stringtranslate.com

Registros de Hyperion

Hyperion Records es un sello discográfico de música clásica británico . Fue independiente hasta febrero de 2023, cuando fue adquirida por Universal Music Group . Bajo Universal, Hyperion es uno de los tres principales sellos discográficos de música clásica, junto con Decca y Deutsche Grammophon .

Historia

Hyperion es un sello clásico británico establecido en 1980 que presenta grabaciones de música de todos los géneros desde el siglo XII hasta el XXI. La empresa lleva el mismo nombre que Hyperion , uno de los titanes de la mitología griega . George Edward Perry (conocido como "Ted") fundó la empresa. Los primeros lanzamientos de LP incluyen música británica del siglo XX rara vez grabada por compositores como Robin Milford , Alan Bush y Michael Berkeley . El éxito de la empresa quedó sellado con un disco de música popular y aclamado por la crítica de Hildegard de Bingen , A Feather on the Breath of God (1985), dirigido por el medievalista Christopher Page y su grupo Gothic Voices .

Tras la muerte el 9 de febrero de 2003 del fundador de Hyperion Records, Ted Perry, su hijo Simon Perry asumió el cargo de director.

Adquisición por Universal Music Group

Las entradas en Companies House muestran que, el 14 de febrero de 2023, la propiedad de Hyperion se trasladó a Universal Music Operations Limited, una filial británica principal de Universal Music Group (UMG), quien luego anunció oficialmente la adquisición el 15 de marzo de 2023, [1] haciendo que Hyperion un sello hermano de Deutsche Grammophon y Decca .

Reconocimiento

Hyperion se hizo famoso por grabar obras menos conocidas, en particular conciertos para piano románticos que habían caído del repertorio, obras de compositores románticos escoceses y música inglesa desde el Renacimiento hasta el Barroco . Son especialmente conocidos por su serie de grabaciones de la música completa de Franz Liszt para piano solo grabada por Leslie Howard , su edición completa de los lieder de Franz Schubert [2] preparada bajo la supervisión del acompañante Graham Johnson OBE, y muchos de Los oratorios de Handel y las obras corales de Henry Purcell bajo la dirección de Robert King .

Más recientemente, Stephen Hough CBE grabó los conciertos completos para piano de Rachmaninov y la Rapsodia Paganini utilizando la partitura original del compositor. Hyperion también se destaca por la amplitud de su repertorio grabado, que incluye música de los siglos XII al XXI. El sello es conocido por las grabaciones completas de lieder de Carl Loewe , Robert Schumann , Felix Mendelssohn , Richard Strauss y Franz Liszt . Más recientemente, Hyperion lanzó la serie de conciertos románticos para violín y conciertos románticos para violonchelo .

La pianista canadiense Angela Hewitt OBE grabó un ciclo completo de obras para teclado de Bach para el sello (incluido el clave bien temperado dos veces), mientras que Christopher Herrick grabó sus obras completas para órgano.

Las grabaciones de Hyperion han ganado muchos premios, entre ellos varios premios Gramophone , incluido el de Grabación del año en 1996, 1998, 2002 y 2010. Ted Perry fue elegido para el Salón de la fama de Gramophone en abril de 2012 .

Demanda de Sawkins

En 2004, Hyperion se vio envuelto en una disputa legal con Lionel Sawkins, un editor musical cuyas ediciones de obras de Michel-Richard de Lalande se habían utilizado en la grabación de Hyperion de la música del compositor. Sawkins demandó a la empresa por las regalías derivadas de sus derechos de autor musicales en estas ediciones.

Hyperion sostuvo que las ediciones no eran composiciones originales y, por lo tanto, no estaban sujetas a derechos de autor, y además que Sawkins recibió un pago en forma de tarifa de alquiler de los artistas intérpretes o ejecutantes por su alquiler. El caso llegó a los tribunales en mayo de 2004 y la sentencia fue en gran medida a favor de Sawkins. Hyperion apeló en marzo de 2005 y el tribunal confirmó la sentencia original.

Si bien se pensaba que los daños y perjuicios que Sawkins pedía eran pequeños, se estimó que los costos legales del caso resultarían en una responsabilidad para la empresa de cientos de miles de libras esterlinas, lo que hacía que su futuro fuera incierto en ese momento. [4] En 2006, Hyperion había recibido apoyo financiero de músicos, consumidores y compositores para permitir su supervivencia. [5] Como caso que sienta un precedente, la sentencia fue criticada por muchos musicólogos.

Peter Phillips, director de Tallis Scholars y editor musical, dijo: "Toda la música que interpreto tiene que ser editada, o no podríamos leerla. Pero los derechos de autor deberían estar ahí para recompensar la creatividad, no la erudición o la diligencia. ¿Cómo? Lo que un editor escribió o dejó de escribir nunca debería preguntarse ni juzgarse durante una demanda de un millón de libras que involucra a una compañía discográfica pequeña e innovadora". [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ "UNIVERSAL MUSIC GROUP ANUNCIA LA ADQUISICIÓN DEL LEGENDARIO DISCO CLÁSICO HYPERION RECORDS". Grupo de Música Universal. 16 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Andrew Clements", Schubert: The Complete Songs, 60 solists/Johnson "(reseña del CD). The Guardian, 28 de octubre de 2005". Londres. 28 de octubre de 2005 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  3. ^ "Ted Perry (fundador del sello discográfico)". Gramófono . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  4. ^ "Ed Vulliamy", "La factura legal de 1 millón de libras sacude una institución musical". The Guardian, 23 de diciembre de 2005. Londres. 23 de diciembre de 2005 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  5. ^ Thompson, James (26 de octubre de 2006). "Michael Church, "Por qué la música clásica de vanguardia es dominio exclusivo de los menores". The Independent, 26 de octubre de 2006". Londres. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  6. ^ Ed Vulliamy (23 de diciembre de 2005), "La factura legal de £ 1 millón sacude una institución musical: una firma discográfica clásica en riesgo después de la derrota judicial; la factura por acción sobre derechos de autor es una 'herida autoinfligida'", The Guardian.

enlaces externos