Schau, lieber Gott, wie meine Feind (Mira, Dios mío, cómo me persiguen mis enemigos),[1] BWV 153, es unacantata eclesiásticadeJohann Sebastian Bach. La compuso enLeipzigpara el domingo despuésde Año Nuevoy la estrenó el 2 de enero de 1724.
Bach escribió la cantata en su primer año en Leipzig para el domingo después del día de Año Nuevo y la interpretó por primera vez el 2 de enero de 1724. Las lecturas prescritas para el día son de la Primera Epístola de Pedro , el sufrimiento de los cristianos (1 Pedro 4:12-19), y del Evangelio de Mateo , la Huida a Egipto (Mateo 2:13-23). [2] El poeta desconocido tomó la Matanza de los Inocentes de Herodes y la Huida a Egipto como punto de partida para reflejar en general la situación de los cristianos enfrentados a los enemigos. [3] El poeta es posiblemente la misma persona que el autor de las dos cantatas navideñas Darzu ist erschienen der Sohn Gottes , BWV 40 , y Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget , BWV 64 , interpretadas poco antes, porque tres estrofas de himnos aparecen en las tres obras. La cantata comienza con un coral, la primera estrofa de " Schau, lieber Gott, wie meine Feind " de David Denicke (1646). [4] [5] El movimiento 5 es la estrofa 5 de " Befiehl du deine Wege " de Paul Gerhardt (1656), [6] conocido como movimiento 44 de la Pasión según San Mateo . Las palabras hablan de los enemigos más acérrimos: " Und ob gleich alle Teufel " (Y aunque todos los demonios). La cantata finaliza con las estrofas 16 a 18 del coral " Ach Gott, wie manches Herzeleid " (1587), atribuido a Martin Moller . [7] Bach escribiría más tarde una cantata coral Ach Gott, wie manches Herzeleid , BWV 3 sobre este coral, y usaría su primera estrofa en Ach Gott, wie manches Herzeleid , BWV 58 .
La cantata en nueve movimientos está orquestada para un conjunto de cámara de solistas alto , tenor y bajo , un coro de cuatro partes, dos violines , viola y bajo continuo . [4]
Esta cantata se abre con un coral a cuatro voces, algo inusual en las cantatas de Bach. Fue la quinta cantata (y la cuarta nueva) de la temporada navideña de 1723 después de BWV 63 , BWV 40 , BWV 64 y BWV 190 , mientras que una más para la Epifanía , BWV 65 , aún estaba por llegar; Bach pudo haber querido aliviar la carga de trabajo para el Thomanerchor . [3] Todos los recitativos son secco, acompañados por el continuo, pero los movimientos 4 y 7 se abren con un arioso . El movimiento 3 está marcado como Arioso por Bach, pero es casi un aria . La palabra bíblica de Isaías 41:10, " Fürchte dich nicht, ich bin mit dir" ("No temas, yo estoy contigo"), se da al bajo como vox Christi . El ritornello inicial de ocho compases está presente durante la mayor parte del movimiento, transpuesto a diferentes tonalidades. [4]
Sólo dos de los nueve movimientos son arias. La primera aria, el movimiento 6, ilustra a los enemigos con pasajes rápidos de violín, ritmos punteados agudos tocados al unísono y un desarrollo armónico audaz. Gardiner compara su intensidad con el aria de Peter Ach, mein Sinn de la Pasión según San Juan (n.° 13). [3]
La segunda aria, el movimiento 8, es un minueto que Bach probablemente derivó de su música profana y que representa la alegría eterna. Los instrumentos tocan dos veces una sección y luego la repiten con la voz entrelazada. En la segunda sección vocal, las palabras " Daselbsten verwechselt mein Jesus das Leiden mit seliger Wonne, mit ewigen Freuden " (y allí mi Jesús cambia el dolor por el gozo bendito, por la alegría eterna) [1] se presentan en un nuevo tema, marcado como allegro, luego los instrumentos repiten su segunda sección como postludio. [4]