Aruvi ( ; transl. Cascadas ) es una película dramática política india en idioma tamil de 2017 escrita y dirigida por Arun Prabu Purushothaman , en su debut como director. Producida y distribuida por SR Prakash Babu y SR Prabhu de Dream Warrior Pictures , la película está protagonizada por Aditi Balan , Anjali Vardhan y Lakshmi Gopalaswamy , mientras que Pradeep Antony y Mohammad Ali Baig desempeñan papeles secundarios. La película retrata los eventos que ocurren en la vida de Aruvi, una joven rebelde que busca exponer la naturaleza consumista y misógina de la civilización moderna, mientras intenta encontrar significado durante un período de crisis existencial .
Arun Prabu Purushothaman escribió un guion basado en conflictos globales a finales de 2009, pero como el guion tardó mucho en materializarse, más tarde detuvo el proyecto y trabajó en otro guion a finales de 2013 que se convirtió en Aruvi . La película gira en torno a cómo se trata a los pacientes con VIH en la sociedad, y para el personaje principal, Prabu se había acercado a las actrices principales, sin embargo, rechazaron el guion debido a la naturaleza sensible del tema y, finalmente, se seleccionó a Aditi Balan a través de una audición. Todo el elenco y el equipo estaban compuestos por recién llegados, Shelley Calist manejó la cinematografía, Raymond Derrick Crasta editó la película y los músicos independientes Bindhumalini y Vedanth Bharadwaj compusieron la banda sonora y la música de la película .
La película comenzó su preproducción a mediados de 2014 y se filmó en seis meses en Chennai , Trivandrum y Kochi . Aruvi se estrenó en varios circuitos de festivales de cine, la primera proyección pública se llevó a cabo en el Festival Internacional de Cine de Shanghái celebrado durante el 14 de junio de 2016. Se estrenó en cines en todo el mundo el 15 de diciembre de 2017 con críticas muy positivas de los críticos. Recibió elogios por las actuaciones del elenco, especialmente de Balan, la dirección de la película y otros aspectos técnicos. Fue considerada una de las '25 mejores películas tamiles de la década' por Film Companion . [2]
En la 65.ª edición de los Filmfare Awards South , Aditi Balan ganó el premio Filmfare Critics Award a la mejor actriz tamil , la única victoria de sus cuatro nominaciones en la ceremonia. La película también ganó dos South Indian International Movie Awards , dos Vijay Awards , un Techofes Award, dos Edison Awards , cuatro Norway Tamil Film Festival Awards y cuatro Ananda Vikatan Cinema Awards . La película fue un éxito financiero, recaudando 350 millones de rupias con un presupuesto de 10 millones de rupias . [1] En 2021, los creadores anunciaron una nueva versión en hindi de la película.
La película comienza con Aruvi ( Aditi Balan ) y Emily (Anjali Varadhan) siendo interrogadas por el agente de la ley Mohammad Shakeel Waqaab ( Mohammad Ali Baig ), quien sospecha que Aruvi es parte de una organización terrorista. Los padres y amigos de Aruvi son llamados para interrogarlos y hablan sobre la infancia y la adolescencia de Aruvi. Ella es una niña inocente y amorosamente criada de una familia de clase media. Las cosas dan un giro en su vida cuando su [3] familia se vuelve contra ella y la echa de la casa, acusándola de haber traído vergüenza a la familia. Su amiga de la universidad Jessy (Shwetha Shekar) la acoge por un tiempo, luego se muda a un albergue y vive con Emily, que es una mujer transgénero . Trabajan para un hombre llamado Arulmani (Madan Chakravarthy) como sastres en una ONG . Un día, va llorando a Arulmani y le pide un préstamo de 100.000 rupias, ya que su padre (Thirunavukkarasu) ha sufrido un paro cardíaco leve . Luego se va y no regresa. De vez en cuando, se somete a una terapia de contacto con un Swami que utiliza la hipnosis para curar el estrés.
Emily se acerca a los productores de Solvathellam Sathyam , un reality show que muestra los problemas de la gente en la televisión. Se queja de tres hombres que violaron a su amiga Aruvi. El director asistente Peter (Pradeep Antony) acepta transmitir su problema y llama a los tres hombres para interrogarlos. A la mañana siguiente, comienza el rodaje cuando la presentadora, Shobha Parthasarathy ( Lakshmi Gopalaswamy ), le pide a Aruvi que narre lo que le sucedió. Aruvi luego explica que los tres hombres son el padre de Jessy, Joseph Mohandas (Mani Kutty), Arulmani y el Swami. Joseph había abusado sexualmente de Aruvi cuando ella se refugió en su casa. Arulmani se había aprovechado de la situación de Aruvi cuando ella le pidió un préstamo, y el Swami la había hipnotizado y violado. Aruvi luego revela que ha tenido SIDA durante los últimos dos años (que se produjo debido a que se infectó a través de una herida en la boca después de una lesión mientras tomaba agua de coco; el vendedor había derramado inadvertidamente su sangre en la paja mientras cortaba el coco). Se encuentra con su amiga Emily en una ONG ya que ambos tienen SIDA. Aruvi les pide a los tres hombres que se disculpen, pero Shobha se vuelve contra Aruvi, acusándola de infectar intencionalmente a esos hombres (quienes dieron negativo en una prueba de VIH realizada durante el programa). Aruvi está consternada y declara todo lo que está mal con la sociedad y los estereotipos innecesarios a los que todo hombre común tiene que adaptarse para encajar en este mundo consumista.
El director, Balaji (Kavitha Bharathy) utilizó todo este drama y ocultó los resultados de la prueba del VIH a los tres hombres para mejorar la calificación TRP de su programa . Aruvi saca una pistola y le dispara a Balaji en el brazo. Más tarde, se calma y se disculpa con todos, pero cuando se levanta para irse, Arulmani la aborda y golpea a Emily. Esto enfurece a Aruvi, y comienza a golpear a Arulmani con una varilla de refuerzo y toma a todos como rehenes, apuntándolos con una pistola. Aruvi luego toma el control y somete a los rehenes a juegos y actividades triviales; el motivo principal era impresionar a Aruvi y compartir los sentimientos de los demás, en caso contrario Aruvi amenazó con matarlos a tiros. Los rehenes acatan las instrucciones de Aruvi y participan en las actividades. El sonido de las conmociones causa un gran revuelo público y la policía rodea el lugar. Aruvi recibe una llamada de Shakeel, quien le asegura que los rehenes están a salvo y que, después de un tiempo, siente aprensión por él. Durante el transcurso del juego, todos parecen verse afectados por el síndrome de Estocolmo y se vuelven amigos de Aruvi. Incluso perdona a los tres hombres que la violaron.
Aruvi sufre una hemorragia nasal cuando se entrega a la policía. Como ella y Emily son pacientes de SIDA, no pueden ser arrestadas y tienen que ser aisladas dentro del campamento. La condición de Aruvi continúa deteriorándose a medida que pierde mucho peso y se vuelve incapaz de cuidar de sí misma. Una noche, desaparece del campamento y se muda a un pueblo completamente sola. Después de unos días, todos los amigos de Aruvi (los rehenes) reciben un video de Aruvi en Facebook. El video la muestra llorando y explicando cuánto extraña a todos y habla sobre todos los arrepentimientos en su vida. Al ver el video, Peter reúne a todos y los lleva al pueblo en el que Aruvi reside actualmente (una alusión a la historia de Peter que le narró a Aruvi durante la situación de los rehenes). Peter le regala a Aruvi una tarjeta con "Te amo Aruvi, Peter" escrito en ella. Conmovida, ella le corresponde con sus sentimientos (esto también fue una revisión de la propuesta anterior de Peter a Aruvi durante el incidente, aunque antes de una manera insulsa).
Todos animan a Aruvi jugando al juego de la botella y pasándoselo en grande con ella para que los últimos días de su vida sean dulces y memorables. La película termina con Peter capturando una imagen de Aruvi sonriendo.
Todo el mundo pasa por momentos de aburrimiento y frustración y se pregunta si encaja en la sociedad o no. Yo quería reflejar todos esos pensamientos y preguntas de los jóvenes. Mi historia trataba de una persona que la sociedad rechazaba, pero que aun así la amaba. Tampoco creo que los estigmas de los que hablamos existan realmente. Es solo que creemos que existen.
— Arun Prabu Purushothaman , sobre Aruvi en una entrevista con The Times of India
Arun Prabu Purushothaman , un asociado de Balu Mahendra y KS Ravikumar , escribió un guion basado en conflictos globales a fines de 2009 y tardó más de tres años en escribirlo, ya que sintió que el guion es un proceso bastante complicado y no es fácil transformarlo completamente en la pantalla. Como la escritura del guion tomó más tiempo, finalmente archivó ese proyecto y trabajó en otro guion durante sus últimos años de universidad en septiembre de 2013. [3] [a] Se consideró que era una tesis de dos páginas y se escribió completamente en un lapso de 20 días. Se envió una línea del guion al director de fotografía Shelley Callist, quien luego se lo envió a SR Prabhu . [4] Cuando Arun Prabu narró el guion, Prabhu se sintió impresionado por su narración y también reveló que "no pudo sacarse la historia de la cabeza durante una semana", y luego dio su visto bueno para producir la película. [5] [6]
Prabu no tenía ni un ápice del guion cuando comenzó sus conceptos de la película durante 2013. Escribió la película basándose en las actividades cotidianas de los jóvenes en la India, pero el motivo en el que se centró se basó en las luchas que enfrentan los jóvenes en la generación actual, ya que tenía la intención de hacer una película que reflejara la mentalidad de los jóvenes en todos los países. Prabu se negó a describir la película como una película realista , pero dijo que la película es "ficción completa" y también una " película masala de la nueva era ", ya que mezcla varios géneros, incluyendo acción , comedia y drama y también las películas comerciales tienen una gran exposición entre el público. Sin embargo, optó por evitar "canciones con varios bailarines de fondo", una característica recurrente de las películas masala. [7] [8]
Todo el elenco y los miembros del equipo estaban compuestos por debutantes. En julio de 2014, el equipo de producción había estado buscando nuevos talentos de habla tamil en varias redes sociales. [9] Más de 600 solicitantes se habían postulado y audicionado para el papel principal, de los cuales el equipo eligió a Aditi Balan , una abogada con sede en Chennai . [10] [11] Shwetha Shekhar, quien apareció en varios comerciales y cortometrajes, interpretó un papel secundario, para quien se convirtió en su primer largometraje. [12] Lakshmi Gopalswami , apareció en el papel secundario, quien fue el único miembro del elenco con experiencia en la actuación. La cinematografía de la película estuvo a cargo de Shelly Calist, mientras que la edición estuvo a cargo de Raymond Derrick Crasta. [13] Antes del estreno de la película, Arun Prabu se acercó a actores establecidos como Anushka Shetty , Nayanthara , Samantha Ruth Prabhu y Shruti Haasan, pero declinaron debido a varias razones. [14] Pero, Arun Prabu dijo que como todo el elenco y el equipo son recién llegados, el margen de ingresos es mínimo. [15]
Aditi Balan aceptó el guion mientras lo leía, ya que presentaba un vínculo emocional entre padre e hija. Dado que todo el elenco eran debutantes, Arun Prabu decidió realizar un taller de actuación durante tres meses para preparar el rodaje de la película. [b] Después de la sesión de lectura, Aditi preparó un diálogo extenso que se filmó en una sola toma. Tuvo que someterse a muchos cambios físicos, en una secuencia culminante, Aditi tuvo una dieta estricta para perder más de 10 kilos, y tuvo que estar aislada durante 45 días, sin comunicarse con nadie, para prepararse para el rodaje, describiéndolo como "agotador, tanto física como mentalmente", pero le había encantado el desafío. [16] La personalidad del teatro Mohammad Ali Baig, interpretó el papel de Mohammad Shakeel Waqaab, un director general de policía , interrogando a Aruvi. [17] Realizada con un costo de producción de ₹ 2 crore, la película comenzó a rodarse en Chennai , Trivandrum , Kochi y se completó en seis meses. [18]
La película gira en torno a los problemas que enfrentan los pacientes con VIH en la sociedad, donde la película se centra en el amor, la humanidad y la compasión. [16] Se considera una película de múltiples géneros , que se considera una narrativa no lineal , donde se utilizan múltiples dispositivos narrativos. Junto con este guion, la película también muestra el ángulo LGBT , ya que Aruvi (Aditi Balan) tenía una relación mutua con Emily (Anjali Varathan). Arun Prabu, un ferviente seguidor del cine mundial , reveló en una entrevista con Baradwaj Rangan de Film Companion South , diciendo que inspiró las obras de Pedro Almodóvar , Robert Bresson , Jean-Luc Godard y también había inspirado La batalla de Argel (1966) de Gillo Pontecorvo , que la describió como su película favorita. [19] Añadió que durante la escritura de Aruvi , quedó muy fascinado por Parasakthi (1952), donde la escena de interrogatorio de esa película, con Sivaji Ganesan en un tribunal, sirvió de inspiración para la película. [19]
Arun Prabu recibió varias acusaciones de plagio, ya que la secuencia de apertura de la película tenía un parecido con la película egipcia Asmaa (2011). [20] Tras las reacciones en las redes sociales, Arun Prabu vio la película antes del estreno y dijo que es bastante esencial que los entusiastas del cine discutan y comparen dos películas que comparten una trama similar. Pero pidió a los cinéfilos que vieran ambas películas por completo y expresaran sus puntos de vista. Sintió que "con la película, tuvieron la oportunidad de ver ambas películas y, después de verlas, pueden comprender la diferencia de contraste entre las dos películas". Añadió que "en Aruvi , solo los primeros 15 minutos giran en torno a la vida y la crianza del personaje principal. Más tarde, la historia da un giro completo para hablar más sobre la sociedad y los problemas de las personas". [21] El reality show Solvathellam Sathyam que aparece en la película se inspiró en Solvathellam Unmai . [22] Lakshmy Ramakrishnan , el presentador de ese programa, expresó su decepción por los creadores por burlarse de él. [23]
La banda sonora y la banda sonora de la película fueron compuestas conjuntamente por Bindhumalini y Vedanth Bharadwaj , en su composición debut para un largometraje. Arun Prabu había escuchado el álbum de estudio Suno Bhai , que le impresionó y decidió acercarse a ellos, ya que la película necesitaba un "sonido conmovedor". Prabu contribuyó con la música de la película para que fuera parte integral del guion e investigó sobre el álbum, con las clasificaciones de estados de ánimo, ideas, inspiraciones, descripciones detalladas e incluso la duración de las pistas. [24] El equipo planeó 33 composiciones originales, incluidas las canciones y la banda sonora de la película. [15] El álbum consistía en música poco convencional y convencional, muy contrastante con su calibre, ya que ambos músicos pertenecían al trasfondo musical carnático . [24] Arun Prabu escribió la letra de dos de las pistas, mientras que el resto fueron escritas por Kutti Revathi . El álbum también presentó una canción clásica escrita por el poeta Oothukkadu Venkata Kavi . [25]
Con motivo del Día Mundial de la Música (21 de junio de 2017), la canción "Anbin Kodi", descifrada como la "Canción de la fiesta", fue lanzada como sencillo y recibió una respuesta positiva. El álbum consta de seis pistas, fue lanzado el 1 de septiembre de 2017 por Dream Warrior Pictures y fue ampliamente apreciado por los críticos musicales, con Indiaglitz aclamado como un "mejor álbum de música tamil contemporánea". [26] El crítico de Behindwoods describió el álbum como "novedoso y experimental" y dijo además: "Aunque el álbum puede que no sea un favorito de la lista de reproducción para todos, pero su estilo indie da una perspectiva fresca a la creación musical en el cine tamil". [27] Vipin Nair de Music Aloud lo declaró como un "debut de composición brillantemente experimental de Bindhu Malini y Vedanth", [28] mientras que Karthik Srinivasan de Milliblog lo describió como "completamente único y muy original". [29] Un crítico de Moviecrow lo calificó como "una banda sonora poco convencional elevada por arreglos altamente inventivos". [30]
Aruvi se proyectó en varios festivales de cine en todo el mundo, siendo el primero en el Festival Internacional de Cine de Shanghái celebrado el 14 de junio de 2016 y recibió elogios de la audiencia. [31] [32] La película estaba inicialmente programada para estrenarse en cines el 1 de diciembre de 2017, [33] [34] pero se pospuso al 15 de diciembre debido a varias razones. [35] [36] El avance de la película se lanzó durante el 10 de noviembre de 2017 y recibió una respuesta positiva de los espectadores. [37] Después de la recepción de la prensa celebrada en Sathyam Cinemas el 11 de diciembre, cuatro días antes del estreno, Nikilesh Surya, propietario de Rohini Silver Screens anunció que la película se estrenará en un complejo más grande durante el estreno en cines. [38]
La dirección de Sathyam Cinemas decidió exhibir la película en la pantalla principal de Sathyam, después de estrenarse en Six Degrees y Serene desde el fin de semana de apertura. [39] [40] En Tamil Nadu, los creadores aumentaron el número de pantallas de 350 a 500. La película se distribuyó en más de sesenta pantallas en los Estados Unidos , Malasia , Singapur y Sri Lanka . [41] Además, la película se proyectó en Kerala el 29 de diciembre de 2017. [42] Amazon Prime Video adquirió los derechos de distribución digital de Aruvi y lo estrenó en la plataforma de streaming el 15 de enero de 2018. [43] Sin embargo, las versiones pirateadas de la impresión de alta definición aparecieron a través de Internet, incluso antes del estreno digital. [44] Los derechos satelitales de la película se vendieron a Star Vijay y tuvo su estreno televisivo el 25 de marzo de 2018. [45]
Aruvi recibió críticas muy positivas tras su estreno. Los críticos apreciaron especialmente las actuaciones de la protagonista Aditi Balan y el reparto secundario, así como la dirección de la película. [46] En su reseña cinematográfica, Baradwaj Rangan de Film Companion South la calificó como "una sátira ambiciosa y sólidamente escrita que toma un tema y hace cosas muy inesperadas con él". [47] M. Suganth de The Times of India calificó la película con cuatro de cinco estrellas, calificándola como "un drama magníficamente escrito centrado en un personaje único que se desarrolla como un thriller, una comedia negra, una película de concienciación y una tragedia". [48]
Elogiando las increíbles actuaciones de un equipo de recién llegados, Vishal Menon de The Hindu la calificó como "una de las mejores películas del año". [49] Anupama Subramanian de Deccan Chronicle dijo que la película es un "trabajo ejemplar de Arun Prabu" y le dio cuatro estrellas y media de cinco. [50] Escribiendo para Hindustan Times, Haricharan Pudipeddi afirmó "Aruvi significa cascadas y la película, protagonizada por Aditi Balan en un avatar audaz, es en sí misma un flujo de emociones. Hay drama, ira, risas y soledad, todo muy bien empaquetado. Aunque a veces es involuntariamente divertida, la película no es para los débiles de corazón". [51]
El crítico Kirubakar Purushothaman, de India Today, le dio una puntuación de cuatro sobre cinco y dijo: "Aruvi (Waterfall) trata, por supuesto, de la heroína que da nombre a la película: Aditi Balan. Pero el nombre también es una metáfora de la historia en sí. Como una cascada, brota con fuerza, golpea el suelo explotando en el intervalo y fluye desvaneciéndose en la nada en el clímax". [52] Sreedhar Pillai, de Firstpost, la calificó como una de las mejores películas de Kollywood y agregó: "En una era de películas superficiales y fraudulentas que se hacen pasar por buen cine, aquí hay algo que es puro y, al mismo tiempo, entretenido. Si quieres ser quisquilloso, la película patina un poco al adoptar un tono sermoneador y un melodrama exagerado hacia el final. Pero estos son solo defectos menores en una película valiente y sobresaliente". [53]
Vikram Venkateshwaran de The Quint la calificó como "un comentario social que trata tanto de destrozar un programa de entrevistas popular como de mostrarte a ti, la audiencia, un espejo". [54] Ashameera Aiyyappan, que escribió para The Indian Express , dijo que "la película es una cascada de emociones: risas, lágrimas, ira, soledad, la película tiene todo en un paquete ordenado e ideales presentados con gran habilidad. Es una lucha encontrar un punto de partida cuando una película tiene casi todo a su favor". [55] Rakesh Mehar de The News Minute dijo que " Aruvi no es una película perfecta. Algunas partes del guión se sienten un poco artificiales. Y la película deja en libertad demasiado a la ligera a tres hombres que están acusados de agresión sexual o explotación sexual. Pero estos son detalles menores en una película que, por lo demás, funciona de maravilla". [56]
Indiaglitz calificó la película con 3,75 de cinco y dijo: "Arun Prabhu Purushothaman es un hallazgo bienvenido en el cine tamil que ha profundizado para contar una historia única y también utilizando un estilo cinematográfico de nueva era muy moderno. Su profundidad como escritor y su dominio del medio se pueden resumir en el clímax cuando pone a los pecadores y a los pecadores en paz entre sí, lo que es más conmovedor que la inevitable tragedia". [57] Sify la declaró como "una de las mejores películas de este año, trata un tema relevante con un guión atractivo". [58] Behindwoods le dio tres y una de cinco estrellas diciendo "Nada menos que una obra maestra, Aruvi es un viaje cinematográfico con el que todo tipo de público puede identificarse, conectarse, empatizar y adorar". [59]
... presupuesto de 1 crore de rupias y recaudó 35 crores de rupias en taquilla.
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )