Jaime Juez Castellà, que firmaba como Xirinius o simplemente con su nombre de pila y su primer apellido, fue un dibujante y caricaturista.
Jaime Juez Castellà comenzó su carrera profesional con solo 15 años en la revista El Cine.
[3] Tras la Guerra Civil Española, Jaime Juez Castellà tuvo que realizar el servicio militar obligatorio durante tres años como parte de la denominada quinta del saco.
A partir de 1962 y a través de Selecciones Ilustradas, Jaime Juez Castellà realizó para el mercado francés las series Ogan, Caribú y sobre todo Oliver (1963), de la que llegó a realizar hasta cuatro páginas diarias.
[4] Durante sus últimos años de actividad profesional, se centró en dibujar adaptaciones para la colección «Joyas Literarias Juveniles».