stringtranslate.com

Bryan Cranston

Bryan Lee Cranston (nacido el 7 de marzo de 1956) es un actor y cineasta estadounidense. Es más conocido por interpretar a Walter White en la serie dramática criminal de AMC Breaking Bad (2008-2013) y a Hal en la comedia de Fox Malcolm in the Middle (2000-2006). Ha recibido numerosos premios , incluidos seis premios Primetime Emmy , dos premios Tony y dos Globos de Oro , además de nominaciones a un premio Óscar y un premio BAFTA .

La actuación de Cranston en Breaking Bad le valió el premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una serie dramática cuatro veces ( 2008 , 2009 , 2010 y 2014 ) y un Globo de Oro en 2014. [1] Después de convertirse en productor del programa en 2011, también ganó el premio a la mejor serie dramática dos veces. [2] Anteriormente fue nominado tres veces a mejor actor de reparto en una serie de comedia por su papel en Malcolm in the Middle . Cranston co-desarrolló y ocasionalmente apareció en la serie de drama criminal Sneaky Pete (2015-2019), y también protagonizó la serie dramática Your Honor (2020-2023).

En el escenario, ganó un premio Tony al mejor actor en una obra por su interpretación del presidente Lyndon B. Johnson en la obra de Broadway All the Way (2014), un papel que repitió en la película de HBO de 2016 del mismo nombre . Recibió el premio Laurence Olivier al mejor actor y su segundo premio Tony por interpretar a Howard Beale en la obra Network en el West End y Broadway, respectivamente. [3] [4]

Cranston obtuvo nominaciones al Oscar al Mejor Actor y al Premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico por interpretar a Dalton Trumbo en Trumbo (2015). Otras películas notables incluyen Saving Private Ryan (1998), Little Miss Sunshine (2006), Drive (2011), Contagion (2011), Argo (2012), Godzilla (2014), The Infiltrator (2016), The Upside (2017) y Asteroid City (2023). También ha prestado su voz a papeles en Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012), Kung Fu Panda 3 (2016), Isle of Dogs (2018) y Kung Fu Panda 4 (2024).

Vida temprana y educación

Bryan Lee Cranston nació en Hollywood, Los Ángeles , [5] [6] el 7 de marzo de 1956, [7] el segundo de tres hijos de Annalisa "Peggy" ( née Sell), una actriz de radio, y Joseph Cranston , un actor y ex boxeador amateur. [8] [9] Su padre era de ascendencia mitad irlandesa, un cuarto judío austríaco y un cuarto alemán, mientras que su madre era hija de inmigrantes alemanes. [10] [11] [12] Tiene un hermano mayor, Kyle, y una hermana menor, Amy. Cranston se crió en Canoga Park, Los Ángeles . [2] [13] [14] Su padre tuvo muchos trabajos antes de decidir convertirse en actor, pero no consiguió suficientes papeles para mantener a su familia. Finalmente abandonó a la familia cuando Cranston tenía 11 años, y no se volvieron a ver hasta que Cranston, de 22 años, y su hermano Kyle decidieron buscarlo. [8] Cranston más tarde protagonizó una película dirigida por su padre titulada The Big Turnaround en 1988. [15] Luego mantuvo una relación con su padre hasta la muerte de este último en 2014. [16]

Cranston ha afirmado que basó su interpretación de Walter White en su propio padre, que tenía una postura encorvada "como si el peso del mundo estuviera sobre sus hombros". [8] Después de que su padre se fue, fue criado en parte por sus abuelos maternos [17] [18] y vivió en su granja avícola en Yucaipa, California . Ha llamado a sus padres "personas rotas" que estaban "incapacitadas en lo que respecta a la crianza de los hijos" y causaron que la familia perdiera su casa en una ejecución hipotecaria . [18] En 1968, cuando tenía 12 años, se encontró con Charles Manson mientras montaba a caballo con su primo en el Rancho Spahn . [19] Esto sucedió aproximadamente un año antes de que Manson ordenara los asesinatos de Tate-LaBianca . [20] Cranston se graduó de Canoga Park High School , donde fue miembro del club de química de la escuela, [21] y obtuvo un título asociado en ciencias policiales de Los Angeles Valley College en 1976. [22] Mientras estaba en Los Angeles Valley College, tomó una clase de actuación como optativa, lo que lo inspiró a seguir una carrera en la actuación, diciendo "Y a los 19 años, de repente, mi vida cambió". [23]

Carrera

1980–1993: Inicios de carrera

Cranston como Doug Donovan en Loving , 1983

Después de la universidad, Cranston comenzó su carrera como actor en teatros locales y regionales, comenzando en el Teatro Granada en el Valle de San Fernando . Había actuado cuando era joven, pero sus padres, que trabajaban en el mundo del espectáculo, tenían sentimientos encontrados acerca de que su hijo se involucrara en la profesión, por lo que no actuó hasta años después. [9] Cranston fue ordenado ministro cuando tenía 19 años por la Iglesia de la Vida Universal y realizó bodas por $ 150 por servicio para ayudar con sus ingresos en la Isla Catalina , donde pasaba los veranos trabajando. [24] [25] [26] También trabajó como camarero, guardia de seguridad del turno de noche en las puertas de una comunidad privada de Los Ángeles, cargador de camiones, operador de cámara para un servicio de citas por video y guardia de seguridad de CCTV en un supermercado. [27]

Cranston comenzó a trabajar regularmente a fines de la década de 1980, principalmente haciendo papeles menores y anuncios publicitarios. [28] Fue miembro del elenco original de la telenovela de ABC Loving , donde interpretó a Douglas Donovan de 1983 a 1985. [9] Cranston protagonizó la serie de corta duración Raising Miranda en 1988. Cranston interpretó a Tom Logan en un episodio de la primera temporada de la serie de televisión Baywatch en 1989. La actuación de voz de Cranston incluye doblaje al inglés de anime japonés (para el que utilizó principalmente el seudónimo no sindicalizado Lee Stone), [29] incluyendo Macross Plus y Armitage III: Poly-Matrix , y más notablemente, Street Fighter II: The Animated Movie como Fei-Long , y la serie infantil Mighty Morphin Power Rangers . Cranston prestó su voz para la primera temporada de esa serie (1993-94), interpretando personajes como Twin Man y Snizzard, por los que le pagaban unos 50 dólares la hora por dos o tres horas de trabajo diario. Se pensaba que el Power Ranger azul, Billy Cranston , llevaba su nombre, pero desde entonces se ha demostrado que esto es falso. [30] [31] [32]

1994–2006: Avance yMalcolm el de en medio

En 1994, Cranston obtuvo el papel recurrente del Dr. Tim Whatley, el dentista de Jerry , en Seinfeld . Interpretó el papel hasta 1997. En 1996, interpretó el primero de sus dos papeles biográficos como astronauta cuando interpretó a Gus Grissom en la película That Thing You Do!. En 1997, interpretó un papel secundario en la película de acción de Michael Dudikoff Strategic Command , junto a Richard Norton , Paul Winfield y Stephen Quadros . [33] Más tarde ese año tuvo un pequeño papel en Babylon 5 como Ericsson, un capitán de nave espacial que se sacrifica como parte de un plan para salvar la galaxia.

Cranston en la Comic-Con de San Diego de 2012

En 1998, Cranston apareció en el episodio "Drive" de The X-Files escrito por Vince Gilligan . Ese mismo año, interpretó su segundo papel de astronauta cuando interpretó a Buzz Aldrin en la miniserie de HBO From the Earth to the Moon . En 1999, Cranston escribió y dirigió la película Last Chance . [34] Ese mismo año hizo su segunda aparición para un papel recurrente en la comedia de CBS The King of Queens , interpretando al vecino de Doug Heffernan , Tim Sacksky. En 1998, apareció en Saving Private Ryan de Steven Spielberg , como el coronel manco del Departamento de Guerra IW Bryce, quien informó al general George Marshall que el soldado Ryan era el último sobreviviente de sus hermanos, y su ubicación asumida. Sus créditos teatrales incluyen papeles protagónicos en El dios del infierno , Capítulo dos , La fierecilla domada , Casa de muñecas , Descalzos en el parque , Eastern Standard , Luchadores y The Steven Weed Show , por la que ganó un premio Drama-Logue. [35]

En 2000, Cranston consiguió un papel principal como Hal en la serie de comedia Malcolm in the Middle . Permaneció en el programa hasta su final en 2006. Cranston finalmente dirigió varios episodios del programa y recibió tres nominaciones al premio Primetime Emmy por su actuación. [36] Cranston repitió su papel en un gag de corte durante el episodio de Padre de Familia " I Take Thee Quagmire ", matando a Lois (su esposa en Malcolm in the Middle ) con la puerta de un refrigerador , y en un final alternativo de Breaking Bad con Jane Kaczmarek repitiendo su papel de Lois. [37]

Ha tenido papeles como invitado en muchas series de televisión, incluyendo un criminal de cuello blanco que busca a su ex esposa e hija en The Flash , y un abogado que intenta liberar al personaje principal de un contrato en Sabrina the Teenage Witch . También tuvo un papel como invitado a finales de 2006 en la comedia de CBS How I Met Your Mother , interpretando al desagradable compañero de trabajo y ex jefe de Ted Mosby , Hammond Druthers. Interpretó a Lucifer en la miniserie de ABC Family Fallen y apareció como Nick Wrigley, un tío irresponsable que accidentalmente acerca la Navidad a la destrucción cuando roba el trineo de Santa Claus para tener un viaje loco, en la película original de Disney Channel de 2001 'Twas the Night . En ese mismo año, prestó su voz al padre de Gary en Gary & Mike . Apareció como el colega de negocios más exitoso del personaje de Greg Kinnear en la película Little Miss Sunshine (2006). En septiembre de 2008, Cranston narró un audiolibro de aventuras y fantasía para preadolescentes llamado Aventuras con Kazmir el camello volador . [38]

2008–2013: Estrellato conBreaking Bad

Cranston (derecha) con Aaron Paul y Vince Gilligan en 2010

De 2008 a 2013, Cranston protagonizó la serie de AMC Breaking Bad , creada por Vince Gilligan , en la que interpretó al protagonista del programa , Walter White , un profesor de química de secundaria a quien se le diagnostica un cáncer de pulmón terminal . Walter se asocia con el exalumno Jesse Pinkman (interpretado por Aaron Paul ), para fabricar y vender metanfetamina para asegurar el bienestar financiero de la familia de Walter después de su muerte. El trabajo de Cranston en la serie fue recibido con gran aclamación de la crítica, lo que le valió el premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una serie dramática en cada una de las primeras tres temporadas del programa y fue nominado en 2012 y 2013 por las temporadas cuatro y cinco (ganando nuevamente en 2014 por la segunda mitad de la temporada 5). Cranston y Bill Cosby son los únicos actores que han ganado el premio tres veces consecutivas. [2] Cranston también fue productor de la cuarta y quinta temporada de la serie, y dirigió tres episodios del programa durante su emisión.

En 2011, Cranston tuvo papeles secundarios en tres películas exitosas, el drama The Lincoln Lawyer , así como los thrillers Drive y Contagion . Prestó su voz a James "Jim" Gordon en la película animada Batman: Year One (2011). [39] En 2012, tuvo papeles secundarios en John Carter , Madagascar 3: Europe's Most Wanted como Vitaly el tigre y Rock of Ages , y un papel importante en el drama de rehenes Argo . También prestó su voz a varios episodios de la serie animada Robot Chicken . [40] En 2012, protagonizó la nueva versión de la película de 1990 Total Recall , como el canciller Vilos Cohaagen, el presidente corrupto de una ficticia Federación Unida de Gran Bretaña devastada por la guerra. Ese mismo año, hizo una aparición especial como el padrastro de Kenneth Parcell , Ron, en la comedia de NBC 30 Rock , y fue invitado a unirse a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . [41]

2013-presente: papeles en Broadway y reconocimiento

Cranston en el estreno de All the Way en la Biblioteca LBJ , Austin en 2016

Desde septiembre de 2013 hasta junio de 2014, Cranston interpretó al presidente estadounidense Lyndon B. Johnson en las producciones de All the Way en el American Repertory Theatre y Broadway . La obra describía los esfuerzos del presidente Johnson para manipular a los miembros del 88.º Congreso de los Estados Unidos para promulgar, y a los líderes de los derechos civiles, incluido Martin Luther King Jr., para apoyar, la Ley de Derechos Civiles de 1964. La actuación ha recibido una aclamación generalizada y Charles Isherwood de The New York Times escribió: "El Sr. Cranston avanza por el escenario de Broadway con una confianza admirable, afrontando el desafío de animar la extensa lección de civismo del Sr. Schenkkan como si estuviera completamente en casa... La actuación generadora de calor del Sr. Cranston galvaniza la producción". [42] Ganó el premio Tony al mejor actor en una obra por el papel. [43] [44] [45] También interpretó al científico Joe Brody en el reinicio de 2014 de Godzilla . [46] De 2015 a 2019 interpretó a Vince Lonigan en la serie de Amazon Prime Video Sneaky Pete . Cranston también se desempeñó como cocreador, escritor y productor ejecutivo del proyecto. [47]

Cranston ha producido un DVD instructivo llamado KidSmartz , que está diseñado para enseñar a las familias cómo mantenerse a salvo de los secuestradores de niños y depredadores de Internet. KidSmartz recauda dinero para el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados donando la mitad de las ganancias de las ventas. Además, tras el éxito de Breaking Bad , en el año 2014 hubo informes de que Cranston estaba desarrollando nuevos proyectos de televisión en colaboración con Sony Pictures Television . [48] En 2016, se anunció que protagonizaría un episodio de la serie de Channel 4 / Amazon Video Philip K. Dick's Electric Dreams , y también se desempeñaría como productor ejecutivo de la serie. [49] [50]

El 16 de julio de 2014, se anunció que Cranston repetiría su papel como Johnson en una adaptación de HBO de All the Way , con Steven Spielberg como productor ejecutivo. [51] Tras el estreno de la película el 21 de mayo de 2016, la actuación de Cranston fue ampliamente elogiada y ganó el Premio del Sindicato de Actores de Cine al Mejor Actor en una Miniserie o Película para Televisión, así como nominaciones para el Premio Primetime Emmy , el Globo de Oro y el Premio de Televisión Critics' Choice . [52] [53] [54] En 2015, Cranston interpretó al guionista Dalton Trumbo en la película biográfica Trumbo , por la que recibió su primera nominación al premio de la Academia. [55] En 2016, Cranston prestó su voz a Li, el padre biológico de Po , en Kung Fu Panda 3. [ 56] También ese año, apareció en las películas The Infiltrator y Wakefield . Las memorias de Cranston, A Life in Parts , se publicaron el 11 de octubre de 2016, se convirtieron en un bestseller del New York Times y recibieron críticas positivas. [57] [58] [59] En 2017, prestó su voz a Zordon en Power Rangers de Lionsgate , lo que marcó su regreso a la franquicia después de prestar su voz para la primera temporada . [60]

Roman Coppola , Bob Balaban , Bill Murray , Greta Gerwig y Cranston en la conferencia de prensa de Isle of Dogs en la Berlinale 2018

Cranston protagonizó Network, una adaptación de la película de 1976 del mismo nombre , interpretando al presentador de noticias ficticio Howard Beale , dirigida por Ivo van Hove en el West End Royal National Theatre , que se inauguró en noviembre de 2017. [61] La obra, con Cranston como estrella, se trasladó a Broadway y se estrenó en el Teatro Belasco el 6 de diciembre de 2018. [62] David Rooney de The Hollywood Reporter escribió que "el volcánico Bryan Cranston da una actuación desgarradora" como Beale y que "la presencia magnética de Cranston tiene electricidad más que suficiente para atravesar los puntos débiles de la obra". [63] Cranston recibió numerosos elogios por su actuación, incluido su segundo premio Tony al mejor actor en una obra , así como el premio Laurence Olivier al mejor actor y el premio Drama League , premio a la interpretación distinguida. [64] [65] [66]

En 2017, actuó en el papel de Phillip Lacasse, un parapléjico adinerado en la película The Upside junto a Kevin Hart y Nicole Kidman . La película tenía previsto su estreno en 2018, pero se retrasó debido al escándalo de acusaciones de abuso sexual de Harvey Weinstein . Finalmente se estrenó el 11 de enero de 2019. [67] Formó parte del elenco de la película animada de 2018 Isle of Dogs , de Wes Anderson , que se estrenó en el 68º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde interpretó al perro principal Chief. La película se estrenó el 23 de marzo de 2018. [68] Cranston apareció en la novena temporada de la serie de comedia de HBO Curb Your Enthusiasm , interpretando al terapeuta de Larry David . En octubre de 2018, Cranston se convirtió en la voz de una nueva serie de comerciales de Ford con el lema 'Built Ford Proud'. [69] En 2019, su productora Moonshot Entertainment firmó un acuerdo con Warner Bros. Television . [70]

En 2020, interpretó al humano principal, Mack, en la película de Disney The One and Only Ivan . De 2020 a 2023 tuvo el papel principal en la miniserie Your Honor , interpretando a un juez y al padre de un niño que mata accidentalmente a alguien. En 2022, Cranston repitió el papel de Walter White durante la última temporada de la serie precuela de Breaking Bad Better Call Saul . [71] En 2023, Cranston tuvo otra aparición como Walter White, junto a Jesse de Aaron Paul y Raymond Cruz como Tuco Salamanca en un comercial del Super Bowl LVII para PopCorners . Ha declarado que esta podría ser su última aparición como el personaje. [72] [73]

Trabajo de caridad

En abril de 2014, Cranston se presentó en el Broadway Cares/Equity Fights AIDS Easter Bonnet Competition con Idina Menzel , Fran Drescher y Denzel Washington , después de recaudar donaciones en su espectáculo de Broadway All the Way . [74]

Influencias

Cranston ha declarado: " Dick Van Dyke me influyó mucho... ya sabes, su comedia física y su capacidad para estar relajado en su cuerpo". [75] En una entrevista de 2016 con Larry King , dijo que le encantaría trabajar con Meryl Streep , Emma Thompson y Dustin Hoffman . [76]

Vida personal

Cranston y su esposa Robin Dearden en septiembre de 2008

De 1977 a 1982, Cranston estuvo casado con el escritor Mickey Middleton. [77] El 8 de julio de 1989, [78] se casó con Robin Dearden a quien había conocido en el set de la serie Airwolf en 1984; él interpretaba al villano de la semana y ella interpretaba a una rehén que él sostenía a punta de pistola. Tanto Dearden como su hija con Cranston, la actriz Taylor Dearden , (n. el 12 de febrero de 1993) [79] aparecieron en el episodio de Breaking Bad " No Más ", dirigido por Cranston. [80]

Cranston jugó béisbol cuando era estudiante y sigue siendo un coleccionista de recuerdos de béisbol. [9] Su colección incluye banderines, tarjetas firmadas y camisetas. Un elemento notable en su colección es una camiseta de los Atlanta Braves firmada por numerosos jugadores del club de los 500 jonrones . [81] Es un ávido fanático tanto de Los Angeles Dodgers [82] como de Los Angeles Rams . [83] Durante el Juego de Softbol de Celebridades de la MLB de 2022, Cranston fue la primera celebridad en ser expulsada después de ser golpeada por un lanzamiento y arrojar en broma un balde de chicle a un árbitro. [84]

Cuando aceptó su tercer premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie dramática , Cranston agradeció a su esposa e hija y les dijo que las ama "más que al béisbol". La familia vivía en una casa de playa en el condado de Ventura, California, que Cranston diseñó. [1] [85]

Mientras filmaba Breaking Bad , Cranston vivía en Albuquerque, Nuevo México . [86] Fue copropietario del antiguo cine independiente Cinemas Palme d'Or en Palm Desert, California . [87] [88]

Cranston y su compañero de reparto Aaron Paul se hicieron tatuajes de Breaking Bad el último día de rodaje para conmemorar el episodio final de Breaking Bad ; el tatuaje de Cranston consiste en el logo del programa en su dedo anular derecho, mientras que el tatuaje de Paul consiste en " sin medias tintas " en su bíceps. [89]

Cranston y su coprotagonista de Breaking Bad, Aaron Paul, anunciaron el lanzamiento de su mezcal característico , Dos Hombres , en julio de 2019. [90]

Puntos de vista políticos

Cranston es demócrata . [91] Apoya el derecho al aborto , [92] la despenalización de la marihuana , [93] y el control de armas . [93]

Cranston apoyó a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016 y se opuso a la candidatura de Donald Trump . Sin embargo, cuando Trump se convirtió en presidente, Cranston expresó su decepción con aquellos que esperaban que Trump fracasara: "El presidente Trump no es la persona que yo quería que fuera en ese cargo, y he sido muy abierto al respecto. Dicho esto, él es el presidente. Si fracasa, el país está en peligro. Sería egoísta que alguien dijera: 'Espero que fracase'. A esa persona le diría: que le jodan". [94]

Créditos y reconocimientos como actor

Publicaciones

Referencias

  1. ^ ab Higginbotham, Adam. "Bryan Cranston, Breaking Badass". Men's Journal . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  2. ^ abc "Bryan Cranston". Premio Primetime Emmy . Academy of Television Arts & Sciences. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  3. ^ "Bryan Cranston se sincera sobre la victoria de Olivier". BBC News . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  4. ^ "Bryan Cranston dedica su Tony por Network a 'periodistas reales de todo el mundo'". Entertainment Weekly . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  5. ^ "Monitor". Entertainment Weekly . Núm. 1249. 8 de marzo de 2013. pág. 20.
  6. ^ "¿Quién te crees que eres? EE. UU. - Bryan Cranston". YouTube . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Cranston, Bryan (2016). Una vida en partes . Scribner . p. 144. El 7 de marzo de 1986 corrí el primer maratón de Los Ángeles. También era mi trigésimo cumpleaños...
  8. ^ abc "Entrevista a Bryan Cranston". Revista GQ . Mayo de 2014.
  9. ^ abcd Reichardt, Nancy M. (5 de octubre de 1983). «Soap star loves his craft» (La estrella de telenovelas ama su oficio). The Prescott Daily Courier . p. 3. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  10. ^ Brady, Tara (26 de septiembre de 2011). «Las muchas vidas de Bryan». The Irish Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 10 de abril de 2022 .(se requiere suscripción)
  11. ^ "Joseph Louis Cranston, "California, County Marriages, 1850–1952"". familysearch.org . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  12. ^ "Entrevista: Bryan Cranston sobre el izamiento de la bandera después de Breaking Bad". scotsman.com . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  13. ^ "Tough Love – Bryan Cranston The Mortified Sessions". The Sundance Channel. 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  14. ^ Clark, Charles (22 de septiembre de 2013). «10 cosas sobre... Bryan Cranston». Digital Spy . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  15. ^ Joe Cranston (director) Bryan Cranston (actor) (1988). El gran cambio (película).
  16. ^ "Bryan Cranston le pone diversión a su papá en 'Panda 3'". USA Today . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  17. ^ Amigo, Tad (16 de septiembre de 2013). "El que llama". The New Yorker . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  18. ^ ab Hiatt, Brian (13 de septiembre de 2013). «'Breaking Bad' Q&A: Bryan Cranston sobre la moralidad de Walter White». Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  19. ^ Nerdist Podcast: "Bryan Cranston Returns" Archivado el 28 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . 10 de agosto de 2015.
  20. ^ breakingbadfunfacts: "¿Cranston y Manson? DATO EXTRAÑO Y DIVERTIDO SOBRE LA "FAMILIA": 80" Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . , 29 de septiembre de 2014.
  21. ^ Eby, Margaret (20 de agosto de 2013). «El anuario de secundaria de Bryan Cranston, estrella de 'Breaking Bad', revela su pasado en el club de química: mucho antes de interpretar al capo de la metanfetamina Walter White en 'Breaking Bad', el actor formaba parte del club de ciencias de su escuela secundaria». New York Daily News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  22. ^ "Breaking Bad – Entrevista a Bryan Cranston". UGO . IGN Entertainment, Inc. 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  23. ^ Engel, Allison (12 de febrero de 2016). «El nominado al Oscar Bryan Cranston: encantador, reflexivo y muy divertido». USC News . Universidad del Sur de California . Archivado desde el original el 26 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  24. ^ "El Salón de los Ministros Famosos de la ULC en Hollywood: Bryan Cranston" Archivado el 10 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Universallifechurchministers.org
  25. ^ Halle, Howard (4 de marzo de 2009). «The Hot Seat: Bryan Cranston». TimeOut . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  26. ^ Bryan Cranston responde a tus preguntas | Actually Me, British GQ , 22 de junio de 2023 , consultado el 23 de junio de 2023
  27. ^ Bryan Cranston: Una vida en partes , pág. 202.
  28. ^ "La estrella de 'Breaking Bad' Bryan Cranston 'siempre estaba esforzándose' cuando era un joven actor - The Washington Post". The Washington Post . 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  29. ^ Plunkett, Luke (3 de octubre de 2013). "La historia secreta de Walter White sobre la actuación de un nerd" Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . Kotaku .
  30. ^ Hinman, Michael (16 de enero de 2017). "La historia trajo a Bryan Cranston de vuelta a 'Power Rangers'" Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine . GeekNation.
  31. ^ Goldman, Eric (26 de septiembre de 2013). "Antes de Breaking Bad: Una mirada retrospectiva al pasado de Bryan Cranston en los Mighty Morphin Power Rangers" Archivado el 17 de enero de 2017 en Wayback Machine . IGN .
  32. ^ Hemenway, Megan (21 de febrero de 2023). "¿Bryan Cranston REALMENTE inspiró el nombre de un personaje de Power Rangers?". Screen Rant . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  33. ^ "Reseña de Executive Command, también conocido como Strategic Command (1997)". theactionelite.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  34. ^ P., Ken (2 de junio de 2003). «Una entrevista con Bryan Cranston». IGN. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  35. ^ "Bryan Cranston como Walter White". AMC Network Entertainment. Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  36. ^ "Anytime with Bob Kushell feat. Bryan Cranston". Anytime with Bob Kushell . Temporada 2. Episodio 3. 31 de marzo de 2009.
  37. ^ M., Maglio (17 de noviembre de 2013). «'Breaking Bad' obtiene un final alternativo a 'Malcolm in the Middle', Blooper Reel (video)». The Wrap. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  38. ^ "Aventuras con Kazmir, el camello volador. Audiolibro". Camel Back Publishing. 2008. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  39. ^ Kit, Borys (20 de abril de 2011). «'Batman: Year One' alinea al elenco de voces y establece el estreno en la Comic-Con (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  40. ^ Hoevel, Ann (7 de enero de 2011). «Seth Green habla de 'Robot Chicken', Lucas y 'Buffy'». CNN. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  41. ^ "La Academia invita a 176 personas a ser miembros". Oscars.org. 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 19 de enero de 2013 .
  42. ^ Isherwood, Charles (25 de septiembre de 2013). "Un retorcedor de brazos en la Oficina Oval: 'All the Way' protagonizada por Bryan Cranston como Lyndon B. Johnson". The New York Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  43. ^ Stasio, Marilyn (7 de marzo de 2014). "Bryan Cranston se adueña del papel de LBJ en esta pieza dramática bellamente construida". Variety . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  44. ^ Jones, Chris (10 de marzo de 2014). «La estrella de 'Breaking Bad' Bryan Cranston se engancha con LBJ». The Chicago Tribune . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  45. ^ "All The Way Broadway". American Repertory Theater. 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  46. ^ Thomas, Sarah (26 de febrero de 2014). «¿Puede Bryan Cranston resucitar a Godzilla?». Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  47. ^ "La serie de Amazon de Bryan Cranston 'Sneaky Pete': un chico malo que se vuelve bueno - TCA". Fecha límite Hollywood . 5 de enero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  48. ^ Jeffery, Morgan (febrero de 2013). «La estrella de 'Breaking Bad' Bryan Cranston 'está desarrollando nuevos proyectos de televisión'». Digital Spy. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  49. ^ Cynthia Littleton (14 de febrero de 2017). «Amazon adquiere los derechos estadounidenses de la serie antológica 'Philip K. Dick's Electric Dreams' de Bryan Cranston». Variety . Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  50. ^ Nellie Andreeva (14 de febrero de 2017). «Amazon adquiere la serie de televisión 'Philip K. Dick's Electric Dreams' de Ron Moore, Michael Dinner y Bryan Cranston». Fecha límite . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  51. ^ Bacle, Ariana (17 de enero de 2015) "Bryan Cranston protagonizará la adaptación de HBO de 'All the Way' de Broadway" Archivado el 18 de julio de 2014 en Wayback Machine . , Entertainment Weekly .
  52. ^ «SAG Awards 2017: Bryan Cranston imagina lo que LBJ le diría a Donald Trump». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  53. ^ "68th Primetime Emmy Awards Presented Tonight". Playbill . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  54. ^ Lincoln, Ross A. (14 de noviembre de 2016). "Se revelan las nominaciones de los premios Critics' Choice TV". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  55. ^ Howell, Peter (26 de noviembre de 2015). "Bryan Cranston de Trumbo es una película muy entretenida: reseña". The Toronto Star . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  56. ^ DreamWorks Animation (9 de abril de 2013). "DreamWorks Animation da un golpe de efecto con las nuevas incorporaciones al reparto de Kung Fu Panda 3" (Comunicado de prensa). PR Newswire. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  57. ^ Cranston, Bryan (11 de octubre de 2016). Una vida en partes. Simon and Schuster. ISBN 9781476793856Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  58. ^ Simon, Phil (17 de septiembre de 2016). «'A Life in Parts' de Bryan Cranston». HuffPost . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  59. ^ Carroll, Steven (25 de noviembre de 2016). «Reseña de A Life in Parts: How Bryan Cranston was intended for Breaking Bad». Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2017 – vía The Sydney Morning Herald.
  60. ^ Viscardi, James (21 de junio de 2016). «Power Rangers: Bryan Cranston elegido como Zordon». Comicbook.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  61. ^ Masters, Tim (2 de octubre de 2018). «La estrella de Breaking Bad se dirige al escenario del Reino Unido». BBC News . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  62. ^ Franklin, Marc J. "Un primer vistazo a Bryan Cranston en 'Network' en Broadway" Archivado el 5 de mayo de 2019 en Wayback Machine Playbill, 28 de noviembre de 2018.
  63. ^ "'Network': reseña de cine". The Hollywood Reporter . 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  64. ^ McPhee, Ryan. "Bryan Cranston y Hadestown de Network, entre los ganadores del premio Drama League Award 2019" Archivado el 17 de mayo de 2019 en Wayback Machine Playbill, 17 de mayo de 2019.
  65. ^ "Bryan Cranston gana su segundo premio Tony" Archivado el 10 de junio de 2019 en Wayback Machine. People.com, 9 de junio de 2019.
  66. ^ "Bryan Cranston habla abiertamente sobre la victoria de Olivier". BBC News . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  67. ^ McNary, Dave (6 de septiembre de 2018). «El drama de Kevin Hart y Bryan Cranston 'The Upside' ya tiene fecha de estreno en enero». Variety . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  68. ^ "Bryan Cranston y otras estrellas de 'Isle of Dogs' hablan sobre la película de animación stop-motion". ABC News . 7 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  69. ^ Naughton, Keith (19 de octubre de 2018). «¿Puede Bryan Cranston solucionar los problemas de imagen de Ford?». Bloomberg . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  70. ^ Haring, Bruce; Andreeva, Nellie (26 de julio de 2019). "Moonshot Entertainment de Bryan Cranston firma un acuerdo con Warner Bros. TV Group". Fecha límite . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  71. ^ Shanfeld, Ethan (10 de abril de 2022). «'Better Call Saul': Bryan Cranston y Aaron Paul serán estrellas invitadas en la última temporada». Variety . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  72. ^ "Los anuncios del Super Bowl se mantienen ligeros utilizando la nostalgia y las estrellas". Associated Press . 10 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  73. ^ McRae, Andrew (11 de febrero de 2023). "El anuncio de Breaking Bad para el Super Bowl podría ser la última vez que Bryan Cranston interprete a Walter White". Game Rant . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  74. ^ "FOTOS: James Franco, Idina Menzel y Fran Drescher participan en el concurso de sombreros de Pascua" Archivado el 21 de octubre de 2014 en Wayback Machine ., Queerty.com.
  75. ^ "Actores que amamos: Bryan Cranston". Bleecker Street . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  76. ^ "Si supieras: Bryan Cranston". YouTube . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  77. ^ "Bryan Cranston". HollywoodLife . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  78. ^ Bryan Cranston: Una vida en partes , pág. 241.
  79. ^ Bryan Cranston: Una vida en partes , pág. 249.
  80. ^ "Breaking Bad temporada 3 No Más". www.metacritic.com . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  81. ^ "El coleccionista de celebridades: Bryan Cranston colecciona recuerdos del béisbol (y de los Dodgers)". www.go-star.com . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  82. ^ "Brian Cranston habla sobre las predicciones para el Juego de las Estrellas, Shoehei Ohtani y ser un fanático de los Dodgers de toda la vida". MLB.com .
  83. ^ "Brian Cranston cuenta cómo Los Angeles Rams lo recuperaron". NFL.com .
  84. ^ Weisholtz, Drew (18 de julio de 2022). "Bryan Cranston golpeado por una pelota, expulsado del juego de softbol de celebridades All-Star". Yahoo! Life . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  85. ^ Amanda Dameron (13 de junio de 2013). "Renovación de la casa de playa ecológica del actor Bryan Cranston". Dwell. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  86. ^ Adams, Sam (4 de agosto de 2011). "Bryan Cranston habla de ver rojo, volverse negro y ser un camaleón". Alibi semanal . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  87. ^ Fessier, Bruce. "Bryan Cranston habla sobre su papel de villano en 'Breaking Bad' de AMC". The Desert Sun. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012.Recuperado en julio de 2012.
  88. ^ Buck, Fielding (30 de junio de 2016). «PALM DESERT: Tristone reabrirá el multicine Palme d'Or el 3 de julio». The Press Enterprise . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de abril de 2022 .
  89. ^ Castillo, Michelle (5 de agosto de 2013). «Bryan Cranston de «Breaking Bad» se hizo un nuevo tatuaje para sorprender a su esposa». CBS News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  90. ^ Ramirez, Elva. "Aaron Paul y Bryan Cranston presentan nuevo mezcal, Dos Hombres". Forbes . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  91. ^ Stern, Marlow (18 de julio de 2016). "Bryan Cranston critica a Trump: 'Una anomalía para la raza humana'". The Daily Beast . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  92. ^ "Cranston: Las leyes sobre derechos reproductivos son 'draconianas'". au.sports.yahoo.com . 10 de junio de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  93. ^ ab Mcdevitt, Caitlin (7 de mayo de 2013). "Bryan Cranston habla de política". POLITICO . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  94. ^ Lee, Ashley (30 de octubre de 2017). "Bryan Cranston habla de 'Last Flag Flying' y de por qué no apoya el fracaso de Trump". The Hollywood Reporter . Consultado el 30 de enero de 2023 .

Enlaces externos