Dancer In The Dark es una película musical de tragedia psicológica del año 2000 [7] escrita y dirigida por Lars von Trier . Está protagonizada por la músico islandesa Björk como una trabajadora de fábrica que sufre una enfermedad ocular degenerativa y está ahorrando para una operación para evitar que su hijo pequeño sufra el mismo destino. Catherine Deneuve , David Morse , Cara Seymour , Peter Stormare , Siobhan Fallon Hogan y Joel Grey también aparecen en la película. La banda sonora de la película, Selmasongs , fue escrita principalmente por Björk, pero varias canciones presentaron contribuciones de Mark Bell y algunas de las letras fueron escritas por von Trier y Sjón .
Dancer in the Dark es la tercera y última entrega de la segunda trilogía de von Trier " Golden Heart ", después de Breaking the Waves (1996) y The Idiots (1998). [8] Fue una coproducción internacional entre compañías con sede en trece países y regiones de Europa y América del Norte. [9] Al igual que la primera entrega, se rodó con una cámara en mano inspirada en Dogma 95. [ 10]
Dancer in the Dark se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2000 y ganó la Palma de Oro , junto con el premio a la Mejor Actriz para Björk. [11] La película recibió críticas generalmente positivas, y la actuación de Björk fue ampliamente elogiada.
La canción « I've Seen It All », interpretada y coescrita por Björk, con Sjón y von Trier, fue nominada a un premio Óscar a la Mejor Canción Original , pero perdió ante « Things Have Changed » de Bob Dylan de Wonder Boys . [12]
En el estado de Washington , en 1964, Selma Ježková, una inmigrante checa , se ha mudado a los Estados Unidos con su hijo de 12 años, Gene Ježek. Viven una vida de pobreza mientras Selma trabaja en una fábrica con su buena amiga Kathy, a quien apoda Cvalda. Alquila una casa rodante en la propiedad del oficial de policía local Bill Houston y su esposa, Linda. Ella es perseguida románticamente por el tímido pero persistente Jeff, que también trabaja en la fábrica.
Selma va perdiendo la visión poco a poco debido a una enfermedad ocular degenerativa, pero aun así está ahorrando dinero para pagar una operación que evitará que Gene corra la misma suerte. También participa en los ensayos de una producción de Sonrisas y lágrimas y acompaña a Kathy al cine local, donde juntas ven musicales de Hollywood, tal como Kathy se los describe.
En su vida cotidiana, Selma se deja llevar por sus ensoñaciones, imaginándose a sí misma en un musical ("Cvalda"). Jeff y Kathy comienzan a darse cuenta de que la visión de Selma es peor de lo que pensaban, y que ha estado memorizando tablas optométricas para pasar las pruebas de visión y conservar su trabajo. Bill le revela a Selma que los gastos excesivos de Linda han puesto la casa de la pareja en peligro de ejecución hipotecaria por parte de su banco. Ha contemplado el suicidio, pero no se atreve a llevarlo a cabo. Selma promete guardar su secreto y le confía que está perdiendo la visión. Bill se queda en silencio sin saber que Selma todavía lo ve y la observa esconder su dinero en una lata.
Al día siguiente, Norman, el jefe de Selma, cree que la condición de su vista se ha deteriorado; acepta su renuncia y le paga su salario final, pero promete volver a contratarla una vez que su vista haya mejorado. Sin embargo, Kathy lo acusa de despedirla. Selma no está dispuesta a recuperar su trabajo y Jeff intenta escoltarla a su casa en auto, pero ella regresa a casa en tren (" Lo he visto todo "). Al abrir la lata para agregarle su dinero, Selma la encuentra vacía. Al darse cuenta de que Bill la ha robado, va a su casa para enfrentarlo. Linda acusa a Selma de intentar seducir a su esposo, explicando que Bill le dijo que Selma lo quería por su dinero. No queriendo revelar su conocimiento de la ejecución hipotecaria inminente, Selma ignora a Linda y confronta a Bill por el robo. Pelean por el dinero, Bill saca un arma solo para que Selma le dispare accidentalmente.
Bill le grita a Linda que llame a la policía, diciendo que Selma ha intentado robarle, y luego le ruega a Selma que lo mate, diciéndole que es la única forma en que alguna vez podrá recuperar su dinero robado. Selma le dispara a Bill varias veces, pero solo lo hiere más debido a su mala visión, y finalmente lo golpea hasta matarlo con una caja de seguridad una vez que el arma se queda sin munición. Ella entra en trance e imagina que el cadáver de Bill se pone de pie y baila lento con ella ("Smith & Wesson"). Tomando su dinero de vuelta, huye de la casa y paga la operación de Gene por adelantado.
Sin saber nada sobre el asesinato, Jeff lleva a Selma a un ensayo, donde su director llama a la policía para que la arresten ("En los musicales, parte 1"). En el tribunal, se la acusa de ser simpatizante comunista y de fingir ser ciega para explotar el sistema de salud estadounidense. Aunque dice toda la verdad que puede sobre la situación, se niega a revelar el secreto de Bill, diciendo que había prometido no hacerlo. Cuando se demuestra que su afirmación de enviar todo su dinero a su padre en Checoslovaquia es falsa, es declarada culpable de asesinato y sentenciada a muerte ("En los musicales, parte 2"). Kathy y Jeff finalmente descubren lo que sucedió y recuperan el dinero de Selma, usándolo en su lugar para pagar a un abogado que pueda liberarla. Selma rechaza al abogado, optando por enfrentar la ejecución en la horca en lugar de dejar que su hijo se quede ciego, pero está profundamente angustiada mientras espera su muerte ("107 pasos"). Cuando Selma llega a la horca, comienza a entrar en pánico y los guardias la atan a una tabla. Kathy llega corriendo con la noticia de que la operación ha salvado la vista de Gene y le da sus gafas a Selma. Aliviada, Selma canta una última canción en la horca sin acompañamiento musical, pero es ahorcada antes de que pueda terminar el último verso; las líneas finales se muestran cuando concluye el procedimiento ("Next to Last Song").
El título de la película sugiere el dueto de Fred Astaire y Cyd Charisse " Dancing in the Dark " de la película The Band Wagon de 1953 , que se relaciona con el tema de teatro musical de la película. [ cita requerida ]
La actriz Björk , conocida principalmente como músico contemporánea, rara vez había actuado antes, y describió el proceso de hacer esta película como tan emocionalmente exigente que nunca volvería a actuar en ninguna película [13] [14] (aunque apareció en la instalación cinematográfica de Matthew Barney Drawing Restraint 9 en 2005, y en The Northman de Robert Eggers ). Trier y otros han descrito su actuación como sentimiento en lugar de actuación. [15] Björk ha dicho que es un malentendido que esta película la desanimara a actuar; más bien, nunca quiso actuar, pero hizo una excepción con Lars von Trier. [16]
Las secuencias musicales se filmaron simultáneamente con más de 100 cámaras digitales para poder capturar múltiples ángulos de la actuación y cortarlos juntos más tarde, acortando así el cronograma de filmación. [ cita requerida ]
Björk se recuesta sobre una pila de troncos de abedul durante la secuencia "Scatterheart". En islandés y sueco , björk significa "abedul". [17]
Una locomotora danesa de clase MY y una T43 (ambas propiedad del operador ferroviario sueco TÅGAB ) fueron pintadas con el esquema estadounidense Great Northern para la película, y no fueron repintadas posteriormente. [18] [19]
Gran parte de la película tiene un aspecto similar al de las películas anteriores de von Trier , influenciadas por Dogma 95 : está filmada con cámaras digitales de gama baja y portátiles para crear una apariencia de estilo documental. Sin embargo, no es una verdadera película Dogma 95, porque las reglas de Dogma estipulan que no se permiten la violencia, la música no diegética y las piezas de época. Trier diferencia las secuencias musicales del resto de la película utilizando cámaras estáticas y aclarando los colores. [ cita requerida ]
Selmasongs: Music from the Motion Picture Soundtrack 'Dancer in the Dark' es el primer álbum de banda sonora de la música islandesa Björk . Fue lanzado el 18 de septiembre de 2000 por One Little Indian Records para promocionar y acompañar la película Dancer in the Dark . En la película, Björk interpretó a Selma Ježková, una inmigrante checa que se mudó a los Estados Unidos. El álbum presenta arreglos clásicos, así como melodías y ritmos compuestos por sonidos de objetos mundanos, como máquinas de fábrica y trenes.
Cabe destacar que algunas canciones del álbum tienen letras que son sustancialmente diferentes a las que aparecen en la película, siendo el ejemplo más pronunciado "Scatterheart". El álbum omite las voces de los actores David Morse , Cara Seymour y Vladica Kostic. Algunas letras fueron reescritas, tal vez para evitar estropear detalles cruciales de la trama, ya que la banda sonora se lanzó en las tiendas antes de que la película se estrenara en los cines, o para que el disco fluyera mejor como un álbum independiente. En particular, en la canción " I've Seen It All ", Thom Yorke interpreta las palabras cantadas por Peter Stormare en la película. Además, las pistas " My Favourite Things " y la original "Next to Last Song" no aparecen en el álbum en absoluto, a pesar de sus apariciones en la película.
La canción "I've Seen It All" fue nominada a un premio Óscar a la mejor canción original y se lanzó como sencillo promocional en 2000. Para la canción, Björk hizo un "webeo" con la directora Floria Sigismondi que se estrenó el 1 de septiembre de 2000 en MTV.com . Se utilizó una versión más corta de la canción que la cantante grabó específicamente para el webeo. [20]En octubre de 2017, Björk, a raíz de docenas de casos de abuso sexual presentados contra el productor de cine Harvey Weinstein , publicó en su página de Facebook que había sido acosada sexualmente por un director de cine danés. [21] Ella comentó:
Cuando entré en la profesión de actriz, me quedó muy claro que mi humillación y mi papel como una persona menos acosada sexualmente era la norma y estaba grabado en piedra con el director y un equipo de docenas de personas que lo permitían y lo alentaban. Me di cuenta de que es algo universal que un director pueda tocar y acosar a sus actrices a voluntad y la institución del cine lo permite. Cuando rechacé al director repetidamente, se enfurruñó y me castigó y creó para su equipo una impresionante red de ilusiones en la que yo era la difícil... y en mi opinión, él tuvo una relación más justa y significativa con sus actrices después de mi enfrentamiento, así que hay esperanza. Esperemos que esta declaración apoye a las actrices y actores de todo el mundo. Detengamos esto. Hay una ola de cambio en el mundo. [22]
El diario Los Angeles Times encontró pruebas que lo identificaban como Lars von Trier . [23] Von Trier ha rechazado la acusación de Björk de que la acosó sexualmente durante la realización de la película Dancer in the Dark , y dijo: "Ese no fue el caso. Pero que definitivamente no éramos amigos, eso es un hecho", al diario danés Jyllands-Posten en su edición en línea. [24] [25] Peter Aalbæk Jensen , el productor de Dancer in the Dark , le dijo a Jyllands-Posten que "hasta donde recuerdo, nosotros [Lars von Trier y yo] fuimos las víctimas. Esa mujer era más fuerte que Lars von Trier, yo y nuestra compañía juntos. Ella dictaba todo y estaba a punto de cerrar una película de 100 millones de coronas [16 millones de dólares]". [25] [26] Después de la declaración de von Trier, Björk explicó los detalles sobre este incidente: [27]
En el espíritu de #MeToo, me gustaría ayudar a las mujeres de todo el mundo con una descripción más detallada de mi experiencia con un director danés. Resulta extremadamente difícil revelar algo de esta naturaleza al público, especialmente cuando los agresores se burlan de mí de inmediato. Me solidarizo plenamente con todas las personas que dudan, incluso durante años. Pero creo que es el momento adecuado, especialmente ahora, cuando podría haber un cambio. A continuación, una lista de los encuentros que creo que cuentan como acoso sexual:
- Después de cada toma, el director corría hacia mí y me rodeaba con sus brazos durante un largo rato delante de todo el equipo o solo y, a veces, me acariciaba durante minutos contra mi voluntad.
- Cuando después de dos meses de esto le dije que tenía que dejar de tocarme, explotó y rompió una silla delante de todos en el set. Como alguien a quien siempre se le ha permitido tocar a sus actrices. Luego nos mandaron a todos a casa.
- Durante todo el proceso de filmación, hubo constantes y paralizantes susurros de ofertas sexuales no deseadas con descripciones gráficas, a veces con su esposa de pie junto a nosotros.
- Mientras filmábamos en Suecia, amenazó con subirse desde el balcón de su habitación a la mía en medio de la noche con una clara intención sexual, mientras su esposa estaba en la habitación de al lado. Me escapé a la habitación de mi amiga. Esto fue lo que finalmente me hizo darme cuenta de la gravedad de todo esto y mantenerme firme.
- En la prensa se inventaron historias sobre que su productor me trataba mal. Esto encaja perfectamente con los métodos y el acoso de Weinstein. Nunca me he comido una camiseta. No estoy segura de que eso sea posible.
- No cumplí ni acepté que me acosaran sexualmente. Luego, se me presentó como una persona difícil. Si ser difícil significa soportar que me traten así, lo asumo.
Esperanza
Rompamos esta maldición.
Calor
Bjork
El representante de Björk, Derek Birkett, también ha acusado a von Trier de actuar en el pasado: [28]
Llevo más de 30 años trabajando con Björk y nunca he hecho declaraciones ni concedido entrevistas sobre nuestro trabajo conjunto. Esta vez es diferente.
He leído las mentiras que Lars y su productor Peter escribieron sobre Björk y me siento obligado a hablar y aclarar las cosas. En los últimos 30 años, el proyecto Dancer in the Dark ha sido la única ocasión en la que Björk se ha peleado con un colaborador.
Esto fue el resultado de los continuos e irrespetuosos abusos físicos y verbales de los directores, que continuaron después de que tanto Björk como yo le exigiéramos que dejara de comportarse de esa manera. Björk completó la película por respeto al elenco y a todos los involucrados. Me siento obligado a hablar públicamente en apoyo feroz de Björk en relación con sus terribles experiencias trabajando con Lars Von Trier, y apoyo lo que ha dicho al 110%.
Más tarde, The Guardian descubrió que el estudio de Jensen, Zentropa, con el que von Trier colaboraba frecuentemente, tenía una cultura endémica de acoso sexual. Jensen renunció a su puesto de director ejecutivo de Zentropa cuando salieron a la luz nuevas acusaciones de acoso en 2017. [29]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Dancer in the Dark obtuvo críticas positivas del 70% de 122 críticos, con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso de los críticos en el sitio web dice: " Dancer in the Dark puede ser sombría, aburrida y difícil de ver, pero aún así, tiene una actuación poderosa y conmovedora de Björk y es algo bastante nuevo y visionario". [30] Según Metacritic , que le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 63/100 basada en 33 reseñas de críticos, la película recibió "críticas generalmente favorables". [31]
En The Movie Show , Margaret Pomeranz le dio cinco estrellas mientras que David Stratton le dio un cero, una puntuación compartida solo por Romper Stomper (1992) de Geoffrey Wright . [32] [33] Stratton más tarde la describió como su "película de terror favorita". [34] Peter Bradshaw de The Guardian calificó a Dancer in the Dark como la película "más superficial y crudamente manipuladora" de 2000, [35] y en 2009 la describió como "una de las peores películas, una de las peores obras de arte y quizás una de las peores cosas en la historia del mundo". [36]
La película fue elogiada por sus innovaciones estilísticas. Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, escribió: "Derriba los muros de la costumbre que rodean a tantas películas. Vuelve a las fuentes. Es un gesto audaz y temerario". [37] Edward Guthmann, del San Francisco Chronicle, escribió: "Es genial ver una película tan valiente y conmovedora, tan comprometida con su propia diferencia". [38] Sin embargo, las críticas se dirigieron a su argumento. Jonathan Foreman, del New York Post, describió la película como una "falsedad meretriz" y la calificó de "tan implacable en su sentimentalismo manipulador que, si la hubiera hecho un estadounidense y la hubiera filmado de una manera más convencional, se habría visto como una mala broma". [39] Fiachra Gibbons, que escribe para The Guardian , consideró que la película era "el musical más inusual y extraordinario que te hace sentir bien jamás hecho". [40]
En 2016, David Ehrlich clasificó a Dancer in the Dark como una de las mejores películas del siglo XXI, elogiando la actuación de Björk como la "mayor hazaña de actuación cinematográfica" desde el año 2000. [41] La actuación de Björk también está clasificada en la lista de las "25 mejores actuaciones no nominadas al Oscar del siglo XXI". [42] Mia Goth atribuyó la actuación como una de sus principales influencias, calificándola de "perfecta" e "impecable". [43] [44]
La película se estrenó en 12 pantallas en Dinamarca, donde recaudó 1.562.965 coronas danesas (180.223 dólares). Se estrenó oficialmente en Escandinavia el 8 de septiembre de 2000, donde recaudó unos decepcionantes 288.723 dólares en su primer fin de semana. Recaudó 103.102 dólares (0,9 millones de coronas) en 49 pantallas en Dinamarca, quedando en segundo lugar detrás de X-Men . En Suecia, se estrenó en quinto lugar con una recaudación de 928.621 coronas suecas (96.330 dólares) en 34 pantallas. También se estrenó en quinto lugar en Noruega con una recaudación de 587.495 coronas noruegas (63.858 dólares). En Finlandia, quedó en sexto lugar con una recaudación de 152.598 marcos finlandeses (25.433 dólares) en seis pantallas. [45] En total, recaudó 45,6 millones de dólares en todo el mundo, incluidos 4,2 millones en Estados Unidos y Canadá. [5] Fue número uno en la taquilla japonesa durante tres semanas. [46]
Dancer in the Dark se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2000 y fue galardonada con la Palma de Oro , junto con el premio a Mejor Actriz para Björk. [47] La canción «I've Seen It All» fue nominada al premio Óscar a Mejor Canción Original , en cuya interpretación Björk lució su famoso vestido de cisne .
La revista Sight & Sound realiza una encuesta cada diez años entre los mejores directores de cine del mundo para descubrir cuáles son las diez mejores películas de todos los tiempos. Esta encuesta se lleva a cabo desde 1952 y se ha convertido en la encuesta más reconocida de su tipo en el mundo. [48] En 2012, Cyrus Frisch fue uno de los cuatro directores que votaron por Dancer in the Dark . Frisch comentó: "Una película magníficamente imaginativa que deja el conformismo en ruinas". [49] El director Oliver Schmitz también elogió la obra como "implacable, claustrofóbica, la mejor película sobre la pena capital en lo que a mí respecta". [50]
Björk juró no volver a actuar después de hacer Dancer in the Dark en 2000, a pesar de haber ganado el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes.
En este momento, tengo muchas ganas de centrarme en la música.
{{cite web}}
: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Xan Brooks dirige una mesa redonda de críticos sobre los altibajos, lo sublime y lo ridículo en el Festival de Cine de Cannes de 2009, antes de navegar hacia el atardecer. Ver vídeo en 8:20.
La cantante Björk sorprende en la tragedia de von Trier
A pesar de dos buenas actuaciones, 'Dancer' es solo una farsa con un tambor antiamericano para tocar