Jani Allan (11 de septiembre de 1952 - 25 de julio de 2023) fue una periodista, columnista, escritora, presentadora y personalidad de los medios sudafricana. [1]
En 1980, Allan se convirtió en columnista de un periódico centrista , el Sunday Times , el periódico semanal de mayor circulación de Sudáfrica. Publicó columnas como Just Jani , Jani Allan's Week y Face to Face . En 1987, Allan fue la primera opción en una encuesta de Gallup encargada por un periódico que recogía datos sobre "La persona más admirada de Sudáfrica ". [2] En 2015, Marianne Thamm del Daily Maverick describió a Allan como "la escritora y columnista más influyente del país". [3]
Allan más tarde se convirtió en el tema de interés de la prensa por la naturaleza de su relación con un entrevistado, Eugène Terre'Blanche . Allan negó las acusaciones de un romance y solicitó una orden judicial contra Terre'Blanche. Allan abandonó Sudáfrica cuando su apartamento fue bombardeado en 1989. Allan demandó y ganó daños y perjuicios de dos publicaciones británicas que repitieron las acusaciones de romance. Presentó una demanda por difamación contra Channel 4 por el documental de Nick Broomfield , The Leader, His Driver and the Driver's Wife . Broomfield negó haber planteado las acusaciones de romance y un equipo de testigos fue enviado en avión desde Sudáfrica para apoyar a ambas partes. Allan perdió la demanda, y el juez se negó a declarar que alguien hubiera mentido en el tribunal.
Tras un breve período trabajando en la oficina de su periódico en Londres, comenzó a escribir columnas independientes para publicaciones británicas y publicó una columna regular para Scope . Regresó a Sudáfrica en 1996, publicando una columna web patrocinada y presentando un programa de radio en Cape Talk . Después de un descanso prolongado, regresó al marco mediático sudafricano en 2013. En 2014, Allan fue noticia en todo el mundo después de publicar una carta abierta al acusado de asesinato Oscar Pistorius . Jacana Media publicó las memorias de Allan, Jani Confidential , el 16 de marzo de 2015. Continuó escribiendo de forma independiente para publicaciones sudafricanas como Rapport , Daily Maverick , Fair Lady y The Big Issue South Africa . También escribió ocasionalmente para The Epoch Times y RT (anteriormente Russia Today ), la emisora y agencia de noticias rusa. Allan vivió en los Estados Unidos desde 2001 hasta su muerte por cáncer en 2023. [1] [4] [5] [6]
Allan fue adoptada por una pareja británica-sudafricana adinerada , John Murray Allan y Janet Sophia Henning, cuando tenía un mes de edad. [7] El padre adoptivo de Allan, un ex subeditor del diario de Johannesburgo The Star , murió cuando ella tenía 18 meses. [6] Su madre era una comerciante de antigüedades con una tienda en Randburg . Allan fue criada por Henning y su segundo marido, Walter Eric-Monteith Fry. La pareja crió a tres hijos más, uno de los cuales abusó sexualmente de Allan. [6] La familia vivió en Randburg antes de mudarse a Bryanston en Sandton. Allan asistió a la escuela primaria Franklin D. Roosevelt en Roosevelt Park, Johannesburgo, así como a la escuela primaria Blairgowrie en Randburg , donde uno de sus contemporáneos fue el escritor Rian Malan . [ cita requerida ]
Allan asistió más tarde a la Roedean School y se graduó de Greenside High School . [1] Fue una pianista clásica entrenada , grabó un concierto para piano televisado cuando era niña, [8] e hizo su debut con la orquesta sinfónica de Johannesburgo a la edad de 10 años. [1] [9]
Obtuvo una licenciatura con honores en Bellas Artes [10] en la Universidad de Witwatersrand , donde también obtuvo un diploma de posgrado en docencia. El presentador de noticias británico Michael de Morgan inauguró la exposición a la que asistió el crítico de arte y acuarelista Richard Cheales. [11]
Antes de convertirse en periodista, Allan trabajó como modelo fotográfica [12] y profesora de inglés y arte en Wynberg Boys' High School , Bryanston High School y Sevenoaks Finishing School. [13] En 1975 fue finalista en el concurso Miss Sudáfrica de 1975 , y sus fotografías fueron publicadas por el Sunday Times . [14] El primer trabajo publicado de Allan fue una serie de reseñas de música clásica para The Citizen . [15]
En 1980, Allan fue contratada por el editor Tertius Myburgh [10] para escribir una columna para el Sunday Times , entonces el periódico semanal de mayor circulación del país. Más tarde, en la sección principal del periódico Sunday Times , también comenzó a publicar Radio Jani , sus críticas musicales. También tenía un espacio nocturno de noticias pop en el programa de David Gresham en Springbok Radio . En 1986 comenzó a publicar Jani Allan's Week en el periódico principal. Informaba sobre fiestas organizadas por la élite de Sudáfrica y seguía entrevistando a figuras famosas.
Un año después, Allan se encontraba en Mauricio cubriendo la pesca del marlín cuando el vuelo 295 de Helderberg South African Airways se estrelló al este de la isla. Allan y su colega Geoff Allan fueron los primeros periodistas en llegar al aeropuerto. El Sunday Times publicó su informe conjunto sobre el accidente en el que murieron todos los que iban a bordo. [16]
Allan fue votado como "la persona más admirada de Sudáfrica" en una encuesta Gallup encargada por el Sunday Times en 1987. La escritora del Daily Maverick Marianne Thamm apoya esta opinión, describiendo a Allan como "en su día el escritor y columnista más influyente del país". [17]
En 1988, sus jefes reemplazaron la revista Week de Jani Allan con "Face to Face", una columna de perfil con un mayor enfoque en temas políticos. [18] A medida que Sudáfrica se fue aislando cada vez más en la comunidad internacional debido al apartheid , entrevistó a personajes políticos como Eugène Terre'Blanche , Winnie Mandela , Denis Worrall y Mangosuthu Buthelezi . [10] [19] [20] [21]
Tras un intento de asesinato en 1989, [22] los agentes del servicio secreto le aconsejaron que abandonara Sudáfrica. Allan volvió a trabajar para el periódico de Johannesburgo desde su oficina de Londres. En Londres, Allan lanzó una nueva columna para el periódico titulada Jani at Large con el lema Jani Allan - Reporting from London . Después de seis semanas en Londres, Allan regresó a trabajar en la oficina de Johannesburgo. Después de una semana de regreso al trabajo, se le pidió a Allan que presentara su renuncia porque se había "convertido en la noticia". El mandato de Allan en el periódico terminó en septiembre de 1989. [23]
En 1990, Allan se había convertido en columnista habitual de la revista semanal sudafricana Scope , lanzando la columna homónima Jani Allan desde su base en Londres. [24] En el apogeo de su éxito, Scope tuvo la mayor circulación de cualquier revista en idioma inglés en Sudáfrica. [25] Un artículo escrito por Allan el 5 de octubre de 1990, volumen 25, número 20 de la revista fue presentado por el diputado Dries Bruwer al parlamento sudafricano en 1991 en apoyo de una cuestión legislativa. [26] [27]
.JPG/1280px-ZJuliet_with_Charlton_Heston_(cropped2).JPG)
En 1990, también trabajó como columnista ocasional de sociedad [28] para el Sunday Times (de Londres) , [29] [30] entrevistando a personalidades como Charlton Heston para el periódico [31] y publicando artículos de opinión para el periódico. [32]
Allan trabajó más tarde para la agencia de prensa londinense del locutor y periodista de la SABC Cliff Saunders y entrevistó a figuras políticas sudafricanas y europeas como Jean-Marie Le Pen . Allan también fue publicada por el London Evening Standard , donde publicó informes sobre el último caso de George Carman , en el que Carman estaba defendiendo a The People contra un caso de difamación presentado por Mona Bauwens. [33] También escribió para The Spectator , donde describió a Carman como "un pequeño hurón con peluca". [34] [35] Publicó artículos de opinión en el Daily Mail y la revista conservadora británica The Salisbury Review . Realizó investigaciones y colaboró con la revista antifascista Searchlight .
El libro que se había visto envuelto en controversia durante el caso de difamación debido a su contenido se titulaba White Sunset y tenía como tema a grupos de derecha en Sudáfrica. Se hizo alusión a él en 1988 durante su asociación con Terre'Blanche. En 1992, su agente lo describió a los medios británicos como "una mirada muy seria a la ruptura de la sociedad blanca en Sudáfrica" que presenta "reportajes de primera línea". [36] Se habían visto varios capítulos y se había desarrollado la portada, pero finalmente el proyecto no se llevó a cabo. [37] [38] También había completado Fast Cars to Ventersdorp , una mirada satírica a su participación en Terre'Blanche. Se comparó con el estilo de Tom Sharpe y en el prólogo explicó que lo había escrito porque "quiero dejar el pasado atrás". [36] En 1995, dio una entrevista en horario de máxima audiencia a la SABC . [39]
El regreso de Allan a Sudáfrica en 1996 estuvo marcado por una aparición en la portada de la revista Style y una entrevista en profundidad.
Ese mismo año, aceptó un puesto como presentadora en Cape Talk Radio, un programa de radio con sede en Ciudad del Cabo , y lanzó su programa Jani's World , que se transmitía los viernes por la noche entre las 9 p. m. y la medianoche. Figuras políticas y de entretenimiento conocidas aparecieron en su programa, entre ellas Constand Viljoen , [40] el primer ministro de Rodesia, Ian Smith , y la actriz de cine estadounidense Faye Dunaway . [41] El Mail & Guardian elogió la forma en que el contenido "sin agallas no hay gloria" crea un foro refrescante e ingenioso". [42]
Poco después de fundar el programa de radio en Ciudad del Cabo, MWEB la contrató para lanzar el sitio web "CyberJani" con una columna semanal, una página de cartas y una línea de chat en vivo. [43] La misión declarada de la columna era proporcionar "toda la verdad que no es apta para imprimirse y que es igualmente ofensiva para la izquierda, la derecha y el centro". [44] Allan abordó una variedad de temas, como la discriminación positiva y las cuestiones de género. [44] También publicó un diario social. [45]
En 1998, Allan apareció en el documental de SABC , Red Jacket, para hablar sobre el artista ruso radicado en Sudáfrica , Vladimir Tretchikoff, conocido por pintar La niña china . [46] [47] [48]
Ese mismo año hizo otra aparición en la pantalla como modelo parisina en la comedia de Pieter-Dirk Uys , Going Down Gorgeous . [49] [50]
El programa de radio de Allan, Jani's World, se convirtió en uno de los más populares de la estación, pero atrajo la controversia en septiembre de 1999 cuando Allan entrevistó al derechista estadounidense Keith Johnson de la Milicia de Montana . Johnson expresó varias opiniones controvertidas y ofensivas. Allan se distanció de las opiniones de Johnson y se disculpó por la ofensa causada a los oyentes judíos. [51] Debido a la reacción negativa de los oyentes individuales y de la Junta de Diputados Judíos de Sudáfrica, [52] la estación recibió instrucciones de emitir una disculpa dos días después. Allan dejó la estación de radio en octubre de 2000. De 2000 a 2001, fue redactora de discursos para Buthelezi. [1] [53] [54]
Entre 2004 y 2005, Allan escribió de manera independiente para publicaciones como WorldNetDaily . Como interés personal, también trabajó como astróloga publicada . [18] [55] En 2006, la controvertida columna de Allan en Terre'Blanche fue republicada en el libro A Century of Sundays: 100 Years of Breaking News in the Sunday Times . El libro incluía detalles del caso por difamación y reproducía reportajes sobre el caso. [20]
En 2013, Allan fue contactada como tema para un artículo de revista siguiendo a "iconos de los medios de ayer". [56] Allan se unió a Twitter [57] [58] y comenzó a publicar un nuevo blog titulado My Grilling Life . [59] Regularmente escribía artículos satíricos sobre sus experiencias en el restaurante donde una vez trabajó. En octubre de 2013, fue el tema de un artículo de perfil del periódico Mail & Guardian titulado "El regreso de Jani Allan". Allan anunció al periódico un nuevo proyecto de medios, un proyecto de biografía interactiva sobre su vida y Sudáfrica. [1] En conjunto, lanzó un nuevo sitio web homónimo.
El 16 de octubre, Allan apareció en el programa de radio matutino Redi Thlabi, emitido por Radio 702 de Johannesburgo y Cape Talk de Ciudad del Cabo . El 27 de octubre, se publicó una entrevista con Allan en la sección Business Times de su antiguo periódico, el Sunday Times . [60]
En septiembre de 2014, Dekat , una revista sudafricana de estilo de vida de lujo publicada en inglés y afrikáans, presentó una columna de Allan. La columna de Allan fue parte de la edición de la década de 1980 de la revista y es una carta de Allan a su yo más joven. [61]
En octubre de 2014, el Daily Maverick publicó la columna de Allan titulada "Me niego a ser el ejemplo de la humillación por ser una mujerzuela", en la que Allan se opone a los comentarios hechos por el editor de City Press, Ferial Haffajee . [62] La columna de Allan fue apoyada por la respetada periodista y activista de víctimas de abuso sexual, Charlene Smith . Smith la describió como una "pieza importante y crítica" y se refirió a la referencia de Haffajee como "irreflexiva y cruel". Smith continuó describiendo a Allan como "una de las grandes escritoras de Sudáfrica, y ahora... una de las generaciones de mujeres valientes de Sudáfrica que hablan alto y claro sobre el daño que experimentan". [62] Más tarde ese mes, el periódico afrikaans Rapport publicó una entrevista con Allan. [63] El 1 de enero de 2015, su antiguo empleador, el Sunday Times, publicó sus esperanzas para 2015 en un artículo que se centra en los tuiteros sudafricanos, algunas de las personalidades más populares de las redes sociales. [64]
En junio de 2015, el Daily Maverick publicó el artículo de opinión de Allan sobre el perdón. [65] En junio también se publicó la columna invitada de Allan en The Big Issue South Africa, que se comercializó como la columna Just Jani Allan en la portada. [66]
En julio de 2015, Allan se convirtió en columnista habitual de BizNews . [67] En noviembre de 2015, el Daily Maverick publicó el artículo de opinión de Allan sobre el feminismo en la cultura popular. La académica de Ciudad del Cabo Rhoda Kadalie elogió el artículo "bien escrito" "sobre el feminismo porque es verdaderamente controvertido en muchos sentidos. Jani trata el nexo de raza, sexo, riqueza y belleza en lo que respecta a la industria del entretenimiento y sus críticas son válidas". [68] La columna de Allan para la edición anual especial de Big Issue South Africa se publicó en diciembre de 2015. Ese mismo mes, el Daily Maverick publicó la columna de carta abierta de Allan a su ex editor, Tertius Myburgh , que circuló ampliamente . Allan escribió la columna después de la revelación de varias acusaciones de espionaje contra Myburgh. [69]
En agosto de 2018, escribió un artículo de portada para el suplemento Weekliks de Rapport y volvió a contar sus experiencias al conocer al difunto Magnus Malan a la luz del escándalo de Bird Island. [70] En octubre del mismo año, escribió un artículo extenso para la revista Fair Lady sobre su segundo matrimonio. [71]
En abril de 2019, Rapport publicó un artículo invitado de Allan para las próximas elecciones generales sudafricanas de 2019. En el artículo, Allan expresó su apoyo a Helen Zille y Mangosuthu Buthelezi . En 2020, Allan escribió con más regularidad para Rapport . El periódico publicó el artículo obituario de Allan para Sol Kerzner y un artículo que escribió sobre COVID-19 en los Estados Unidos, ambos artículos de portada para el suplemento Weekliks . También escribió para el periódico sobre la acusación de agresión sexual de Joe Biden y las protestas de Black Lives Matter en Estados Unidos.
En abril de 2020, Allan comenzó a escribir columnas de opinión para RT (anteriormente Russia Today), la cadena de televisión y agencia de noticias rusa.
En la edición de febrero de 2015 de Fair Lady se publicó una entrevista con Allan y un extracto de sus memorias, Jani Confidential . El fin de semana del 28 y 29 de marzo, Jani Confidential fue serializada por The Weekend Argus y por Rapport el 29 de marzo de 2015. [72]
El Sunday Tribune y el Sunday Independent también publicaron serializaciones . El 30 de marzo, The Star publicó un extracto del libro. [73]
Las memorias de Allan recibieron críticas positivas de Marika Sboros, ex periodista del Rand Daily Mail que ahora escribe para BizNews. "Las memorias de Allan están bien escritas, salpicadas de su estilo característico: precisión periodística quirúrgica, creatividad, ingenio mordaz, malicia y humor negro dirigido tanto a ella misma como a los demás... Hay una abrumadora honestidad y franqueza sin adornos y dolorosa en su versión de los hechos y en la minuciosidad de los detalles, una coherencia convincente en todo momento". Sboros elogió luego la naturaleza apolítica de las memorias, citando la honestidad de su educación blanca privilegiada: "Da la impresión de lo que era en ese momento: no sólo una bebé, sino un feto en los bosques de la política del apartheid sudafricano". [74]
La periodista de Radio 702 , Jenny Crws-Williams, también se mostró entusiasmada y dijo que "tiene que ser un éxito de ventas: bien escrito, conmovedor, divertido y horroroso en un gran éxito que no deja de sorprender". [75] Gus Silber, ex colega de Allan en el Sunday Times, describió las memorias como "una tragicomedia de proporciones épicas. Un relato de una época. Contado de forma tan vívida y elegante". [ cita requerida ]
Rebecca Davis, columnista de alto perfil del Daily Maverick, describió el libro como "verdaderamente, verdaderamente fascinante". [76]
En un artículo publicado en el Daily Maverick , Marianne Thamm se hizo eco del sentimiento de Sboros de que las acusaciones de romance con Terre'Blanche eran falsas. Thamm describe la entrevista con Terre'Blanche como "incomprendida" y una herramienta en el "escándalo fabricado". Elogia las memorias como "desgarradoras en su honestidad y perspicacia, hilarantes e implacables". Thamm continúa: "Es un retrato de una época y un lugar, delicadamente (y a menudo hilarantemente) capturado por una mujer que sigue siendo, sin duda, una de las escritoras más talentosas que surgieron de esa década". Thamm concluye que "la propia Allan es una superviviente, una de esas personas que, al perderlo todo, se ganó a sí misma y más". [17]
Las memorias de Allan también han sido bien recibidas en la prensa afrikáans. La reseña del libro de Herman Lategan apareció en Volksblad , Beeld y Die Burger . Lategan escribió que Allan había sido traicionada por "amigos Judas" por celos y que había sido tratada injustamente por unos "medios patriarcales y chovinistas". Sostiene que Allan dio munición a la comunidad conservadora, ya que era un objetivo como figura femenina "franca" en la arena pública. No encaja en el molde de las mujeres conservadoras en Sudáfrica, ya que es en cambio "una mezcla cosmopolita de Sandton Kugel , Mata Hari , Marlene Dietrich y Camilla Parker Bowles ". Lategan describe las memorias como "un diario de traición, malicia y un espejo de la sociedad sudafricana". [77]
Len Ashton, ex editor de LifeStyle de Allan en el Sunday Times, reseñó Jani Confidential para la revista sudafricana Noseweek . Ashton escribe que Jani Confidential es "una autobiografía fascinante. Quienes conocieron a la columnista en su triunfante encarnación anterior se quedarán atónitos con esta historia de asombrosa resistencia y humor irónico". Ashton también refleja otras reseñas al considerar las acusaciones de romance contra "[Allan,] una mujer fascinante", como "la visión políticamente correcta y sin sentido del humor". [78]
El 14 de abril de 2014, Allan publicó una carta abierta a Oscar Pistorius. [79] Allan describió a la estrella del deporte como un "falso héroe" y sugirió que había tomado lecciones de actuación para prepararse para su comparecencia ante el tribunal. Allan también comparó a Pistorius con Eugène Terre'Blanche , escribiendo que "Terre'blanche era del mismo estilo que tú, Oscar". Allan continuó criticando el estilo de vida de Pistorius como "un páramo lleno de juguetes caros y actos reincidentes". [ cita requerida ]
La columna de Allan se volvió viral y fue republicada por el Daily Maverick , [80] The Citizen , [81] Biz News , [82] y otros sitios web de noticias. La columna también fue reportada por otros medios como Beeld . [83] El Globe and Mail de Canadá también informó sobre el efecto de la columna, publicando citas y un enlace al texto completo. [84] La historia también ha llamado la atención en los Estados Unidos, con informes que aparecen en el New York Post , [85] Time , [86] UPI , [87] y en el sitio web de Perez Hilton . [88]
El 21 de abril de 2014, Fox News emitió una entrevista con Allan. Allan reiteró su creencia de que Pistorius había tomado lecciones de interpretación y destacó su supuesta relación con una joven de 19 años ese año. [89] Un portavoz de la familia Pistorius ha negado la afirmación de que Pistorius tomó lecciones de interpretación. Anneliese Burgess, la directora de medios de comunicación de la familia Pistorius, dijo que las afirmaciones eran "ficticias" y "totalmente carentes de toda verdad". [86]
Burgess continuó: "Negamos en los términos más enérgicos el contenido de su carta en la medida en que se relaciona con nuestro cliente y negamos además que nuestro cliente haya recibido lecciones de actuación o cualquier forma de entrenamiento emocional". [90] Las afirmaciones de Allan han sido reportadas internacionalmente y han aparecido en periódicos respetados como Le Figaro de Francia , [91] El País de España , [92] y La Stampa de Italia . [93]
El artículo de Allan también afectó al proceso. La trabajadora social Yvette van Schalkwyk dijo que decidió testificar en defensa de Pistorius después de leer lo que se decía sobre el atleta en los medios de comunicación. Van Schalwyk aludió a la columna de Allan cuando explicó sus motivos: "Lo que me molestó fue el hecho de que dijeran que tenía formación de actor, que simplemente hacía un espectáculo y se ponía a llorar cuando era necesario". [94]
En las redes sociales, Allan se describe a sí misma como una "activista por los derechos de los animales". Su periodismo reciente refleja una preocupación por los problemas de bienestar animal. En noviembre de 2013, centró la atención en una controvertida fotografía de la personalidad de la televisión estadounidense y cazadora de trofeos Melissa Bachman posando con un león muerto en Sudáfrica. Allan se expresó abiertamente sobre la fotografía en las redes sociales y publicó una carta abierta a Bachman. El artículo de Allan se volvió viral y obtuvo más de un millón de visitas a la página. [95] Más tarde ese mes, los medios sudafricanos informaron sobre las críticas de Allan a Victor Matfield y Fourie du Preez después de que la pareja publicara una foto de una cebra que habían cazado. [96] [97]
Allan comenzó a participar en la defensa de los derechos de los animales y en el periodismo en los años 90, cuando trabajaba como presentadora de Cape Talk y columnista de Mweb . En el aire, defendió la causa de los lipizzanos cuando una escuela de doma local se enfrentó al cierre, y luego educó a los oyentes sobre los horrores devastadores cometidos contra los caballos como parte de las prácticas de iniciación de las pandillas en el Cabo Occidental. También ha hablado sobre el trabajo de la Sociedad de Protección de Caballos del Cabo e invitó a representantes a su programa. [98] También trabajó para el Grupo de Rescate de Animales Domésticos.
En las memorias de Allan, Jani Confidential , ella ofrece metáforas sobre la forma en que tratamos a los animales. Destaca la brutalidad de la pesca del marlín , habiendo informado sobre los eventos de pesca del marlín para el Sunday Times . También es crítica con las corridas de toros , contando su experiencia de ser invitada por un ex novio al festival de los encierros de San Fermín en Pamplona . [99]
En 1973, Allan era estudiante en la Universidad de Witwatersrand cuando conoció a su primer marido, el magnate financiero y coleccionista de arte Gordon Schachat . Se casaron en Mauricio en 1982 y compartieron una casa en Linksfield Ridge , una zona judía de clase alta en los suburbios del norte de Johannesburgo. Su matrimonio de dos años terminó en divorcio en 1984. Allan atribuyó su floreciente carrera como un factor: "Estaba obsesionada con mi columna. Tenía la intención de convertirme en la mejor periodista del país". [100] Siguieron siendo amigos y Schachat apoyó el testimonio de Allan en la demanda por difamación de 1992 que presentó contra Channel 4 en Londres . [101] Allan dijo a un tribunal de Londres que ocho años después de su ruptura matrimonial, Schachat era su amiga más cercana y describió su unión como "la gente adecuada en el momento equivocado". [102]
Allan se convirtió al cristianismo en 1994. [19] [39] Regresó a Sudáfrica dos años más tarde a instancias de su entonces pareja, Mario Oriani-Ambrosini , un diputado del IFP y expatriado italiano. [103]
Emigró a Estados Unidos en 2001. Al año siguiente se casó con el Dr. Peter Kulish, un defensor estadounidense de la terapia biomagnética . La pareja se divorció en 2005. [55] [104]
Después de su divorcio, Allan trabajó como camarera en Nueva Jersey. [105] En julio de 2017, Allan escribió una columna de amplia circulación sobre su situación financiera y el edadismo en el lugar de trabajo. Su columna fue republicada por BizNews y ampliamente citada en la prensa sudafricana. [106] Allan apareció en la portada tanto del Sunday Times como del periódico Beeld . Su antiguo periódico dedicó la página tres a su ex columnista. En agosto, Huisgenoot publicó un perfil sobre Allan. [107] [108] En respuesta, los fans de Allan se unieron a ella y comenzaron una campaña en GoFundMe para apoyar económicamente a Allan, recaudando más de 4000 dólares estadounidenses para la columnista. [109]
Allan murió de cáncer en Newtown, condado de Bucks, Pensilvania , el 25 de julio de 2023, a la edad de 70 años . [4] [5] [6]
En diciembre de 1987, en una conferencia editorial, le pidieron que fuera a tomar el té con el líder militante de derechas del movimiento afrikaner Weerstandsbeweging, Eugène Terre'Blanche . Más tarde admitió que "no había oído hablar de él", ya que no había sido una "persona particularmente política" y que era un tema extraño para un periódico que describía como "de centro extremo". [10] El 31 de enero de 1988, el Sunday Times publicó la entrevista de Allan con Terre'Blanche para la columna Face to Face de Allan . En la entrevista, Allan escribió sobre su fascinación por Terre'Blanche: "En este momento tengo que recordarme a mí misma que debo respirar... Estoy empalada por las llamas azules de sus ojos de soplete". [110]
A pesar de afirmar que se convirtió en la "heroína de la sala de redacción" por su franqueza, más tarde le dijo al periodista del Sunday Times Stuart Wavell que lamentaba haber descrito a Terre'Blanche en esos términos, sin darse cuenta de la veneración política que se leería en ellos. Señaló la falta de conocimiento que tenía sobre el culto a la personalidad de Adolf Hitler : "Suena descabellado, pero en la escuela solo nos enseñan historia sudafricana". Aunque Wavell señaló que las palabras no eran significativas en comparación con el resto de su material; "una lectura de sus entrevistas muestra una afición por ese lenguaje extravagante". [10] Allan le dijo más tarde a un periodista que "desde el momento en que se publicó esa entrevista, mi vida se acabó. Ha destruido mi carrera en Sudáfrica". [21]
Mientras tanto, acompañó a la AWB a algunos de sus mítines y trabajó como periodista para su periódico a instancias de su editor, Tertius Myburgh. [10] Dos semanas después de que se publicara la entrevista del 31 de enero de 1988, asistió a un mitin de la AWB. El mitin también fue frecuentado por la prensa internacional. Fue seguida por equipos de televisión. Más tarde, Allan relató la importancia del episodio: "Yo era una periodista normal que asistía a un evento con la prensa mundial; ¿cómo es posible que tuvieran imágenes mías si no me habían tendido una trampa? Las cámaras me estaban grabando todo el tiempo". [10]
En noviembre de 1988 , volvió a entrevistar al líder de AWB para el Sunday Times , y el Sunday publicó una entrevista después de la masacre de Wit Wolf ( Barend Strydom ) en Pretoria . [111] Sus palabras en la entrevista de enero se repitieron cuando se especuló sobre un romance cuando fueron fotografiados juntos en el monumento Paardekraal en Krugersdorp el 27 de diciembre de 1988. Después de la reunión, Terre'Blanche supuestamente embistió con su BMW las puertas del monumento Paardekraal. [110] El accidente provocó apariciones policiales y en los medios, y Allan y Terre'Blanche fueron fotografiados juntos en las escaleras del monumento Paardekraal. El primer domingo de 1989, el Sunday Times publicó un artículo de portada de Allan con el titular "La verdadera historia de mí, ET y el SAP". En el artículo, ella negó las acusaciones de romance y afirmó que ella y Terre'Blanche habían acordado reunirse con un equipo de prensa en el monumento y que ella había recibido el encargo de hacer un reportaje sobre Paardekraal revisitado para una agencia de noticias con sede en Londres. Terre'Blanche afirmó que "mi relación con ella es absolutamente profesional" y se refirió a su cooperación para el proyecto de su libro. [112] [113]
En vista de la controversia, Allan fue el protagonista de un documental de la SABC de 1988 producido por Pieter Cilliers. Allan habló de su vida y abordó las acusaciones de romance en una entrevista con la copresentadora de Carte Blanche , Ruda Landman. También se entrevistó a colegas de Allan, como el crítico de cine Barry Ronge, para que comentaran su experiencia de trabajo con Allan.
Allan habló más tarde sobre el incidente de Paardekraal en una entrevista con el Sunday Times de Londres , comentando que parecía una "trampa". Le explicó a Stuart Wavell: "Aparecieron quince coches de policía y no sé cuántos policías. Era como en las películas. Dije: '¿Estoy en la cámara oculta ?'". [10] Más tarde, las relaciones entre la pareja se enfriaron y se produjo una acalorada batalla en la prensa [114] con Allan emprendiendo acciones legales contra Terre'Blanche debido al contacto molesto repetido. Se presentó un caso de crimen injuria contra Terre'Blanche en marzo de 1989 en relación con las puertas dañadas, y Allan fue citada como testigo principal del estado. Finalmente, a Allan no se le pidió que testificara y Terre'Blanche fue absuelta. [115]
En las primeras horas del 14 de julio de 1989, las acusaciones de romance y las sospechas de que Allan era una espía llevaron a Cornelius Lottering, miembro del grupo disidente de AWB Orde van die Dood , a colocar una bomba fuera del apartamento de Jani Allan en Sandton . [116] La bomba explotó en una pared, contigua al apartamento de Allan y destrozó todas las ventanas del complejo de apartamentos hasta el séptimo piso, pero no hubo víctimas en la explosión. El periódico de Allan informó en primera plana que el ataque fue la culminación de una campaña de intimidación contra ella que había incluido merodeadores fuera de su apartamento y amenazas de muerte telefónicas. Lottering fue posteriormente condenado por el intento de asesinato. [110] [117] [118] [119] [120] [121]
En un artículo publicado por el Sunday Times el 23 de julio de 1989, Allan recordó un episodio significativo en el que Terre'Blanche, borracho, había golpeado la puerta de su apartamento y finalmente se había quedado dormido en el umbral, y ella tuvo que pasar por encima de él a la mañana siguiente. [122] A pesar de sus objeciones, su editor, Myburgh, insistió en publicar los mensajes del contestador automático supuestamente de Terre'Blanche, acompañados de una negación por parte de Allan de las contrademandas que había hecho contra ella. Allan relató conversaciones con su editor: "Después de la bomba, dijo: 'Está bien, publicaremos las cintas'. Le dije que no creía que eso fuera prudente, ya que la policía de seguridad me había dicho que mi vida estaría en peligro. Dijo: 'Vamos a volarlas del agua'". Acababa de salir de un curso de tracción para su espalda convulsionada y luego fue llevada de urgencia al hospital con una úlcera sangrante debido al estrés. [10] [123] [124] Allan huyó a Gran Bretaña por razones de seguridad en la misma semana en que se publicaron las transcripciones. [125] Las cintas fueron la noticia principal del Sunday Times publicada el 30 de julio de 1989 con el titular de primera plana 'JANI: MIS CINTAS DE ET'. [126]
En retrospectiva, en una entrevista publicada por el Sunday Times de Londres en 1990, Allan cuestionó si su asociación con Terre'Blanche había sido orquestada por su editor, Tertius Myburgh . A pesar de haberse convertido en su "chica de ojos azules", se preguntó si Myburgh la había utilizado como parte de un complot del gobierno del Partido Nacional para desacreditar a la extrema derecha. [10] Varios periodistas sudafricanos han alegado que Myburgh coludió con la Oficina de Seguridad del Estado en la década de 1970 y sus agencias de inteligencia sucesoras en la década de 1980. [127] [128]
En 1992, Allan demandó a Channel 4 , la emisora británica, por difamación, [129] alegando que en el documental The Leader, His Driver and the Driver's Wife de Nick Broomfield se la presentaba como una "mujer de virtud fácil". [130] En medio de un montaje de fotografías de los primeros días de Allan como modelo fotográfica y citas del Sunday Times, Broomfield afirmó que Jani Allan había tenido un romance con Terre'Blanche. El documentalista y su equipo estaban siguiendo a la AWB y sus actividades para el documental que fue visto por 2,3 millones de espectadores de Channel 4. [131]
Durante las audiencias judiciales, Channel 4 negó la afirmación de que habían sugerido que Allan había tenido un romance con Terre'Blanche. Antes del caso, Allan había recibido 40.000 libras en acuerdos extrajudiciales con el Evening Standard y la revista Options por comentarios sugestivos sobre la naturaleza de la asociación de Allan con Terre'Blanche. [132] Allan estuvo representado por Peter Carter-Ruck en el caso y Channel 4 estuvo representado por George Carman . [133] Carman describió el caso como raro porque tenía "implicaciones internacionales, sociales, políticas y culturales". [134]
El caso despertó un intenso interés en los medios de comunicación, tanto en Gran Bretaña como en Sudáfrica, y en la prensa aparecieron varias transcripciones judiciales. Allan le dijo a Carman: "Cualquiera que sea la indemnización que se otorgue por difamación, si usted me interroga, no será suficiente dinero". [135] Varios testigos de carácter fueron traídos en avión desde Sudáfrica. [20]
Terre'Blanche presentó una declaración jurada ante el tribunal de Londres negando que hubiera tenido una aventura con Allan, diciendo: "Todos estos intentos de exagerar el alcance de mi relación con la señorita Allan finalmente serán vistos como lo que son: un montón de mentiras". [136] El caso de Allan recibió un duro golpe por las declaraciones de su ex compañera de piso, Linda Shaw, la astróloga del Sunday Times . Shaw testificó ante el tribunal que Allan le había dicho que estaba enamorada de Terre'Blanche y que quería casarse con él. Ella admitió que supo de la relación desde el principio y que Allan había descrito a Terre'Blanche como un "gran polvo, pero un poco pesado". [137] Allan rechazó estas afirmaciones ante el tribunal, describiendo la apariencia física de Terre'Blanche de manera desfavorable: "Siempre pensé que parecía un cerdo con un traje de safari". [101] Shaw describió cómo había mirado por el ojo de una cerradura y había visto a Allan en una posición comprometedora con un hombre grande. El fiscal de Allan, Charles Gray , desestimó el testimonio "extremadamente improbable" de Shaw y destacó la imposibilidad física de su afirmación. Continuó expresando que su campo de visión a través del ojo de la cerradura no sería suficiente para sustentar su afirmación. [138]
Shaw también testificó que cuatro meses después, en septiembre de 1988, se emborrachó con Allan y la acompañó a una cita con Terre'Blanche a la una de la madrugada. Afirmó que observó desde una pared cómo la pareja se besaba, abrazaba y acariciaba durante media hora en la parte trasera del coche de Allan. [101] Terre'Blanche negó haber conocido a Shaw. [136] Allan alegó que Shaw tenía motivaciones siniestras para testificar en su contra, diciendo que "le había dicho a la gente que estaba obsesionada conmigo y que esa era la única forma en que podía exorcizarme. Era abiertamente bisexual". También estuvo de acuerdo con la declaración de que Shaw era una "mentirosa habitual" y continuó: "Desaprobé la cantidad de hombres que había entrando a su dormitorio y sugerí que debería tener un torniquete en la puerta de su dormitorio". [135] Andrew Broulidakis, un amigo de la infancia de Allan que también conocía a Shaw, puso en duda el carácter de esta última en un borrador de declaración entregado al tribunal. [37] [101] Sebastian Faulks comentó en The Guardian : "¿Qué es lo que hace que George Carman valga 10.000 libras al día cuando el testigo de la demandante, Andrew Broulidakis, era tan fácilmente capaz de engañarlo?" [139] Un testigo también alegó que Shaw se había referido despectivamente a Allan como una "perra frígida" y que sería un "grito" que la "clavaran por hacer pandillas con nazis". [140] Shaw también enfrentó acusaciones de que se había quedado embarazada deliberadamente para atrapar a un novio. [141]
La secretaria financiera de AWB, Kays Smit, prestó testimonio adicional. Smit testificó que Allan la había llamado por teléfono para que fuera a sacar a Terre'Blanche borracho de su apartamento una mañana temprano porque Allan estaba esperando a alguien y estaba ansioso por deshacerse de él. Smit testificó que encontró a Terre'Blanche en el sofá de Allan "desnudo excepto por una chaqueta caqui sobre los hombros y un par de calzoncillos". Su descripción de los calzoncillos verdes de Terre'Blanche con agujeros se convirtió en motivo de muchas burlas en la prensa. [137] La ex colega Marlene Burger prestó testimonio adicional contra Allan, quien afirmó que Terre'Blanche le había propuesto matrimonio a Allan en abril de 1989. Según Burger, Allan estaba emocionado y le pidió a Burger que fuera su dama de honor. Gray replicó que las afirmaciones eran "totalmente infundadas y totalmente falsas". [101]
El segundo día, el diario de Allan de 1984 fue entregado al abogado junior de Carman y utilizado contra Allan en el interrogatorio. El cuaderno contenía detalles de las fantasías sexuales de Allan con un piloto de aerolínea italiano casado llamado Ricardo y ponía en duda su celibato declarado. Allan dijo al tribunal que su relación con Ricardo sólo incluía "un cierto grado de juego sexual previo". El juez dijo que cualquier constatación de que Allan había mentido sobre el alcance de esta relación no significaba que hubiera tenido una aventura con Terre'Blanche, a quien describió como "un hombre muy diferente". [142] La desaparición del diario fue investigada por la policía, pero se descubrió que el diario había sido dejado en la casa de una pareja inglesa con la que Allan había residido en 1989. [37] Allan reveló: "Estaba en un estado traumático y escribí mis peores miedos y probablemente mis peores deseos", y continuó: "Era una forma de lidiar con mis problemas sexuales. [...] Este cuaderno es profundamente vergonzoso. Lo escribí cuando estaba bajo tratamiento psiquiátrico". [143] Más tarde, su ex marido Gordon Schachat proporcionó pruebas que respaldaban las afirmaciones que Allan había hecho sobre su desinterés en el sexo, citándolo como una razón para la ruptura de su matrimonio. [144] Schachat también rechazó las percepciones de los medios sobre su imagen: "su imagen pública sexy está totalmente en desacuerdo con su personalidad real", y continuó describiéndola como "tímida". Insistió en que no era ni una extrema derecha ni antisemita. [145]
El día 11 del proceso, Anthony Travers, un antiguo representante británico de la AWB y espectador del tribunal, fue apuñalado. Un acomodador del tribunal recibió una llamada diciendo que Peter Carter-Ruck, el abogado de Allan, había sido apuñalado. Esto se debió a un mensaje de Travers, que estaba tendido en un callejón. Le dijo a un transeúnte: "Dile a Carter-Ruck que me han apuñalado". Rápidamente se difundió que Carter-Ruck había sido apuñalado, seguido de especulaciones de que él era la víctima prevista. [37] [146] Durante el proceso judicial, el apartamento de Londres de Jani Allan fue asaltado. Ella dijo que recibió una amenaza de muerte en una llamada telefónica en las oficinas de los acomodadores del tribunal. La habitación de hotel de un productor de Channel 4, Stevie Godson, también fue saqueada. [37]
Allan finalmente perdió el caso el 5 de agosto de 1992. El juez determinó que las acusaciones de Channel 4 no habían difamado a Allan, aunque no se pronunció sobre si había habido o no una aventura. [137] El resultado recibió una gran atención de los medios de comunicación en Sudáfrica y el Reino Unido, apareciendo en la portada de siete periódicos importantes como The Times , Daily Telegraph , Independent y The Guardian . [ 147 ] Más tarde surgieron informes de que Allan estaba considerando presentar una apelación y que Terre'Blanche estaba considerando demandar a la emisora por difamación. [148] [149] Después del veredicto, Allan reiteró su postura: "No estoy, ni he estado nunca, involucrada con Terre'Blanche". [150] Taki Theodoracopolous pagó £5,000 por los registros judiciales y se los dio a Allan porque creía que la habían "asaltado". [ cita requerida ]
Poco después, varias publicaciones especularon sobre las fuerzas políticas en juego durante el caso. The Independent publicó detalles de lo que llamó "trucos sucios" utilizados durante el caso de difamación. Allan sugirió que las fuerzas pro gubernamentales en Sudáfrica querían que ella perdiera el caso para que Terre'Blanche quedara "irreparablemente dañada" a los ojos de sus "seguidores calvinistas temerosos de Dios". Otra interpretación es que la AWB quería robar un manuscrito de un libro que estaba escribiendo sobre la organización. La AWB refutó estas afirmaciones, aunque Travers describió el libro como "dinamita". [37] El periódico económico sudafricano Financial Mail publicó un artículo principal el 6 de agosto en el que se detallaba la teoría de que FW de Klerk había orquestado el caso de difamación para desacreditar a Terre'Blanche y al movimiento de extrema derecha en Sudáfrica. [151] A raíz del caso judicial, Allan inició un servicio telefónico, con anuncios que prometían las opiniones de la periodista sobre las vidas y los personajes de los testigos de la defensa, Linda Shaw, Marlene Burger y Kays Smit. El periódico sudafricano Sunday Times apeló al Defensor del Pueblo para que suspendiera el servicio de 1 libra por minuto. [152] En marzo de 1993, Die Burger informó que Allan estaba negociando una apelación que se proyectaba que fuera vista en el Tribunal Supremo más tarde ese año. Finalmente, esta apelación no fue aceptada. [153]
En 1995, durante una entrevista con Cliff Saunders emitida por la SABC , dijo: "Los hechos del asunto son que no hice ninguna de las cosas de las que me acusaron los testigos pagados". [39] Pronto fue entrevistada por Lin Sampson para Playboy y reafirmó su desacuerdo con los testigos de la defensa. En el artículo favorable, Sampson describió la rabia contra Allan como "la primera demostración pública de lo que se convertiría en la nueva psicosis sudafricana". Se dijo que los testigos de la defensa del Sunday Times estaban furiosos porque su editor compartido, Times Media, publicó el artículo. El periódico procedió a publicar un extracto de la entrevista para promover las ventas de su revista hermana. [154]
En un artículo principal publicado en el Cape Times en 1996, habló de Terre'Blanche: "Es un Tyrannosaurus Rex político... un marido dominado que tiene que quitarse las botas antes de que le permitan entrar en la impecable cocina de su esposa; un narcisista que lleva una lata de laca para el pelo Fiesta en el bolsillo de su traje de safari...". [155]
En una película de la BBC de 2002 Get Carman: the trials of George Carman QC , el caso de Allan fue dramatizado [156] junto con varios otros casos de Carmen de alto perfil. Allan fue interpretada por la actriz inglesa Sarah Berger en la producción protagonizada por David Suchet . [157] The Guardian criticó el acento de Berger para el papel como "grosero" y "caricaturesco", a diferencia del de Allan, descrito como "relativamente culto y de ninguna manera excesivamente fuerte acento sudafricano". [158]
En 2012, la viuda de Terre'Blanche, Martie, negó las acusaciones de un romance entre su difunto marido y Allan. [159]
En marzo de 2014, Andile Mngxitama , activista radical de la conciencia negra que forma parte de los Luchadores por la Libertad Económica , se dirigió a Allan en una columna publicada por el Mail & Guardian . Mngxitama escribió: "Creo que ella [Allan] fue castigada como parte de la psique blanca general diseñada para eludir la responsabilidad sacrificando a uno o dos blancos para absolver al resto de la culpa. La asociación de Allan con Terre'Blanche se utilizó como un mecanismo para reclamar superioridad moral de modo que se elimine de la vista la rendición de cuentas colectiva por la opresión de los negros. Ella es básicamente un chivo expiatorio". [160]
En 2000, surgieron informes de que el empleador de Allan en Londres y periodista de la SABC, Cliff Saunders, estaba en una disputa salarial con los servicios de inteligencia de Sudáfrica por servicios prestados en el pasado. Según los informes, Saunders también había reclutado a otro periodista, que se reveló que era Allan, para espiar las actividades del Partido de la Libertad Inkatha en 1995-1996. [161] [162] Allan respondió a estas afirmaciones escribiendo un artículo para The Sunday Independent en el que admitió que había sido una "espía involuntaria" en Londres. [19] [163] [164]
Allan reveló que creía que estaba trabajando como investigadora y periodista en Newslink International, una agencia de noticias, pero que en realidad trabajaba para Geofocus SA, una empresa fachada dedicada al espionaje. Allan empezó a sospechar por el manejo de dinero y por la concentración de su investigación en grupos políticos de derecha. Allan fue capaz de acceder a los archivos de la computadora de Saunders cuando estaba temporalmente incapacitado y no había cambiado el código. Allan hizo copias de los archivos y los proporcionó como evidencia en su artículo del Sunday Independent . Los archivos revelaron que intentó infiltrarse en el IFP a través de la amistad de Allan con Mangosuthu Buthelezi . También se esperaba que Allan cultivara una relación con el asesor principal de Buthelezi, Mario Oriani-Ambrosini . En otra copia impresa, Saunders escribió a los servicios de inteligencia: "En lo que a ella respecta, simplemente me está ayudando con uno de mis proyectos de consultoría. Una vez que comience a recibir dinero, estará comprometida... y tendrá que continuar. Esta técnica es la conocida que ustedes me enseñaron". [165]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)