Squamish ( IPA: [skwɔːmɪʃ] ; Squamish : Sḵwx̱wú7mesh , IPA: [ˈsqʷχʷuː.ʔməʃ] ; población del censo de 2021: 23 819) [3] es una comunidad y un municipio distrital en la provincia canadiense de Columbia Británica , ubicada en el extremo norte de Howe Sound en la autopista Sea to Sky . La población de la aglomeración censal de Squamish, que incluye las reservas de las Primeras Naciones de la Nación Squamish aunque no están gobernadas por el municipio, es de 24 232 habitantes. [5]
Los indígenas Squamish han vivido en la zona durante miles de años. [6] La ciudad de Squamish tuvo su origen durante la construcción del Ferrocarril del Gran Este del Pacífico en la década de 1910. Fue la primera terminal sur de ese ferrocarril (ahora parte de CN ). La ciudad sigue siendo importante en las operaciones de la línea y también en el puerto. La silvicultura ha sido tradicionalmente la principal industria de la zona, y el mayor empleador de la ciudad era la fábrica de pulpa operada por Western Forest Products . Sin embargo, las operaciones de Western en Squamish cesaron permanentemente el 26 de enero de 2006. [7] Antes de la fábrica de pulpa, el mayor empleador de la ciudad había sido International Forest Products ( Interfor ) con su aserradero y operación de tala, pero cerró unos años antes del cierre de la fábrica de pulpa. En los últimos años, Squamish se ha vuelto popular entre los residentes de Vancouver y Whistler que escapan del aumento del costo de vida en esos lugares, ambos a menos de una hora de distancia por carretera. El turismo es cada vez más importante en la economía de la ciudad, con énfasis en la recreación al aire libre.
El pueblo Squamish es un pueblo indígena cuya patria incluye la actual zona de Squamish, Columbia Británica. Las historias orales y la evidencia arqueológica muestran que han vivido allí durante miles de años. [8] Han habitado un área del suroeste de Columbia Británica que incluye el norte y oeste de Vancouver, Howe Sound, Whistler, las áreas que rodean los afluentes que ingresan a Howe Sound, Burrard Inlet y English Bay. La palabra Squamish deriva del nombre del pueblo que en su idioma es Sḵwx̱wú7mesh . La gente reside principalmente en una serie de reservas indias propiedad y administradas por la Nación Squamish en el área del Valle Squamish. Algunos lugares y nombres en el área de Squamish derivan de palabras y nombres del idioma Squamish. Ch'iyáḵmesh es el nombre de un antiguo pueblo que estaba ubicado en el río Cheakamus . St'á7mes es una comunidad ubicada cerca de la entrada sur de la ciudad de Squamish, que se encuentra debajo del jefe Stawamus , que recibe su nombre de ese pueblo. Mámx̱wem es también de donde proviene el nombre del río Mamquam .
El territorio de los Squamish comprende 6.732 km², aunque las tierras controladas por el gobierno de la banda de la Nación Squamish son relativamente escasas y sólo se encuentran en reservas indígenas , aunque la Nación Squamish debe ser consultada, al igual que otros gobiernos indígenas, sobre los desarrollos dentro del territorio de su pueblo. Los residentes de las reservas indígenas no están gobernados por el Distrito de Squamish, sino por la Nación Squamish. La población de la Nación Squamish y las reservas indígenas también incluyen aldeas en North Vancouver y varias otras reservas en Gibsons y en otras partes de la región en general.
El nombre Keh Kait era el nombre tradicional del sitio del centro de Squamish. [9]
.JPG/1280px-Chief_RP(2).JPG)
Squamish es conocido por el ciclismo de montaña , el senderismo , la escalada , el kitesurf y mucho más.
Las atracciones incluyen el Stawamus Chief , un enorme macizo de granito con cara de acantilado preferido por los escaladores de roca. Además de más de 300 rutas de escalada en el propio Chief, la mayoría de las cuales requieren protección de escalada tradicional , hay senderos empinados para caminatas en la parte posterior para acceder a los tres picos que forman el macizo, todos con vistas de Howe Sound y las montañas costeras circundantes. En total, entre Shannon Falls , Murrin Park , The Malamute y Smoke Bluffs, hay más de 1500 rutas de escalada en roca en el área de Squamish (y otras 300 escaladas aproximadamente al norte de Squamish en la carretera a Whistler). En los últimos años, Squamish también se ha convertido en un destino importante para el boulder , con más de 2500 problemas descritos en la guía local. [10]
El kitesurf y el windsurf son deportes acuáticos populares en Squamish durante el verano. El viento predecible en los días cálidos y soleados hace que Squamish Spit sea uno de los mejores lugares para practicar kitesurf en el oeste de Canadá. [11]
El extenso sistema de senderos de calidad de Squamish es una característica clave de una carrera ultra trail anual de 50 millas, la Squamish 50. Los corredores en solitario y los equipos de relevos corren en muchos de los mismos senderos que la Prueba del Metal, y pasan por el Parque Provincial Alice Lake y el campus de la Universidad Quest . "The Double" es un premio que se ofrece anualmente al participante con el tiempo combinado más rápido tanto para la Prueba del Metal como para la Arc'teryx Squamish 50. [12] [13]
Otras atracciones turísticas en Squamish incluyen la cascada Shannon Falls ; rafting en los ríos Elaho y Squamish ; paseos en motonieve en la cercana Brohm Ridge; y observación de águilas calvas en la comunidad de Brackendale , que tiene una de las poblaciones de águilas calvas más grandes de América del Norte. [14] Squamish también es un destino popular entre los excursionistas, montañistas y esquiadores de travesía del Gran Vancouver , que visitan los grandes parques provinciales en las montañas costeras circundantes .
El actual alcalde de Squamish es Armand Hurford, quien ganó las elecciones de 2022, después de haber servido como miembro del consejo. Los alcaldes anteriores han incluido a Karen Elliot (2018-2022) Patricia Heintzman (2014-2018); Rob Kirkham (2011-2014); Greg Gardner (2008-2011); Ian Sutherland (2002-2008) entre otros. Los miembros actuales del consejo son Lauren Greenlaw, Eric Andersen, John French, Andrew Hamilton, Chris Pettingill y Jenna Stoner. [15] El municipio es parte del Distrito Regional Squamish-Lillooet .
A nivel provincial, Squamish se encuentra en el distrito electoral de West Vancouver-Sea to Sky . El MLA es Jordan Sturdy ( BC Liberal ). Fue elegido en las elecciones provinciales de 2013 después de que su predecesora, Joan McIntyre , también del Partido Liberal de Columbia Británica, se retirara de la política. Sturdy era el alcalde en funciones de la ciudad de Pemberton en el momento de su elección para la Legislatura de Columbia Británica. Fue reelegido en las elecciones provinciales de 2017 y designado crítico de Transporte e Infraestructura. [18]
A nivel federal, Squamish forma parte del distrito electoral de West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country . Está representado por Patrick Weiler del Partido Liberal de Canadá , quien asumió el cargo después de las elecciones federales canadienses de 2019 .
Squamish tiene cinco escuelas primarias públicas en idioma inglés: Brackendale Elementary, Garibaldi Highlands Elementary, Mamquam Elementary, Squamish Elementary y Valleycliffe Elementary. Bajo Sea to Sky Learning Connections, el distrito de escuelas públicas también administra Sea to Sky Online, Sea to Sky Alternative, Cultural Journeys y Learning Expeditions. El Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique opera una escuela primaria francófona en esa ciudad: la école Les Aiglons . [19] Hay dos escuelas secundarias públicas: Howe Sound Secondary School y Don Ross Middle School, así como la oficina de la junta del Distrito Escolar 48 Howe Sound .
Squamish alberga tres escuelas privadas: Squamish Montessori Elementary School, Cedar Valley Waldorf School y Coast Mountain Academy para los grados séptimo a duodécimo. Coast Mountain Academy está ubicada en el campus de Quest University.
La Universidad de Capilano ofrece educación postsecundaria a través de su campus de Squamish, incluidos programas de diploma y cursos de transferencia universitaria. La Universidad Quest , que abrió en septiembre de 2007, es la primera universidad privada, sin fines de lucro y laica de Canadá, aunque solo tiene una matrícula de menos de 5000 estudiantes. [20]
En Squamish se practican diversas religiones. Hay once iglesias y organizaciones religiosas, incluidas varias denominaciones cristianas, así como la fe bahá'í y un templo sij .
La biblioteca pública de Squamish está ubicada en el centro de la ciudad, en la Segunda Avenida. Alberga una colección de libros, CD, DVD y revistas. Tiene una colección de arte para préstamo y un archivo histórico en línea de varias fotografías, publicaciones periódicas y otros artículos. [ cita requerida ] Los museos cercanos incluyen el Museo de la Mina Britannia y la Asociación de Ferrocarriles de la Costa Oeste .
En 1998, Squamish fue durante un breve período el hogar de la primera franquicia sindicalizada de McDonald's del mundo , aunque el sindicato fue descertificado en el verano de 1999. [21]
Desde 2010 hasta 2016, el municipio fue sede del Squamish Valley Music Festival . [22] El evento, que generalmente tiene lugar en agosto, ha acogido a artistas como Eminem , Bruno Mars , Macklemore y Arcade Fire .
Squamish ha sido un lugar de rodaje de una serie de obras de medios y es un lugar muy popular para filmar películas y programas de televisión. Los ejemplos incluyen las películas Free Willy 3: The Rescue (1997), Insomnia (2002), Before I Fall (2015), Walking Tall (2004), Chaos Theory (2008), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011), The 12 Disasters of Christmas (2012), Star Trek Beyond (2016), Woody Woodpecker (2018), la serie de televisión Men in Trees , The Guard , la adaptación estadounidense de A&E de The Returned , los misterios de Aurora Teagarden de Hallmark Channel y el reinicio de Lost in Space de Netflix . Sneaky Sasquatch , un juego de Apple Arcade , también está basado allí.
En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Squamish tenía una población de 23 819 habitantes que vivían en 9191 de sus 9906 viviendas privadas totales, un cambio del 22,2 % con respecto a su población de 2016 de 19 497 habitantes. Con una superficie de 104,71 km² ( 40,43 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 227,5/km² ( 589,2/milla cuadrada) en 2021. [24]
Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Squamish incluían: [3]
Squamish tiene un clima oceánico ( Cfb ) con veranos cálidos e inviernos moderadamente fríos. Squamish es uno de los lugares habitados más húmedos de Canadá, con más de 2200 milímetros (87 pulgadas) de lluvia al año, que a menudo caen en largos períodos durante el invierno.
Carbon Engineering , una empresa centrada en la comercialización de tecnología de captura directa de aire , tiene su sede en Squamish. [39] [40]
En la zona se está construyendo una instalación de exportación de gas natural licuado eléctrico por valor de 5.100 millones de dólares . [41]
El transporte público es proporcionado por el Sistema de Tránsito Squamish; este servicio es gratuito durante el verano para los estudiantes en edad escolar (primaria y secundaria).
Se operan vuelos regionales desde el Aeropuerto de Squamish (YSE) con servicio de autobús diario al Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) proporcionado por YVR Skylynx para salidas internacionales.
Los barrios de Squamish incluyen:
Squamish tiene un acuerdo de ciudad hermana con la siguiente ciudad:
Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Squamish.
Guía de viaje de Squamish de Wikivoyage