An Elephant Makes Love to a Pig
Mientras tanto, Stan intenta lidiar con su hermana Shelley, quien no deja de golpearlo.
El episodio fue escrito por los creadores de la serie Trey Parker y Matt Stone junto con Dan Sterling.
Los chicos están esperando en la parada del autobús cuando Cartman se da cuenta de que Stan tiene un ojo morado y resulta que su hermana Shelley lo ha estado golpeando, todo porque consiguió un nuevo casco en el dentista.
Kyle tiene sus propios problemas; su mamá no le permite tener a su nuevo elefante mascota en la casa.
En la escuela, los chicos se enteran de que Terrance ha clonado un pie humano.
Mientras tanto, en el rancho, Mephesto y su asistente Kevin han creado un clon humano de Stan para Terrance (aunque defectuoso).
Parker dijo que, aunque su hermana lo negaría más tarde, ella lo golpeaba regularmente o lo dejaba fuera de la casa durante horas; Parker declaró que la escena en la que Stan dice «Eres mi hermana y te amo» para tratar de evitar una paliza, pero luego fue golpeado aún más fuerte, se basó en una experiencia real con su hermana.
[2] El diálogo pronunciado por el mutante gigante Stan se inspiró en un personaje con discapacidad mental en el programa de MTV How's Your News?, que produjeron Parker y Stone; según Parker y Stone, el personaje solo podía decir frases como «Bubba chop, bubba chewy chomp», y ambos hombres se turnaron para expresar al mutante Stan para que sonara de la misma manera.
Las mutaciones genéticas que crea el Dr. Mephesto, incluidos los animales con múltiples culos y el pez dorado con orejas de conejo, se inspiraron en cosas que Parker dibujó durante la escuela secundaria.
[16] Muchos críticos dijeron que el mero título demostraba la crudeza y la originalidad de South Park, entonces todavía un programa relativamente nuevo.
[8][17] Chris Vognar de The Dallas Morning News dijo: «Con títulos de episodios como, “An Elephant Makes Love to a Pig”, basta con decir que no hay muchas cosas al aire como este».
[8] Tamara Ikenberg de The Baltimore Sun dijo que el episodio demostró la capacidad del programa para abordar cuestiones éticamente desafiantes como la ingeniería genética con un «estilo imaginativo y poco convencional».
[18] Rick Bentley de The Fresno Bee dijo que las mayores risas del episodio provienen de la canción que Chef le canta al elefante y al cerdo.
El episodio fue lanzado en el video «Volume III», junto con «Death»; otros episodios destacados incluyeron «Cartman Gets an Anal Probe», «Volcano», «Weight Gain 4000» y «Big Gay Al's Big Gay Boat Ride».
[22][23] «Tonight is Right for Love», la canción cantada por Chef para alentar al elefante y al cerdo a hacer el amor, aparece en la banda sonora de South Park de 1998 Chef Aid: The South Park Album.
