Su Señoría (serie de televisión estadounidense)

Serie de televisión de drama jurídico estadounidense

Your Honor es una serie de televisión dramática estadounidense protagonizada por Bryan Cranston , adaptada de la serie de televisión israelí Kvodo  [he] . ^{[1] [2]} Se estrenó en Showtime el 6 de diciembre de 2020 y finalizó el 19 de marzo de 2023. ^[3] Si bien se ordenó como una miniserie , en agosto de 2021, la serie se renovó para una segunda temporada que se estrenó el 15 de enero de 2023. ^{[4] [5]} En julio de 2022, se informó que la segunda temporada sería la última. ^[6]

Premisa

Temporada 1 : Michael Desiato es un juez prominente y respetado de Nueva Orleans . Cuando su hijo adolescente, Adam, mata a otro adolescente en un choque accidental con fuga, Michael anima a su hijo a entregarse, pero rápidamente cambia de opinión cuando descubre que el niño que su hijo mató era el hijo de un capo de la mafia . Michael decide proteger a su hijo, lo que desencadena un peligroso juego de mentiras, secretos y decisiones difíciles con consecuencias trágicas y fatales.

Temporada 2 : Después de la muerte de su hijo, Michael sale temporalmente de prisión para poner fin a la mafia que ha arruinado la vida de muchos ciudadanos de Nueva Orleans. Mientras tanto, un enemigo de la mafia, un cártel de la droga conocido como la Banda del Deseo, hace su movimiento, y la muerte de Adam afecta a sus allegados a medida que la verdad comienza a difundirse. Michael se ve obligado a tomar decisiones arriesgadas mientras se convierte en un agente encubierto que espía a la mafia mientras busca al culpable o culpables detrás de la muerte de su esposa. Las consecuencias del pasado se entrometen, llevando a Michael por un camino peligroso.

Reparto y personajes

Principal

• Bryan Cranston como Michael Desiato, un juez de Nueva Orleans , dispuesto a hacer cualquier cosa para proteger a su hijo.
• Hunter Doohan como Adam Desiato (temporada 1), el hijo de Michael que está involucrado en un atropello y fuga que resultó en la muerte del hijo del jefe de una familia del crimen organizado en Nueva Orleans.
• Hope Davis como Gina Baxter, la despiadada esposa de un jefe de la mafia de Nueva Orleans y la madre del niño al que Adam mató.
• Sofia Black-D'Elia como Frannie Latimer (temporada 1), el interés amoroso de Adam y maestra que conoce su secreto.
• Isiah Whitlock Jr. como Charlie Figaro, un político con conexiones con el crimen organizado y el mejor amigo de Michael.
• Michael Stuhlbarg como Jimmy Baxter, el jefe de una familia del crimen organizado, el esposo de Gina y el padre del niño que Adam mató.
• Carmen Ejogo como Lee Delamere (temporada 1; recurrente en la temporada 2), ex protegida de Michael y abogada a quien convence para que tome el caso de Kofi ^[a]
• Andrene Ward-Hammond como "Big Mo" (temporada 2; ^[7] recurrente en la temporada 1), el líder de Desire, una banda criminal en el Lower Ninth Ward.
• Keith Machekanyanga como Trey "Little Mo" Monroe (temporada 2; ^[8] recurrente en la temporada 1), sobrino y mano derecha de Big Mo.
• Benjamin Flores Jr. como Eugene Jones (temporada 2; ^[9] recurrente en la temporada 1), el hermano menor de Kofi Jones y miembro de Desire.
• Lilli Kay como Sofia "Fia" Baxter (temporada 2; ^[9] recurrente en la temporada 1), la hija de Gina y Jimmy que se convierte en la novia de Adam sin saber que Adam mató a su hermano Rocco.
• Jimi Stanton como Carlo Baxter (temporada 2; ^[9] recurrente en la temporada 1), el hijo mayor de Gina y Jimmy, que fue liberado de la prisión de Angola después de que Adam matara a su hermano Rocco.

Estrellas invitadas especiales

• Margo Martindale como Elizabeth Guthrie, senadora estatal, suegra de Michael y abuela materna de Adam.
• Maura Tierney como Fiona McKee (temporada 1), una fiscal en el mismo tribunal donde trabaja Michael.
• Rosie Pérez como Olivia Delmont (temporada 2), ^[7] una fiscal federal adjunta para el Distrito Este de Luisiana.

Periódico

• Amy Landecker como Nancy Costello, una detective a la que Michael recurre en busca de ayuda.
• Tony Curran como Frankie, un socio de la organización criminal de Jimmy.
• Lamar Johnson como Kofi Jones (temporada 1), un joven que fue obligado por Little Mo a asumir la culpa por el atropello y fuga de Adam.
• Chet Hanks como Joey Maldini, el mejor amigo de Carlo que también trabaja para Jimmy
• David Maldonado como el teniente Brendan Cusack, un oficial corrupto del NOPD con vínculos con Jimmy, la pandilla Desire y Charlie.
• Cullen Moss como el detective Rudy Cunningham, un oficial corrupto que está relacionado con varios crímenes cometidos en Nueva Orleans.
• Melanie Nicholls-King como "Female" Jones (temporada 1), la madre de Kofi y Eugene
• Sampley Barinaga como Wesley (temporada 1), el mejor amigo de Adam
• Lorraine Toussaint como la jueza Sara LeBlanc (temporada 1), la presidenta del tribunal en el que trabaja Michael.
• Benjamin Wadsworth como Rocco Baxter (temporada 1), el hijo menor de Gina y Jimmy que fue asesinado accidentalmente por Adam.
• Mark Margolis como Carmine Conti (temporada 2), el padre de Gina ^[10]
• Mark O'Brien como el padre Jay (temporada 2), el sacerdote católico romano de la familia Baxter ^[10]
• Ciara Renee como Janelle (temporada 2), el interés amoroso de Big Mo que es cantante.
• Gavin 'Chief' Meredith como Chris (temporada 2), un ex miembro de Desire que se desilusiona con la forma en que Big Mo hace negocios.

Episodios

Resumen de la serie

Temporada 1 (2020-21)

Temporada 2 (2023)

Producción

La serie fue anunciada por primera vez como desarrollada por CBS Studios en agosto de 2017, ^[33] con un compromiso de serie en octubre de 2017. ^[34] Bryan Cranston fue anunciado para encabezar la serie a fines de enero de 2019. ^[2] En agosto de 2019, Michael Stuhlbarg , Sofia Black-D'Elia , Carmen Ejogo e Isiah Whitlock Jr. se agregaron al elenco. ^{[35] [36]} En septiembre de 2019, Hope Davis fue elegida para un papel principal, con Lilli Kay y Amy Landecker uniéndose en un papel recurrente. ^{[37] [38]} Tony Curran , Keith Machekanyanga, Lamar Johnson y Benjamin Flores, Jr. se agregaron en octubre de 2019, y Margo Martindale se unió en diciembre de 2019. ^{[39] [40]} En octubre de 2020, Maura Tierney se unió al elenco en un papel recurrente. ^[41]

La fotografía principal de la serie comenzó el 16 de septiembre de 2019 en Nueva Orleans , Luisiana , pero se suspendió en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . ^[42] La producción se reanudó el 7 de octubre de 2020 y concluyó el 25 de noviembre de 2020. ^[43] La serie se estrenó el 6 de diciembre de 2020 en Showtime. ^[3]

El 24 de agosto de 2021, Showtime renovó la serie para una segunda temporada. ^[4] El 5 de julio de 2022, se informó que Cranston dijo que la segunda temporada sería su última temporada en el podcast Armchair Expert de Dax Shepard . ^[6] El mismo día, también se anunció que el rodaje de la segunda temporada había comenzado y que Joey Hartstone había sido nombrado nuevo showrunner con Keith Machekanyanga ascendido a un papel regular de la serie para la segunda temporada. ^[8] La semana siguiente, se informó que Rosie Pérez fue elegida para un papel recurrente, mientras que Andrene Ward-Hammond fue ascendida a un papel regular de la serie para la segunda temporada. ^[7] El 1 de agosto de 2022, Jimi Stanton, Kay y Flores fueron promovidos como regulares de la serie para la segunda temporada. ^[9] El 11 de octubre de 2022, Mark Margolis y Mark O'Brien se unieron al elenco en funciones recurrentes para la segunda temporada. ^[10]

La filmación de la segunda temporada comenzó el 18 de julio de 2022 y concluyó el 16 de diciembre de 2022 en Nueva Orleans, Luisiana. ^[44] La segunda temporada se estrenó el 15 de enero de 2023 en Showtime. ^[5]

Recepción

Respuesta crítica

En el caso de la primera temporada, el agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó de un índice de aprobación del 50% basado en 50 reseñas de críticos, con una calificación media de 6,1/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Bryan Cranston es poderoso como otro padre más que no tiene nada que perder, pero Your Honor se parece demasiado a otros programas mejores sobre hombres buenos que hacen cosas malas como para justificar sus procedimientos implacablemente sombríos". ^[45] Metacritic le dio a la primera temporada una puntuación media ponderada de 60 sobre 100 basada en 29 reseñas de críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". ^[46]

En Rotten Tomatoes, la segunda temporada tiene un índice de aprobación del 67% basado en 6 reseñas de críticos, con una calificación promedio de 6.5/10. ^[47]

Calificaciones

Temporada 1

Temporada 2

Futuro

En un panel de discusión organizado por Deadline en abril de 2023, Cranston indicó que sus comentarios en el podcast Armchair Expert sobre la segunda temporada habían sido malinterpretados y que Showtime estaba "interesado" en una tercera temporada, pero que él solo podría participar como productor en temporadas futuras. ^[48]

El 28 de mayo de 2024, Cranston anunció en X , anteriormente conocida como Twitter, que la serie estaría disponible para transmitir en Netflix a partir del 31 de mayo. ^[49] En julio de 2024, The New York Times informó que la serie se había convertido en un éxito inesperado en Netflix, convirtiéndose en uno de los programas más vistos en la plataforma ese año, con un desempeño particularmente bueno entre los espectadores mayores de 35 años, así como entre el público afroamericano e hispano. En respuesta a su éxito, comenzaron nuevas conversaciones para posiblemente revivir la serie para una tercera temporada. ^[50]

Notas

1. Ejogo no aparece acreditado y no aparece hasta el segundo episodio.
2. "La Parte 5" se lanzó anticipadamente para transmisión y bajo demanda el 31 de diciembre de 2020, antes de su estreno en Showtime el domingo. ^[16]

Referencias

1. Eng, Joyce (31 de enero de 2019). «Bryan Cranston protagonizará una nueva serie de Showtime, por lo que probablemente debería hacer lugar para otro Emmy». Gold Derby . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
2. Andreeva, Nellie (31 de enero de 2019). "Bryan Cranston encabezará la serie dramática legal 'Your Honor' para Showtime - TCA". Deadline Hollywood . Archivado del original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
3. Gelman, Vlada (22 de octubre de 2020). "TVLine Items: Your Honor Gets Court Date, Extra SNL Episode and More" (Elementos de TVLine: Su Señoría obtiene fecha de audiencia, episodio adicional de SNL y más). TVLine . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
4. Andreeva, Nellie (24 de agosto de 2021). "'Your Honor' renovada para una segunda temporada por Showtime, Bryan Cranston listo para regresar". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
5. Nemetz, Dave (31 de octubre de 2022). "Se retrasa la segunda temporada de Your Honor: nueva fecha de estreno y primera foto de Bryan Cranston, barbudo y afligido". TVLine . Archivado del original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
6. Schwartz, Ryan (5 de julio de 2022). "Your Honor to End With Season 2 on Showtime, Bryan Cranston Says". TVLine . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
7. Petski, Denise (14 de julio de 2022). «'Your Honor': Rosie Perez protagonizará la segunda temporada de la serie de Showtime, Andrene Ward-Hammond ascendió a personaje regular de la serie». Deadline Hollywood . Archivado del original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
8. Andreeva, Nellie (5 de julio de 2022). "'Your Honor' terminará después de la temporada 2, dice Bryan Cranston; la serie de Showtime comienza la producción con un nuevo showrunner y promoción de miembros del elenco". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
9. Petski, Denise (1 de agosto de 2022). «'Your Honor': Jimi Stanton, Lilli Kay y Benjamin Flores Jr. pasan a ser personajes regulares de la serie para la segunda temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
10. Bell, BreAnna (11 de octubre de 2022). «La segunda temporada de 'Your Honor' en Showtime agrega a Mark Margolis y Mark O'Brien al elenco (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
11. "Su Señoría – Listados". The Futon Critic . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
12. Metcalf, Mitch (8 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.6.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
13. Metcalf, Mitch (15 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.13.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
14. Metcalf, Mitch (22 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.20.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
15. Metcalf, Mitch (30 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.27.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
16. Petski, Denise (29 de diciembre de 2020). «'Your Honor': el quinto episodio del drama legal de Bryan Cranston se estrenará anticipadamente en Showtime». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
17. Metcalf, Mitch (6 de enero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 1.3.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
18. Metcalf, Mitch (12 de enero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 1.10.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
19. Metcalf, Mitch (20 de enero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 17/01/2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 20 de enero de 2021 .
20. Metcalf, Mitch (2 de febrero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 1.31.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
21. Metcalf, Mitch (9 de febrero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 2.7.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
22. Metcalf, Mitch (17 de febrero de 2021). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 2.14.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
23. Salem, Mitch (18 de enero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 15 de enero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
24. Metcalf, Mitch (24 de enero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 22 de enero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .
25. Salem, Mitch (31 de enero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 29 de enero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
26. Salem, Mitch (7 de febrero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 2.5.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
27. Metcalf, Mitch (14 de febrero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 2.12.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
28. Salem, Mitch (22 de febrero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 19 de febrero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
29. Metcalf, Mitch (28 de febrero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 26 de febrero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
30. Salem, Mitch (7 de marzo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 3.5.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
31. Metcalf, Mitch (14 de marzo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 3.12.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
32. Salem, Mitch (21 de marzo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 19 de marzo de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
33. Andreeva, Nellie (23 de agosto de 2017). "CBS TV Studios prepara el drama 'Your Honor' de Peter Moffat y Robert & Michelle King basado en la serie israelí". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
34. Andreeva, Nellie (19 de octubre de 2017). "Showtime adquiere el drama legal 'Your Honor' de Peter Moffat, Robert & Michelle King y CBS Studios con un compromiso de serie". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
35. Petski, Denise (2 de agosto de 2019). «'Your Honor': Michael Stuhlbarg y Sofia Black-D'Elia se unen al drama legal de Showtime – TCA». Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
36. Petski, Denise (20 de agosto de 2019). «'Your Honor': Carmen Ejogo e Isiah Whitlock Jr. se unen a Bryan Cranston en el drama legal de Showtime». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
37. Petski, Denise (10 de septiembre de 2019). «'Your Honor': Hope Davis será parte de la serie regular, Lilli Kay será recurrente en la miniserie de Showtime». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
38. Porter, Rick (27 de septiembre de 2019). «La estrella de 'Transparent' se une al thriller de Showtime dirigido por Bryan Cranston (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
39. Petski, Denise (18 de octubre de 2019). «'Your Honor': Tony Curran, Keith Machekanyanga, Lamar Johnson y Benjamin Flores Jr. se unen al drama legal de Showtime». Deadline Hollywood . Archivado del original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
40. Ramos, Dino-Ray (12 de diciembre de 2019). "Margo Martindale volverá a aparecer en 'Your Honor' en Showtime". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
41. White, Peter (21 de octubre de 2020). «Maura Tierney volverá a aparecer en el drama legal limitado de Bryan Cranston de Showtime, 'Your Honor'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
42. Pedersen, Erik (16 de marzo de 2020). «Coronavirus: programas de televisión que han detenido o retrasado su producción en medio del brote». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
43. "Current Productions - Film New Orleans". Film New Orleans . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2020 .
44. "Current Productions - Film New Orleans". Film New Orleans . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
45. "Su Señoría: Temporada 1". Rotten Tomatoes . Consultado el 10 de enero de 2023 .
46. "Your Honor: Temporada 1". Metacritic . Consultado el 25 de abril de 2022 .
47. "Su Señoría: Temporada 2". Tomates Podridos . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
48. Topel, Fred (16 de abril de 2023). "Bryan Cranston podría producir, pero no protagonizar, la temporada 3 de 'Your Honor' si es renovado - Contenders TV". Fecha límite . Consultado el 17 de abril de 2023 .
49. Rice, Lynette (28 de mayo de 2024). "La estrella de 'Your Honor' Bryan Cranston dice que ambas temporadas del drama de Showtime se transmitirán en Netflix". Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
50. Koblin, John (22 de julio de 2024). «Netflix eleva 'Your Honor' a la categoría de éxito» . The New York Times . pág. B1 . Consultado el 26 de julio de 2024 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Su Señoría en IMDb