Volcano (South Park)

Mientras tanto, el grupo no sabe que un volcán cercano está a punto de hacer erupción.

El episodio fue escrito por los co-creadores de la serie Trey Parker y Matt Stone.

Parker y Stone sintieron que la animación por computadora en «Volcano» había mejorado mucho en comparación con los primeros episodios; estaban particularmente complacidos con la lava, que se hizo para parecerse al papel de construcción naranja.

«Volcano» recibió críticas generalmente positivas y fue nominado para un premio Environmental Media Award de 1997.

El episodio contó con las primeras apariciones de los personajes recurrentes Ned Gerblansky y Randy Marsh.

Los chicos son escépticos, por lo que Cartman decide disfrazarse como la criatura a la mañana siguiente para convencerlos y asustarlos.

Sin embargo, no puede hacerlo y la demora le da tiempo a Cartman para quitarse el disfraz.

[2]​ Debbie Liebling, quien se desempeñó como productora de South Park en el momento de la transmisión del episodio dijo que la erupción del volcán en South Park ayudó a establecer el escenario como un lugar donde «cualquier cosa puede pasar».

[3]​ Aunque Stone y Parker reconocieron que un volcán en realidad no podría entrar en erupción en esta ciudad de Colorado, sintieron que tenían derecho a crear el episodio de todos modos porque la película Volcano estaba ambientada en Los Ángeles; Stone dijo: «Si ellos pudieron hacerlo, nosotros pudimos».

[2]​ Otra influencia en la trama fue la cantidad de caza que Parker y Stone vieron a su alrededor mientras crecían en Colorado.

Mientras que el piloto de la serie «Cartman Gets an Anal Probe» fue animado con cartulina, los episodios posteriores se realizaron con computadoras.

Para agregar tiempo al episodio, Parker y Stone agregaron la escena con Ned cantando la canción «Kumbaya» alrededor del fuego, así como la larga imagen congelada de unos sorprendidos Chef y la alcaldesa McDaniels reaccionando a la noticia de la inminente erupción del volcán.

[2]​[6]​ Parker, quien proporciona la voz de Randy Marsh, dijo que el diseño, la voz y la personalidad del personaje se basan en su padre en la vida real, que trabaja como geólogo para el Servicio Geológico de los Estados Unidos.

Parker dijo que su padre es muy tranquilo en la vida real, y la reacción relajada de Randy al enterarse del volcán, bebiendo tranquilamente su café, es «sobre cómo reaccionaría mi padre ante cualquier cosa».

El episodio fue lanzado en el video «Volume I» junto con «Cartman Gets an Anal Probe»; otros episodios destacados incluyeron «An Elephant Makes Love to a Pig», «Death», «Weight Gain 4000», y «Big Gay Al's Big Gay Boat Ride».

[8]​ Parker y Stone grabaron pistas de comentarios para cada episodio, pero las pistas no se incluyeron en los DVD debido a problemas de «estándares» con algunas de las declaraciones; Parker y Stone se negaron a permitir que las pistas fueran editadas y censuradas, por lo que se publicaron en un CD separado.

Patrick Duffy, el actor de televisión estadounidense mejor conocido por sus papeles en los programas Dallas y Step by Step, aparece en el episodio como la pierna viva de Scuzzlebutt.

[2]​ Jimbo culpa al Partido Demócrata por aprobar leyes demasiado restrictivas sobre cazadores y propietarios de armas.

[15]​ A pesar del papel relativamente pequeño que jugó Scuzzlebutt en la serie, se convirtió en un popular personaje menor de South Park.

Esto se consideró alto para un programa de cable en los Estados Unidos en ese momento.

[12]​ The Advertiser calificó el episodio de «escandalosamente lascivo» e «histéricamente divertido».

[10]​ El Daily Record de Glasgow, Escocia, elogió el episodio y lo describió como «humor extremo»: «Lo ames o lo detestes, no puedes ignorar la serie de animación para adultos cuyo mordisco es peor que su ladrido».