Chadwick fue la segunda esposa del artista Robert Bechtle, hasta su muerte en 2020.

Además participó en el libro escrito por Liz Rideal, Mirror Images: Women Surrealism, and Self-Representation.

[6]​[7]​[8]​ Chadwick editó con Isabelle de Courtivron, Significant Others: Creativity and Intimate Partnership y con Tirza True Latimer editó The Modern Woman Revisited: Paris between the Wars.

[10]​ Chadwick ha publicado ensayos sobre María Elena González, Mona Hatoum, Nalini Malani y Sheila Hicks, entre otras.

[11]​[12]​ En 1999 recibió el Premio del National Council of Arts Administrators.