stringtranslate.com

Yennai Arindhaal

Yennai Arindhaal (trad. If You Know Me) es unapelícula de suspenso de acciónidiomatamilescrita y dirigida porGautham Vasudev Menony producida porAM Rathnam. La película está protagonizada porAjith Kumar,Anushka Shetty,Trisha KrishnanyArun Vijayen los papeles principales, mientras queAnikha,Parvathy Nair,Vivek,Ashish Vidyarthi,SumanyAvinash Yelanduraparecen en papeles secundarios. También es la última película de la trilogía policial de Menon después de Kaakha Kaakha y Vettaiyaadu Vilaiyaadu . La película gira en torno a la batalla de un ex oficial de policía para proteger a su hijastra de su archienemigo.

Menon decidió finalizar el guion en octubre de 2013 con Shridhar Raghavan y Thiagarajan Kumararaja como consultores de guion. [4] La fotografía principal se lanzó el 9 de abril de 2014, y su primera programación tuvo lugar en Chennai el 11 de abril de 2014 en 12 días. La segunda programación de la película tuvo lugar en mayo de 2014, donde el rodaje se llevó a cabo en Chennai, Hyderabad , Rajastán , Sikkim y algunas partes de Malasia . La música fue compuesta por Harris Jayaraj , quien se reunió con Menon después de Vaaranam Aayiram (2008). Dan Macarthur manejó la cinematografía, mientras que Anthony editó la película. [5] [6] [7]

Yennai Arindhaal se estrenó en cines el 5 de febrero de 2015 con críticas positivas de los críticos. [8] En la 63.ª edición de los Filmfare Awards South , la película fue nominada en cinco categorías, entre ellas Mejor actor para Ajith Kumar, Mejor actor de reparto para Arun Vijay, Mejor director musical para Harris Jayaraj y Mejor letrista para Thamarai . La película fue nominada en seis categorías en los 5.º South Indian International Movie Awards , en los que Arun Vijay ganó el premio al Mejor actor en un papel negativo - Tamil.

Trama

En 2015, Thenmozhi, una chica despreocupada de Chennai , llega a Boston para conocer a su sobrina recién nacida. Tres semanas después, mientras sale hacia Chennai en el aeropuerto, Thenmozhi obtiene un ascenso gratuito a primera clase. Durante el vuelo, comienza a vomitar debido a que comió en exceso, pero se siente mejor con la ayuda de su compañero de viaje Sathyadev y se enamora de él. Al día siguiente en Chennai, Sathyadev y Thenmozhi se encuentran en un café. Victor Manoharan, un conocido gánster, llega con su pandilla para secuestrar a Thenmozhi, pero la intervención de Sathya hace que Victor y sus hombres se retiren.

Pasado : En 1989, el padre de Sathya es asesinado por un gángster, después de lo cual Sathya, de 14 años, toma una decisión. En 2002, Sathya es visto en prisión con Victor, donde lucha junto con Victor en un intento fallido de matar a este último. Escapan de la prisión y Sathya organiza el matrimonio de Victor con su interés amoroso Elizabeth "Lisa". Sathya y Victor conocen a Matthew, un traficante ilegal de órganos, y Sathya se infiltra en la pandilla, revelándose como un IPS de la División Criminal del TNPD . Sathya mata a Matthew y se involucra en un combate con Victor, donde Sathya hiere brutalmente a Victor, quien jura vengarse de Sathya.

Dos años después, en un intento de atrapar a un gángster en la estación de tren de Egmore , Sathya ayuda a una mujer embarazada llamada Hemanika, que necesita llegar urgentemente a un hospital para dar a luz. Otros dos años después, Sathya se reencuentra con Hemanika y su hija Isha. Después de conocerse y saberse el uno del otro a lo largo de 3 años, deciden casarse. En vísperas de su matrimonio, Hemanika es brutalmente asesinada, lo que deja a Sathya desconsolado, pero Isha se salva porque estaba con él esa noche. Sathya se encuentra y mata a su adversario Golden Raj, pero se entera de que Raj no mató a Hemanika. Sathya oculta el hecho a Isha diciéndole que Hemanika se había ido a algún lugar lejano y que quería que él la cuidara. Sathya decide dejar su trabajo y viaja con Isha por la India, con la ayuda de su colega DCP Richard.

Sathya regresa a Chennai después de 6 años, donde se entera de que la hija de 15 años de su amigo Kandha, Niranjana, ha desaparecido. Descubre que Victor ha reaparecido y está robando órganos ilegalmente con médicos extranjeros para ganar millones. Victor está tratando de salvar a su rico cliente Muruganandham, que necesita un trasplante de corazón . Sathya puede encontrar a la niña y, finalmente, al próximo objetivo de la red de robo de órganos, Thenmozhi. Sathya es reintegrado en el departamento de policía y se va a Boston .

Presente : Sathya deja que Thenmozhi se quede en su casa con Isha. En un intento por atrapar a Thenmozhi, Victor y su equipo secuestran a Isha, quien se encuentra cautiva por Lisa. Victor le dice a Sathya que liberará a Isha solo si entrega a Thenmozhi, lo que Sathya acepta. Cuando llegan al lugar, matan a Muruganandham. Sathya encuentra la ubicación de Thenmozhi y se va a buscar a Isha, quien es retenida a punta de cuchillo por Lisa e intenta apuñalar a Isha, lo que hace que Sathya dispare y mate a Lisa, dejando a Victor desconsolado.

Victor se cuela en la casa de Sathya, mata a todos los policías apostados en la casa de Sathya y se revela como el asesino de Hemanika. El dúo se involucra en una pelea sangrienta, donde Sathya hiere mortalmente a Victor de la misma manera que mataron a Hemanika. Sathya arrastra a Victor herido afuera y deja que sus colegas lo maten. Isha y Thenmozhi planean el cumpleaños de la primera. Thenmozhi promete estar con Isha durante todo el día. Antes de llevar a Isha a casa, Sathya le recuerda a Thenmozhi el café pendiente que Thenmozhi quería tomar con Sathya, lo que indica que Sathya está listo para seguir adelante con Thenmozhi.

Elenco

Producción

Preproducción

En octubre de 2013, el productor AM Rathnam contrató a Ajith Kumar para otra película después de su colaboración en Arrambam (2013). Inicialmente, los productores se acercaron al director Gautham Vasudev Menon para dirigir la nueva versión en tamil de Race 2 (2013), pero Menon no estaba interesado en la nueva versión y se le ocurrió una historia original que más tarde se convirtió en Yennai Arindhaal. [9]

Desarrollo

Shridhar Raghavan, quien escribió el guion de la película de Bollywood , Dum Maaro Dum (2011), también fue contratado por el equipo para ayudar a Gautham Menon con el guion de la película. Thiagarajan Kumararaja también está acreditado por el guion. [10] Harris Jayaraj fue contratado como compositor, [a] a pesar de las primeras especulaciones de que AR Rahman trabajaría en la película. [12]

Anirudh Ravichander había insinuado que él mismo trabajaría en la película, pero su inclusión no fue confirmada y finalmente resultó ser falsa. [13] El director de fotografía australiano Dan Macarthur fue seleccionado para hacer la cinematografía de la película. [14] El 29 de octubre de 2014, Suresh Chandra, el agente de Ajith, confirmó que el título de la película sería Yennai Arindhaal ( Bueno, si me conoces... ). [15] [16] El título de la versión doblada en telugu se anunció como Entha Vaadu Gani ( No importa cuán fuerte sea el oponente... ) junto con algunos diseños de carteles el 23 de noviembre de 2014. [17]

Fundición

Anushka Shetty fue contratada por el equipo para interpretar al personaje principal, a pesar de las primeras sugerencias de que Amy Jackson había sido seleccionada para la película. [18] Antes del anuncio oficial del elenco, varios actores fueron vinculados para interpretar el papel del antagonista en la película, incluidos Karthik y Prashanth . [19] También se informó que los actores Aadhi , Arun Vijay y Arvind Swamy formaban parte del elenco, aunque este último negó haber firmado la película. [20] [21] Aadhi también aclaró que no actuaría en la película. [22] A mediados de abril de 2014, se confirmó que Arun Vijay interpretaría al antagonista de la película y había comenzado a filmar sus partes. [23]

El 18 de abril de 2014, el comediante Vivek se unió al elenco, colaborando con Gautham Menon después de la primera aventura del director, Minnale (2001). [11] Amit Bhargav, con sede en Bangalore, fue seleccionado para interpretar el papel del novio de Anushka en la película. [24] Trisha fue elegida oficialmente como otra protagonista de la película, colaborando con Gautham Menon por segunda vez después de Vinnaithaandi Varuvaayaa (2010). [25] Su papel fue confirmado más tarde como el interés amoroso del personaje de Ajith. [26] El actor Arun Vijay fue elegido para interpretar un papel secundario. [27] Se informó que el salario de Ajith fue de alrededor de ₹ 25 crore (US $ 3,0 millones) para la película. [28] Parvathy Nair fue elegida para un papel junto a Arun Vijay, [29] haciendo de esta película la segunda que firmó en tamil, después de Uttama Villain , estrenada más tarde . [30] Daniel Balaji hizo un cameo, convirtiéndose así en parte de todas las películas de la trilogía policial de Gautham Menon. [31] [32] Nassar hizo un cameo como el padre del personaje de Ajith. [33]

Personajes

Menon declaró que los detalles sobre la película se darían a conocer a fines de agosto de 2014. [34] Según su declaración, Menon dijo más tarde que Ajith aparecería en cuatro looks diferentes en la película, y Anushka interpretaría a una profesional de TI en la película. [35] Trisha dijo que su participación en la película tendría una historia de amor más intensa que su última aparición con Gautham Menon, Vinnaithaandi Varuvaayaa (2010). [36] Para el personaje de Trisha, Hemanika, la estilista Uthara Menon hizo vestidos con algodones Kanchi y usó brocado retro para sus trajes de baile, mientras basaba su apariencia en la actriz Shobana . [37] Ella dijo además que aunque Ajith había estado actuando en películas comerciales últimamente, esta película lo mostraría en un avatar radical en el que a ella misma le encantaría verlo. [38] Se confirmó que Ajith luciría cabello negro, un bigote grueso y una apariencia más delgada en las partes que involucran a Baby Ankitha y Trisha, mientras que aparecería con su estilo de cabello gris natural en las partes que involucran a Anushka. [39] [40] Según fuentes, Ajith sería visto montando una Bullet Bike en la película. [41] Las imágenes que muestran a Ajith luciendo un aspecto barbudo se publicaron a principios de octubre de 2014. [42] En noviembre de 2014, Vivek confirmó que su personaje, un oficial de policía, sería un personaje bastante serio con solo un sutil sentido del humor. [43]

Rodaje

AM Rathnam emitió un comunicado oficial confirmando que la película se estrenaría el 9 de abril de 2014, y posteriormente se celebró una ceremonia para marcar el inicio del proyecto. [44] El primer programa de filmación comenzó posteriormente el 11 de abril de 2014 cerca del parque temático VGP Universal Kingdom cerca de Chennai . [45] El primer programa se completó después de 12 días de rodaje en Chennai, durante los cuales se filmó una secuencia de acción. [46]

El segundo programa comenzó a rodarse el 14 de mayo de 2014. [47] Se dice que en la película se rodó mucho de noche, especialmente en Mount Road . [48] También se rodó en Malasia . [49] Dan Macarthur confirmó que el segundo programa se completó a finales de mayo de 2014. [50] Una escena de matrimonio entre Ajith y Trisha se canceló en la última semana de julio de 2014. [51] El rodaje continuó en Chennai a lo largo del tramo ECR hasta la primera semana de agosto, [52] durante la cual se completaron las partes que involucran a Baby Ankitha. [53] En la segunda semana de agosto de 2014, se informó que se completó aproximadamente el 75% del rodaje y se rodaron algunas escenas, incluida una secuencia de tren, en Hyderabad . [54] Una escena con Ajith y Trisha y artistas de fondo se filmó en un teatro. [55]

El rodaje se trasladó a Rajastán , donde se filmó una secuencia de canciones en segmentos en Jaipur , Jodhpur y Jaisalmer durante 10 días. [56] Una canción romántica, "Mazhai Vara Pogudhae", en la que aparecía Ajith, se filmó en septiembre de 2014. [57] Luego, el rodaje procedió en Sikkim , donde se filmó una secuencia de una canción de "nana" con Ajith y Baby Ankitha. [58] [59] El cronograma final de rodaje comenzó nuevamente en Hyderabad, donde el rodaje continuó durante 15 días. [60] A fines de noviembre, se realizaron los rodajes de todas las canciones y se filmó una secuencia de lucha en Binny Mills en Meenambakkam, Chennai. También se completó una canción en solitario con Trisha. A principios de diciembre, el rodaje de la secuencia de persecución del clímax se realizó en modo de filmación de guerrilla en algunas carreteras concurridas de Chennai sin el conocimiento del público. [61] El rodaje de las secuencias de lucha culminantes comenzó el 8 de diciembre de 2014. [62] Algunas escenas clave se rodaron en la estación de tren de Hyderabad a mediados de diciembre de 2014. [63] Más tarde, se rodaron algunas escenas parciales en Chennai durante tres días con lo que finalizó la fotografía principal. [64]

La película se rodó íntegramente con el sistema de cámara cinematográfica digital Arri Alexa. [65]

Temas e influencias

Gautham Menon describió a Yennai Arindhaal como la tercera de su franquicia de películas policiales después de Kaakha Kaakha y Vettaiyaadu Vilaiyaadu . También fue el último de la trilogía y describió al personaje de Ajith, Sathyadev, como una "extensión" de los protagonistas de las dos primeras películas. [66]

Música

El álbum de la banda sonora de la película y la música de fondo fueron compuestos por Harris Jayaraj , la primera vez para una película protagonizada por Ajith. El álbum de la banda sonora consta de siete pistas. [67] Seis pistas tenían letras escritas por Thamarai , y una canción fue escrita por Vignesh Shivan . En julio de 2014, Harris grabó una canción romántica cantada por Karthik . [68] Harris dijo que había grabado una voz fresca del Reino Unido para la primera canción de la película, [69] que se planeó que fuera similar a "Karka Karka" de Vettaiyaadu Vilaiyaadu (2006) de Menon. [70] En agosto de 2014, Harris comenzó a grabar la tercera canción para la película. [71] El 18 de septiembre de 2014, actualizó que se completaron tres canciones. [59] También se supo que el personaje de Trisha tendría una canción en solitario. [72] En respuesta a la solicitud de los fans de Ajith, los creadores acordaron lanzar una pista sencilla antes del lanzamiento de la banda sonora. [73] El número masivo "Adhaaru Adhaaru" cantado por Vijay Prakash y Gana Bala , con letras escritas por Vignesh Shivan , fue lanzado como el sencillo principal el 11 de diciembre de 2014. [74] [75] A las pocas horas de su lanzamiento, la pista encabezó la lista de canciones indias de iTunes. [76] [77] [78] En YouTube , la pista sencilla obtuvo más de 30 mil visitas en 24 horas y le gustó a más de 7000 espectadores. [79] Harris Jayaraj confirmó a través de Twitter que "Adhaaru Adhaaru" era una canción de gángsters y no la canción de introducción de Ajith en la película. [80] Harris Jayaraj estuvo ocupado trabajando en la mezcla final de la banda sonora a principios de diciembre de 2014. [81] Se confirmó que la banda sonora y las canciones se harían en un sistema de sonido envolvente Dolby Atmos . [82] Los derechos de audio fueron comprados por Sony Music , [83] y el álbum fue lanzado el 1 de enero de 2015. The Hindu afirmó que la música repetía la magia de su última colaboración con Gautham Menon, que fue Vaaranam Aayiram (2008). [84]

Marketing

El primer vistazo de Trisha en la película fue revelado a mediados de agosto de 2014, donde fue vista en los sets luciendo un sari. [85] Otra imagen fija de la actriz fue puesta a disposición el 29 de agosto de 2014. [86] Se informó que el título de la película y el primer póster del vistazo fueron revelados en agosto de 2014, en Ganesh Chaturthi . [87] Sin embargo, una imagen fija que presenta a Ajith con su apariencia de cabello negro fue lanzada en su lugar, donde fue fotografiado montando una Royal Enfield Bike. Más imágenes fijas que presentan a Ajith y los otros miembros del elenco y el equipo fueron lanzadas el mismo día. [88]

El primer avance se lanzó el 3 de diciembre de 2014 y obtuvo más de 500.000 visitas en las 12 horas posteriores a su lanzamiento en YouTube. [89] El avance recibió más de 15.000 me gusta en YouTube, la mayor cantidad de me gusta para una película del sur de la India, en poco más de un día. [90] El avance luego pasó a superar los 55.000 me gusta en tres días. El avance se convirtió en el avance de película india con más me gusta, que anteriormente estaba en manos de Bang Bang! con 61.429 me gusta en ese momento. [91] El avance ha superado los cinco millones de visitas en YouTube, convirtiéndose en la segunda película del sur de la India después de 'I' en cruzar esta marca, y ha recibido más de 92.000 me gusta hasta ahora. [92] El avance oficial se lanzó el día de Año Nuevo, el 1 de enero de 2015. [93]

Liberar

Teatral

Se esperaba que la película se estrenara en enero de 2015, [94] pero Menon confirmó que el lanzamiento de audio se llevaría a cabo en noviembre de 2014, y la película estaba planeada para un lanzamiento en diciembre. [57] El 22 de noviembre de 2014, se confirmó que la película se estrenaría el 11 de enero de 2015, durante la ocasión festiva del fin de semana de Pongal ., [95] pero la película se pospuso nuevamente al 30 de enero debido a retrasos en la posproducción, [96] y luego al 5 de febrero. [97] La ​​película había aparecido en la lista Behindwoods de las "10 películas más esperadas de 2014", [98] antes de que su lanzamiento se retrasara hasta 2015.

Medios domésticos

Los derechos de satélite de Yennai Arindhaal se vendieron a Jaya TV . [99]

En marzo de 2015, el sitio web Herotalkies.com (VS Ecommerce Ventures) lanzó legalmente Yennai Arindhaal en línea en Full HD 1080p con subtítulos en inglés, pero solo para el público que vive fuera de la India. [100]

Recepción

Respuesta crítica

Yennai Arindhaal recibió críticas positivas de los críticos.

Nicy VP de IBTimes le dio 4/5 estrellas y escribió " Yennai Arindhaal es una de las películas más elegantes de Ajith, y Gautham Vasudev Menon está de vuelta con una explosión con este artista". [101] Karthik de CNN-IBN le dio 4/5 estrellas y afirmó "Ajith como el policía, el gángster, el padre y el amante te conquistará". [102] M. Suganth de The Times of India le dio 3.5/5 estrellas y escribió: "Parece menos impactante que Kaakha Kaakha y Vettaiyaadu Vilaiyaadu , pero la película pertenece a Ajith, y la estrella está en muy buena forma aquí". [ 103] IANS le dio 3.5/5 estrellas y escribió "A pesar de algunos problemas de tono y duración, Gautham impresiona principalmente en Yennai Arindhaal y le da a esta historia de un oficial de policía un tirón emocional muy necesario". [104]

Karthik Subramanian de The Hindu escribió: "Las actuaciones elevan una película que de otro modo sería predecible de Gautam Vasudev Menon". [33] Sudhir Srinivasan de The Hindu escribió: "Un clímax apresurado, un ángulo problemático de tráfico de órganos, un recurso argumental repetido, un final predecible... y sin embargo Yennai Arindhaal llega como un soplo de aire fresco... Sólo hay una delgada línea que le impide ser fantástica". [105]

Sify le dio 3/5 estrellas y escribió: "Miren Yennai Arindhaal por la majestuosa presencia en pantalla de Ajith y la corriente emocional subyacente". [106] Rediff le dio 3/5 estrellas y escribió: "El trasfondo de Yennai Arindhaal es nuevo y la trama es atractiva, pero los personajes, la situación e incluso los diálogos son reminiscencias de las películas policiales anteriores del director Gautham Menon". [107] Indiaglitz le dio 3.25/5 estrellas y escribió: "Salvo los momentos nostálgicos de sus películas anteriores y el guión lento, Yennai Arindhaal es un artista sólido como una roca con suficientes escenas para engancharte". [108] Behindwoods le dio 3/5 estrellas, llamándola "la película de Gautham con Ajith agregando color admirablemente". [109]

Reconocimientos

Otras versiones

La película fue doblada al kannada como Sathyadev IPS y se estrenó en 2017. [115] [116] [117]

Legado

La canción "Unakenna Vennum Sollu" inspiró una película del mismo nombre . [118]

Continuación

Menon ha expresado planes para una secuela desde 2018. [119]

Notas al pie

  1. ^ La película marca el reencuentro de Harris Jayaraj con Gautham Menon después de seis años. La última vez que colaboraron fue en Vaaranam Aayiram (2008). [11]

Referencias

  1. ^ "Los grandes planes de Eros International involucran a la superestrella Rajinikanth, Ilayathalapathy Vijay y Thala Ajith". Behindwoods . 20 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  2. ^ Srinivasan, Sudhir (25 de octubre de 2014). «Café con Gautham». The Hindu . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  3. ^ "Gautham Menon hizo 'Achcham Yenbadhu Madamaiyada' para 'públicos que silban y aplauden'". Desplazarse hacia adentro . 14 de noviembre de 2016.
  4. ^ "Gautham Menon habla sobre escribir para Ajith en Yennai Arindhal y el homenaje a Moondru Mugam en la película". Film Companion . 8 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  5. ^ "El veredicto de Ajith sobre 'Yennai Arindhaal'". The Times of India . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 16 de enero de 2017 .
  6. ^ Ajith es un mito y un enigma: Gautham Menon Deccan Chronicle . Consultado el 28 de enero de 2015
  7. ^ "Yennai Arindhaal de Gautham Menon, ¿el último de la trilogía policial?". Hindustan Times . 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  8. ^ "Resumen de reseñas de 'Yennai Arindhaal': los críticos aprueban la película de Ajith". International Business Times . 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  9. ^ Naig, Udhav (19 de octubre de 2013). "Gautham Menon se une a Ajith?". The Hindu . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  10. ^ "'Thala 55' contará con la colaboración del escritor Shridhar Raghavan y Gautham Menon". Behindwoods . 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  11. ^ ab Seshagiri, Sangeetha (18 de abril de 2014). «'Thala 55': Vivek trabajará en la película de Ajith-Gautham Menon». International Business Times . 18 de abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  12. ^ "¿GVM y Harris vuelven a la acción en 'Thala 55'?". Sify . 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  13. ^ "¿Será Anirudh el director musical de 'Thala 55'?". Sify . 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  14. ^ "El ángulo internacional en 'Thala 55'". Behindwoods . 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  15. ^ "'Thala 55': Ajith Starrer se titula 'Yennai Arindhaal'". International Business Times . 29 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  16. ^ MGR al rescate – Chennai Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . The Hindu (8 de marzo de 2015). Consultado el 24 de julio de 2015.
  17. ^ "Unflinching Ajith – No importa lo fuerte que sea el oponente, yo estoy aquí" . Behindwoods . 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "Gautham Menon ficha a Pallavi para sus próximos proyectos con Simbu y Thala Ajith". Behindwoods . 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "¿Karthik se convierte en el villano de Ajith en la película de Gautham Menon?". Kollyinsider. 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  20. ^ "'Thala 55' – ¿Arvind Swamy y Arun Vijay como malos?". Sify . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  21. ^ "Arvind Swamy desmiente las declaraciones sobre la película Ajith-Gautham". Behindwoods . 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  22. ^ ""¿Estoy actuando en 'Thala 55'?" – Aadhi responde". Behindwoods . 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  23. ^ Karthi, Janani (15 de abril de 2014). "Arun Vijay es el villano de Ajith en la película de Gautham Menon". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  24. ^ Sampath, Parinatha (3 de mayo de 2014). Sampath, Parinatha. "Amit Bhargav se lleva la película de Gautham Menon". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  25. ^ Karthi, Janani (15 de mayo de 2014). "Trisha en la película Ajith-Gautham". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  26. ^ "Ajith se presenta en blanco y negro para Trisha, Anushka". The Times of India . 1 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  27. ^ "'Thala 55' también tendrá un Vijay". Behindwoods . 27 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  28. ^ Shankar (20 de agosto de 2014). "தல 55-ல் அஜீத் சம்பளம் எவ்வளவு தெரியுமா?". Entretenimiento Oneindia . 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  29. ^ Ramanujam, Srinivasa (30 de octubre de 2014). "Parvathy en 'Yennai Arindhaal' de Ajith". El hindú . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  30. ^ Maria James, Merin (26 de octubre de 2014). "La gran oportunidad para Parvathy Nair". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  31. ^ "Entrevista con el actor Daniel Balaji". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  32. ^ "Daniel Balaji - El paquete sorpresa en 'Yennai Arindhaal'". Sify . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  33. ^ ab Karthik Subramanian (5 de febrero de 2015). «'Yennai Arindhaal': el final de la trilogía policial por todo lo alto». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  34. ^ "¿'Thala 55' en una semana?". Behindwoods . 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  35. ^ "Trisha juega un papel fundamental en 'Thala 55', dice Gautham". Sify . 30 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  36. ^ "'Thala 55' tiene una intensa historia de amor - Trisha". IndiaGlitz . 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  37. ^ Rao, Subha (29 de marzo de 2019). "Handloom at the movies". The Hindu . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  38. ^ Sunder, Gautam (3 de agosto de 2014). "¿Jessie reencarnó?". Deccan Chronicle . 3 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  39. ^ "'Thala 55' vuelve a ser tendencia en todas partes". Behindwoods . 21 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  40. ^ "Ajith ha vuelto con el pelo negro". IndiaGlitz . 1 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  41. ^ "'Thala 55' – Un regalo 'real' espera a los fans de Ajith". Behindwoods . 13 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  42. ^ "La versatilidad de Ajith en su máxima expresión en 'Thala 55'". Behindwoods . 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  43. ^ KR Manigandan (14 de noviembre de 2014). "Vivekh en la misma liga que Ajith". The Times of India . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  44. ^ "La película de Gautham Menon-Ajith Kumar comenzará a rodarse el 9 de abril". Sify . 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  45. ^ "'Thala 55' comienza a rodar en Chennai". Sify . 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  46. ^ "'Thala 55' en modo acción". The Times of India . 19 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  47. ^ "'Thala 55' inicia su segunda programación". Sify . 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  48. ^ "Thala Ajith en camino con Gautham Menon". The New Indian Express . 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  49. ^ Lakshmi, V. (8 de junio de 2014). "Ajith y Anushka filmarán en Malasia durante 10 días". The Times of India . Archivado desde el original el 12 de junio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  50. ^ "El 'Thala 55' de Ajith se toma un descanso". Sify . 1 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  51. ^ "La gran boda de Ajith y Trisha". IndiaGlitz . 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  52. ^ "'Thala 55' - lleno de líneas apasionantes y memorables". Behindwoods . 1 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  53. ^ "Trisha y Anushka deciden el look de Ajith para 'Thala 55'". Behindwoods . 1 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  54. ^ "Ajith entra en modo pelea para 'Thala 55'". Behindwoods . 14 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  55. ^ "'Thala 55' en un teatro repleto..." Behindwoods . 4 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  56. ^ "El 'Thala55' de Ajith llega a Rajastán". Sify . 11 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  57. ^ ab Karthik, Janani (10 de septiembre de 2014). "Gautham Menon sobre 'Thala55' y su riña con Suriya". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  58. ^ "Thala en casa del Dalai Lama". Indiaglitz . 16 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  59. ^ ab "Thala's 'Thalattu' …". Behindwoods . 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  60. ^ "El equipo 'Thala 55' se dirigirá a Hyderabad". The Times of India . 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  61. ^ "La persecución culminante de Yennai Arindhaal en modo 'guerrilla'". Behindwoods . 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  62. ^ "Comienza el rodaje del clímax de 'Yennai Arindhal'". IndiaGlitz . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  63. ^ "Ajith estacionado en la estación de tren de Hyderabad". IndiaGlitz . 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  64. ^ "Quedan 3 días más en Yennai Arindhaal". Behindwoods . 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  65. ^ "சினிமாவின் தீவிர காதலர்கள்... இந்தியர்கள்: என் னை அறிந்தால்... ஒளிப்பதிவாளர் டான் மெகார்தர்" . dinamalar.com.
  66. ^ "'Yennai Arindhaal' debía tener rastros de mis películas pasadas: Gautham Menon".
  67. ^ "La amenaza de bomba a la casa de Ajith es un engaño". International Business Times . 31 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  68. ^ "La canción especial de Karthik para Thala". The Times of India . 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  69. ^ "Una nueva importación para 'Thala 55'". Behindwoods . 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  70. ^ "Canción de introducción de Ajith en 'Thala 55'". Behindwoods . 16 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  71. ^ "Harris Jayaraj habla sobre el audio de 'Anegan' y 'Thala55'". The Times of India . 26 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  72. ^ Seshagiri, Sangeetha (11 de diciembre de 2014). "'Sencillo de Yennai Arindhaal: Lanzamiento de la canción introductoria de Ajith 'Adhaaru Udhaaru' ". Tiempos de negocios internacionales India. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  73. ^ "El single de Yennai Arindhaal saldrá pronto". The Times of India . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "El número de introducción de Thala Ajith abrirá el camino para Yennai Arindhaal". Behindwoods . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  75. ^ Seshagiri, Sangeetha (9 de diciembre de 2014). "'Yennai Arindhaal': ¿La canción introductoria de Ajith 'Adhaaru Adhaaru' se dará a conocer el jueves?". Tiempos de negocios internacionales India. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  76. ^ "La gran oportunidad para Parvathy Nair" . Deccan Chronicle .
  77. ^ "Parvathy Nair se unió al elenco de 'Thala 55' ('Yennai Arindhaal') de Ajith" Archivado el 5 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . International Business Times . 29 de octubre de 2014.
  78. ^ "Parvathy Nair elogia la personalidad de Ajith, su coprotagonista de 'Yennai Arindhaal'" Archivado el 24 de junio de 2016 en Wayback Machine . International Business Times . 12 de noviembre de 2014.
  79. ^ Upadhyaya, Prakash (11 de diciembre de 2014). " Lanzamiento del sencillo (canción) ' Yennai Arindhaal' de Adhaaru Udhaaru: los fans de Ajith muestran su poder estelar" . Tiempos de negocios internacionales India. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  80. ^ "¡Adhaaru Adhaaru no es la canción de introducción de Thala!". Detrás del bosque . 13 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  81. ^ "AM Ratnam aclara el salario de Ajith para 'Yennai Arindhaal'". IndiaGlitz . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  82. ^ "Un comienzo especial con 'Thala 55'". Behindwoods . 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  83. ^ "Audio de 'Yennai Arindhaal' captado por Eros". The Times of India . 19 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  84. ^ "Etcétera: La magia musical de Yennai Arindhaal". The Hindu . 13 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "El primer look de Trisha en 'Thala55'". The Times of India . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  86. ^ "Trisha sorprende con su nuevo look en la película de Gautham Menon". The Times of India . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  87. ^ Seshagiri, Sangeetha (18 de agosto de 2014). "¿Se lanzará el título 'Thala 55' de Ajith y el primer póster en Ganesh Chathurthi?". International Business Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  88. ^ "Fotos y fotogramas de Ajith 55". Behindwoods . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  89. ^ "Adelanto de 'Yennai Arindhaal' de Ajith: Dhanush, Simbu y otras celebridades tuitean sobre el video" Archivado el 7 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . International Business Times . 4 de diciembre de 2014.
  90. ^ "Yennai Arindhaal se hace con el puesto número 1 en poco más de un día". behindwoods.com. 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  91. ^ "Yennai Arindhaal, el avance de la película india más popular". International Business Times . 7 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  92. ^ "Después de 'yo', es Yennai Arindhaal" Archivado el 28 de enero de 2015 en Wayback Machine . behindwoods.com. 25 de enero de 2015
  93. ^ Desk, India TV News (1 de enero de 2015). "Se lanzan en línea los tráilers de 'Aambala' y 'Yennai Arindhaal'". indiatvnews.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  94. ^ "Thala 55 de Ajith se estrenará en Pongal". The Times of India . 15 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  95. ^ Upadhyaya, Prakash (22 de noviembre de 2014). "Confirmado: 'Yennai Arindhaal' de Ajith se estrenará en Pongal 2015". International Business Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  96. ^ "¡`Yennai Arindhal` aplazado hasta el 29 de enero!". Sificar .
  97. ^ ¡ Se pospone nuevamente el 'Yennai Arindhaal' de Ajith! Archivado el 26 de agosto de 2016 en Wayback Machine The Times of India . 23 de enero de 2015
  98. ^ "2. PROYECTO AJITH – GAUTHAM MENON". Behindwoods . 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  99. ^ "Yennai Arindhaal - Jaya TV | ¿Sabe quién posee los derechos satelitales de las películas de Ajith desde 2000?". Behindwoods . 9 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  100. ^ Yennai Arindhaal publicado en línea – Chennai Archivado el 27 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . The Hindu (17 de marzo de 2015). Consultado el 28 de abril de 2016.
  101. ^ Nicy VP (5 de febrero de 2015). «Yennai Arindhaal: Ajith Starrer es un artista de masas con clase de Gautham Menon». The International Business Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  102. ^ "IBNlive:Yennai arindhaal review". CNN-IBN . 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  103. ^ "Yennai arindhaal: TOI review roundup presence". The Times of India . 5 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  104. ^ "'Yennai Arindhaal': El drama humano que se esconde tras la historia del policía" Archivado el 6 de febrero de 2015 en Wayback Machine . The Indian Express . 6 de febrero de 2015.
  105. ^ Srinivasan, Sudhir (5 de febrero de 2015). "'Yennai Arindhaal': una delgada línea impide que sea fantástica" Archivado el 9 de marzo de 2017 en Wayback Machine . The Hindu .
  106. ^ "Yennai Arindhaal es una película típica de Gautam Menon". Sify . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
  107. ^ "Yennai Arindhaal es una película policiaca interesante". Rediff . 5 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  108. ^ "Yennai arindhaal: Clase de Gautham Menon impartida por la presencia masiva de Ajith en la pantalla". IndiaGlitz . 5 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  109. ^ "Reseña de novela juvenil: Behindwoods". Behindwoods.com . 5 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  110. ^ "IBNLive Movie Awards 2016: nominados a Mejor Actor (Sur)". CNN-News18 . 3 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  111. ^ "IBNLive Movie Awards: Ajith Kumar gana el premio al Mejor Actor (Sur) por 'Yennai Arindhaal'". CNN-News18 . 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  112. ^ "Nominaciones a los 63º Premios Britannia Filmfare (Sur)". Filmfare . 7 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  113. ^ "Lista de ganadores tamiles: nominados a los premios SIIMA tamil 2016, votación". Scooptimes . 30 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  114. ^ "LISTA DE GANADORES". SIIMA . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  115. ^ Ajith: Mira la película tamil de Ajith doblada al kannada | Noticias de películas kannada Archivado el 23 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . Times of India (26 de febrero de 2017). Consultado el 28 de febrero de 2019.
  116. ^ "Ajith, la película de Trisha será doblada al telugu". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  117. ^ Seshagiri, Sangeetha (8 de diciembre de 2014). "El avance de 'Yentha Vaadu Gaanie' ('Yennai Arindhaal') de Ajith se lanzará esta noche". Tiempos de negocios internacionales India. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  118. ^ Subhakeerthana, S. (30 de julio de 2015). «La canción de Ajith utilizada como título de una película». Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  119. ^ "Yennai Arindhaal 2 con Ajith se llevará a cabo pronto: Gautham Menon". The Times of India . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2018 .

Enlaces externos