además de obtener todo el Cadáver del Santo y esconderlo en un lugar seguro, a pesar de que el Presidente Valentine ya ha sido asesinado por Johnny. Sin embargo, Lucy Steel usa la cabeza del Diego Brando de su universo para destruir su cabeza a través de los efectos del Stand de Valentine.

El Dio original aparece en un interludio exclusivo del volumen que detalla la mecánica y las limitaciones de las habilidades de Stand.

JoJolion

Dio hace una breve aparición con la Máscara de Piedra durante los eventos del arco "The Wonder of You (El Milagro de Tu Amor)".

Talento

Por encima de todo, Dio Brando es conocido por su astucia y cuidadosa consideración. [2] Es cuando Jonathan Joestar desafía sus expectativas, derrotándolo en batalla y frustrando sus maquinaciones deliberadas, que Dio se pone la Máscara de Piedra que le otorga el poder de un vampiro . Alcanza una velocidad sobrehumana, regeneración impulsada por la succión de sangre a través de sus dedos y fuerza en la medida en que puede levantar una apisonadora con facilidad, una fuente frecuente de referencias en la cultura popular.

Como vampiro, utiliza con mayor frecuencia una forma exagerada de congelación por evaporación conocida simplemente como la Técnica de Congelación Vaporativa (気化冷凍法, Kikareitōhō ) que le permite congelar a sus oponentes mientras hace que los ataques directos con Hamon sean inútiles. Si bien es poderoso, no mata a las personas instantáneamente (visto al final de Phantom Blood, una víctima del ataque sobrevive, aunque murió poco después). Otra técnica vampírica disponible para Dio es Space Ripper Stingy Eyes (El hombre que se enamora de la naturalezaスペースリパー・スティンギーアイズ, Supēsu Ripā Sutingī Aizu ) que le permite disparar dos chorros de fluido presurizado desde sus ojos. También puede injertar partes del cuerpo de diferentes seres, una habilidad que luego utilizó para tomar el cuerpo de Jonathan Joestar como suyo.

Una vez que regresa 100 años después con el cuerpo de Jonathan, Dio desarrolló su Stand característico, The World, después de ser golpeado por el Arco y la Flecha. Como manifestación psíquica de Dio, tiene todas sus habilidades sobrehumanas antes mencionadas y facilita los ataques cuerpo a cuerpo, aunque su habilidad característica es detener el tiempo. Esta habilidad de detener el tiempo solo dura una cantidad de tiempo limitada, aunque este límite se puede extender mediante la práctica o bebiendo la sangre de Joseph Joestar. Además, Dio obtuvo acceso a un segundo Stand mediante el uso del cuerpo de Jonathan; este Stand sin nombre tiene un parecido con el Hermit Purple de Joseph Joestar, y tiene la capacidad de adivinación .

Carrera de bolas de acero

La contraparte de Dio en la Parte 7, Diego Brando, se encuentra por primera vez con Scary Monsters cuando entra en conflicto con su usuario original, el Dr. Ferdinand. Ferdinand "infecta" a Diego, así como a una aldea entera, transformándolos en dinosaurios . Después de obtener la Parte del Cadáver del Ojo Izquierdo, Diego obtiene su propia versión de Scary Monsters que le permite transformarse a sí mismo oa otros en versiones de dinosaurios de ellos mismos, parcial o totalmente. Scary Monsters le otorga a Diego mayor fuerza, velocidad, curación y "visión dinámica". La visión dinámica le proporciona a Diego una vista excelente; sin embargo, solo puede ver objetos que se mueven, similar a la del Tyrannosaurus Rex en Jurassic Park .

Después de la muerte de Diego a manos de Funny Valentine, Valentine invoca a un Diego de un universo alternativo. Este Diego posee a The World como Dio de la Parte 3, y también puede detener el tiempo. El diseño de The World de Diego es muy similar al de la Parte 3, aparte de su perfil más delgado y el reemplazo de los corazones en las rodillas de The World por D mayúsculas.

Actores de voz

Dio ha tenido muchos actores de voz diferentes en diferentes tipos de medios. Su primera voz fue Norio Wakamoto en los CD de drama de 1993 , seguido por Nobuo Tanaka en los OVA e Isshin Chiba en el videojuego de 1998. Su voz es prestada por Kenji Nojima y Hikaru Midorikawa en el videojuego Phantom Blood y la película animada de 2007 como las encarnaciones más joven y mayor, respectivamente. [7] En el anime de televisión de 2012 y en todos los medios posteriores, su voz es de Takehito Koyasu . [8]

Dio ha tenido dos actores de voz en inglés; su voz fue prestada por Kid Beyond en los OVAs, [9] y por Patrick Seitz en el anime de televisión. [10]

En otros medios

Dio Brando ha aparecido en muchos videojuegos relacionados con la franquicia JoJo's Bizarre Adventure , generalmente como personaje jugador o jefe . Algunos juegos incluyen múltiples versiones del personaje; en JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven , por ejemplo, tanto Dio Brando de la Parte 1 como Dio de la Parte 3 son personajes jugables, junto con Diego Brando y Parallel World Diego de la Parte 7. Además, ha aparecido como personaje jugable en varios videojuegos crossover, como Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars y Jump Force .

Dio, Gone to Heaven (天国に到達したDIO , Tengoku ni Tōtatsu-shita Dio ) es el principal antagonista en el modo historia de JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven , siendo una versión de Dio de un universo alternativo donde mató al Joestar. Group en la década de 1980 y ejecutó su visión de "obtener el cielo" sacrificando 36 almas malvadas y subyugando su mundo con el poder de escritura de la realidad de su Stand evolucionado "The World Over Heaven" (ザ・ワールド・オーバーヘブン, Za Wārudo Ōbā Hebun). ) . Dio se entera de realidades alternativas gracias a Funny Valentine, buscando controlar todos los universos a través del Cadáver del Santo , y usa sus poderes más avanzados a lo largo del tiempo para revivir a los héroes y villanos caídos para servirle y evitar que Jotaro Kujo y los otros Joestars obtengan el Cadáver del Santo completo. Cadáver o usarlos para reunir las partes para poder robarlas y lograr el máximo poder.

Recepción

Dio ha recibido generalmente elogios de varios críticos de manga, anime y otros medios; la mayoría elogió su personalidad aterradora y agradablemente malvada que lo convierte en un antagonista atractivo, así como su influencia en el resto de la serie. Rebecca Silverman de Anime News Network señala que su influencia de largo alcance a lo largo de toda la serie funciona especialmente bien como un marcado contraste con sus orígenes humildes. [11] Su colega Jacob Chapman lo llamó "uno de los más grandes supervillanos jamás inventados en cualquier medio". [12] Can Hoang Tran de The News Hub cita la anticipación de la aparición de Dio en la reanimación de 2014 de Stardust Crusaders como una fuerza impulsora del éxito de la serie, y luego lo llamó el personaje más gratificante para interpretar en los videojuegos de la serie. [13] [14] Joel Loynds de The Linc escribió "Las acciones de Dio establecen su maldad de manera tan poderosa e inmediata... que te interesará ver su evolución incluso más de lo que [estarás por JoJo]". [15] Dallas Marshall de Green Tea Graffiti escribe que la intención directa de Araki de hacer que el lector odiara a Dio funcionó de manera simple e impecable, citando el momento definitorio del personaje de Dio cuando quemó vivo al perro del protagonista. [16] Jun Yamamoto para Billboard dijo que "casi podía sentir la pasión y la ambición que Jonathan Joestar tenía en su lucha contra Dio" al escuchar la primera apertura de la serie de televisión. [17]

Los lectores de Anime News Network votaron a Dio como el número uno en una encuesta sobre qué villanos de anime serían los mejores amigos en la vida real por su "compostura tranquila" y sus "líneas increíbles". [18]

En febrero de 2013, se exhibió una estatua de tamaño natural de Dio en el Wonder Festival para promocionar el evento. [19] [20] A partir de junio de 2014, Dio comenzó a aparecer en latas de café japonés de Georgia , como parte de una promoción de su sabor Emerald Mountain Black. [21] [22] Universal Studios Japan había creado una atracción en Cinema 4-D basada en la pelea entre Dio y Jotaro Kujo . [23] [24]

Dio inspiró a varios personajes del anime, manga y videojuegos japoneses. Un ejemplo de ello es Sakuya Izayoi de Touhou Project . [25]

Referencias

  1. ^ de Araki, Hirohiko (3 de febrero de 2015). JoJo's Bizarre Adventure: Parte 1 Phantom Blood . Vol. 3. Viz Media . p. 343. ISBN 978-1-4215-7881-1.
  2. ^ ab Araki, Hirohiko (2014). JoJonio . vol. 6. Japón: Shueisha . pag. 31.ISBN 978-4-08-782837-5.
  3. ^ "Hirohiko Araki revela qué personaje de Blade Runner inspiró a DIO". Anime News Network . 27 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  4. ^ "The Mike Toole Show - Jojo's Mojo". Anime News Network . 1 de junio de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  5. ^ Clegg, Cara (9 de abril de 2015). "Avistados en Japón: unos japoneses muy elegantes". RocketNews24 . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  6. ^ Araki, Hirohiko (2007). "男たちの奇妙な愛情 !? 『ジョジョの奇妙な冒険』 の平行世界 / 荒木飛呂彦×斎藤環×金田淳子" [¿¡Extraño amor por los hombres!? Un mundo paralelo de "JoJo's Bizarre Adventure" / Hirohiko Araki x Tamaki Saito x Junko Kaneda]. Eureka (Entrevista). Entrevistado por Desconocido. Japón: Yurika/Eureka. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Recuperado el 20 de julio de 2020 .
  7. ^ "Dio Brando Voices (JoJo's Bizarre Adventure) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Archivado del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 . La marca de verificación indica que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  8. ^ "Crunchyroll transmitirá el anime de televisión JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders Egypt Arc". Anime News Network . 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  9. ^ "Kid Beyond en Twitter". Twitter . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  10. ^ "Anime Expo estrenará doblaje en inglés de JoJo's Bizarre Adventure con el director Naokatsu Tsuda". Anime News Network . 10 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  11. ^ Silverman, Rebecca (27 de enero de 2015). «Reseña: JoJo's Bizarre Adventure: Parte 1». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  12. ^ "El mejor anime de 2015: Hope Chapman y Lauren Orsini". Anime News Network . 17 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  13. ^ Can, Hoang Tran (14 de marzo de 2015). «Reseña del EP 34 de 'JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders' - D'arby the Gambler, Parte 1». The News Hub . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  14. ^ Can, Tran (25 de diciembre de 2014). «Video: 1er tráiler de 'JoJo's Bizarre Adventure — Eyes of Heaven'». digitaljournal.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  15. ^ Loynds, Joel (7 de febrero de 2015). "Perderse en una extraña aventura". The Linc . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  16. ^ Marshall, Dallas (22 de noviembre de 2014). «3 personajes de anime dignos de odio». Green Tea Graffiti . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  17. ^ "富永TOMMY弘明「ジョジョ~その血の運命~」│HotShotDiscs│Billboard JAPÓN". Billboard-japan.com. 2012-11-21. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  18. ^ Stimson, Eric (4 de abril de 2015). "Encuesta sobre qué villano de anime o manga sería el mejor amigo". Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  19. ^ Lamb, Lynzee (11 de febrero de 2013). «Estatuas de tamaño natural de Dio y Jotaro Kujo exhibidas en Wonder Fest». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  20. ^ "Oshirase: Sankaryō no Nyūkin Shimekiri wa Shigatsu Hatsuka (Getsu) Genshu Desu!" お知らせ: 参加料の入金締切は4/20 (月)厳守です! [Anuncio: El último día para pagar la cuota de participación es el lunes 20 de abril]. kaiyodo.net (en japonés). ワンダーフェスティバル [Festival de las Maravillas]. 13 de abril de 2015. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  21. ^ Baseel, Casey (12 de junio de 2014). «El extraño café de Jojo: personajes de anime que adornan las latas de café en Japón». RocketNews24 . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  22. ^ Lamb, Lynzee (10 de junio de 2014). "Mejora tu puesto con el café de JoJo's Bizarre Adventure". Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  23. ^ Sanza, Cristina (21 de junio de 2017). «JoJo's Bizarre Adventure – The Real 4D attractions opening Announced for Universal Studios Japan». Inside the Magic . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  24. ^ Morrissy, Kim (22 de agosto de 2017). «"JoJo's Bizarre Adventure" en 4D». Crunchyroll . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  25. ^ ZUN (2006). Recuerdo perfecto en sentido estricto . Japón: Ichijinsha . pag. 122.ISBN 978-4-7580-1063-4.

Lectura adicional