Wing Commander Gutsy (Hugh Laurie), un héroe de Guerra vuela al bar, informando a todos que las inscripciones están programadas para el día siguiente en Trafalgar Square, Londres.
En la guarida del general Von Tuerten, Mercury se resiste interrogatorio por sus captores.
Mientras tanto, Von Tuerten y sus secuaces, Cufflingk (Rik Mayall) y Underlingk (Michael Schlingmann), intentan numerosos intentos de descubrir la ubicación de salida del mensaje.
Bugsy, sin embargo, decide no ir a la misión "altamente peligrosa" y huye del campamento esa noche.
Su avión sufre graves daños y las palomas pronto tienen que rescatar, en cajas equipadas con paracaídas.
El avión cae en un infierno de llamas, presumiblemente matando a Gutsy en la explosión resultante.
Después de una persecución culminante por el halcón, Valiant se esconde en la cabaña donde vive, donde Von Tuerten lo atrapa nuevamente.
Después de recibir la Medalla Dickin, el Escuadrón F regresa al bar local en West Nestington, donde Valiant se reúne y comparte un beso romántico con Victoria.